Dohazovači

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. září 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Dohazovači
Žánr	komedie
Tvůrce	Vladimir Zelenskyj Boris Šefir Sergej Šefir Andrej Jakovlev
Scénárista	Andrej Ilkov (1-7) Jurij Mikulenko (1, 3-6, muzikál) Alexej Akimov (1-3) Andrej Jakovlev (1-6, muzikál) Andrej Avsejuškin (4, 7) Alexej Žilenkov (3-7) Michail Savin (2-7, muzikál) Jurij Poimanov (3-6) Timofey Saenko (3-6) Alexander Bragin (4-5) Dmitrij Kozlov (5) Dmitrij Grigorenko (5) Jurij Kostyuk Andrey Nesterov (7) Alexey Zhuk (7)
Výrobce	Yuri Morozov (1) Andrey Yakovlev (2-7) Eduard Radzyukevich (3) Evgeny Bedarev (muzikál)
Obsazení	Fedor Dobronravov Taťána Kravčenko Anatolij Vasiljev Ljudmila Artěmjevová Alexander Feklistov Uljana Ivaščenko Sofia Štětsenko Anna Koshmal
Skladatel	Arťom Bobrovník (1-3, 6, muzikál) Alexander Udovenko (1-3, 6, muzikál) Roman Dudchik (1-3) Dmitrij Garbuz (5) Igor Pleshechnikov (7) Andrey Ilkov (7)
Země	Ukrajina
Jazyk	ruština
Roční období	7
Série	73
Výroba
Výrobce	Vladimir Zelenskij (1-6, muzikál) Alexander Bogutsky (1) Boris Shefir (1-7, muzikál) Sergej Shefir (1-6, muzikál) Andrej Jakovlev (1-7, muzikál) Sergej Sozanovskij (2-5) Vladimir Shponka (sp., 7)
Operátor	Yuri Kazakov (1) Igor Shcherbakov (2-5) Sergej Politik (muzikál) Maxim Gutsu (6) Jurij Ognev (7) Sergej Košel (7)
Místo natáčení	Ukrajina (1-7, muzikál), Turecko (4), Bělorusko (7), Gruzie (7)
Délka série	~ 50 min.
Studio	Studio Kvartal-95 (1–7) Kievfilm (1–2)
Přenos
Televizní kanál	ICTV (sezóna 1) Inter (sezóny 2-5) 1+1 (sezóny 6-7) Rusko-1 (sezóny 1-7) Dom Kino (sezóny 1-6) Bělorusko 1 (sezóny 1-7) Channel 31
Na obrazovkách	28. prosince 2008  – 30. prosince 2021
Odkazy
IMDb	ID 1820225

„Matchmakers“  je ukrajinský komediální televizní seriál studia Kvartal 95 . Za celou dobu existence projektu vyšlo sedm sezón seriálu a také muzikál Novoroční dohazovači, spin-off televizního seriálu „Mitya's Tales“, televizní pořad „Dohazovači u sporáku“, animovaný série "Svatiki" a série dokumentů "Matchmakers: Life without makeup" a "Matchmakers-6: Behind the scenes."

Premiérové ​​projekce seriálu "Matchmakers" v Rusku se konaly na televizním kanálu " Rusko-1 ", na Ukrajině  - na televizních kanálech " ICTV " (sezóna 1), " Inter " (sezóny 2-5) a " 1 + 1 " (sezóna 6-7). ), v Bělorusku  - na běloruském televizním kanálu 1 . První sezóna měla premiéru 28. prosince 2008. Poslední epizoda seriálu byla odvysílána 30. prosince 2021.

Historie stvoření

V roce 2008 se v Kyjevě natáčel dvoudílný televizní film „Matchmakers“ , který měl premiéru na Ukrajině 28. prosince 2008 [1] (premiéra v Rusku 16. prosince 2009 [2] ). Pokračování projektu nebylo plánováno, nicméně při uvedení v televizi se film setkal s velkým diváckým zájmem [3] , a proto byl prodloužen na druhou sezónu (která byla natočena i ve formátu TV film), premiéra v r. Ukrajina se konala 10. listopadu 2009 [4] (premiéra v Rusku - 17. prosince 2009 [2] ).

Později byl film obnoven pro další sezóny (natočeno ve formátu televizního seriálu). Jejich natáčení probíhalo i na území Ukrajiny . Třetí sezóna byla natočena v létě 2009, premiéra se konala 11. listopadu na kanálu Inter TV [5] , 18. prosince na televizním kanálu Rusko-1 [2] .

V létě 2010 se na Jaltě natáčela čtvrtá sezóna a také v Turecku [6] [7] , premiéra sezóny se konala 15. listopadu na kanálu Inter TV [8] .

V létě 2011 se natáčela pátá sezóna, premiéra se konala 5. prosince na kanálu Inter TV [9] , 19. prosince se premiéra konala na televizním kanálu Rusko-1 [10] .

V roce 2012 byla natočena šestá sezóna televizního seriálu, který měl premiéru 11. března 2013 na televizním kanálu 1 + 1 [11] a 1. října na televizním kanálu Rusko-1 [12] .

Šestá sezóna měla být poslední [12] [13] . Později se však kvůli četným žádostem diváků rozhodli tvůrci projektu natočit pokračování [14] . V roce 2015 autoři oznámili připravenost scénáře pro sedmou sezónu [15] , ale jeho natáčení bylo odloženo kvůli politické situaci na Ukrajině [16] , která měla za následek zejména zákaz vstupu ruských herců do území Ukrajiny [17] .

V červenci 2017 začalo natáčení sedmé sezóny [18] , které se konalo v Bělorusku . Dne 29. listopadu 2017 však byla série zakázána promítat na území Ukrajiny [19] . Kvůli zákazu bylo natáčení sezóny pozastaveno [20] .

Na jaře 2019 byl rozhodnutím soudu zrušen zákaz promítání seriálu „Matchmakers“ a Fedor Dobronravov směl vstoupit na Ukrajinu [21] [22] [23] . V červnu 2019 Státní filmová agentura Ukrajiny zakázala druhou sezónu televizního seriálu [24] . července 2019, po dvouleté přestávce, ukrajinský televizní kanál 1 + 1 začal znovu vysílat seriál [25] .

Natáčení sedmé sezóny pokračovalo v lednu 2020 poblíž Minsku a probíhalo až do března. Tvůrci natočili zimní scény. Zbývající epizody měly být natočeny v létě 2020 [26] [27] , ale natáčení bylo odloženo kvůli pandemii COVID-19 [28] .

Na začátku července 2021 pokračovalo natáčení sedmé sezóny v Tbilisi ( Gruzie ) [29] . 20. července téhož roku oznámil režisér seriálu Andrej Jakovlev dokončení natáčení [3] .

Premiéra sedmé sezóny se konala 20. prosince 2021 na televizním kanálu 1 + 1 [30] a 27. prosince na televizním kanálu Rusko-1 [31] .

Spiknutí

"Dohazovači" (2008)

Mladí manželé Masha a Maxim Kovalevovi se rozhodnou odjet na dovolenou do Itálie a nechat svou pětiletou dceru Zhenyu v péči rodičů, ale oni to s odvoláním na zaměstnání odmítají. V důsledku zmatku přijdou rodiče Mashy a Maxima navštívit svou vnučku.

