Parajanov, Sergej Iosifovič

Stabilní verze byla odhlášena 1. října 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Sergej Iosifovič Parajanov
paže.  Սարգիս Հովսեփի Փարաջանյան
Jméno při narození Sarkis Ovsepovič Parajanyan
Datum narození 9. ledna 1924( 1924-01-09 )
Místo narození Tbilisi , TSFSR , SSSR
Datum úmrtí 20. července 1990 (ve věku 66 let)( 1990-07-20 )
Místo smrti Jerevan , Arménská SSR , SSSR
Státní občanství
Profese filmový režisér , scénárista , výtvarník
Kariéra 1951-1990
Směr Sovětská nová vlna , poetické kino
Ocenění
Lidový umělec arménské SSR - 1990 Lidový umělec Ukrajinské SSR - 1990 Státní cena Arménské SSR - 1988 Laureát Ceny Tarase Ševčenka Ukrajinské SSR
Nika - 1990
IMDb ID 0660886
parajanov.com _ 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sergej IOSIFOVIČ PARAZHANOV ( Arm.  Սերգեյ փ ; jméno podle arménské tradice Sarkis Ovsepa Parajanyan ( Arm  . 9. ledna 1924 , Tiflis , ZSFSR , SSSR  - 20. července 1990 , Jerevan , Arménská SSR , SSSR ) - sovětský filmový režisér , scénárista a výtvarník , představitel vlny "ukrajinské poetické kinematografie", který významně přispěl světové kino s filmy „Stíny zapomenutých předků“ (1965) a „Barva granátového jablka“ (1968) [1] [2] . Vítěz mnoha filmových cen, Lidový umělec Ukrajinské SSR (1990) a Arménské SSR (1990).

Světovou slávu získal Sergej Parajanov po natočení kultovních filmů „ Stíny zapomenutých předků “ (1965) a „ Barva granátového jablka “ (1968), díky nimž je režisér považován za jednoho ze zakladatelů „ nové sovětské vlny “ a " poetické kino ".

Nebýt klasického disidenta , Sergej Parajanov však otevřeně kritizoval sovětskou kulturní politiku, postavil se proti cenzuře a soudním represáliím proti ukrajinské inteligenci. V důsledku toho byl režisér odsouzen z politických důvodů na základě obvinění ze vztahů osob stejného pohlaví (1974). Po 4 letech strávených ve vězení byl Parajanov propuštěn pod tlakem sovětské tvůrčí inteligence a mezinárodní kampaně v tomto ohledu.

Sergej Parajanov se vrátil do kina až v roce 1983: natočil řadu filmů, včetně " Legenda o pevnosti Surami " (1984), " Ašik-Kerib " (1988) a nedokončený film "Vyznání" (1990). [3] [4]

Kromě filmů vytvořil Sergej Parajanov mnoho krásných děl: kresby , koláže , instalace , sochy .

Životopis

Dětství

Sergei Iosifovich Paradzhanov (Sarkis Ovsepovich Paradzhanyan) se narodil v Tiflis (nyní Tbilisi) 9. ledna 1924 v arménské rodině Josepha (Hovsep) Sergejeviče (1890-1962) a Siran (Siranush) Davydovna (rozená 1849)-1899. Paradžanov. Byl třetím dítětem v rodině po sestrách Anně a Ruzanně [5] .

V letech 1932-1942 studoval Parajanov na ruské střední škole č. 42. Studoval špatně, ale projevoval zálibu v určitých předmětech ( historie , přírodní vědy , chemie , kreslení ). Měl rád hudbu a zpěv („ La Traviata “, „ Evgen Oněgin “), literaturu („ Ašik-Gharib “ a „ Démon “ od M. Yu. Lermontova , „ Bachčisarajská fontána “ od A. S. Puškina ). Po ukončení školy nějakou dobu pracoval v tbiliské továrně „Sovětská hračka“. To zanechalo otisk na jeho budoucí práci – často používal panenky [5] [6] . Otec Sergeje Parajanova se zabýval obchodem se starožitnostmi , díky čemuž se od dětství dobře orientoval ve starožitnostech a získal určité estetické vnímání [5] . Parajanov reflektoval atmosféru svého dětství v nerealizovaném scénáři „Vyznání“ a také ve filmu „Barva granátového jablka“ [5] .

Studentská léta

V roce 1942 Parajanov vstoupil na stavební fakultu tbiliského institutu železničních inženýrů . Brzy však tuto univerzitu opustil a v roce 1943 vstoupil na vokální fakultu konzervatoře v Tbilisi . Zároveň absolvoval taneční lekce v tbiliském operním divadle pojmenovaném po Paliashvilim . Za druhé světové války v rámci koncertní skupiny vystupoval ve vojenských nemocnicích [5] [7] .

Po válce v roce 1945 Parajanov přestoupil na Moskevskou státní konzervatoř , studoval zpěv u slavného učitele N. L. Dorliaka . Přilákala ho ale kinematografie a v roce 1946 nastoupil na oddělení režie VGIK , kde studoval v dílně I. A. Savčenka [5] . V době Parajanovových studií na VGIK měla tato univerzita slávu „okna do Evropy“. Na institutu vyučovali filmaři jako S. M. Eisenstein , G. M. Kozintsev , M. I. Romm a další. Parajanovův kurz je považován za jeden z nejúspěšnějších v historii VGIK; M. M. Khutsiev , V. N. Naumov , A. A. Alov , Yu. N. Ozerov , G. S. Gabai , G. G. Melik-Avakov a další [5] . V roce 1948 se studenti I. A. Savčenka aktivně podíleli na natáčení jeho filmu „ Třetí stávka “ [5] . Ve stejném roce začali studenti I. A. Savchenko spolu s učitelem pracovat na filmu " Taras Shevchenko ". Podle memoárů G. G. Melika-Avakova to byl Parajanov, kdo navrhl do role Ševčenka tehdy mladého herce S. F. Bondarčuka [5] .

Během natáčení filmu odjel Parajanov v srpnu do Tbilisi, kde byl zatčen v případu šéfa Gruzínské společnosti pro kulturní vztahy (GOKS) N. M. Mikavy . Podle G. G. Melika-Avakova se tak stalo v rámci porážky této organizace, jejíž členové byli obviněni z „ideologického ústupu“, a sám Parajanov se údajně dostal do pozornosti MGB kvůli návrhu na nátěr stěn GOKS. s freskami znázorňujícími světce. Obžalovaní však byli formálně obviněni ze vztahů osob stejného pohlaví . Parajanov svou homosexualitu při výsleších nepopřel . Dne 8. října 1948 byl spolu s dalšími sedmi obžalovanými odsouzen na neveřejném soudním zasedání Vojenským tribunálem vojsk Ministerstva vnitra GSSR na 5 let za „ sodomii “. Jeho učitel I. A. Savčenko se za Parajanova postavil, zaujal i A. E. Korneichuka , V. L. Vasilevskaja a N. S. Rybaka . Výsledkem bylo, že po zvážení odvolání Vojenského kolegia Nejvyššího soudu SSSR byl mladý režisér v prosinci 1948 propuštěn [5] [8] [9] .

