Žitomir

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. února 2022; kontroly vyžadují 83 úprav .
Město
Žitomir
ukrajinština Žitomir
Vlajka Erb
50°15′16″ N sh. 28°39′28″ východní délky e.
Země  Ukrajina
Postavení regionální centrum
Kraj Zhytomyr
Plocha Zhytomyr
Společenství Město Zhytomyr
vnitřní členění 2 okresy (Bogunsky, Korolevsky)
hlava města Sergej Ivanovič Suchomlin
Historie a zeměpis
Založený 884
První zmínka 1240
Město s 1444
Náměstí 65 [1] km²
Výška středu 221 ± 1 m
Typ podnebí mírný kontinentální
Časové pásmo UTC+2:00 , letní UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel ↘ 261 358 [ 2]  lidí ( 2022 )
Aglomerace Žytomyrská aglomerace
národnosti Ukrajinci, Rusové, Poláci, Bělorusové
Katoykonym Zhytomyr, Zhytomyr, Zhytomyr
Digitální ID
Telefonní kód +380 412
PSČ 10 000–10 031
kód auta AM, KM/06
KOATUU 1810100000
CATETTO UA18040190010057814
jiný
Ocenění Řád rudého praporu práce - 1980
zt-rada.gov.ua (ukrajinsky) 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Žytomyr ( Ukr. Žytomyr ) je město na severu Ukrajiny , správní centrum Žytomyrské oblasti , Žytomyrského okresu a Žytomyrské městské komunity , centrum Žytomyrské aglomerace . Do 17. července 2020 bylo městem v krajské podřízenosti. Dělí se na okresy Bogunsky a Korolevsky .

Historie

Osada vznikla ve druhé polovině 9. století [3] [4] [5] .

Podle legendy město založil v roce 884 válečník knížat Askolda a Dira jménem Zhitomir, nejspíš Novgorodian, který odmítl sloužit princi Olegovi [6] [7] . Jiné verze názvu města - podle dobře rostoucího žita ( jiné ruské  - "zhito") nebo podle slovanského kmene Zhitichů, kteří tato místa obývali, kteří byli součástí kmenového svazu Drevlyanů [8 ] .

V roce 945 vypuklo v této oblasti povstání, zaznamenané v Ipatievské kronice . .

V roce 1240 je město poprvé zmíněno v písemných pramenech (" Příběh minulých let ") [5] , kdy bylo během tatarsko-mongolské invaze dobyto a zničeno mongolskými Tatary) [5] [7] [9 ] .

V roce 1287 bylo město znovu dobyto a zpustošeno mongolskými Tatary [5] [7] .

V roce 1320 (podle jiných zdrojů - v roce 1324) město dobyl litevský kníže Gedimin [3] [5] [6] , v roce 1362 bylo město zahrnuto do Litevského velkovévodství [4] , v roce 1399 bylo zpustošený Tatary [5] [ 7] .

Pod jménem Žitomel je zmíněn v kronice " Seznam ruských měst daleko a blízko " (konec 14. století ).

V roce 1444 udělil polský král Kazimir Jagielonchik magdeburská práva Žytomyru [7] a postavil v něm hrádek (hrad se nedochoval, ale místo se jmenovalo Zamkova Gora).

V roce 1467 město opět vyplenili a vypálili Tataři [5] [7] .

V roce 1540 byl hrad rozšířen a opevněn podle projektu hejtmana Semjona Babinského.

Po Lublinské unii v roce 1569 se město stalo součástí Polského království [3] [4] [5] [7] .

1569–1793

Podle soupisu z roku 1572 byl ve městě hrádek, starší palác a 142 dvorů [6] .

V letech 1594-1596. obyvatelé města se účastnili povstání Severina Nalivaika [4] .

V roce 1596 schválil král Zikmund III Vasa konání dvou velkých výročních trhů v Žitomiru [7] , což přispělo k oživení obchodu a rozvoji města [6] . Pravidelně se zde konala setkání místních zástupců ( seymiků ).

V roce 1606 město znovu vyplenili Tataři [5] .