Jelikož pochází ze zcela opačných společenských vrstev (Mašini rodiče Valentina a Ivan Budkovi jsou prostí vesničané a Maximovi rodiče Olga a Jurij Kovalevovi typičtí městští intelektuálové s vytříbenými způsoby), ukazuje se, že se nemohou vystát. Všichni čtyři skončí ve stejném domě a jsou ve střetu zájmů. Každý má své vlastní metody výchovy. Začíná boj o pozornost vnučky. Ty městské to omezují ve všem, ty venkovské naopak hodně dovolují.

Dohazovači se neustále ocitají ve směšných situacích, z nichž musí společně hledat cestu, která je sbližuje. Na konci se stále usmíří, ne bez Zhenyiny pomoci.

"Matchmakers 2" (2009)

Příběh se odehrává v předvečer 8. března . Máša je v posledním měsíci těhotenství. Ona a Maxim mají krizi ve vztazích. Do problému zasahuje jejich šestiletá dcera Zhenya. Dívka najde originální řešení – zavolá prarodičům.

Dohazovači přispěchají na pomoc. Snaží se své děti usmířit, ale každý to dělá po svém, v důsledku čehož se dohazovači nejen pohádají s dětmi, ale také přivedou rodinu na pokraj rozvodu. Situaci může zachránit pouze unie dohazovačů.

Máša porodí dvojčata 8. března.

"Matchmakers 3" (2009)

Od událostí druhé sezóny uplynulo několik měsíců. Přišlo léto. Máša a Maxim odcházejí do Nizozemska a Zhenya je ponechána ve vesnici Kuchugury pod dohledem Budka. Kovalevovi k nim přicházejí, aby jim pomohli s hlídáním vnučky a zároveň ji připravili na vstup do školy.

Od této chvíle do příběhu neméně zapadá hlavní hrdina, přítel, kmotr, soused a pijácký společník Ivana Budka, Mityai (Dmitrij Bukhankin). V letošní sezóně si dohazovači začínají rozumět: musí společně vést zdravý životní styl: po 18.00 nepít, nekouřit a nejíst; podpořit Ivana, který byl vyhozen z práce, a dokonce uspořádat svatbu jeho syna Mityi.

Díky mnoha přípravným lekcím manželů Kovalevových Zhenya složí zkoušky na lyceu, ale ukáže se, že ji rodiče chtějí zapsat do školy v Nizozemsku.

"Matchmakers 4" (2010)

Akce se odehrává rok po událostech třetí sezóny a znovu v létě.

Dohazovači odjeli do Turecka navštívit své děti a vnoučata. Rodiče Zhenyu pošlou do dětského tábora Artek . Prarodiče odjeli na Krym . Ale nešli tam ani tak odpočívat, jako se starat o svou milovanou vnučku Zhenyu. Dohazovači se nenaučili žít bez vnučky, je pro ně těžké spolu vycházet. Za šťastných okolností Maxim najde pro své rodiče dům, který promění v hotel, aby jako poděkování za nalezení dočasného bydlení dávali všechny vydělané peníze Mashovi a Maximovi. Olga a Jurij svůj rozvod přede všemi tají, ale brzy se o něm dozvědí všichni, včetně Olginých rodičů. Po nějaké době se Yuri znovu ožení s Olgou. Dohazovači se smířili se svou sousedkou Larisou.

"Matchmakers 5" (2011)

Od posledních událostí uplynulo osm let.

Mladí Kovaljovci - Maxim a Masha - žili celou dobu v Nizozemsku, ale nyní se rozhodli vrátit do své vlasti. Prarodiče (Jurij Anatoljevič Kovalev zemřel před třemi lety od okamžiku natáčení filmu na infarkt) se těšili na setkání se svými vnoučaty, ale nikdo z nich nečekal, že uvidí veselou, hravou a milou Zhenyu v novém gotickém vzhledu s partou problémů a konfliktů. Ale to je jen polovina potíží pro dohazovače: vždyť jsou tu i dvojčata – Nikita a Vika, která se ukázala být tak moderní a rozvážná, že černé oblečení a „černý“ humor jejich starší sestry budou působit jako květiny v srovnání s jejich dováděním. Na celé léto skončila vnoučata ve společnosti manželů Budko a Olgy Kovalevových „na převýchovu“. Alexander Berkovich se snažil získat srdce Olgy a postupem času se mu to podařilo. Zhenya si našla přítelkyni, která se ukázala jako silná rivalka, a v důsledku toho svého přítele porazila.

Mityai se vrátil do Kuchugury z Krymu se svou rodinou: manželkou Larisou a synem Artyomkou. Valentina se naučila řídit auto a organizovala obchod s potravinami s Larisou, Ksenia a Evgeny Borisovič Zhuk.

"Matchmakers 6" (2012)

Akce se odehrává šest měsíců po událostech popsaných v Matchmakers 5. V sezóně 6 pokrývá děj téměř celý rok: od března do Nového roku. Za tu dobu se toho v životě hlavních hrdinů stalo hodně. Prarodiče pokračovali v převýchově nedbalých dvojčat a pomáhali Zhenya řešit problémy. Olga Nikolaevna a Alexander Berkovich konečně formalizovali svůj vztah a oženili se. Ivan Budko se dal na podnikání, zachránil zemi před byrokracií, šel do práce, otrávil se houbami a oslavil výročí. Zhenya vystudovala střední školu, šla na vysokou školu a potkala svou lásku. Larisa porodila holčičku - Mityai se stal potřetí tátou.

Rodina Budko zůstala bez střechy nad hlavou a tchyně přišla k Buchankinům. Dohazovači vyrazili na Euro 2012 , na plavbu po Zlatém prstenu Ruska , na kempování a do Karpat , kde oslavili Nový rok.

"Matchmakers 7" (2021)

Zhenya se stala docela dospělou a její prarodiče jí stále aktivně pomáhají na její životní cestě. Dohazovače opět čekal výlet - tentokrát do Běloruska, kde se dohazovači málem pohádali s Buchankinovými, a do Gruzie, kde se dozvěděli něco více o jejich rodině. Ivan a Valya se přestěhovali do nového domu. Bylo také ukázáno mládí Ivana a Valentiny Budkových, jak se vyvíjel jejich raný rodinný život. Hrdinové oslavili Maslenitsu, oženili se se svou vnučkou a zblízka poznali rodiče nového ženicha. Káťa a Lyosha měli syna - San Sanych se stal poprvé dědečkem a na konci sezóny se Zhenya provdala za Angličana Jacka.

Jiné projekty

1. ledna 2011 vyšel muzikál s názvem „Novoroční dohazovači“. Podle spiknutí Yury a Olga Kovalev se svou vnučkou Zhenya přicházejí k manželům Budko na Silvestra. Mezitím celebrity, které se chystaly na firemní večírky, „uvízly“ v Kuchugurech kvůli hustému sněžení a závějím na silnicích. V hotelu je málo míst a dohazovači, moudří v tomto oboru, nabízejí své služby.

Dne 10. prosince 2011 měl kanál Inter TV premiéru dokumentárního projektu Matchmakers: Life Without Makeup [32] .

V roce 2012 byl vydán spin-off série "Matchmakers" - "Tales of Mityai". Série se skládá z dvaceti epizod, které spojuje společný děj. Mityai vypráví o „pravdivých“ případech ze svého života obyvatelům vesnice Kuchugury.