V lednu 1951 se Parajanov oženil s tatarskou dívkou Nigyar Seraeva [K 1] . Nicméně 13. února informoval přátele, že jeho manželku zabili její příbuzní za odpadlictví . Podle Parajanovových přátel byla tato událost jedním z nejsilnějších otřesů v jeho životě [5] [10] .

Koncem roku 1950 náhle zemřel I. A. Savčenko. Film "Taras Shevchenko" se ukázal jako nedokončený a vedení učinilo nečekané rozhodnutí umožnit studentům režiséra dokončit práci učitele. Film byl propuštěn v roce 1951 [5] . Parajanovův kurz na VGIK vedl A.P. Dovzhenko . Mladému režisérovi nabídl, aby jako absolventskou práci natočil moldavskou pohádku „Andries“. Pod jeho vedením byl v roce 1952 natočen nedochovaný krátký film, za který Parajanov obdržel diplom s vyznamenáním. Tento etnografický příběh, který se vyznačoval dekorativností vizuální série, do značné míry určoval a odrážel styl nového režiséra [5] . Po absolvování VGIK byl Parajanov přidělen do Kyjeva [5] .

Kyjev

V roce 1952 v Kyjevě začal Sergej Paradžanov pracovat jako asistent režiséra V. A. Browna na natáčení filmu Maximka [ 5] . Bydlel na ubytovně ve filmovém studiu ve stejném pokoji s A. A. Alovem, V. N. Naumovem a G. N. Chukhrai [11] . Parajanovův režijní debut se odehrál na počátku té doby: v letech 1954-1955 spolu se stejným začínajícím kameramanem Ya . Snímku se však nedostalo uznání veřejnosti a kritiky [5] . V následujících letech Parajanov natočil řadu dokumentárních filmů („Dumka“ (1957), „Natalia Užviy“ (1959), „Zlaté ruce“ (1960)), jakož i hraných filmů („ První chlap “ (1958), " Ukrajinská rapsodie " (1961), " Květina na kameni " (1962)). Tyto filmy, navržené ve stylu socialistického realismu , se však slávy nedočkaly. Filmoví kritici režisérovi vytýkali konformismus , ideologickou servilnost ve vztahu k vedení strany a studia i povrchnost a stereotypní tvůrčí složku [5] .

V listopadu 1955 se Sergej Parajanov oženil se sedmnáctiletou dcerou sovětského diplomata Světlanou Shcherbatyuk. 10. listopadu 1958 se jim narodil syn Suren (1958-2021) [12] . V domě manželů Parajanov otevřel jakýsi intelektuální salon, kam chodilo mnoho lidí. Zde režisér hrál svá improvizovaná představení, promítal domácí i zahraniční filmy. Okamžitě se rozpoutala otevřená, bez ideologických škrtů, diskuse o uměleckých a společensko-politických otázkách. Už tehdy se Parajanov dostal do pozornosti KGB [5] . Život manželů nevyšel. Parajanov byl podle pozorování přátel ve vztazích despotický. Pravidelné hádky skončily v roce 1961 rozvodem, i když v dalších letech si bývalí manželé nadále udržovali blízký vztah [5] [13] .

V roce 1962 byl uveden film A. A. Tarkovského „ Ivanovo dětství “, který na Parajanova silně zapůsobil. Brzy došlo k jejich seznámení, ze kterého vzniklo blízké přátelství [5] .

Osud Parajanova se dramaticky změnil v roce 1964: v kyjevském filmovém studiu natočil film „ Stíny zapomenutých předků “ podle děl M. M. Kotsiubinského . Tento "epický příběh" vypráví o životě Hucula Ivana, o jeho lásce k Marichce, která patří k sousednímu nepřátelskému klanu. Film nastoluje hlavní filozofické otázky, ke kterým se Parajanov nejednou vrátí: osud , život a smrt, láska, tělesná i duchovní. Nápad na obraz navrhl režisérovi jeho přítel, výtvarník G. I. Gavrilenko . Pro natáčení filmu Parajanov opustil servilní politiku studia a sestavil zcela nový tým. Do hlavní role vzal například studenta I. V. Mykolaichuka ; mladý Yu. G. Ilyenko byl schválen jako operátor a jeho žena L. V. Kadochnikova , kterou náhodně potkali na ulici, byla hlavní postavou ; Jako umělec byl pozván G.V. Yakutovič . Tento film byl prvním nezávislým velkým tvůrčím úspěchem režiséra. Poprvé se v něm naplno projevily mnohé charakteristické rysy jeho tvorby: etnografická, mystická, obrazová expresivita, malebnost, plasticita, figurativnost, subtilní psychologismus, prostorná stručnost, poezie. Uplatněny byly i technické novinky: změna barevných a černobílých epizod, aplikace filtrů, solární efekty , natáčení na infračervený film atd. Zvláštností filmu bylo, že byl uveden v ukrajinštině bez ruského dabingu – unikátní případ pro SSSR . I když bylo takové rozhodnutí diktováno uměleckou nutností (aby se neztratil charakteristický huculský dialekt a s ním spojená etnická atmosféra), bylo jak vedením strany, tak opoziční ukrajinskou inteligencí interpretováno jako nacionalistické politické gesto [5] .

Zároveň se film stal ukázkovým příkladem „ nové sovětské vlny “, „poetické kinematografie“. Snímek vyšel v roce 1965 a byl uveden na mnoha filmových festivalech, na některých (včetně mezinárodních) získal ocenění (Festival of Festivals in Rome (1965), Mar del Plata (1965), All-Union Film Festival (1966), Thessaloniki (1966)). Jméno Parajanov se stalo světově proslulým. V této době se výrazně rozšířil jeho společenský okruh: seznámil se s Lilyou Brik a V. A. Katanyanem , V. B. Shklovským [14] , V. S. Vysockim , Yu. N. Grigorovičem , G. L. Chačaturjanem (který ho považoval za svého učitele [15] ) a dalšími [5 ] .

Dne 4. září 1965 vystoupili disidenti I. M. Dziuba , V. M. Čornovol a V. S. Stus na premiéře filmu „Stíny zapomenutých předků“ v kině „ Ukrajina “ na protest proti nedávné vlně zatýkání představitelů ukrajinské národní inteligence ( " šedesátá léta "). Tato akce byla jednou z prvních veřejných protisovětských demonstrací v Kyjevě. Podpořilo je mnoho přítomných, včetně M. F. Kotsjubinské . Parajanov také otevřeně vyjádřil podporu zatčeným [16] .

Toto představení se změnilo v novou vlnu represe. Mnoho představitelů ukrajinské inteligence bylo propuštěno ze zaměstnání. Parajanov nebyl pro světové premiéry filmu uveden do zahraničí a distribuce samotného filmu v SSSR byla omezena [5] [17] . Koncem roku 1965 Paradžanov podepsal Ústřednímu výboru Komunistické strany Ukrajiny „dziubův dopis“, který odsoudil rusifikaci Ukrajiny a útlak národní kultury [18] .

