Serena | |
---|---|
Serena | |
Autor | Ron Rash |
Původní jazyk | Angličtina |
Datum prvního zveřejnění | 2008 |
nakladatelství | HarperCollins |
Serena je román z roku 2008 od amerického spisovatele Rona Rashe . Děj se odehrává v 30. letech 20. století v Severní Karolíně , hlavními postavami jsou manželé George a Serena Pembertonovi, kteří chtějí rozšířit své těžební podnikání i přes práci úřadů na vytvoření národní rezervace v regionu . Román se dotýká mnoha společenských témat – především otázek genderové rovnosti, korupce a svévole – a také rodinných a osobních problémů.
V roce 1929 přijíždějí novomanželé George a Serena Pembertonovi do Severní Karolíny, kde plánují vybudovat své dřevorubecké impérium. Po příjezdu do tábora se George dostane do boje s Abe Harmonem, otcem těhotné dívky z něj, a zabije starého muže. Formálně je nevinný, a proto Rachel Harmon zbyl jen nůž jejího otce, který jí vrátila po boji Serena. Dívka musí dítě vychovávat sama, na pomoc se jí přihlásila pouze paní Jenkinsová, vdova po jednom z dřevorubců, která bydlela nedaleko jejího domu.
Objevení Sereny se pro pracovníky tábora stává nepříjemným překvapením, protože nejsou zvyklí na to, aby jim velela žena, ale rychle se jí podaří získat autoritu. Je nebojácná a chladnokrevná, vzdělaná a inteligentní, navíc se dobře vyzná v těžbě dřeva; někteří pracovníci tábora ji respektují, jiní se jí bojí a dokonce ji démonizují. Snadno naváže ty správné známosti a přiláká investory do grandiózního projektu, který se zdá být nesnesitelný i pro jejího manžela – těžba dřeva v Brazílii .
George a Serena se postupně zbavují všech, kdo jim překážejí v podnikání, a jejich staří partneři – Wilkie a Buchanan, kteří nechtěli počítat se Sereninými plány – byli první na seznamu závadných. S takovými problémy se George dříve vypořádával sám se sebou, ale postupem času jsou vraždy svěřeny Gallowayovi, bývalému vězni, který pracoval v jejich táboře. Serena mu jednou zachránila život a na radu své matky, která mu to předpověděla, se Galloway navždy stal „věrným psem paní Pembertonové“.
Po nějaké době Serena otěhotní, ale kvůli nedbalosti táborového lékaře přijde jak o toto dítě, tak o možnost porodit další. Rachel Harmon se do té doby vrátila k práci v táboře a Serena se rozhodne ji zabít. Díky Joelu Vaughnovi, Rachelinu příteli ze střední školy, a McDowellovi, místnímu šerifovi, se Rachel podaří vyzvednout dítě a opustit dům, než dorazí Serena a Galloway. Pokus zjistit, kam Rachel Harmon odešla, končí brutální vraždou vdovy Jenkinsové.
Od šerifa McDowella se John Pemberton dozvídá o zločinu své ženy. Láska, kterou cítil k Sereně, nyní zastínila touhu zachránit dítě. Stále popírá Sereninu vinu, ale dává šerifovi peníze, se kterými pak mohla Rachel odjet do Seattlu a začít tam nový život.
Když je šerif McDowell na nátlak Georgeových vlivných známých odvolán ze služby, rozhodne se, že už nemůže dál snášet beztrestnost Pembertonových a bude spravedlnost vykonávat sám. Požár, který založil v noci v domě Pembertonových, se ukázal být nebezpečný pouze pro něj samotného: v cele, kde byl umístěn MacDowell, ho navštíví Galloway. Bývalý šerif, který chtěl zničit alespoň jednoho z Pembertonů, před svou smrtí mluví o penězích, které mu dal George za dítě.
Dříve si George, který po požáru ke své ženě trochu vychladl, znovu vzpomněl na své pocity; Serena, která si ostražitě všimla změny jeho nálady, nechtěla věřit slovům šerifa. Po přezkoumání účetních knih se však přesvědčila o pravdivosti McDowellových slov a připravila svému manželovi smrtící past.
Den před přestěhováním do nového tábora slaví George své narozeniny; Serena mu dá pušku a odhalí překvapení: Galloway pro něj z rezervace vylákal vzácnou divokou kočku , o které vášnivý lovec Pemberton dlouho snil. Ani silná kocovina mu nemohla zabránit – druhý den ráno se vydal na lov. Před odjezdem Pemberton přesvědčí Serenu, aby mu dala poslední dárek – jejich společnou fotografii.
