Světlo uhasených požárů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. října 2017; kontroly vyžadují 30 úprav .
Světlo uhasených požárů
Dədə Qorqud
Žánr akční film , válečný film , drama , melodrama
Výrobce Tofig Taghi-Zade
Výrobce Nazim Alekperov (filmový režisér)
scénárista
_		 Anar Rzajev
V hlavní roli
_		 Hasan Mammadov , Hashim Gadoev , Rasim Balaev , Givi Tokhadze
Operátor Rasim Ismailov
Skladatel Emin Sabitoglu
Filmová společnost Ázerbájdžánský film
Doba trvání 125,5 minut (2 epizody)
Země  SSSR / Ázerbájdžánská SSR 
Jazyk ázerbájdžánský
Rok 1975
IMDb ID 1992114

Světlo uhasených ohňů ( Azerb. Dədə Qorqud ) je sovětský dvoudílný epický film z roku 1975 s prvky dramatu a melodramatu produkovaný filmovým studiem Azerbaijanfilm, založený na eposu Oguz „ Dede Gorgud “.

Děj

Otec Gorkhud je moudrý starý muž, který je svědkem bezpočtu lidských katastrof, bezprecedentních válek a vyzývá lidi k práci na zemi. Ve filmu jsou takové city jako láska, přátelství, bratrství a věrnost vlasti, nechybí ani takové momenty jako boj a válka.

Filmaři

Obsazení

V hlavních rolích
Role Vykonavatel Vyjádřeno v ázerbájdžánštině Vyjádřeno v ruštině
Dědeček Korkut Gasan Mammadov Alexej Aleksejev
Ghazanský chán Hashim Gadoev Samandar Rzajev Felixe Javorského
beirak Rasim Balajev Vadim Spiridonov
Alp Aruz Givi Tokhadze Shahmar Alekperov Vladimír Družnikov
Gipchag Malik Hamlet Kurbanov Hamlet Khanyzade Vladimír Ferapontov
Baničíček Leila Shikhlinskaya Amina Yusif kyzy Světlana Shvaiko
Burla Khatun Shafiga Mammadova Maria Kremneva
Seljan Inara Gulijevová Amálie Panahová Inna Vychodceva
Garaja Chaban Elchin Mammadov Kamal Khudaverdiev Alexandr Solovjov
Tural Farhad Yusifov Parviz Bagirov Sergej Martynov
Gunel Dinara Jusifová Evgenia Sabelnikovová
Yalynchyg Ali Achverdiev Aliabbas Gadirov Eduard Izotov
Baybura Gunduz Abbasov Nicholas Grabbe
Bayandur Khan Afrasiyab Mammadov Jusif Velijev G. Tamunu
Michail Mirza - hrobník Rafik Karimov Samad Lazymov Kamal Khudaverdiev - Beybejan I. Muchtalijev Mammadaga Dadašov S. Gafarov Maják Karimov - průvodce Shamsi Shamsizade - igid A. Ibragimov R. Bakhshiev Anvar Khasanov - kůň N. Gadzhibeková Natalya Tagieva (jako Nailya Bagirova) - Gunelův strýc Y. Mammadov I. Alijev Pohovka Bashirzade - chůva Fakhri Hasanov - vnuk Jamilya Atayeva jako služebná Gypchag Malik Tariel Gasimov - Gilbash Dzhumrakh Ragimov - muž z Aruzunu Elkhan Ahadzade Rafík Gasimov G. Salimov N. Magarramov Leyla Badirbeyliová

Administrativní skupina

Scénář: Anar Autor díla: Anar Režie: Tofig Tagizadeh Kamera : Rasim Ismailov Scénografie : Nadir Zeynalov Skladatel: Emin Sabitoglu Zvukař : Vladimír Savin Kostýmní výtvarník: Badura Afganli Dekoratér: Rafiz Ismailov Vizážistky : N. Veslova, V. Bereznyakova Režie: Akif Rustamov Střih: Tamara Narimanbekova Asistenti režie: Samed Lazymov , Ziya Shikhlinsky Asistenti kamery: Jurij Varnovskij , Vagif Bagirov , V. Romanov, Rashid Nagiyev Asistenti umělce: Makhmud Aslanov , A. Stepanova Asistentka redakce: Esmira Ismailova Druhý operátor: Hamza Ahmedoglu Druhí umělci: Eduard Abdullayev , Mirza Rafiyev Choreograf: Rafiga Akhundova , Magsud Mammadov Interpreti písně: Yalchyn Rzazade Obraz : Togrula Narimanbekova Konzultanti: Hamid Arasly ( akademik ), R. Efendiyev Střih: Ahmedaga Gurbanov , Nadezhda Ismailova Režie: Nazim Alekperov Světelný režisér: A. Mammadzadeh Dabingová režie: Alexey Alekseev Dabingový zvukař: Y. Bulkachková

Film byl dabován do ruštiny ve studiu Mosfilm .

Bibliografie

Odkazy