Po úspěchu filmu „Stíny zapomenutých předků“ plánoval Sergej Parajanov natočit film zcela jiného formátu. Surrealistický projekt obrazu „ Kyjevské fresky “, který měl vyprávět o moderním režisérovi ukrajinského hlavního města, přijal askezi ve všem: odmítnutí dynamiky, experimentování s technikou, malebnost rámu, dokonce i dialogy herci. Natáčení začalo 1. června 1965, ale 1. listopadu byl obraz uzavřen. Vedení obvinilo Parajanova z „mysticko-subjektivního postoje k moderní realitě“. Parajanov ale svůj nápad neopustil. Na radu svého přítele V. B. Shklovského se rozhodl přenést děj nového „freskového“ filmu ze současnosti do minulosti, konkrétně zfilmovat životní příběh arménského básníka Sayat-Nova . Parajanov napsal návrh do filmového studia v Jerevanu , kde byl přijat [5] .

Jerevan

12. dubna 1966 odjel Sergej Parajanov do Jerevanu a začal pracovat na filmu Sayat-Nova. Ve scénáři k němu realizoval své předchozí představy: stručnost, lakotu ve výrazových prostředcích, téměř úplnou absenci řeči. Film byl zároveň naplněn etnografií, psychologismem, symbolikou a alegoriemi. Režisér stejně jako předtím nastolil hluboké filozofické otázky: život a smrt, láska, tělesná a duchovní, cesta básníka [5] .

Ve stejném roce byl kontroverzní scénář schválen Státním filmovým výborem SSSR , který někteří filmoví kritici spojují s tehdy ještě existujícími liberálními řády Chruščovova tání . V roce 1967 byl film „Sayat-Nova“ uveden do výroby ve filmovém studiu „ Armenfilm “. V rámci přípravy na jarní natáčení vznikly dva krátké filmy: „Passion for Sayat Nova“ a „Hakop Hovnatanyan“ (o arménském umělci ). V srpnu, po mnoha produkčních problémech, začalo natáčení filmu "Sayat-Nova" [5] .

Parajanov přitom vystoupil na podporu Tarkovského v souvislosti s cenzurou jeho filmu Andrej Rublev . Na jaře 1968 se připojil k výzvě „ Protestní dopis 139 “, ve které se zástupci inteligence obracející na vedení země postavili proti politickým procesům probíhajícím na Ukrajině. Parajanov zároveň trval na tom, že jeho jméno by mělo být na prvním místě v seznamu signatářů [5] .

Na podzim roku 1968 byl film „Sayat-Nova“ v hrubém střihu představen umělecké radě studia „Armenfilm“ a poté Státní filmové agentuře SSSR. Premiéra před cenzory se shodovala s obdobím reakce na vstup sovětských vojsk do Československa za účelem potlačení „ pražského jara “. Parajanov byl ostře kritizován, byl obviněn z pornografie a mystiky. Na obrázku byly provedeny četné cenzurní úpravy. Úředníci obvinili Paradžanova z hrubého zkreslení obrazu Sajat-Novy a požadovali odstranění jeho jména, v důsledku čehož film získal nový název Barva granátového jablka. Poté byl obraz formálně schválen k distribuci, ale pouze na území Arménie. Film vyšel do celounijní distribuce později ve střihové verzi S. I. Yutkevich , což bylo autorem negativně hodnoceno [5] .

Návrat do Kyjeva

V roce 1969 se Sergej Parajanov vrátil do Kyjeva, ale nesměl točit filmy. Začalo „scénářské období“ jeho tvorby. V této době Parajanov psal scénáře pro svou autobiografii „Vyznání“, „Ara Krásná“ (o legendárním arménském králi a asyrské vládkyni Semiramis , která se do něj vášnivě zamilovala), „David ze Sasun“ (na základě arménského epos o hrdinech ), "Palác snů" (na motivy Puškinovy ​​" Bachčisarajské fontány "), "Démon" (na základě stejnojmenné Lermontovovy básně ), "Ikaros", "Zlatá hrana" a další [5] .

V roce 1970 se Parajanov znovu obrátil k práci M. M. Kotsiubinského. Napsal scénář „Intermezzo“ podle stejnojmenné autobiografické povídky ukrajinského klasika. Režisér chtěl vytvořit nikoli příběh - biografii spisovatele, ale odhalit jeho vnitřní svět, jako ve filmu "Sayat-Nova". Obraz byl původně přijat k výrobě, ale brzy byl scénář vážně kritizován jak scénáristy, tak ukrajinským vedením strany, které obvinilo Parajanova z „narušování obrazu klasiky“, nedostatečného pokrytí revoluce a vášně pro „starožitnost“. Příslušenství". Ve stejné době se v Ukrajinské SSR dostal k moci V. V. Shcherbitsky , který podle řady svědectví osobně neměl rád ředitele. 1. prosince 1971, na tvůrčím setkání v Minsku po promítání filmu Barva granátového jablka studentům, Sergej Parajanov kritizoval sovětské vedení strany a filmu, promluvil na podporu Tarkovského a odsoudil cenzuru. Tato demarše byla oznámena předsedovi KGB Yu.V. _

V roce 1973 vytvořil Sergej Parajanov, opět na radu V. B. Shklovského , projekt pro novoroční film „Zázrak v Odense“ na motivy Andersenových pohádek . Přátelé-scenáristé se rozhodli využít soutěže mezi Státním výborem pro kinematografii SSSR a Státní televizní a rozhlasovou společností SSSR a pod rouškou spoluautorství lobovat za natočení filmu pro televizi, který byl v hrozné situaci. potřeba naplnit vzduchové vlny. Tento nápad měl prakticky úspěch a v prosinci 1973 byl ve filmovém studiu Armenfilm spuštěn scénář k filmu Zázrak v Odense na objednávku tvůrčího sdružení Ekran (filmové ateliéry pobaltských republik odmítly s „problematickým“ režisérem spolupracovat ). Práce však byly přerušeny kvůli náhlému zatčení Parajanova [5] .

Trestní stíhání

5. února 1973 zaslal předseda ukrajinské KGB V. V. Fedorčuk „informační zprávu“ prvnímu tajemníkovi Ústředního výboru Komunistické strany Ukrajiny V. V. Pozdější poznámky uvedly, že režisér otevřeně kritizoval sovětskou vládu, volal po „kopání hrobu socialistickému realismu“ a „vyhánění rudých komisařů z kina“, „pomlouval útlak svobody kreativity“. Předseda KGB zvláště zaznamenal Parajanovovo přátelství s ukrajinskými disidentskými spisovateli I. M. Dzjubou , E. A. Sverstyukem , I. A. Světličným , N. K. Kholodným a dalšími, jakož i skutečnost, že se režisér snažil organizovat masové protesty proti těm, kteří byli nasazeni v letech 1972-1973 v politických procesech s nimi [ 20] [21] .

V prosinci v Moskvě na pohřbu umělce Ya N. Rivoshe Parajanov pronesl další "pobuřující" projev [22] .