V roce 1648 dobyli město kozáci Bogdana Chmelnického , spolu s Tatary [4] , oloupili a zabili obyvatele, část městské kroniky (z roku 1582) vyhořela při požáru. Setkání místních představitelů odsoudilo a odsoudilo k smrti asi tři tisíce zločinců, rozsudek byl vykonán u obce Kodnya [10] .

V roce 1651 se severně od města odehrála bitva, ve které oddíly B. Chmelnického a I. Bohuna porazily polské vojsko knížete Chetvertinského [6] [7] .

Od roku 1668 se Žytomyr stal hlavním městem Kyjevské gubernie [3] .

Na společné schůzi v Žitomiru dne 10. srpna 1709 přijali zástupci zemí Žitomir a Kyjev usnesení o vyslání zástupců k caru Petru I. s gratulací k vítězství nad Švédy u Poltavy a prosbou, aby kozáci nemohli okrádat místní obyvatele. .

V roce 1724 zde jezuité otevřeli klášter a školu [6] .

Ve druhé polovině 18. století se v Žitomyru vytvořila početná židovská komunita [7] .

V roce 1765 zde stálo 5 kostelů (2 pravoslavné a 3 katolické), jeden palác a 285 domů [6] .

V roce 1768 se obyvatelé města zúčastnili Koliyivshchyna [4] .

1793–1917

V důsledku druhého rozdělení Polska v roce 1793 se Žitomyr stal součástí Ruské říše [3] [4] [5] a v roce 1795 se stal krajským městem volyňského místokrále [7] .

V roce 1798 se Zhytomyr stal centrem katolické diecéze a v roce 1799 centrem pravoslavné diecéze.

V roce 1804 se Žytomyr stal provinčním městem Volyňské provincie [4] [6] [7] . V budoucnu se Žytomyr stane známým jako obchodní centrum (zde se obchodovalo se dřevem, dobytkem, chmelem a dalším zbožím) [5] .

V roce 1808 bylo založeno polské divadlo (hlavním zakladatelem byl Latotsky).

Po skončení bojů Vlastenecké války v roce 1812 byla v únoru 1813 otevřena vojenská nemocnice [11] .

V letech 1823-1825 působili v Žitomyru členové Společnosti sjednocených Slovanů a Southern Society of Decembrists [4] .

V roce 1837 byl na ruském hřbitově nákladem kněžny Olgy Potěmkiny postaven kostel sv. Lukáše.

8. ledna 1838 začalo ve městě vydávání novin „Volyňskie Gubernskiye Vedomosti“ [12] .

V roce 1896 byla přes Žytomyr položena úzkokolejka a na konci 19. století se město rychle rozvíjelo jako obchodní a průmyslové centrum [7] .

Podle prvního sčítání obyvatel Ruské říše v únoru 1897 žilo ve městě 65 895 lidí (30 572 Židů, 16 944 Rusů , 9 152 malorusů , 7 464 Poláků, 677 Němců atd.) [13] .

V roce 1899 začal pohyb tramvaje v Žytomyru [14] .

V roce 1903 vznikly v Žytomyru dvě skupiny směru Iskra (železničáři ​​a tiskaři) [4] .

Během revoluce 1905 se Žytomyr stal jedním z center revolučního hnutí, konaly se zde stávky a demonstrace (v lednu 1905 proběhla generální stávka a shromáždění, od 1. února do 9. dubna 1905 pokračovala výluka tiskáren , 18. května 1905 začala všeobecná prvomájová stávka, ve dnech 14. - 15. října 1905 se Žytomyr zúčastnil celoruské politické stávky , 12. prosince 1905 - v prosincové politické stávce) [14] , byly dělnické čety vytvořeno [4] . 23. dubna 1905 se odehrál židovský pogrom [7] .

V roce 1913 mělo město 90,7 tisíc lidí [5] .

Po únorové revoluci , 28. března 1917, začalo ve městě vydávání deníku Trudovaya Volyň [15] .

V červenci 1917 vznikla na základě městského odborového svazu kovodělníků Žytomyrská organizace RSDLP (b) [4] , od 27. června 1917 začala vydávat noviny "Working Voice" [16] .

1918–1941

Po říjnové revoluci získala frakce RSDLP (b) v Žytomirském sovětu dělnických a vojenských zástupců podporu většiny poslanců a 8. až 9. ledna (21. až 22. ledna 1918) byla sovětská moc zřízena v Žitomiru [4] [5] , ale 24. února 1918 bylo město obsazeno německými vojsky [7] v souladu s Brestlitevskou smlouvou mezi UNR a Centrálními mocnostmi .