V roce 2012 vysílal kanál Inter TV koncert „Matchmakers - je nám 5 let“, věnovaný výročí seriálu.

V roce 2012 byl v ukrajinské televizi vysílán kulinářský pořad „Dohazovači u sporáku“. Hostitelkami jsou babička Valja ( Tatiana Kravchenko ), prababička Ljudmila Stepanovna ( Olga Aroseva ), vnučka Zhenechka (Sofia Stetsenko), sousedka Larisa ( Olesya Zheleznyak ) a Mityai ( Nikolaj Dobrynin ) [33] .

V roce 2016 vydalo studio Kvartal-95 kreslený film „Svatiki“, skládající se z 20 epizod a představující animovanou verzi různých momentů a situací z televizního seriálu „Matchmakers“ [34] , a také knihu „Matchmakers“, napsanou založený na televizním seriálu [35] .

Roční období

Sezóna		Počet epizod	Původní datum představení		ředitelé
			premiéra sezóny	Finále sezóny
	jeden	2	28. prosince 2008	29. prosince 2008	Jurij Morozov
	2	2	10. listopadu 2009	11. listopadu 2009	Andrej Jakovlev
	3	12	11. listopadu 2009	26. listopadu 2009	Andrej Jakovlev a Eduard Radzjukevič
	čtyři	16	15. listopadu 2010	30. listopadu 2010	Andrej Jakovlev
	5	16	5. prosince 2011	22. prosince 2011	Andrej Jakovlev
	6	16	11. března 2013	22. března 2013	Andrej Jakovlev
	7	9	20. prosince 2021	30. prosince 2021	Andrej Jakovlev
Jiné projekty
	"Novoroční dohazovači"	jeden	1. ledna 2011		Jevgenij Bedarev
	"Příběhy Mityaya"	dvacet	6. února 2012	20. února 2012	Alexej Kirjuščenko
	"Dohazovači u plotny"	31	2012	2013	Andrej Dončak
	„Matchmakers: Život bez make-upu“	osm	2011		Sergej Dolbilov
	"Matchmakers 6: Behind the Scenes"	čtyři	2013		Andrej Jakovlev
	"swatiki"	dvacet	2016		Vladimír Levkovský; Valerie Málkové

Obsazení

Hlavní role

• Fedor Dobronravov  jako Ivan Stěpanovič Budko, Mášin otec, manžel Valentiny Petrovna; řidič a vedoucí garáže v pekárně, v důchodu od sezóny 7, dědeček Zhenya, Vika a Nikita (období 1-7, muzikál)
• Tatyana Kravchenko  - Valentina Petrovna Budko, matka Mashy, manželka Ivana Stepanoviče; junior technolog (od sezóny 7 - šéf) v pekárně, také od sezóny 7 - důchodce, babička Zhenya, Vika a Nikita (sezóna 1-7, muzikál)
• Anatolij Vasiliev  - Jurij Anatoljevič Kovalev, otec Maxima, manžel Olgy Nikolajevny; Profesor filozofie na ústavu, zástupce děkana filozofické fakulty, dědeček Zhenya, Vika a Nikita. Podle zápletky série zemřel mezi událostmi období 4 a 5 (období 1-4, muzikál)
• Lyudmila Artemyeva  - Olga Nikolaevna Kovaleva (rozená Koteeva), matka Maxima, v sezónách 1-4 - manželka Jurije Anatoljeviče, později - Alexander Alexandrovič Berkovich; hlavní účetní institutu, babička Zhenya, Vika a Nikita (období 1-7, muzikál)
• Andrei Yakovlev (hlas v sezóně 3) / Alexander Feklistov  - Alexander Alexandrovič Berkovich, od sezóny 6 - manžel Olgy Nikolaevny; od konce sezóny 3 - prorektor, od sezóny 5 - rektor ústavu, od konce sezóny 5 - člen korespondent Ruské akademie věd , otec Jekatěriny, kolega Jurije Anatoljeviče (období 4-7)
• Uliana Ivashchenko (sezóny 1-2) Sofia Stetsenko (sezóny 3-4, muzikál) / Anna Koshmal (sezóny 5-7) - Evgenia Maksimovna Kovaleva, vnučka dohazovačů, dcera Mashy a Maxima, Jackova snoubenka/manželka (1. sezóny- 7, hudební)
• Timofey Prots (sezóna 4, epizoda 1) / Konstantin Chernokrylyuk (sezóny 5-7) - Nikita Maksimovich Kovalev, vnuk dohazovačů, syn Mashy a Maxima (sezóny 2, 4-7)
• Elizaveta Prots (sezóna 4, epizoda 1) / Anna Polishchuk (období 5-7) - Victoria Maksimovna Kovaleva, vnučka dohazovačů, nejmladší dcera Mashy a Maxima (období 2, 4-7)
• Denis Rodnyansky (období 1) / Daniil Belykh (období 2-7) - Maxim Yuryevich Kovalev, syn Kovalevových, manžel Mashy, otce Zhenyi, Vicki a Nikity (období 1-7)
• Inna Koroleva  - Maria Ivanovna Kovaleva (rozená Budko), dcera Budko, kmotra Mityai, manželka Maxima, matka Zhenya, Vika a Nikita (období 1-2, 4-7)
• Nikolaj Dobrynin  - Dmitrij Alexandrovič Bukhankin (Mityai), přítel a kmotr Ivana Budka, od konce sezóny 4 - manžel Larisy Viktorovny, otce Andreje, Artyoma a Nadie (období 3-7, muzikál)
• Olesya Zheleznyak  - Larisa Viktorovna Bukhankina (podle jejího bývalého manžela v sezóně 4 - Kolesnikova), od konce sezóny 4 - manželka Dmitrije Alexandroviče, matka Artyoma a Nadia (období 4-7)

Vedlejší role

• Alexander Ignatusha  - Alexey Alekseevich Petrov (Alekseich), policejní major (sezóna 3) / podplukovník policie (sezóny 5-7), okresní policista v Kuchugury, manžel Ljubov Georgievna, nevlastní otec Lyokha (sezóny 3, 5-7)
• Margarita Shubina  - Lyubov Georgievna Petrova, matka Lyokha, manželka Alexeje Alekseeviče (období 3, 6-7)
• Semyon Furman  jako Jevgenij Borisovič Zhuk, venkovský podnikatelský oligarcha (období 3, 5-7)
• Olga Aroseva  - Lyudmila Stepanovna Koteeva, matka Olgy Nikolaevny, babičky Maxima, prababičky Zhenya, Vika a Nikita, vážená učitelka (období 4-5)
• Vladimir Zeldin  jako Nikolai Nikolaevich Koteev, otec Olgy Nikolaevny, dědeček Maxima, pradědeček Zhenya, Vika a Nikita, policejní generál ve výslužbě (období 4-5)
• Alexander Nevzorov (sezóna 3) / Jevgenij Kaporin (sezóny 5-7) - Alexej Kirillovič Doldonov (Ljocha), syn Ljubova Georgievny a Kirilla Anatoljeviče Doldonova, nevlastní syn Alexeje Alekseeviče, přítel Evgenia Kovaleva; chlap, od sezóny 7 - manžel Ekateriny Berkovich (sezóny 3, 5-7)
• Marina Serdeshnyuk - Jekatěrina Alexandrovna Berkovich, Berkovičova dcera, přítelkyně Evgenia Kovaleva; dívka, od sezóny 7 - manželka Lyokha (období 5-7); dříve školačka v davu (sezóna 3, epizoda 12)
• Alexey Kiryushchenko  - Kirill Anatolyevich (v 7. sezóně - Alexandrovič) Doldonov, Lekhův biologický otec (období 5-7)
• Anton Pismenny jako Artyom Dmitrievich Bukhankin, syn Mityai a Larisa (období 5-6)
• Denis Shepotinnik  jako Kirill Alexandrovič Arsentiev, přítel Evgenia Kovaleva (sezóna 5)
• Andrey Birin  jako Jack, přítel / manžel Evgenia Kovaleva, Angličan (sezóny 6-7)
• Alexander Gavrilyuk (hlas - Andrey Birin) - Evgeny Michajlovič Molchanov, přítel Evgenia Kovaleva (sezóna 6)
• Michail Trukhin  jako Pavel Pavlovič (Palych), ředitel kulturního centra v Kuchugurech (sezóna 7)