Parajanov v důsledku toho nestihl odjet na natáčení svého nového filmu do Arménie - 17. prosince 1973 byl během návštěvy svého syna nemocného tyfem v Kyjevě zatčen a umístěn do Lukjanovského vězení . Parajanov byl obviněn ze „svádění mužů“ a „organizace bordelu zhýralosti“ [5] [22] [21] .

Historici a životopisci režiséra si všímají zjevné politické povahy tohoto procesu. Ti, aniž by odmítli Parajanovovu homosexualitu , poukazují na mimořádnou rychlost vyšetřování, slabost a nekonzistenci jeho důkazní části. Vyšetřování tak zahájil poručík Arťomenko v rozporu s procesními normami na základě anonymní výpovědi zaregistrované 9. prosince, v níž byl režisér obviněn z homosexuálních vztahů. Jak se výpověď dostala na policii, není známo a totožnost jejího autora vyšetřování nezjistilo. V důsledku potvrzených skutečností Arťomenko sepsal 12. prosince zprávu o zahájení trestního řízení. Zároveň je usnesení plukovníka Khryapy o této zprávě datováno 11. prosincem. Již 13. prosince byla nalezena první oběť - jistý mechanik A. Vorobjov, který svědčil o jeho údajném znásilnění Parajanovem. Ve stejný den vypovídali 21letý herec F. Desjatnik a architekt M. I. Senin, poté se přidaly výpovědi I. Piskového a studenta V. Paraščuka. Dne 16. prosince M. I. Senin, který byl synem bývalého člena ÚV KSSS I. S. Senina , spáchal sebevraždu, neodolal tlaku vyšetřovatele. Po nějaké době byl případ předán vyšetřovateli Ředitelství vnitřních věcí vyšetřovateli pro zvlášť důležité případy pod vedením prokurátora Ukrajinské SSR E. V. Makašova. K režisérovi přidal obvinění z pornografie a spekulací a také ho vyzval, aby přinesl „pokání“ a slíbil mu zmírnění trestu. Během vyšetřování Parajanov neskrýval svou bisexualitu , ale popřel epizodu znásilnění. Dne 9. dubna žalobce Ukrajinské SSR F.K.Glukh schválil obžalobu a zaslal ji Krajskému soudu v Kyjevě

Dne 25. dubna 1974, po dvou dnech neveřejného zasedání, odsoudil kyjevský krajský soud Sergeje Parajanova na pět let v táboře s přísným režimem s konfiskací osobního majetku: jeden rok podle čl. 121, část 1 („sodomie“) , jeden rok podle čl. 211 („pornografie“), 5 let podle čl. 121, část 2 („sodomie s použitím násilí“). Zatčeni spolu s ředitelem V. Kondratyevem (na kterého upozornil M. I. Senin, který spáchal sebevraždu) a I. Piskovou byli odsouzeni k ročnímu zkušebnímu období se zkušební dobou 3 roky [5] [18] .

Parajanov byl převezen do trestanecké kolonie Ladyzhyn ( oblast Vinnitsa , vesnice Gubnik ). Ve vězení byl vystaven krutému mučení, protože v táborovém kastovním systému jeho homosexualita implikovala nejvíce ponížený status vyděděnce , „ sníženého “. V dopise svému příteli režisérovi R. G. Balayanovi Parajanov napsal: „Romové! Přečtěte si prosím třetí díl Korney Chukovsky - Oscar Wilde - vše pochopíte. Přečtěte si to dvakrát a dejte to přečíst Světlaně. Je to jen děsivé - analogie je ve všem ... “. V dopise svému synovci Georgovi : „...často bobtním hladem. Lilya Brik mi poslala salámovou klobásu a francouzské sladkosti. Šéf zóny a šéf režimu sežral všechno, ale já šňupal obaly. Pracuji jako uklízečka v obchodě. Nedávno někdo úmyslně zaplavil dílnu vodou. Celou noc, když stál v ledové vodě, vyhrabával vodu kbelíky. Vykašlávám krev. Je to můj konec? Chybí mi svoboda. Kde to jsem - je to děsivé! Kvůli šikaně se Parajanov pokusil o sebevraždu . Ve vězení režisér onemocněl cukrovkou . Pak začala série vyčerpávajících přesunů z tábora do tábora: Strižhavskaja IK, Perevalskaja IK. Parajanov byl velmi rozrušený smrtí své matky, která se stala v roce 1975. Z tábora si dopisoval nejen se svými příbuznými, ale také s Tarkovským, Michailem Vartanovem , Lilyou Brikovou atd. Postupně se režisér usadil ve vězení a dokonce získal určitou „autoritu“ spojenou s jeho tvůrčím talentem. Paradžanov pokračoval ve svých uměleckých pátráních ve vězení: dělal různé kresby a řemesla, nakreslil sérii ilustrací „Evangelium podle Pasoliniho “ (věnoval je zavražděnému kolegovi, jehož práci vysoce oceňoval), „La Gioconda“ (výklady obraz Leonarda da Vinci ), napsal řadu povídek, lehkých podle scénáře k filmu Labutí jezero. Zóna » [5] [18] [21] [24] .

Během a po Parajanovově procesu byla zahájena široká veřejná kampaň za jeho propuštění. Podporovalo ji mnoho slavných lidí: A. A. Tarkovskij, V. B. Shklovsky, L. Yu. Brik , Yu. V. Nikulin , S. A. Gerasimov , L. A. Kulidzhanov , Eldar a George Shengelaya , Sofiko Chiaureli , M. M. Vartanov , Jean- Luffard God , Federico Fellini , Luchino Visconti , Roberto Rossellini , Michelangelo Antonioni , Tonino Guerra , Louis Bunuel , Alain Resnais , Louis Malle , Costa Gavras , Bernardo Bertolucci , Carlos Saura , Robert de Nyro , Burt Lancaster , Gene Kelly a Irving Stone , John ostatní. Úřady však tato odvolání ignorovaly. Předpokládá se, že nakonec Lilya Brik hrála hlavní roli při propuštění Parajanova. Její sestra, francouzská spisovatelka Elsa Triolet , byla provdána za francouzského spisovatele Louise Aragona , který se těšil velké prestiži v SSSR, ale kritizoval ho za totalitu . Na žádost Lily Brik souhlasil v roce 1977 s návštěvou Moskvy a přijetím Řádu přátelství národů . Během návštěvy Louis Aragon osobně požádal L. I. Brežněva o propuštění Parajanova. V důsledku toho byl ředitel propuštěn rok před koncem svého funkčního období. Bylo mu zakázáno žít v Moskvě, Kyjevě, Leningradu a Jerevanu, a tak odešel do rodného Tbilisi [5] [25] [26] .

Život v Tbilisi

V Tbilisi se Sergej Parajanov usadil ve svém dětském domově. Nejprve navštívil hrob své matky, se kterou se nestihl rozloučit. Ve svém domě si Parajanov zase otevřel jakýsi salon, kde byli neustále hosté a konaly se kreativní večery, kde lidi udivoval každodenními „show performancemi“. Pokračoval také ve své umělecké činnosti, vytvářel koláže, instalace, loutky, doplňky, sochy atd. Parajanov se také vrátil k psaní scénářů, ale nikdo o nich neuvažoval. V roce 1978 se obrátil na vedení "Armenfilmu" s žádostí o realizaci projektů "Ara the Beautiful" nebo "David of Sasun", ale bez odpovědi. Ředitel žil z výnosů z prodeje starožitností [5] .