Později, v roce 1918, působily v Žytomyru několik týdnů státní orgány Ukrajinské lidové republiky [7] a od 29. dubna do 14. prosince 1918 státní orgány ukrajinského státu . Ve městě sídlila správa 1. volyňského sboru ukrajinského státu [17] . Přesto ve městě nadále působila komunistická podzemní organizace, která připravovala ozbrojené povstání proti Direktoriu, které trvalo od 4. ledna do 7. ledna 1919, bylo však potlačeno [4] .

Katolický kostel svatého Jana Ulice pro chodce Michajlovskaja Budova městské rady Prvek městské architektury Filippov bývalý zámek

12. dubna 1919 během útočné operace Berdičev-Korosten město obsadily jednotky Rudé armády [4] , které opustily Žitomyr v srpnu 1919 [7] .

18. září 1919 obsadila 44. střelecká divize a jednotky Jižní skupiny 12. armády Rudé armády společným útokem Žytomyr [18] , později jednotky 12. armády Rudé armády zaujaly obranu v Žytomyru. regionu [19] .

Během sovětsko-polské války bylo 26. dubna 1920 město dobyto polskými jednotkami [7] , ale za podmínek okupace v týlu polských jednotek v Žitomiru nadále operovali sovětští podzemní dělníci a partyzáni. 7. června 1920 obsadila Žytomyr 4. jízdní divize 1. jízdní armády Rudé armády [20] . Později, v roce 1920, se Žytomyr stal místem působení 30. pohraniční brigády, jejímž úkolem bylo chránit hranici s Polskem [21] .

V letech 1922-1939 se ve městě nacházela 44. kyjevská střelecká divize 8. střeleckého sboru [22] [23] .

V roce 1925 se Žytomyr stal správním centrem Žytomyrského okresu Kyjevské oblasti [7] .

Od října 1925 do 16. září 1939 se ve městě nacházela správa 8. střeleckého sboru [22] [24]

Během industrializace 30. let začal rozvoj průmyslu [3] , počátkem 30. let bylo město centrem dřevařského, nábytkářského, obuvnického a vinařského a vodáckého průmyslu, bylo zde 23 kvalifikovaných průmyslových podniků, které zaměstnávaly 980 pracovníků, a bylo zde také 4059 řemeslníků a řemeslníků. Dále ve městě pracovala elektrárna, vodovod, dva ústavy, 9 technických škol, 2 učiliště, 3 FZU, 17 kurzů, 27 škol, divadlo, ústřední knihovna a 11 spolků [14] .

Od roku 1935 do 16. září 1939 se ve městě nacházela správa 2. jezdeckého sboru Kyjevského vojenského okruhu . V září - říjnu 1939 se sbor zúčastnil polského tažení Rudé armády ve východních oblastech Polska - západní Ukrajiny jako součást skupiny armád Volochisk [25] [26] [27] .

V září 1937 se Žitomyr stal centrem Žytomyrské oblasti [4] [5] [7] .

Od 26. července 1938 do 16. září 1939 se ve městě nacházela správa Žytomyrské skupiny armád Kyjevského zvláštního vojenského okruhu [28] . 16. září 1939 byla správa Žytomyrské armádní skupiny přejmenována na správu Šepetovské armádní skupiny , která opustila město a stala se součástí ukrajinského frontu .

V roce 1939 mělo město 95 tisíc obyvatel [5] , průmysl před válkou byl málo rozvinutý [5] , fungovalo jen několik malých podniků (koželužna, hřebíkárna, slévárna železa, továrna na ohýbaný nábytek , tabáková továrna a továrna na výrobu kopyt do bot ) [4] .

Velká vlastenecká válka

Po vypuknutí Velké vlastenecké války , 4. července 1941, byla ve městě umístěna kancelář Jihozápadního frontu [29] .