Epizody

• Dmitrij Sova - Andrey Dmitrievich Bukhankin, Mityův syn z prvního manželství, kmotřenec Ivana Budka (sezóna 3)
• Galina Opanasenko (sezóna 6) - Nikitichna (sezóna 3, 5-6)
• Oleg Komarov  - Valentin Sergeevich Podkopaev, "Valik-Tyumenets", předák vrtného týmu, podvodník (sezóny 4, 6)
• Olesya Zhurakovskaya  jako Ksenia Pavlovna, obchodní dáma (období 4-6)
• Anna Salivanchuk jako Hera (Ekaterina), ctižádostivá zpěvačka (sezóna 4, epizoda 10)
• Sergey Serov jako Georgy Krutogolov (Gosha), soutěžící o nejlepší hotel (sezóna 4, epizoda 16)
• Irina Serova jako Nina Krutogolova, Gosha manželka (sezóna 4, epizoda 16)
• Darina Loboda jako Zoja Mikhailovna Berkovich, bývalá manželka Alexandra Alexandroviče, Katyina matka (období 5, 7)
• Emmanuil Vitorgan  jako Alexander Anatolyevich Berkovich, otec Berkovich Jr. (sezóna 5)
• Elena Safonova  jako Eleonora Leonidovna Berkovich, druhá manželka Alexandra Anatoljeviče (sezóna 5)
• Fedor Gurinets - Vladislav Muros, spolužák a přítel Evgenia Kovaleva (sezóny 6-7)
• Nina Castorf jako Margarita (Margo), přítelkyně Olgy Nikolaevny, zaměstnankyně Institutu kultury (sezóny 6-7)
• Tatyana Vasilyeva  - Victoria Viktorovna, matka Larisa Bukhankina (sezóna 6, epizoda 10)
• Vladimir Vinogradov jako Sergej Petrovič, podnikatel (sezóna 6, epizoda 13)
• Akhtem Seytablaev  - Murat Vladilenovič, majitel hotelu (sezóna 6, epizoda 16)
• Michail Bogdasarov jako producent Tigran Melikyan (sezóna 7, epizoda 1)
• Sofia Kravchuk jako Nadezhda Dmitrievna Bukhankina, dcera Mityai a Larisa (sezóna 7, epizoda 2)
• Vakhtang Kikabidze  jako princ George Gabriadze (sezóna 7, epizoda 3)
• Olga Medynich - archivář (sezóna 7, epizoda 3)
• Jemal Tetruashvili - průvodce (sezóna 7, epizoda 3)
• Marina Esipenko  jako Kate, Jackova matka, angličtina (sezóna 7)
• Jörg Mukkadam jako Sean, Jackův anglický otec (sezóna 7)
• Daria Rybak - Valentina v mládí (sezóna 7); dříve - Olesya Kuptsova, sousedka Zhenya Kovaleva v hostelu (sezóna 6, epizoda 11)
• Victor Dobronravov  - Ivan v mládí (sezóna 7); dříve - policista zadržující Ivana Budka (sezóna 4, epizoda 4)
• Yuri Shamlyuk - Mityai v mládí (sezóna 7, epizoda 6)
• Stanislav Boklan  jako Pyotr Mikhailovič, otec Valentiny Budko (sezóna 7, epizoda 6)
• Yulianna Mikhnevich jako Lyudmila Vasilievna, matka Valentiny Budko (sezóna 7, epizoda 6)
• Maria Tarasova jako Masha Budko jako dítě (sezóna 7)
• Daria Petrozhitskaya  jako Vera Nikolaevna, učitelka Mashy Budko (sezóna 7)
• Marina Gritsuk - Svetlana Rybkina, svatební agent (sezóna 7, epizoda 8, 9)

Hostující celebrity

• Vladimir Turchinsky cameo  v obchodě (sezóna 1)
• Philip Kirkorov  - cameo, zpěvák, čestný host vinařství Massandra (sezóna 4, epizoda 13; novoroční dohazovači) [36]
• Alexandra Savelyeva  - portrét, zpěvačka (novoroční dohazovači)
• Sergey Lazarev  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Asiya Akhat  - portrét, hudebník (novoroční dohazovači)
• Zhanna Friske  - portrét, zpěvačka (novoroční dohazovači)
• City 312  - portrét, skupina (novoroční dohazovači)
• Abraham Russo  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Soso Pavliashvili  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Potap  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Anastasia Stotskaya  - portrét, zpěvačka (novoroční dohazovači)
• Yuri Askarov  - portrét, hostitel programu (novoroční dohazovači)
• Ani Lorak  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Sergey Zverev  - portrét, zpěvák (novoroční dohazovači)
• Oleg Mityaev  - portrét, zpěvák (sezóna 7, epizoda 9)

Hudba televizních seriálů

Hudební skladby hrané v seriálu herci:

