Silva Kaputikyan | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Սիլվա Կապուտիկյան | ||||||||||||
Jméno při narození | Sirvard Barunakovna Kaputikyan | |||||||||||
Datum narození | 20. ledna 1919 | |||||||||||
Místo narození | ||||||||||||
Datum úmrtí | 25. srpna 2006 [1] (ve věku 87 let) | |||||||||||
Místo smrti | ||||||||||||
občanství (občanství) | ||||||||||||
obsazení | spisovatel, básník | |||||||||||
Roky kreativity | 1933-2006 | |||||||||||
Směr | socialistický realismus | |||||||||||
Žánr | báseň , žurnalistika | |||||||||||
Jazyk děl | arménský | |||||||||||
Ceny |
|
|||||||||||
Ocenění |
|
|||||||||||
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Silva Barunakovna Kaputikyan ( Arm. Իլվաիլվա (իրվարդիրվարդ) բարունակի կապուտիկյան ; 5. ledna 1919 [ 3 ] [ 4 ] [5] , Jerevan , první Arménská republika - 26. srpna 2006 , x století - arménský básník ) a publicista , akademik, akademik, akademik, akademik NAS RA . Ctěný pracovník kultury Arménské SSR (1970). Ctěný pracovník kultury Gruzínské SSR (1980). Laureát Stalinovy ceny druhého stupně (1952).
S. B. Kaputikyan se narodil 20. ledna 1919 v Jerevanu v rodině učitele a bývalého redaktora revolučních novin, uprchlíka z města Van Barunak Kaputikyan. Vystudovala střední školu č. 19 v Jerevanu . V letech 1936-1941 studovala na Filologické fakultě Jerevanské univerzity , poté absolvovala Vyšší kurzy Literárního institutu . Začala publikovat v roce 1933.
Člen Svazu spisovatelů Arménie od roku 1941. Člen KSSS (b) od roku 1945. Řádný člen Národní akademie věd Arménské republiky (1994), akademií „Duchovní jednoty národů světa“ a „O otázkách přírody a společnosti“. Byla zástupkyní jerevanské městské rady zástupců pracujících lidí. Člen Mezinárodního intelektuálního klubu „ PEN Club “.
Zaujala aktivní postoj ke karabachské otázce. Jeden z vůdců karabašského hnutí. Spolu se Zori Balayanovou se 26. února 1988 setkala s Gorbačovem v naději, že ho přesvědčí, aby vyřešil karabašskou otázku ve prospěch Arménie. Autor mnoha vlasteneckých děl.
Od počátku 90. let byla básnířka ostře kritická k arménským úřadům a jejich politice, po potlačení opozičních shromáždění v roce 2004 vrátila arménskému prezidentovi R. Kocharyanovi Řád sv. Mesropa Mashtots přijatý k 80. narozeninám .
Zemřela v Jerevanu 26. srpna 2006. Byla pohřbena v Pantheonu Komitas v Jerevanu .
Byla provdána za arménského básníka Hovhannese Shiraze , matku sochaře Ara Shiraze .
S. B. Kaputikyan je autorem více než 60 knih v arménštině a ruštině, přeložených také do mnoha jazyků světa. Ve svých básních často odkazuje k tématům lásky, ženské osamělosti, vlastenectví a sebeobětování. Je také autorem řady básní pro děti.
Často navštěvovala různé země, úzce komunikovala se zástupci arménské diaspory (jak v Arménii, tak v diaspoře byla obzvláště populární Kaputikyanova báseň „Poslouchej, synu“), napsala řadu novinářských děl („Karavany se stále pohybují“, „ Karavany se stěhují“ atd. .), kde bolestně nastolila hlavní problémy potomků arménských uprchlíků – stesk, odcizení, zánik západoarménského jazyka, boj o sebezáchovu, hledání identity, úsilí uznat arménskou genocidu.
The Diaspora Trilogy
V našem staletém slovníku vzniklo nové drsné slovo „diaspora“ z kořene „sprvel“ – rozptýlit, rozprostřít – slovo, které se stalo synonymem pro Armény roztroušené po celém světě.
– Meridiány mapy a dušeV 60.-80. letech Silva Kaputikyan aktivně navštěvovala země, kde žilo velké množství Arménů. V důsledku těchto cest a setkání s Arménci z diaspory se objevily tři knihy:
I. Karavany jsou stále na cestě (1964-67) - o Arménech z Libanonu, Sýrie a Egypta.
II. Meridians of the Map and the Soul (1975) - o diaspoře USA a Kanady.
III. A opět ty samé meridiány (1986) - o setkáních s Armény z Řecka, Francie, Bulharska, Uruguaye, Argentiny, Brazílie.
Tyto knihy vyšly v samostatných vydáních a v jediné sbírce Moje cesta na cestách světa (1989).
Kaputikyanovy básně přeložili do ruštiny takoví básníci jako Yu.Ryzhkov,EvtushenkoA.E.,Okudžava.ShB. .
Kaputikyan je nejoblíbenější básnířkou arménské diaspory.
Kaputikyan píše něžně, ale i drsně, ženskou, ale i silnou poezii. Vždy mě fascinovala úžasná harmonie srdce a myšlenek básnířky….
Kaputikyan zpívala o velkém utrpení a velké radosti svého lidu.