9. července 1941 obsadily Žitomyr postupující německé jednotky [30] [31] . V době okupace působil ve městě podzemní oblastní výbor CP (b) U, v červenci 1942 byly vytvořeny dva podzemní městské výbory (tajemníci G. M. Burzhimsky a A. D. Borodiy ), v dubnu 1943 se sloučily s oblastním výborem v jediná podzemní organizace [4] .

12. listopadu 1943 během kyjevské operace město osvobodila sovětská vojska 1. ukrajinského frontu .

Rozkazem velitelství vrchního velitele ze dne 13. listopadu 1943 dostaly formace a jednotky, které se vyznamenaly v bojích za osvobození města Žitomyr, název „Žytomyr“.

Vojákům, které se podílely na osvobození Žitomyru, bylo oznámeno poděkování a v Moskvě byl vzdán pozdrav 20 dělostřeleckými salvami z 224 děl.

Německá vojska zahájila protiofenzívu a 20. listopadu 1943 dobyla město zpět.

31. prosince 1943 byl Žitomyr během operace Žitomir-Berdik opět osvobozen vojsky 1. ukrajinského frontu pod velením generála I. D. Černyakhovského [32] .

V Moskvě se zdravilo 20 dělostřeleckými salvami.

Na příkaz Stalina z 1. ledna 1944 obdrželi jméno „Žytomyr“ [30] [33] :

1945–1991

Během bojů Velké vlastenecké války a německé okupace bylo město vážně zničeno, ale v poválečném období bylo obnoveno [3] .

V letech 1955-1956. začala plynofikace města .

V roce 1962 byla uvedena do provozu papírna a zahájil provoz městský trolejbus .

Počátkem roku 1980 zde byla továrna na automatické obráběcí stroje , závod "Elektroizmeritel" , závod na autodíly, závod "Promavtomatika", strojní závod, závod na domácí spotřebiče, opravna, chemická vlákna závod , závod lnu , továrna na punčochové zboží "Komsomolka" , továrna na kožešiny , továrna na netkané textilie, sdružení šití, sdružení obuvi, továrna na cukrovinky , závod na zpracování masa , závod na výrobu mléka , sdružení konzerváren , pekařský a pivní a nealkoholický průmysl, továrna na nábytek, továrna na zrcadla, továrna na hudební nástroje , továrna na hračky a suvenýry, závod na stavbu domů, stavební závod na kovové konstrukce, sdružení "Zhytomyrzhelezobeton", "Zhytomyrstroymaterialy", a dalších podniků, dále 40 středních škol, 5 hudebních škol, 1 umělecká škola, 10 speciálních škol, 10 středních odborných učilišť, 13 odborných učilišť, 2 vysoké školy , 17 knihoven, 9 kin, 23 klubů, hudební a dramatické divadlo, t loutkové divadlo, vlastivědné muzeum a dvě jeho pobočky (pamětní dům-muzeum S. P. Koroljova a literárně-pamětní dům-muzeum V. G. Korolenka), Palác pionýrů, regionální stanice pro mladé techniky a mladé přírodovědce, výletní a turistická stanice, 2 dětské sportovní školy, dále dva regionální noviny [4] .

V roce 1984 byl Žytomyr vyznamenán Řádem rudého praporu práce [36] .

V lednu 1989 zde žilo 292 097 lidí [37] , v roce 1991 - 298 tisíc lidí [9] .

Po roce 1991

Do poloviny 90. let fungoval ve městě Sokolovský žulový lom, později byl uzavřen a zatopen.

V roce 1997 došlo ke snížení počtu školských zařízení (odborné školy č. 14 a č. 17 byly sloučeny do učilišť č. 17, učiliště č. 18 a č. 44 byla sloučena do učilišť č. 18 a Žytomyr. Stavební škola se změnila na pobočku Státní agroekologické akademie) [38] .

Od roku 1999 zde funguje Žytomyrský stauropegiální klášter sv. Anastasievska , františkánský klášter u kostela sv. Jana s Duklou [39] .

Budova krajského soudu Městská krajská státní správa Brána VDNKh Oblastní filharmonie Centrální obchodní dům

Populace

Rok počet obyvatel
2017 267 038 [40]
2018 266 936 [41]
Rok počet obyvatel
2019 264 452
2021 263 507 [42]

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Město se nachází v jedinečné přírodní krajině : ze všech stran město obklopují starobylé lesy , protékají jím řeky Teterev , Kamenka , Lesnaya , Kroshenka , Putyatinka . Ve městě je několik parků . Na předměstí, na břehu nádrže Teterevsky, se nachází hydropark. V navazující zóně lesoparku jsou sanatoria.