Uplyne půl dne - a Pemberton Galloway, otrávený jedem, který Serena zamíchala do sendviče, uštknut hadem a utrpěl několik zranění, odchází, aby je roztrhal na kusy predátor. Ale ještě před svou smrtí Pemberton myslí jen na svou ženu - v této situaci vidí zkoušku, kterou obstojí a znovu si získá srdce Sereny. Věří, že ho Serena přišla zachránit, když kolem sebe uslyší lehké kroky v šumící trávě.
Po smrti svého manžela si Serena splnila svůj sen a přestěhovala se do Brazílie. Uplynulo mnoho let a dostala rozhovor pro časopis, který si Rachel náhodou přečetla. Krátce nato byli Serena Pemberton a Galloway ubodáni k smrti mužem, o kterém strážce tvrdila, že je na staré fotografii, která visela v obývacím pokoji.
Serena Pemberton je hlavní postavou, manželkou George Pembertona. Dřevorubec dcera; dostala na tehdejší ženu netradiční výchovu a vynikající vzdělání. Má rozporuplný charakter. Smrt příbuzných se pro ni stala zkouškou, ale svou zranitelnost skrývala pod rouškou „železné lady“. Silná, panovačná a odhodlaná žena prokazuje chamtivost, bezohlednost a bezskrupulóznost, pokud někdo zasahuje do jejích zájmů nebo zraňuje její city.
George Pemberton je manžel Sereny Pembertonové. Silný, silný a aktivní muž - pokračuje v práci svého otce, podílí se nejen na řízení společnosti, ale také na "práci v terénu": George nepovažuje za ostudu pro sebe jít na směnu s dělníky a kácet lesy nebo pokládat železniční tratě na stejnou úroveň jako oni. Vyprávění je vedeno z jeho tváře a právě prizmatem jeho vnímání poznáváme Serenu Pembrtonovou. Svou ženu nekonečně miluje a je připraven se kvůli ní vzdát své minulosti.
Rachel Harmon je šestnáctiletá dívka, kterou George Pemberton svedl krátce před setkáním se Serenou. Matka jeho nemanželského syna. Jejího otce, Abe Harmona, zabil Pemberton v boji, který sám zahájil ve snaze pomstít svou dceru. Rachel musela brzy dospět a naučit se bojovat o svůj život a život svého syna.
Jacob Harmon je synem George Pembertona a Rachel Harmon. Byl to on, kdo pomstil své rodiče Sereně a Gallowayovi.
Galloway je Serenin věrný asistent, který jí vděčí za svůj život. Bývalý vězeň, který si odpykal trest za vraždu. Hbitý, silný, talentovaný stopař a nelítostný zabiják; přesto se velmi dojemně stará o slepou matku, která má dar prozřetelnosti.
Buchanan je Pembertonův bývalý partner. Byl zabit Pembertonem při lovu, když jim a Sereně překážel.
Wilkie je Pembertonův bývalý partner. Když se začal plést Pembertonům, George starého muže nezabil, ale zastrašující ho přesvědčil, aby svůj podíl prodal za nízkou cenu a odešel.
Harris je jedním z nových partnerů Pembertonových. Pokusil se je oklamat a byl zabit Gallowayem. Smrt byla označena jako nehoda.
Šerif McDowell je šerif z Waynesville. Čestný služebník zákona, pobouřený zločiny a beztrestností Pembertonových. Snaží se vyšetřit vraždy, které spáchali, ale po pokusu o Harmony, vraždě vdovy Jenkinsové a odvolání z funkce se rozhodne pro lynč.
Snipes je jedním z předáků v Campbellově táboře. „Domácí filozof“, spolu se svou brigádou, odhalující podrobnosti o práci v táboře Pemberton.
Ezra Campbell je manažerem Pembertons. Čestný a spravedlivý. Pokusil se utéct, když ho unavilo je krýt a byl zabit Gallowayem.
Dr. Cheney je táborový lékař, který Serenu nenáviděl pro její přímost a žíravost. Když se těhotná Serena cítila špatně, nevšimla si nebo nechtěla zaznamenat hrozbu potratu, kvůli kterému přišla Serena o své dítě a možnost v budoucnu porodit. Byl brutálně zavražděn Gallowayem.
Joel Vaughn je školní přítel Rachel Harmon, který je do ní zamilovaný a zachránil jí život. Po jejím útěku také opustil tábor, jeho další osud není znám: buď spáchal sebevraždu, nebo byl zabit Gallowayem, nebo zinscenoval vlastní sebevraždu.
Reverend McIntyre je kněz, který pracuje jako dřevorubec pro Snipesův gang. Serena vidí posla apokalypsy.
Adeline Jenkinsová je vdova po dřevorubci, jehož manžela uštknul chřestýš. Pomohla Rachel s dítětem a odmítla prozradit místo jejich pobytu, za což byla Serena ubodána k smrti.
V říjnu 2014 byla vydána filmová adaptace s Jennifer Lawrence a Bradley Cooperem v hlavních rolích .