• "Léto změnilo svou geografii" (provádí Fedor Dobronravov) - spořič obrazovky 3. série [37]
• "Heat.com" (autor Andrey Ilkov , skladatel Alexander Udovenko, hraje Ludmila Artemyeva a Fedor Dobronravov) - spořič obrazovky 4.
• "Záclony" (autor a skladatel Michail Maksimov v podání Ludmily Artemyeva, Anatoly Vasiliev, Tatyana Kravchenko a Fedor Dobronravov) - 6 epizoda 4 sezóny [38]
• "Květina" (autor Andrey Ilkov, skladatelé Andrey Ilkov a Alexander Udovenko v podání Anny Salivanchuk a Sofie Stetsenko) - 10 epizod 4. sezóny [39] a 5 epizod 5. sezóny (instrumentální)
• "Kde jsi byl?" (autoři Andrey Ilkov a Dmitrij Kozlov, skladatel Alexander Udovenko, hrají Olesya Zheleznyak a Nikolai Dobrynin) - 14 epizod 4. sezóny a 2 epizody 7. sezóny ( aranžmá )
• "Prokhlady.net" (autor a skladatel Andrey Ilkov, v podání Ludmily Artemyeva, Anatoly Vasiliev, Tatyana Kravchenko, Fedor Dobronravov, Nikolai Dobrynin a Sofia Stetsenko) - závěrečná píseň 4. sezóny [40]
• "Útěk do léta" (provádí Fedor Dobronravov) - spořič obrazovky 5. série
• "My Ariel" (provádějí Alexander Udovenko a Anna Koshmal (skupina Night Angel)) - 3 epizoda 5 sezóna [41]
• "Maple" (autoři hudby Jurij Ignatievich Akulov a Leonty Pavlovič Shishko , slova - L.P. Shishko, hrají Ludmila Artemyeva, Alexander Feklistov, Fedor Dobronravov, Tatyana Kravchenko, Olesya Zheleznyak, Anna Koshmal, Konstantin Chernochkrylukyuk) - 1 série Anna Polish Sea 5 [42]
• "Můj kalendář" (skladatel Alexander Udovenko, básník Dmitrij Kozlov v podání Fjodora Dobronravova a Anny Koshmal) - závěrečná píseň 5. sezóny [43]
• „Všechno se stane znovu“ (skladatel Alexander Udovenko, básník Alexander Bragin v podání Fjodora Dobronravova a Anny Koshmal) - spořič obrazovky 6. série
• "Tyto sny" (skladatel Alexander Udovenko, básník Dmitrij Kozlov, provádí Anna Koshmal) - 5 epizod 6 sezóna [44]
• „Nepotřebuji věštění“ (autor Dmitrij Kozlov, skladatel Alexander Udovenko, v podání Lyudmily Artemyeva) - 5 epizoda 6 sezóna [45]
• "Píseň o chlebu" (v podání Fedora Dobronravova a dalších) - 8 epizod 6 sezóna [46]
• "Můj malý orchestr" (provádí Anna Koshmal) - 11 epizoda 6 sezóna [47]
• "Indiánské léto" (provádí Fedor Dobronravov) - 12 epizod 6. sezóny
• "Jsem nikdo bez tebe" (provádějí Fedor Dobronravov, Anna Koshmal a Andrey Birin) - 13 epizod sezóny 6 [48]
• „Poslední list spadl“ (provádí Fedor Dobronravov) - 14 epizod 6. série [49]
• "Bukovel" (účinkují Fjodor Dobronravov, Alexander Feklistov, Tatyana Kravchenko, Anna Koshmal, Marina Serdeshnyuk, Kostya Chernokrylyuk, Anya Polishchuk) - 16 epizod 6. sezóny [50]
• "Radostný smutek" (skladatel Alexander Udovenko, básník Dmitrij Kozlov v podání Fjodora Dobronravova a Anny Koshmal) - závěrečná píseň 6. sezóny [51]
• "Tak ahoj!" (účinkují Fedor Dobronravov a Anna Koshmal) - spořič obrazovky 7. série [52]
• "Gangsta Blues" (provádějí Anna Koshmal a Andrey Birin) - 1 epizoda 7. sezóny [53]
• "Poručík" (provádí Oleg Mityaev) - 4 epizoda 7 sezóna [54]
• "Rain in the Garden" (provádí Oleg Mityaev) - 7 epizoda 7 sezóna [55]
• „Naše děti vyrostly“ (v podání Olega Mityaeva) - závěrečná píseň 7. sezóny [56]

V 5. epizodě 3. sezóny si Jurij Anatoljevič (Anatolij Vasiliev) brouká v duši píseň Marka Bernese „Píseň mého přítele“.

Data

• Podle zápletky není jasné, ve které zemi dohazovači žijí - v Rusku nebo na Ukrajině. Takže podle jednoho ze scénáristů seriálu Andreje Ilkova žijí „v Sovětském svazu “ [57] . V samotné sérii postavy používají ruské rubly a pasy a na státních institucích jsou vyvěšeny ruské vlajky. V první sezóně jsou na auta hlavních postav instalována ukrajinská čísla a v následujících sezónách ruská.
• Jurij Anatolyevič měl hrát Alexandra Feklistova , ale kvůli svému rozvrhu se herec nemohl projektu zúčastnit. Pro tuto roli se našel další herec - Anatolij Vasiljev [58] . Alexander Feklistov se objevil v seriálu později jako Alexander Alexandrovič Berkovich .
• Anatoly Vasilyev a režisér, scenárista a producent seriálu Andrei Yakovlev měli neustále spory kvůli tomu, že herec vidí "Matchmakers" jinak. Anatolij Vasiliev v rozhovoru řekl: „Rád hraji tragikomedii, když je zábavná a smutná zároveň. Obávám se, že nespadneme na úroveň sitcomu , kde se text mluví téměř nepřetržitě a v pozadí je smích a potlesk.“ Aby dodal barvu, Vasiljev navrhl, aby Jakovlev více rozvinul charaktery postav a natočil ne 10, ale 4 scény denně. „Už mi říkají:“ Když jsi takový individualista, natoč svůj vlastní film. A já odpovídám, říkají, na to přijde, pak vyřaďte svou postavu z činnosti! Je možné ho například utopit v Černém moři “ [59] . Z tohoto důvodu, po čtvrté sezóně, herec opustil sérii [60] .
• Anna Koshmal se naučila hrát na kytaru přímo na place, učil ji Fedor Dobronravov [61] .