31. října 1981, když byl v Moskvě, Paradžanov vystoupil v divadle Taganka , aby diskutoval o skandálním představení tehdy pronásledovaného Ju. P. Ljubimova „Vladimíra Vysockého“. Ve svém projevu opět kritizoval vládu a její kulturní politiku. V lednu 1982 dorazil zhrzený Tarkovskij do Tbilisi - to bylo poslední setkání přátel. Později, v roce 1984, byli Tarkovskij i Ljubimov nuceni opustit SSSR [5] .

V důsledku toho se Parajanov znovu dostal do pozornosti KGB. V roce 1978, kdy Georgyho synovec nastoupil na Divadelní univerzitu v Tbilisi , byl zahájen případ údajně o jejich úplatku . Vyšetřovatelé začali od ředitele vymáhat úplatek za údajné uzavření vyšetřování. 11. února 1982 byl Sergej Parajanov při pokusu o převod peněz znovu zatčen a umístěn do věznice Ortachal. Nové zatčení vyvolalo velký ohlas, následovaly petice za propuštění od slavných kulturních osobností: A. A. Tarkovského, Michaila Vartanova , Belly Achmaduliny , Rezo Chkheidze , Tengize Abuladzeho , Eldara a Georgy Shengelaya , Sofiko Chiaureliho , Tonina Guerry , Michelangela Felliniho a dalších. Výsledkem bylo, že poté, co strávil 9 měsíců ve vězení, 5. října při posledním soudním jednání dostal Parajanov podmíněný trest a byl propuštěn v soudní síni [5] .

Poté se život Sergeje Parajanova náhle změnil. Přímluva italského spisovatele Tonina Guerry a gruzínského režiséra Reza Chkheidzeho u prvního tajemníka ÚV KKE E. A. Ševardnadzeho vedla nejen k propuštění režiséra, ale také mu znovu otevřela cestu do kina. 15. září 1983 se ve studiu „ Georgia-Film “ konala obhajoba projektu filmu „ Legenda o pevnosti Surami “ podle příběhu D. G. Chonkadzeho . Aby v Moskvě nevznikla nespokojenost, byl D. I. Abashidze nominálně prohlášen režisérem snímku a Parajanov byl schválen jako jeho „asistent“. Obraz, jehož scénář režisér výrazně přepsal, vypráví o vývoji, smyslu života, odplatě a sebezničení, pokání, sebeobětování a občanské povinnosti. Natáčení proběhlo v roce 1984 a v roce 1985 se premiéry konaly v Moskvě (v Ústředním domě umělců ) a Jerevanu. Film byl uveden na řadě mezinárodních filmových festivalů a získal celosvětové uznání [5] .

V roce 1985 byla v SSSR vyhlášena perestrojka . Parajanov letos natočil krátký hraný dokumentární film „Arabesky na téma Pirosmani“, který vypráví o slavném gruzínském umělci . Zanedlouho však byl režisér ostře kritizován gruzínskými nacionalisty za „pokřivení obrazu Pirosmani a národních tradic“ ve filmu „Legenda o pevnosti Surami“ [5] .

V prosinci za režisérem přijel americký básník Allen Ginsberg , zakladatel beatnikismu [5] .

V roce 1986 začal Parajanov pracovat na scénáři „Mučednictví Shushanik“ (založený na díle Jacoba Tsurtaveliho ), vytvořil sérii náčrtů pro produkci „Hamleta“, napsal scénář k „Poklady hory Ararat“ [ 5] .

V roce 1987 se v Svazu kameramanů Gruzie konala první výstava obrazů Sergeje Parajanova „Ples v ateliéru filmového režiséra“, která měla velký úspěch. V roce 1988 se výstava konala také v Jerevanu v Muzeu lidových umění. V důsledku toho bylo rozhodnuto o založení Parajanovského muzea v Jerevanu [5] .

V roce 1987 začal Parajanov pracovat na filmu „ Ašik-Kerib “ podle pohádky M. Yu. Lermontova . Zpočátku se režisér chystal natočit další ze svých děl, scénář, ke kterému napsal již v 60. letech (“ Démon ”). V průběhu příprav se však plány změnily. Parajanov věnoval tento fantasmagorický příběh o těžkém životě umělce památce svého přítele Tarkovského, který zemřel v exilu [5] .

V roce 1987 se Parajanov zúčastnil filmového festivalu v Rotterdamu , kde získal cenu za nejlepší inovativní film. Ve stejném roce navštívil Mnichov , Benátky a New York . Hosty jeho domu v Tbilisi byli Marcello Mastroianni , Yves Saint Laurent a další. Světová sláva přichází do Parajanova. V dubnu 1989 na istanbulském filmovém festivalu obdržel čestnou cenu poroty za film „ Ašik-Kerib “, ve svém projevu mluvil za mír a přátelství mezi Armény a Ázerbájdžánci proti vzplanutí karabašského konfliktu . Ve stejném roce natočil Jurij Ilyenko film „ Labutí jezero. Zóna „na základě povídek věnovaných režisérovu uvěznění [5] .

V roce 1989 Frunze Dovlatyan nabídl Parajanovovi práci ve filmovém studiu Armenfilm . V důsledku toho se 7. června uskutečnil první den natáčení Paradžanova autobiografického filmu „Vyznání“, jehož scénář byl zahájen již v roce 1969. Bylo natočeno 300 metrů pracovního filmu. Tento den se ukázal být posledním natáčecím dnem v životě režiséra - druhý den začal kašlat krev. Parajanov byl diagnostikován s rakovinou plic , byl hospitalizován a operován v Moskvě, ale nádor metastázoval . Režisér se vrátil do Tbilisi, kde se jeho stav postupně zhoršoval. Dostával různé nabídky a pozvání, ale už mu zbývalo málo sil. Na konci roku se Parajanov přesto vydal na filmový festival do Lisabonu . Odtud se vrátil do Jerevanu, do domu své kamarádky z univerzity Galiny Misakyan, která se o něj začala starat. 27. února byl Parajanov oceněn titulem Lidový umělec Ukrajinské SSR , 19. června - Lidový umělec Arménské SSR . Dne 22. května odletěl režisér na pozvání francouzského prezidenta Francoise Mitterranda na léčení do Paříže (i když se toho bál, protože jeho přítel Tarkovskij v tomto městě zemřel na rakovinu plic). Parajanova se však již nepodařilo zachránit – jeho stav se rychle zhoršoval. Dne 20. července odvezlo lékařské letadlo ředitele z Paříže do Jerevanu, kde téhož dne v republikánské nemocnici zemřel [5] .

Rozloučení s Parajanovem proběhlo 25. července v Arménském divadle opery a baletu . Byl pohřben po mnohatisícovém průvodu v Pantheonu v parku Komitas [5] .