Sestup k řece Teterev Vodní kaskáda v Gagarinově parku Botanická zahrada Rotunda na břehu řeky Teterev Pohled na Gagarinův park

Ekonomie

Žytomyr je významným hospodářským, vědeckým a technickým centrem regionu. Podniky města vyrábějí sklo , kovové konstrukce, elektronická zařízení, LED obrazovky , cukrovinky, látky, nábytek , obuv , autodíly atd. Rozvíjí se i zpracování přírodního kamene (gabro, labradorit, různé druhy žuly).

Průmysl

jiný:

Doprava

Žytomyr je hlavním dopravním uzlem Ukrajiny. Od pradávna stálo město na důležité cestě z Kyjeva na západ – Brest-Litevsku. Nyní je to silnice mezinárodního významu M-06 E 40 Kyjev - Čop . Silnice také začínají z města

Železnice spojují Zhytomyr s Kazatinem (přes Berdičeva ), Korosteňem , Korostyševem , Novograd-Volynskym a Fastivem . Z Žitomyru do těchto měst jezdí příměstské dieselové vlaky (do Korostyševa pouze od dubna do října) a elektrické vlaky (do Fastova) [44] .

V roce 2011 byl úsek Fastov  -Žytomyr elektrifikován.

Zhytomyr se nachází přibližně 131 km (fyzicky, po silnici - 140 km, po železnici - 165 km) od Kyjeva .

Osobní vlaky jezdí přes Žytomyrské nádraží:

K dispozici jsou také luxusní dieselové vlaky Žytomyr-Korosten-Žytomyr, Vinnica-Korosten-Vinnica a Korosten-Kazatin.

Město provozovalo mezinárodní letiště „Žytomyr“ . Plánuje se spuštění Intercity v roce 2022 přes Zhytomyr. [45]

Na městských řekách a dálnicích jsou postavena tři autobusová nádraží, patnáct mostů [46] a přestupní uzly; 30kilometrový okruh kolem "Big Zhytomyr".

Visutý most přes Teterev v Gagarinově parku drží kryty přehozené přes dva 70metrové pylony nad Teterevem ve výšce 38 metrů. Z mostu je nádherný výhled na svahy řek, starobylé čtvrti města Malevanka, Korbutovka a také 37metrový monument Glory Monument (v současnosti je most aktivně využíván ke skákání na laně ).

Starobylá část Žytomyru se nachází na třech skalnatých kopcích nad řekou Kamenka: na horách Okhrimova, Zamkova a Petrovskaya. Staré město je obklopeno novými čtvrtěmi, jejichž názvy jsou vypůjčeny z bývalých příměstských vesnic nebo odrážejí dlouholeté „profese“ těchto míst: Bohunija, Vydumka, Khmilniki (Malikova), Kroshnya, Levkovka, Maryanovka, Smokovka, Calm, Polissya , Korbutovka, Maliovanka, Zakamenka, Rogatki , Rudnya, Smoljanka, Vostočnyj (Pole), Stanišovský Porub, Khinčanka.

Vysoké školy III a IV stupně akreditace

Stav podle formy vlastnictví:

Soukromé

Sport

V Žytomyru je několik velkých stadionů: Centrální stadion " Polesie ", "Spartak", "Kolos" (Zhytomyr Agrotechnical College). Je zde také mnoho fotbalových hřišť a sportovišť. Od roku 2016 byl obnoven místní fotbalový klub „ Polesie “. Od sezony 2020/21 hraje první ligu Ukrajiny . Od jara 2021 hraje domácí zápasy na zrekonstruovaném stadionu Polesie .

Kultura

S městem je spjat život a dílo mnoha slavných osobností vědy a kultury. Spisovatelé Khaim-Nakhman Bialik a Vladimir Korolenko , akademik S. P. Korolev , botanik V. M. Artsikhovsky , vojenští vůdci Ya. B. Gamarnik a Yu . I. Kolyada , historici B. A. Kruglyak a A. A. Skalkovskij , orientalista T. A. Erashter Fabiya a umělci ma . Igor Shafarevich , skladatel a klavírista I. Ya. Paderevsky , Boris Lyatoshinsky , klavírista Svyatoslav Richter a další .