Ceny a nominace

Ceny a nominace
Rok	Odměna	Kategorie	kandidát	Výsledek
2010	teletriumf [62]	Televizní hraný seriál	"Dohazovači 3"	Vítězství
		Scenárista (tým scénářů) televizního filmu / mini-seriálu / seriálu	Andrey Yakovlev , Michail Savin, Andrey Ilkov , Timofey Saenko, Yuri Mikulenko, Yuri Poimanov, Alexei Zhilenkov (t/s "Matchmakers 3")	Vítězství
		Režisér / režisér (režisérský tým) televizního celovečerního filmu / seriálu	Andrey Yakovlev (t/s "Matchmakers 3")	Vítězství
		Producent (skupina producentů) televizního filmu/seriálu	Boris Shefir, Sergey Shefir, Vladimir Zelensky , Sergey Sozanovsky, Andrey Yakovlev (t/s "Matchmakers 3")	Vítězství
		TV filmová/seriálová herečka (ženská role)	Lyudmila Artemyeva (t / s "Matchmakers 3")	Vítězství
		herec televizních filmů/seriálů (mužská role)	Fedor Dobronravov (t/s "Matchmakers 3")	Vítězství
2011	teletriumf [63]	Televizní hraný seriál	"Dohazovači 4"	Vítězství
		Scenárista (tým scénářů) televizního filmu / mini-seriálu / seriálu	Andrey Yakovlev , Alexey Zhilenkov, Andrey Ilkov , Michail Savin, Yuri Mikulenko, Yuri Poimanov, Timofey Saenko, Alexander Bragin, Andrey Avseyushkin (t/s "Matchmakers 4")	Vítězství
		Režisér / režisér (režisérský tým) televizního celovečerního filmu / seriálu	Andrey Yakovlev (t/s "Matchmakers 4")	Vítězství
		Producent (skupina producentů) televizního filmu/seriálu	Andrey Yakovlev , Vladimir Zelensky, Sergey Shefir, Boris Shefir (t/s "Matchmakers 4")	Jmenování
		TV filmová/seriálová herečka (ženská role)	Taťána Kravčenko (t/s "Matchmakers 4")	Vítězství
		herec televizních filmů/seriálů (mužská role)	Nikolaj Dobrynin (t/s "Matchmakers 4")	Jmenování
2012	teletriumf [64]	Televizní hraný seriál	"Dohazovači 5"	Jmenování
		TV sitcom/sketchcom	"Příběhy Mityaya"	Vítězství
		TV dokument/cyklus	"Dohazovači: život bez make-upu"	Vítězství
		Scenárista (tým scénářů) televizního filmu / mini-seriálu / seriálu	Andrey Yakovlev , Andrey Ilkov , Alexey Zhilenkov, Michail Savin, Yuri Mikulenko, Yuri Poimanov, Timofey Saenko, Alexander Bragin, Dmitrij Kozlov, Dmitri Grigorenko, Yuri Kostyuk (t/s "Matchmakers 5")	Vítězství
		Režisér / režisér (režisérský tým) televizního celovečerního filmu / seriálu	Andrey Yakovlev (t/s "Matchmakers 5")	Vítězství
		Režisér / režisér (režisérský tým) televizního dokumentu	Sergei Dolbilov (film "Matchmakers: Life Without Makeup")	Vítězství
		Producent (skupina producentů) televizního filmu/seriálu	Andrey Yakovlev , Vladimir Zelensky, Sergey Shefir, Boris Shefir (t/s "Matchmakers 5")	Jmenování
		TV filmová/seriálová herečka (ženská role)	Anna Koshmal (t/s "Matchmakers 5")	Jmenování
		herec televizních filmů/seriálů (mužská role)	Alexander Ignatusha (t/s "Tales of Mityai")	Jmenování
2013	teletriumf [65]	Televizní hraný seriál	"Dohazovači 6"	Jmenování
		Scenárista (tým scénářů) televizního filmu / mini-seriálu / seriálu	Andrey Yakovlev , Alexey Zhilenkov, Andrey Ilkov , Yuri Mikulenko, Michail Savin, Yuri Poimanov, Timofey Saenko, Alexei Zhuk, Andrey Nesterov (t/s "Matchmakers 6")	Vítězství
		Režisér / režisér (režisérský tým) televizního celovečerního filmu / seriálu	Andrey Yakovlev (t/s "Matchmakers 6")	Jmenování
		Skladatel televizních celovečerních filmů/seriálů	Alexander Udovenko (t/s "Matchmakers 6")	Jmenování
		Producent (skupina producentů) televizního filmu/seriálu	Andrey Yakovlev , Vladimir Zelensky, Sergey Shefir, Boris Shefir (t/s "Matchmakers 6")	Jmenování
		TV filmová/seriálová herečka (ženská role)	Anna Koshmal (t/s "Matchmakers 6")	Jmenování
2009	televizní hvězda [66]	Oblíbený herec	Fedor Dobronravov	Vítězství
		Objev roku	Sonya Stetsenko	Vítězství
2011	televizní hvězda [66]	Oblíbená minisérie	"Dohazovači 5"	Vítězství
		Oblíbená herečka	Ludmila Artěmjevová	Vítězství
2013	televizní hvězda [67]	Oblíbená minisérie	"Dohazovači 6"	Vítězství
		Oblíbený herec	Fedor Dobronravov	Vítězství
		Oblíbená herečka	Taťána Kravčenko	Vítězství
2012	Televizní festival v Monte Carlu [68] [69]	Mezinárodní cena diváků	"dohazovači"	Jmenování
2014	Televizní festival v Monte Carlu [68] [69]	Mezinárodní cena diváků	"dohazovači"	Jmenování
2015	Televizní festival v Monte Carlu [68] [69]	Mezinárodní cena diváků	"dohazovači"	Jmenování
2017	Televizní festival v Monte Carlu [70]	Mezinárodní cena diváků	"dohazovači"	Jmenování

Hodnocení série

Série komediálních filmů a seriálů "Matchmakers" získala velmi vysoká hodnocení jak na Ukrajině, tak v Rusku a Bělorusku.

První epizodu 4. sezóny seriálu na televizním kanálu „ Inter “ tedy sledovala třetina diváků na Ukrajině, díky čemuž se seriál stal nejlepším pořadem dne a předběhl televizní seriál „ Zásnubní prsten “ “ [8] .

Sezóna 6 se stala nejlépe hodnoceným produktem ukrajinské televize v roce 2013 z hlediska sledovanosti od 18 do 54 let ve městech po celé Ukrajině. Průměrné hodnocení seriálu u tohoto publika bylo 11,4 %, podíl na divácích 29,2 %. Podle publika 18-54 ve městech s 50 tisíci obyvateli a více byl rating šesté sezóny „Dohazovačů“ 9,3 %, podíl 26,4 % diváků. V průměru každý díl seriálu sledovalo více než 4 miliony ukrajinských diváků [11] . Kvůli zákazu vysílání „Matchmakers“ na Ukrajině ztratil televizní kanál 1 + 1 asi 15 % sledovanosti [71] .

Podle průzkumů VTsIOM se „Matchmakers“ staly nejoblíbenějším televizním seriálem mezi Rusy v roce 2011 [72]  – 12 % respondentů jej označilo za nejlepší seriál roku. „Dohazovači“ patřili také v letech 2009 [73] , 2010 [74] , 2013 [75] , 2021 [76] mezi nejoblíbenější série .

Adaptace

• V roce 2014 Kazachstán natočil vlastní upravenou verzi „Matchmakers“ – seriál „Kudalar“ [77] .
• V roce 2019 Lotyšsko začalo ukazovat svou vlastní adaptaci „Matchmakers“ – „ Radiņi “.
• 23. června 2022 začalo v Polsku natáčení jejich vlastní adaptace „Matchmakers“ .