Kreativní dědictví

Filmografie

Ředitel Scenárista

Parajanovův odkaz tvoří i nerealizované scénáře. Některé z nich vyšly knižně:

  • Parajanov S.I. Confession / comp. Kůra Tsereteli . - Petrohrad. : Azbuka, 2001. - 654 s. - (Dědictví). - 7000 výtisků.  - ISBN 5-267-00292-5 .
  • Parajanov S. I.. The Dreaming Palace: Scénáře / komp. Korina Cereteli. - Petrohrad. : Azbuka-klassika, 2006. - S. 224. - 5000 výtisků.  - ISBN 5-352-00736-7 .
  • Parajanov S. I. Treasures near Mount Ararat / comp. Vigen Barkhudaryan a Veronika Zhuravleva. - Jerevan: Koláž, 2018. - 536 s. - ISBN 978-9939-855-63-9 .

Umělec

Sergej Parajanov po sobě zanechal velké množství uměleckých děl: kresby, koláže, asambláže , instalace, mozaiky , panenky, klobouky, obrazy, sochy a další řemesla. Mnohé z nich byly darovány a jsou uloženy v House-Museum v Jerevanu. Ostatní jsou v soukromých sbírkách. V roce 2017 se tedy v aukci prodala koláž ze série Mona Lisa za 440 tisíc rublů [29] .

Historici umění rozlišují tři období Parajanova výtvarného umění. První, předvězeňská, spadá do 60. let, kdy umělec vytváří své první mozaiky, ploché a trojrozměrné koláže a keramické práce. Z nich se proslavila série prací o keramice věnovaná Pasolinimu a jeho filmům, skici ke hře „Hamlet“, koláž „Golgota“ a další. Druhé období je vězeňské období (1973-1977): zahrnuje především kresby tužkou a propiskou. Nejznámější díla: „vězeňské známky“, tolary z čepic, „Pasoliniho evangelium“, série „La Gioconda“, „Seznam vybraného majetku“, „Podobenství o synovi“, koláže na obálkách, „Květiny z Zóna". Třetí, nejintenzivnější, je povězení. Sám Parajanov své koláže nazýval „komprimovanými filmy“: byl v nich prost cenzury a zákazů úřadů, které ho omezovaly na skutečné filmy. Animátor Jurij Norshtein poznamenal: „Parajanov zhmotnil ducha. To je klíč k pochopení umělcova díla“ [30] .

Instalace v muzeu Parajanov (Jerevan).

Ceny a ceny

  • Zvláštní cena poroty a cena kritiků na MFF v Mar del Plata (1965) - za film "Stíny zapomenutých předků";
  • Zvláštní cena na Mezinárodním filmovém festivalu v Soluni (1965) - za film "Stíny zapomenutých předků";
  • Pohár na Festivalu festivalů v Římě (1965) - za film "Stíny zapomenutých předků";
  • Zvláštní cena poroty na All-Union Film Festival v Kyjevě (1966) – „za talentované hledání a inovaci“ ve filmu „Stíny zapomenutých předků“;
  • Zvláštní cena poroty na MFF v Tróji (1986) - za film "Legenda o pevnosti Surami";
  • Cena za nejlepší režii na MFF Sitges (1986) - za film "Legenda o pevnosti Surami";
  • Cena poroty na MFF v Besanconu (1986) - za film "Legenda o pevnosti Surami";
  • Cena kritiků na MFF v Sao Paulu (1987) - za film "Legenda o pevnosti Surami";
  • Cena za nejlepší inovativní film na MFF v Rotterdamu (1987) - za film "Legenda o pevnosti Surami";
  • Státní cena Arménské SSR (1988) - za filmy "Barva granátového jablka" a "Hakop Hovnatanyan";
  • Zvláštní cena poroty na MFF v Istanbulu (1989) - za film "Ashik-Kerib";
  • Lidový umělec Ukrajinské SSR (1990);
  • Lidový umělec arménské SSR (1990);
  • Nika (1990 - posmrtně ) - za "Nejlepší celovečerní film", "Nejlepší režisérské dílo", "Nejlepší dílo umělce" za film "Ashik-Kerib";
  • Dovženko cena SK a SP Ukrajinské SSR (1990 - posmrtně ) - za literární scénář k filmu "Labutí jezero. Zóna";
  • Státní cena Ukrajinské SSR pojmenovaná po T. G. Ševčenkovi (1991 - posmrtně ) - za film "Stíny zapomenutých předků" [31] [32] .

Sergej Parajanov s filmem „ Ašik-Kerib “ byl také v roce 1988 nominován na Evropskou filmovou cenu , ale film nakonec dostal cenu „Za umělecký design“. Často se uvádí, že v roce 1965 byl režisér za film „Shadows of Forgotten Ancestors“ oceněn Britskou filmovou akademií , ale není to pravda [33] .

Peer hodnocení

Pravděpodobně, kromě filmového jazyka navrženého Griffithem a Ejzenštejnem, neobjevila světová kinematografie nic převratného nového až do doby, kdy The Color of Pomegranate (Parajanov)

— Michail Vartanov [34]

Vzpomeňte si na první filmy Sergeje Parajanova - noční můra a horor, špatná sovětská kinematografie. A jaké brilantní dílo pak natočil!

— Baadur Tsuladze [35]

Paměť

V roce 2010 byl v Hollywoodu založen Institut Sergeje Parajanova a Michaila Vartanova ( Parajanov-Vartanov Institute ), aby studoval jejich práci [37]

Muzeum domu Sergeje Parajanova v Jerevanu Památník v Tbilisi Socha v Jerevanu

V numismatice a filatelii

V roce 1999, na počest 75. výročí narození Sergeje Parajanova, byly na Ukrajině a v Arménii vydány pamětní známky. V roce 2012 vydala Arménská centrální banka pamětní minci věnovanou řediteli (navrhla Ursula Valezhak). V roce 2016 byly v Arménii vydány dvě poštovní známky věnované Parajanovovu domu-muzeu (designér Davit Dovlatyan) [49] .

Na poštovní známce
(Arménie, 1999). 		Na poštovní známce
(Ukrajina, 1999 ). 		100 dram 2012 (Arménie), avers. 100 dram 2012 (Arménie), reverzní.