V Žytomyru se nachází vlastivědné muzeum, umělecká galerie, přírodní muzeum, literární a pamětní muzeum V. G. Korolenka , Muzeum kosmonautiky pojmenované po Sergeji Pavloviči Koroljově a pamětní dům-muzeum S. P. Koroljova , literární muzeum oblast Žitomyr a muzeum historie požární ochrany. Vytvořili audio průvodce s 20 objekty regionu Zhytomyr a 3D prohlídky v sekci "Virtuální prohlídky". [47]

Muzeum místní tradice Krajská dětská knihovna Muzeum požární historie Muzeum kosmonautiky pojmenované po S. P. Korolevovi Literární muzeum

Atrakce

Katedrála Proměnění Páně Katedrála Hagia Sophia Katedrála svatého Michala Katedrála povýšení svatého kříže

Historické čtvrti

Hromadná média, noviny, online vydání Žytomyru

Tištěná vydání a noviny Zhytomyr zahrnují [49] :

Dvojměstí

Památky

Pomníky a pamětní desky Tarase Ševčenka , blahoslaveného Jana Pavla II ., Alexandra Dovženka , Borise Tena , Vladimíra Korolenka , Sergeje Koroljova , Viktora Kosenka , Olega Olžiče , Michaila Kotsjubinského , A. I. Kuprina , spisovatele A. S. Puškina , Jaroslava Dombrovského a mnoha dalších známých osobností veřejného života .

V roce 1996 byl na místě bývalého nacistického tábora Bohunija otevřen Památník „Obětem fašismu“ .

Mezi památky vojenské techniky patří:

  1. Vůz GAZ-AA (instalovaný poblíž ATP-11855, Independence Avenue)
  2. Tank T-34-85 (byl instalován na Vítězném náměstí, v roce 2022 byl přemístěn k Památníku slávy na ulici Chudnovskaja)
  3. Letoun MiG-15UTI (instalovaný v parku pojmenovaném po 30. výročí vítězství, nedaleko Chudnovského mostu)
  4. Děla (poblíž Monument of Glory, viz foto níže)
  5. Cannon (vchod do města z Berdičeva)
  6. UPG-250 (vyrobeno v závodě na vybavení letiště Kuibyshev, instalované na území vojenské jednotky na Smokovce)
  7. Tank T-34-85 (instalovaný na území vojenské jednotky poblíž Koroljova náměstí)