Poznámky

1. ↑ Matchmakers sezóna 1 . Archivováno z originálu 30. září 2021. (Ruština)
2. ↑ 1 2 3 Série "Matchmakers" v Rusku shromáždila více než čtvrtinu diváků . Inter (28. prosince 2009). Archivováno z originálu 21. prosince 2021. (Ruština)
3. ↑ 1 2 Taťána Kravčenko a Anna Koshmal se poslední den natáčení filmu "Matchmakers" (20. července 2021) rozplakaly. Archivováno z originálu 17. října 2021. (Ruština)
4. ↑ Matchmakers sezóna 2 . Archivováno z originálu 17. října 2021. (Ruština)
5. ↑ Matchmakers sezóna 3 . Archivováno z originálu 30. září 2021. (Ruština)
6. ↑ „Dohazovači“ hledají svou vnučku v archivní kopii Jalty ze dne 13. dubna 2013 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda , 21. července 2010
7. ↑ Resort Adventures of "Matchmakers" Archivováno 6. března 2014 na Wayback Machine 9. listopadu 2010
8. ↑ 1 2 První sérii "Matchmakers 4" na "Inter" sledovala třetina diváků Ukrajiny Archivní kopie z 26. června 2012 na Wayback Machine 16. listopadu 2010
9. ↑ "Matchmakers-5" v Interu začali nejvyšším výkonem za sezónu . Archivováno z originálu 30. září 2021. (Ruština)
10. ↑ „Matchmakers“ jsou zpět Archivní kopie ze 17. října 2021 na Wayback Machine Around TV, 13. prosince 2011
11. ↑ 1 2 „Matchmakers 6“ se stal v roce 2013 nejvýše hodnoceným produktem ukrajinské televize (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 14. prosince 2014. (neurčitý) 
12. ↑ 1 2 "Matchmakers-6": Taťána Kravčenko plakala, loučila se s Fedorem Dobronravovem Archivní kopie ze 17. října 2021 na Wayback Machine Around TV, 1. října 2013
13. ↑ Anna Koshmal řekla, zda bude pokračování archivní kopie „Matchmakers“ ze 17. prosince 2014 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda , 28. března 2013
14. ↑ "Matchmakers-6": sedmá sezóna bude archivována 26. prosince 2014 na Wayback Machine 25. září 2013
15. ↑ Válka donutila Zelenského zmrazit natáčení seriálu "Matchmakers-7" Archivní kopie z 19. května 2015 na Wayback Machine 17. května 2015
16. ↑ Fedor Dobronravov. O Ukrajině a Krymu . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 12. května 2016. (neurčitý)
17. ↑ Nikolaj Dobrynin: "Swatov-7" lze natočit v Bělorusku Archivní kopie ze dne 16. ledna 2017 na Wayback Machine Komsomolskaja Pravda , 9. ledna 2017
18. ↑ Po dlouhé přestávce tvůrčí tým nejpopulárnější série "Matchmakers" obnovuje práci na projektu . Datum přístupu: 5. července 2017. Archivováno z originálu 7. července 2017. (neurčitý)
19. ↑ Na Ukrajině byla zrušena státní registrace seriálu „Matchmakers“.
20. ↑ Zelensky oznámil uzavření archivní kopie série „Matchmakers“ ze 17. října 2021 na Wayback Machine 30. listopadu 2017
21. ↑ Soud pochválil rozhodnutí za právo říci, že Fjodor Dobronravov měl povolen vstup na Ukrajinu a zrušil držiteli osvědčení o právu distribuovat takové filmy za jeho účast | Okresní správní soud města Kyjeva . oask.gov.ua. Získáno 27. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019. (neurčitý)
22. ↑ Porota se podívala na administrativu hned za výzvou TOV "Teleradio firemní studio 1 + 1" a TOV "Kinokvartal" . 6aas.gov.ua. Staženo 17. 5. 2019. Archivováno z originálu 17. 5. 2019. (neurčitý)
23. ↑ Odvolací soud potvrdil zrušení zákazu seriálu „Matchmakers“ . TSN.ua (16. května 2019). Staženo 17. 5. 2019. Archivováno z originálu 17. 5. 2019. (Ruština)
24. ↑ Média: Komise Státního filmového výboru Ukrajiny hlasovala pro zákaz seriálu „Matchmakers“ . TASS . Získáno 13. června 2019. Archivováno z originálu 12. června 2019. (Ruština)
25. ↑ Nenechte si ujít seriál Dohazovači - již brzy na 1 + 1 . TV kanál 1+1. Staženo: 24. června 2019. (neurčitý)  (nedostupný odkaz)
26. ↑ Evika OTTO | Web Komsomolskaja Pravda. Natáčení populárního televizního seriálu "Matchmakers-7" pokračovalo poblíž Minsku . Web KP.BY - Komsomolskaja Pravda (31. ledna 2020). Staženo: 22. února 2020. (Ruština)
27. ↑ Máme to tu rádi! Sedmá sezóna seriálu "Matchmakers" se natáčí v regionu Minsk . MLYN.BY (5. února 2020). Staženo 22. února 2020. Archivováno z originálu 20. února 2020. (Ruština)
28. ↑ Natáčení Matchmakers 7 odloženo na rok 2021. (22. června 2020). Archivováno z originálu 10. srpna 2020. (Ruština)
29. ↑ Natáčení seriálu „Matchmakers-7“ pokračovalo v Gruzii (8. července 2021). Archivováno z originálu 9. července 2021. (Ruština)
30. ↑ Již 20. prosince ve 20:45 byla oznámena premiéra nové sezóny milovaného seriálu „Svati“ (9. prosince 2021). (Ruština)
31. ↑ „Dohazovači. Sedmá sezóna "- dlouho očekávaná premiéra na kanálu" Rusko 1 " . Pojďme se dívat (21. prosince 2021). Archivováno z originálu 21. prosince 2021. (Ruština)
32. ↑ Zákulisí seriálu - v dokumentárním projektu "Matchmakers: Life Without Makeup" , // inter.ua (7. prosince 2011). Archivováno z originálu 9. ledna 2012. Staženo 13. prosince 2011.
33. ↑ „Matchmakers at the Stove“ bude spuštěn v kopii Inter Archival ze dne 14. prosince 2014 na Wayback Machine dne 14. března 2012
34. ↑ Swatiki - epizoda 1 - nový kreslený film na motivy televizního seriálu Dohazovači | Premiéra 2016 . Získáno 27. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 23. března 2021. (neurčitý)
35. ↑ Studio "Quarter 95" vidělo knihu "Svati" . kvartal95.com. Staženo 22. května 2019. Archivováno z originálu dne 17. května 2020. (neurčitý)
36. ↑ Philip Kirkorov byl ženatý! Zpěvák hrál v populárním televizním seriálu Matchmakers 4 . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 26. června 2012. (neurčitý)
37. ↑ Fedor Dobronravov - Léto změnilo svou geografii - Matchmakers 3 . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2020. (neurčitý)
38. ↑ Taťána Kravčenko, Fedor Dobronravov, Anatolij Vasiliev, Ljudmila Artěmjevová - Závěsy . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
39. ↑ Song of Hera and Zhenya "Flower" - Matchmakers 4 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
40. ↑ Matchmakers 4 - závěrečná píseň - Takže dny se zkrátily . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
41. ↑ Night Angel - píseň je připravena na rockovém koncertu Alexander Udovenko a Anna Koshmal - Matchmakers 5 . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020. (neurčitý)
42. ↑ Fedor Dobronravov - Kde javor dělá hluk - Dohazovači 5 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 8. prosince 2017. (neurčitý)
43. ↑ Anna Koshmal a Fedor Dobronravov - Můj kalendář - Dohazovači 5 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
44. ↑ Anna Nightmare (Zhenya Kovaleva) - Tyto sny - Dohazovači 6 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
45. ↑ Ludmila Artemyeva - Nepotřebuji věštění - Dohazovači 6 . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 18. června 2020. (neurčitý)
46. ↑ Ivan Budko (Fjodor Dobronravov) - Píseň o chlebu - Dohazovači 6 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
47. ↑ Anna Koshmal - Můj malý orchestr (Matchmakers 6) . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 1. října 2016. (neurčitý)
48. ↑ A. Koshmal a A. Gavrilyuk - Bez tebe nejsem nikdo (vyznání lásky) - Dohazovači 6 . Získáno 8. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020. (neurčitý)
49. ↑ Fedor Dobronravov - Spadl poslední list - Dohazovači 6 . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
50. ↑ Dohazovači 6 (Fjodor Dobronravov, Anna Koshmal a další) - Bukovel / Karpaty . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
51. ↑ Matchmakers 6 - Snowflakes are fall - závěrečná píseň . Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 21. února 2019. (neurčitý)
52. ↑ Dohazovači 7 - Tak ahoj! - úvodní obrazovka . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
53. ↑ Matchmakers 7 - Gangsta Blues (plná verze) . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
54. ↑ Dohazovači 7 - poručík - Oleg Mityaev . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
55. ↑ Dohazovači 7 - Déšť na zahradě - Oleg Mityaev . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
56. ↑ Dohazovači 7 - Naše děti vyrostly - Oleg Mityaev (závěrečná píseň) . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
57. ↑ Komu vypadají hrdinové "Matchmakers"? Archivováno 17. prosince 2014 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda , 11. září 2014
58. ↑ Kdo bude hrát dohazovače, bylo rozhodnuto ještě před napsáním scénáře (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 17. prosince 2014. Archivováno z originálu 16. prosince 2014. (neurčitý) 
59. ↑ Anatoly Vasilyev opustil Matchmakers: „Uvědomil jsem si, že už to nedokážu“ , // donbass.ua (21. září 2011). Archivováno z originálu 25. března 2015. Staženo 17. prosince 2011.
60. ↑ Anatolij Vasiljev: „Navrhl jsem režisérovi utopit svou postavu v Černém moři“ Archivní kopie z 5. června 2012 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda , 11. listopadu 2010
61. ↑ Anna Koshmal z Matchmakers-5: „Na ulici mě nikdo nepozná“ - portál celebrit LIKE . Získáno 23. července 2015. Archivováno z originálu dne 24. července 2015. (neurčitý)
62. ↑ Teletriumph-2010. Filmy/televizní seriály  (ukrajinsky) . Oficiální stránky ceny Teletriumph. Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
63. ↑ Teletriumf-2011. Filmy/televizní seriály  (ukrajinsky) . Oficiální stránky ceny Teletriumph. Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015.
64. ↑ Teletriumph-2012. Filmy/televizní seriály  (ukrajinsky) . Oficiální stránky ceny Teletriumph. Získáno 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 13. srpna 2020.
65. ↑ Teletriumph-2013. Filmy/televizní seriály  (ukrajinsky) . Oficiální stránky ceny Teletriumph. Získáno 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 13. srpna 2020.
66. ↑ 1 2 Vítězové "People's Award" Telestar "": 2004-2012 (nepřístupný odkaz) . Telenedelya (30. prosince 2013). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý) 
67. ↑ Vítězové People's Award "TV Star" -2013: "Matchmakers" startují a vyhrají! (nedostupný odkaz) . Telenedelya (12. března 2014). Získáno 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 30. srpna 2014. (neurčitý) 
68. ↑ 1 2 3 Dohazovači bojují s americkou rodinou . Telenedelya (24. května 2014). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý)
69. ↑ 1 2 3 Julia Katsun. Série „Matchmakers“ již třetím rokem dobývá Monako . Komsomolskaja pravda na Ukrajině (10. července 2015). Získáno 12. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2015. (neurčitý)
70. ↑ Seriál „Matchmakers“ byl opět nominován na televizní festival v Monte Carlu v kategorii Mezinárodní televizní publikum | Komedie archivována 8. července 2017 ve Wayback Machine 31. května 2017
71. ↑ Kvůli zákazu dohazovačů jsme ztratili asi 15 % hodnocení - CEO 1 + 1 Alexander Tkachenko . Archivováno z originálu 23. září 2018. Staženo 22. září 2018.
72. ↑ Tisková zpráva č. 1923 (nepřístupný odkaz) . VTsIOM (10. ledna 2012). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý) 
73. ↑ VTsIOM: Podle Rusů se A. Aršavin stal v roce 2009 sportovcem, V. Tichonov hercem a D. Doncovová spisovatelkou . RBC (25. prosince 2009). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 23. prosince 2015. (neurčitý)
74. ↑ Tisková zpráva #1658 . VTsIOM (23. prosince 2010). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý)
75. ↑ Tisková zpráva #2484 . VTsIOM (26. prosince 2013). Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý)
76. ↑ Komsomolskaja pravda na Ukrajině. článek . KP (10. ledna 2022). Získáno 10. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. ledna 2022. (neurčitý)
77. ↑ Premiéra KTK: Rodinná komedie Kudalar . KTK. Staženo 18. 5. 2019. Archivováno z originálu 18. 5. 2019. (Ruština)