Filmy

Sergej Parajanov je námětem mnoha dokumentárních filmů [7] :

  • režisér M. M. Vartanov natočil dokumenty " Barva arménské země " (1969) " Parajanov: Poslední jaro " (1992);
  • Sergej Parajanov (1986, Francie), režie Patrick Casals;
  • "Maestro: Sergej Parajanov" (1989-1992), režisér A. L. Kaidanovsky [50] ;
  • "Parajanov - poslední dny" (1990), režisér L. G. Mkrtchyan ;
  • Divadlo Parajanov (1990), režisér Jevgenij Tataret;
  • "Sergej Parajanov, o exoristos" (1990, Řecko), režisér Fotos Lambrinos;
  • "Bobo" (1991), režiséři Narine Mkrtchyan a Arsen Azatyan. Film obsahuje několik malých scének (cca 8 minut) s vlastním střihem z nedokončeného filmu "Confessions". Oceněno cenami z festivalů non-fiction filmů "Rusko-91", dokumentárních filmů v Nyonu (1991), MFF v Berlíně (1992);
  • "Dělám skvělý film" (1991), režisér V. I. Lugovskoy;
  • „Parajanov. Requiem “(1994, USA - Německo), režie Ron Holloway;
  • Parajanov . Poslední koláž "(1995), režisér R. S. Gevorkyants . Udělena zvláštní cena poroty na filmovém festivalu Message to Man ;
  • Sergej Parajanov. Partitura Krista C dur (1996), režisér Yu. G. Ilyenko ;
  • "Kuchyně závislostí" (1997), režisér A. M. Dobrovolsky ;
  • "Noc v muzeu Parajanov" (1998), režisér R. G. Balayan ;
  • Série filmů režiséra L. G. Grigorjana je věnována Sergeji Parajanovovi : „Já, Sergej Parajanov“ („Cora-film“, 2001), „Andrey a Sergej“ (GTRK „Kultura“, 2002 - o přátelství s A. A. Tarkovským ) , „Orfeus sestupuje do pekla“ („Kora-film“, 2003), „Eros a Thanatos“ („Kora-film“, 2005), „Vzpomínky na Sayat-Nova“ („Armenfilm“, Arménie – „Zjivago -Media , Itálie, 2005). Tyto filmy byly následně spojeny do jediného filmu, Parajanovův kód;
  • "Zemřel jsem v dětství" (2004), režisér G. G. Parajanov . Získal cenu „za nejlepší non-fiction film“ filmového festivalu „Stalker“ , cenu filmového festivalu „ Zlatá meruňka “;
  • Nebezpečně svobodný muž (2006), režie R. N. Shirman;
  • "Sergey Paradzhanov" z televizního seriálu "Ostrovy", (2014) režisér A. N. Stolyarov .

V roce 2013 natočili režiséři Elena Fetisova a Serge Avedikyan celovečerní film Parajanov , který získal řadu mezinárodních cen a byl nominován na Oscara [51 ] .

Komentáře

  1. ↑ Podle jiných memoárů se jmenovala Nichar Karymova [10]

Poznámky

  1. ↑ Institut Parajanov-Vartanov . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 11. března 2022.
  2. ↑ Britský filmový institut . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu 13. srpna 2016.
  3. ↑ Parajanov: Poslední jaro (28. prosince 2016). Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. května 2022.
  4. ↑ Schneider, Steven. "501 filmových režisérů" Londýn: Cassell, 2007, ISBN 9781844035731
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 3 33 34 4 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 2011 .
  6. ↑ Alexej Munipov. Barva granátového jablka: svět Parajanov ve 23 kapitolách  // Afisha . - 2014. - 25. února.
  7. ↑ 1 2 Životopis Sergeje Parajanova  // RIA Novosti . - 2014. - 9. ledna.
  8. ↑ 1 2 Dan Healy . Gayové a lesby — oběti politického teroru v SSSR // Antidiskriminační strategie. Zkušenosti a perspektivy. Materiály mezinárodní konference . - Petrohrad. : Russian LGBT Network , 2013. - S. 35-60. — 153 str.
  9. ↑ 1 2 Alexandr Korčinskij. Celá pravda o Parajanovově přesvědčení  // Dnes  : noviny. - 2008. - 29. ledna.
  10. ↑ 1 2 Katanyan, 1994 , str. osm.
  11. ↑ Katanyan, 1994 , s. 9.
  12. ↑ Zemřel syn Sergeje Parajanova, Suren Parajanov . Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 18. června 2022.
  13. ↑ Katanyan, 1994 , s. 9-10.
  14. ↑ Katanyan, 1994 , s. 27.
  15. ↑ Katanyan, 1994 , s. 24.
  16. ↑ Sergej Grabovský. Legendární protest proti represím a jeho třem iniciátorům . - Mediasapiens (per. Argument), 2015. - 4. září.
  17. ↑ Kateřina Lebedeva. Stíny zapomenutých předků. Ukrajinský Romeo a Julie . — Gordonua.com.
  18. ↑ 1 2 3 4 Alexandr Korčinskij. Celá pravda o Parajanovově přesvědčení (pokračování)  // Dnes  : noviny. - 2008. - 30. ledna.
  19. ↑ Katanyan, 1994 , s. 12-13.
  20. ↑ 1 2 Miluj Khazan. Stín nezapomenutého předka. Sergej Parajanov: „Informujte své čtenáře, že jsem zemřel v roce 1968 kvůli genocidní politice sovětské vlády“  // Gordon Boulevard  : noviny. - Kyjev, 2013. - 17. prosince ( č. 51 (451) ).
  21. ↑ 1 2 3 4 Alexey Gavrish. Stopy KGB a Shcherbitsky v případu Parajanov  // Zerkalo Nedeli  : noviny. - Kyjev, 2013. - 22. února.
  22. ↑ 1 2 3 Katanyan, 1994 , str. 28-30.
  23. ↑ Miluji Khazan. Stíny nezapomenutých předků. "Dvě tucty členů KSSS mě obtěžovaly," hořce žertoval Sergej Parajanov po svém zatčení  // Gordon Boulevard  : noviny. - Kyjev, 2010. - 21. prosince ( č. 51 (295) ).
  24. ↑ „Lilya Brik mi poslala salámovou klobásu, francouzské sladkosti ...“  // Novoye Vremya: noviny. - Jerevan, 2017. - 17. ledna.
  25. ↑ Katanyan, 1994 , s. 32-41.
  26. ↑ Katanyan, 1994 , s. padesáti.
  27. ↑ Sergej Parajanov . Ústav Parajanov-Vartanov. Archivováno z originálu 16. dubna 2017.
  28. ↑ Parajanov S. Palác snů: Scénáře. - Petrohrad. : ABC classics, 2006. - S. 200. - ISBN 5-352-00736-7 .
  29. ↑ "Mona Lisa" od Parajanova prodána v aukci za 440 tisíc rublů  // Interfax . - 2017. - 20. února.
  30. ↑ Susanna Petrosyan. Muzeum Parajanov je muzeum nedávné, ale již neexistující éry  // Vestnik Kavkaza. - 2009. - 1. dubna.
  31. ↑ O udělení Suverénních cen ukrajinské RSR pojmenovaných po T.G. Shevchenko v galerii literatury, žurnalistiky a umění v roce 1991 . Získáno 11. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 14. března 2021.
  32. ↑ Výnos ze dne 27. února 1991. č. 52 O udílení Suverénních cen URSR pojmenovaných po T.G. Ševčenko | Výbor pro národní cenu Ukrajiny pojmenovaný po Tarase Ševčenka . knpu.gov.ua. Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  33. ↑ Martiros M. Vartanov. Stíny zapomenutých předků . Ústav Parajanov-Vartanov. Získáno 15. dubna 2017. Archivováno z originálu 16. dubna 2017.
  34. ↑ Institut Parajanov-Vartanov . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 11. března 2022.
  35. ↑ "Gordon Boulevard", č. 24 (60) 2006, červen . Získáno 26. března 2020. Archivováno z originálu dne 26. března 2020.
  36. ↑ Dokumentární film „Tiflis Saga“ . Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu 6. října 2019.
  37. ↑ Institut Parajanov-Vartanov . Získáno 24. července 2022. Archivováno z originálu dne 22. října 2014.
  38. ↑ Ceny a poroty  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Mezinárodní filmový festival v Jerevanu . Získáno 15. dubna 2017. Archivováno z originálu 2. května 2015.
  39. ↑ Yunna Chuprinina. Nebuď smutný!  // součty  : log. - 2005. - 19. srpna ( č. j. 34/480 ).
  40. ↑ Parajanov asteroid . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022.
  41. ↑ 3963 Paradžanov (1969 TP2)  (anglicky) . NASA / JPL . Získáno 15. dubna 2017. Archivováno z originálu 16. dubna 2017.
  42. ↑ Olga Kuharuk. Festivalový srpen ve Lvově: rytířské souboje, Parajanovovy filmy a spousta hudby  // Komsomolskaja pravda na Ukrajině  : noviny. - 2016. - 4. srpna.
  43. ↑ V Kyjevě bylo přejmenováno 79 ulic, uliček, bulvárů a náměstí  // Zerkalo Nedeli  : noviny. - 2016. - 11. března.
  44. ↑ Stanislav Kraevsky. Starosta Sergej Morgunov oznámil dokončení dekomunizace ve Vinnici - jednou z posledních ve městě byla ulice Valery Lobanovsky  // Real. - 2016. - 24. dubna.
  45. ↑ Starosta města Zhytomyr okomentoval svůj příkaz k přejmenování ulic a řekl, kolik by to stálo rozpočet  // Zhytomyr.info. - 2016. - 22. února.
  46. ↑ Úřad pro informační politiku a tiskové záležitosti. Pavel Zhebrivsky dekomunizoval řadu ulic v Doněcké oblasti  // Doněcká oblastní státní správa. - 2016. - 3. června. Archivováno z originálu 25. června 2016.
  47. ↑ Světlana Korotková. Bůh Parajanova  // Zrcadlo týdne  : noviny. - 1999. - 15. ledna.
  48. ↑ Zaxid.net. Nahrávky jógových seznamů z vězení zazní na festivalu Parajanov . ZAXID.NET. Získáno 8. listopadu 2018. Archivováno z originálu 24. srpna 2018.
  49. ↑ Karine Babajanyan. Proběhl ceremoniál zrušení poštovních známek věnovaných Parajanovově domovnímu muzeu  // Veřejný rozhlas Arménie  : rozhlasová stanice. - 2016. - 18. listopadu.
  50. ↑ Dmitrij Volchek. Zdrcený Maestro . Rádio Liberty (15. srpna 2014). Získáno 15. 8. 2014. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
  51. ↑ Taras Burnos. "Parajanov" - život bez hranic  // Hlas Ameriky  : rozhlasová stanice. - 2013. - 3. října.