Galerie

Viz také

Žitomir

Poznámky

  1. Žytomyrský region v číslech pro rotaci v roce 2013, Státní statistická služba Ukrajiny Archivní kopie ze dne 6. července 2015 na Wayback Machine  (ukrajinsky)
  2. http://www.zt.ukrstat.gov.ua/StatInfo/region/Naselen/chislnas.html
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Žitomir // Velká sovětská encyklopedie. / ed. A. M. Prochorová. 3. vyd. Svazek 9. M., "Sovětská encyklopedie", 1972. s. 226-227
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Žitomir // Ukrajinská sovětská encyklopedie. svazek 4. Kyjev, "Ukrajinská sovětská encyklopedie", 1980. s. 34-35
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Žitomir // Sovětská historická encyklopedie / Redakční rada, kap. vyd. E. M. Žukov. Svazek 5. M., Státní vědecké nakladatelství "Sovětská encyklopedie", 1964. s. 555
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Zhitomir // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Žitomir // Velká ruská encyklopedie / redakční rada, kap. vyd. Yu. S. Osipov. svazek 10. M., vědecké nakladatelství "Velká ruská encyklopedie", 2008. s. 102-103
  8. Starobylé město Žitomyr. Historie a legendy
  9. 1 2 Žitomir, město // The New Encyclopedia Britannica. 15. vydání. mikropedie. Vol.12. Chicago, 1994. strana 912
  10. Zeměpisný slovník Polského království a dalších slovanských států, v.1, s. 903-907. upravili F. Sulimerskij, B. Chlebovskij, V. Walevskij, Varšava 1880. Słownik geograficzny Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, v.1, pod red. F.Sulimirskiego, B.Chlebowskieko, W.Walewskiego, Warszawa 1880r. s.905. http://www.kresy.pl/kresopedia,geografia?zobacz/zytomierz
  11. Žytomyrská vojenská nemocnice obdržela 205 let // oficiální stránky Ministerstva obrany Ukrajiny ze dne 24. února 2018
  12. Noviny předrevolučního Ruska 1703-1917. Katalog. SPb., 2007. s. 64
  13. První všeobecné sčítání obyvatel Ruské říše v roce 1897 Rozdělení obyvatelstva podle rodného jazyka a okresů 50 provincií evropského Ruska
  14. 1 2 3 Žitomir // Velká sovětská encyklopedie. / redakční rada, kap. vyd. O. Yu Schmidt. 1. vyd. svazek 25. M., OGIZ, "Sovětská encyklopedie", 1932. st.548-549
  15. Noviny předrevolučního Ruska 1703-1917. Katalog. SPb., 2007. s. 398
  16. Noviny předrevolučního Ruska 1703-1917. Katalog. SPb., 2007. s. 303
  17. Tynchenko Ya. Yu. Ukrajinské ozbrojené síly. - K .: Tempora, 2009. - S. 246. - ISBN 978-966-8201-80-6
  18. Občanská válka v SSSR / redakční rada, zodp. vyd. N. N. Azovtsev. v.2. M., Vojenské nakladatelství, 1986. s. 156
  19. Občanská válka v SSSR / redakční rada, zodp. vyd. N. N. Azovtsev. v.2. M., Vojenské nakladatelství, 1986. s. 180
  20. Občanská válka v SSSR / redakční rada, zodp. vyd. N. N. Azovtsev. v.2. M., Vojenské nakladatelství, 1986. s. 273-274
  21. Patrolmen of the Western Frontiers: Documentary Essays on the History of the Troops of the Red Banner Western Border District / I. A. Kurolenko, V. A. Kozlov, E. D. Bragin, N. D. Borovkov. 2. vyd., přel. a doplňkové Kyjev, 1984. s. 22-23
  22. 1 2 Červený prapor Kyjev. Eseje o historii Kyjevského vojenského okruhu Rudý prapor (1919-1979). Druhé vydání, opravené a rozšířené. Kyjev, nakladatelství politické literatury Ukrajiny, 1979. S. 51-64. Kapitola 4 V prvních poválečných letech.
  23. Webové stránky Rudé armády. Encyklopedie. Adresář divizí. Oddíly pravidelného číslování č. 26-50. 44. horská střelecká divize (f. 1919). 44. kyjevská horská střelecká divize Rudého praporu. N. A. Shchorsa.
  24. Červený prapor Kyjev. Eseje o historii Kyjevského vojenského okruhu Rudý prapor (1919-1979). Druhé vydání, opravené a rozšířené. Kyjev, nakladatelství politické literatury Ukrajiny, 1979. S. 64-81. Kapitola 5 vojenská reforma.
  25. Melťjukhov M. I. Sovětsko-polské války. Vojensko-politická konfrontace 1918-1939 Část třetí. září 1939. Válka ze západu - M., 2001.