Odkazy

• Oficiální stránky seriálu (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 12. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. (neurčitý) 
• "Matchmakers" na webových stránkách "Studio Kvartal-95" . Staženo: 12. prosince 2015. (neurčitý)
• Elena Korkodymová. Andrey Yakovlev: "Dohazovači" nejsou jen byznys . Televizní kritika (17. července 2011). Staženo: 12. prosince 2015. (neurčitý)
• Láska lidí: navštívili jsme scénáristu filmu "Matchmakers" a dozvěděli jsme se, jak vzniká populární seriál  // Gomel onliner.by

Tematické stránky	Internetová filmová databáze

Studio Kvartal-95
herci	Evgeny Koshevoy (plešatý, Zheka) Elena Kravets (Malya) Alexander Pikalov (Elvis) Sergej Kazanin (Styopa) Jurij Krapov (Krapik) Valery Zhidkov (Tambovský vlk) Mika Fatalov (od roku 2013) Tatyana Pesyk (od roku 2016) Igor Lastochkin (od roku 2019) Vladimir Martynets (od roku 2019) Yuri Tkach (od roku 2019) Jurij Veliký ( Bratři Schumacherové )
Bývalý	Denis Manzhosov (Monya, Dinya) (2003-2013) Arkady Lapukhin (2007-2010) Sergei Tsvilovskiy ( Bratři Schumacherové ) Vladimír Zelenský (Vovan, Zelený) (2003-2019) Jurij Koryavčenkov (Juzik) (2005–2019)
ženská čtvrť	Elena Kravetsová Anastasia Korotkaya Věra Kekelia
Kino čtvrť	Andrej Jakovlev Andrej Ilkov Timofey Saenko Michail Savin Jurij Mikulenko Jurij Poimanov Dmitrij Malkov
Autoři	Boris Shefir Sergey Shefir Elena Zelenskaja Vadim Pereverzev Roman Mařov Bogdan Tsyganok Sergej Šinkaruk Alexandr Starominskij Alexandr Ščur Vjačeslav Zubritskij Bratři Gagarinové ( Arťom Gagarin (Michailičenko) a Maxim Gural )
televizní projekty	Večerní čtvrť Noční Kyjev Rozesmát komika liga smíchu Majdany Milionář - Hot Seat Země U Tanec s hvězdami Klub rváčů Čisté zprávy Rozesměj komika děti ženská čtvrť Chci V VIA Gru
Filmy	Milostný vztah v práci. Dnes Rževskij proti Napoleonovi budu blízko Sex ve městě Láska ve velkém městě 2 Láska ve velkém městě 3 8 prvních rande 8 nových termínů 8 nejlepších termínů Služebník lidu 2 Já ty on ona
Série	Dohazovači služebník lidu Backyard Champions Zázrak 2009 Nebeští příbuzní Maminky 2011 Táta 2011 Příběhy Mityaya Maiden Hunt Hledám ženu s dítětem sherloch Příbuzní Hotel Galicia táta (2019) Rodina na rok (2019) Mišolovka pro kočku (2020) Runaways (2020) 18letý oligarcha (2020) 100 tisíc minut dohromady (2021) Žít s nadějí (2021) Zachraň mámu (2021) Dům Bobrinských (2021)
karikatury	Fairy Rus' Multi Barbara Swatiki Zhuzha Chomukha Shmepa, dcera poslance lidu
Vedoucí	Sergej Sivokho Ivan Bakanov