Literatura

V Rusku
  • Paradzhanov S. I. Perpetual motion  // Filmové umění: časopis. - 1966. - č. 1 . — ISSN 0130-6405 .
  • Grigorjan L. R. Parajanov. - M . : Mladá garda, 2011. - 318 s. — ( ZhZL: Řada životopisů ). - 4000 výtisků.  — ISBN 978-5-235-03438-9 .
  • Grigoryan L. R. Tři barvy jedné vášně: triptych Sergeje Parajanova. - M . : Svaz kameramanů SSSR, 1991. - 191 s. — 25 000 výtisků.
  • Záhřebelnyj P. A. Sergej Parajanov . - Charkov: Folio, 2011. - (Slavní Ukrajinci). - ISBN 978-966-03-5476-0 .
  • Sergej Parajanov. Maestro: [album vizuálních děl] / Sergey Parajanov; autoři-kompilátoři Vigen Barkhudaryan a Veronika Zhuravleva. - Jerevan: Antares, Parajanov Art Laboratorium, 2019. - 492 s.: il., bar. nemocný. — ISBN 978-9939-76-421-4
  • Sergej Parajanov. Koláž na pozadí autoportrétu. Život je hra/soutěž. Korina Cereteli. - Nižnij Novgorod: Dekom, 2005. - 272 s. - (Jména). - 4000 výtisků.  — ISBN 5-89533-097-5 .
  • Parajanov S.I. Confession / comp. Kůra Tsereteli . - Petrohrad. : Azbuka, 2001. - 654 s. - (Dědictví). - 7000 výtisků.  - ISBN 5-267-00292-5 . (fragmenty: Deník vězně (Dopisy ze zóny) , Labutí jezero. zóna )
  • Parajanov S. I.. The Dreaming Palace: Scénáře / komp. Korina Cereteli. - Petrohrad. : Azbuka-klassika, 2006. - S. 224. - 5000 výtisků.  - ISBN 5-352-00736-7 .
  • Parajanov S. I. Treasures near Mount Ararat / comp. Vigen Barkhudaryan a Veronika Zhuravleva. - Jerevan: Koláž, 2018. - 536 s. - ISBN 978-9939-855-63-9 .
  • Mechitov Yu. M. Sergej Parajanov. Kronika dialogu / předmluva E. Rjazanova. - Tbilisi: GAMS-PRINT, 2009. - 464 s. - 1500 výtisků.  - ISBN 978-9941-0-1754-4 .
  • Mechitov Yu. M. Sergey Parajanov ve fotografiích a příbězích Jurije Mechitova = Sergey Parajanov dans les photos and recits d'Yuri Metchitov = Sergey Parajanov on Photographs and Stories by Yuri Metchitov. - 2014. - 172 s. — ISBN 978-9941-0-6286-5 .
  • Katanyan V. V. Parajanov. Cena věčné dovolené . - M. : Four Arts, 1994. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-7235-1218-8 .
  • Katanyan V. V. Parajanov. Cena věčné dovolené. - Nižnij Novgorod: Dekom, 2001. - 248 s. - (Jména). - 4000 výtisků.  — ISBN 5-89533-042-8 .
  • Vartanov M. M. Sergej Parajanov. - Jerevan: Arvest, 1985.
  • Vartanov M. M. Opět s Parajanovem. - Jerevan: Literární Arménie, 1988.
  • Vartanov M.M. Films od S.I. Parajanova. - Vlast. — 1989.
  • Svět obrazovky Sergeje Parajanova. Sborník článků / sestavil Yu. Morozov. - Kyjev: Spirit and Litera. - 336 + 32 s od nemocných. S. — ISBN 978-966-378-317-8 .
  • Vyhnání Blokhina N. F. Parajanova. - Stavropol, 2002. - 336 s. — ISBN 978-5-235-03438-9 .
  • Černěnko M. M. Sergej Parajanov. Kreativní portrét. - M .: Sojuzinformkino, 1989. - 32 s.
V jiných jazycích

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Filmy Sergeje Parajanova
 Cena Nika za nejlepší režii