  26. Webové stránky Jezdeckého sboru Rudé armády. 30. léta 2. jezdecký sbor. http://rkka.ru/cavalry/30/02_kk.html Archivováno 4. května 2014 na Wayback Machine
  27. Webové stránky Jezdeckého sboru Rudé armády. http://rkka.ru/cavalry Archivováno 11. listopadu 2018 na Wayback Machine
  28. Červený prapor Kyjev. Eseje o historii Kyjevského vojenského okruhu Rudý prapor (1919-1979). Druhé vydání, opravené a rozšířené. Kyjev, nakladatelství politické literatury Ukrajiny, 1979. S. 112-143. Ch. 7. Před těžkými zkouškami.
  29. Červený prapor Kyjev. Eseje o historii Kyjevského vojenského okruhu Rudý prapor (1919-1979). Druhé vydání, opravené a rozšířené. Kyjev, nakladatelství politické literatury Ukrajiny, 1979. S. 143-177. Ch. 8. V těžkých časech.
  30. 1 2 Příručka "Osvobození měst: Průvodce osvobozením měst během Velké vlastenecké války v letech 1941-1945" / M. L. Dudarenko, Yu. G. Perechnev, V. T. Eliseev a další. S. http://gigabaza.ru/doc/76524-pall.html
  31. Isaev A.V. Z Dubna do Rostova. — M.: AST; Transitbook, 2004. militera.lib.ru/h/isaev_av3/index.html
  32. Operace Žitomir-Berdičev // Vojenský encyklopedický slovník. M. VI. 1984, str. 257
  33. Stránka Soldat.ru.
  34. Vojenský encyklopedický slovník. M. VI. 1984. S. 257-258-Žytomyr-Vídeň tanková brigáda.
  35. Webové stránky Rudé armády. http://rkka.ru Archivováno 30. září 2018 na Wayback Machine .
  36. Zhytomyr // Sovětský encyklopedický slovník. redcall, ch. vyd. A. M. Prochorov. 4. vyd. M., "Sovětská encyklopedie", 1986. str. 440
  37. Celosvazové sčítání lidu z roku 1989. Městské obyvatelstvo svazových republik, jejich územní jednotky, městská sídla a městské oblasti podle pohlaví
  38. Výnos Kabinetu ministrů Ukrajiny č. 526 ze dne 29. ledna 1997. "O plné míře větších a odborných a technických počátečních hypoték"
  39. Kostel sv. Jana z Dukly
  40. http://www.zt.ukrstat.gov.ua/
  41. Státní statistická služba Ukrajiny Počet skutečných obyvatel Ukrajiny k 1. září 2018  (ukrajinsky) - Kyjev : Státní statistická služba Ukrajiny , 2018. - ISBN 978-966-8459-82-5
  42. Státní statistická služba Ukrajiny Počet skutečných obyvatel Ukrajiny k 1. září 2021  (ukr.) - Kyjev : Státní statistická služba Ukrajiny , 2021.
  43. Zhytomyr, Journal . Závod v Žytomyru "Kromberg & Schubert" vyrábí produkty pro Mercedes, BMW a Audi. FOTKA. VIDEO . Staženo 28. února 2017.
  44. Historie železniční stanice Žytomyr  (ruština)  ? . zhytomyr-future.com.ua . Datum přístupu: 31. května 2021.
  45. Meziměsto přes Zhytomyr: realita nebo vzdálená budoucnost?  (ruština)  ? . zhytomyr-future.com.ua . Datum přístupu: 31. května 2021.
  46. Rekonstrukce Kyjevského mostu: ještě vyšší, více pruhů a cyklostezka  (ruská)  ? . zhytomyr-future.com.ua . Staženo: 2. srpna 2021.
  47. Bezplatné prohlídky v Žytomyru: co si vybrat? - izhytomyryanyn.com  (ruština)  ? (12. dubna 2022). Datum přístupu: 12. dubna 2022.
  48. Výběr památek Žitomyru  (ruština)  ? . zhytomyr-future.com.ua . Staženo: 12. prosince 2020.
  49. Hromadná média
  50. Město Zhytomyr se těší | Novinky | Žytomyr ukazuje Ukrajině příklad evropské integrace: Žytomyr a Plotsk podepsaly dohodu o twinningu
  51. Sister-sister Bit z prvních dnů války v plném rozsahu, post-link | Zhytomyr Miska Rada
  52. 1 2 Zhytomyr má dvě sesterská místa - Polsko a Česká republika: 31:05:2022 - 20 hvilin Zhytomyr

Literatura

  • T. I. Verzhbitsky. Stručný popis města Zhytomyr. 2. vyd. Žitomir, 1889.
  • Kovalenko L. A. Zhytomyr: Historická kresba. - Žytomyr: Partnerství pro rozšíření politického a vědeckého poznání, 1951. - 46 s.
  • Mokritsky G. P. Zhytomyr: Historický a architektonický cestovatel-Dovidnik (ukrajinský, ruský, anglický jazyk). - Žytomyr: Pohled na "Volin", 2007. - 208 s. (typ 1 - 3).
  • Virsky D.S. Zhytomyr // Encyklopedie dějin Ukrajiny. T. 3. - Kyjev, 2005. - S. 153-154.