Lindley Sintra, Luis Filipe

Luis Filipe Lindley Sintra
Luis Filipe Lindley Cintra
Datum narození 5. března 1925( 1925-03-05 )
Místo narození Espares , Tabua , Portugalsko
Datum úmrtí 18. srpna 1991 (ve věku 66 let)( 1991-08-18 )
Místo smrti Sesimbra , Portugalsko
Země  Portugalsko
Vědecká sféra Romantická filologie
Místo výkonu práce Univerzita v Lisabonu
Alma mater Univerzita v Lisabonu
Akademický titul Doktor filozofie (PhD) ve filologii
Známý jako kompilátor Nova gramática do português contemporâneo
Ocenění a ceny Rytířský velkokříž Řádu veřejného školství

Luís Filipe Lindley Sintra ( Port. Luís Filipe Lindley Cintra , 5. března 1925 , Esparish (nebo Lisabon ?), Portugalsko - 18. srpna 1991 , Sesimbra (nebo Lisabon?), Portugalsko) - portugalský filolog - romanopisec 2. pol. 20. století se specializoval na různá pole portugalských studií a portugalskou literaturu středověku . Profesor a čestný doktor Lisabonské univerzity . Ve vědeckých kruzích získal autoritu jako autor čtyřdílného kritického vydání Všeobecné kroniky Španělska z roku 1344 (1951-1990) a spoluautor Nové gramatiky moderní portugalštiny ( Nova gramática do português contemporâneo , 1984).

Životopis

Zatímco data narození a úmrtí Lindley Sintra nejsou pochybná, existují nesrovnalosti v označení jejich míst. Podle některých zdrojů se vynikající portugalský vědec narodil v Lisabonu a zemřel v Sesimbře [1] . Podle Ivo Castra se narodil v Esparish a zemřel v Lisabonu [2] . V aktualizované verzi Sintrova životopisu nejsou uvedena místa narození a úmrtí [3] .

Z otcovy strany byl dědeček Luise Filipe Lindley Sintra Portugalec, jeho babička byla Francouzka jménem Delesque ( Delesque ); z matčiny strany byl jeho dědeček urozený Angličan z Kentu a babička pocházela ze španělské části Baskicka . Lindley zdědil anglické příjmení po své matce. Mezi dětmi rodiny byl Luis prvorozený a měl dvě mladší sestry: Mary a Elizabeth.

Po úspěšném absolvování Camões Lyceum ( Liceu Camões ) [1] nastoupil na univerzitu v Lisabonu, kde v roce 1946 obhájil disertační práci pro získání titulu licenciát z románské filologie na téma „Rytmus v poezii Antónia Nobre “ ( O Ritmo na Poesia de António Nobre ) [3] . Poté mu bylo uděleno stipendium na cestu do Španělska , kde strávil 3 roky vědecké práce pod vedením Ramona Menendeze Pidala [1] . V roce 1950 byl pozván jako asistent na Filologickou fakultu lisabonské univerzity, kde v roce 1952 obhájil disertační práci o 1. dílu kritického vydání Všeobecné kroniky Španělska z roku 1344 vydané v roce 1951 podle rukopisu L. v portugalštině, získání Ph.D. filologie [3] .

V roce 1959 obhájil třetí disertační práci na téma „Jazyk kodexů místních zákonů z Rodrigova hradu“ ( A Linguagem dos Foros de Castelo Rodrigo ). Celou dobu před svou smrtí strávil Lindley Sintra svou vědeckou a pedagogickou činnost na univerzitě v Lisabonu – nejprve jako asistent (1950-1960), poté jako profesor (1960-1962) a vedoucí katedry (od roku 1962 do r. smrt) [3] .

Příspěvek k portugalským studiím

Svou badatelskou, organizační a pedagogickou činností se proslavil jako vynikající filolog-romanopisec [1] [3] . Zpočátku okruh vědeckých zájmů zahrnoval literaturu středověku , ale v procesu výzkumu se filolog nemohl dostat přes lingvistické problémy vzniku portugalštiny , začal se zajímat o její dialektologii a rozšíření v moderní svět. Byl členem skupiny lingvistů sbírajících materiály pro „Lingvistický atlas Pyrenejského poloostrova“ ( Atlas Linguístico da Península Ibérica ), se kterým v letech 1953-1954 pracoval „v terénu“ v provinciích Portugalska [3] . Zabýval se studiem historie portugalského jazyka v 60. letech 20. století a navrhl novou klasifikaci galicijsko-portugalských dialektů [3] . Ten znamenal vývoj „Nové gramatiky moderní portugalštiny“ (1984) v úzké spolupráci s brazilským filologem Celso Cunhou , který stanovil jedinou normu pro evropské i brazilské a africké varianty. Tato společná práce je považována za jeden z hlavních vědeckých úspěchů Sintry. O rok později, rovněž ve spolupráci s Celso Cunhou, vyšla Stručná gramatika moderní portugalštiny (1985). Následně to vedlo vědce k účasti na projektu vývoje nového aktualizovaného pravopisu portugalského jazyka .

Více než 20 let řídil Centrum filologických studií ( Centro de Estudos Filológicos , současný název Lingvistické centrum lisabonské univerzity ( Centro de Linguística da Universidade de Lisboa )). Byl šéfredaktorem vědeckých časopisů: vydávaných Centrem pro filologický výzkum Boletim de Filologia a také nové řady časopisu Revista Lusitana . Od počátku 70. let vedl projekt na sestavení „Lingvistického a etnografického atlasu Portugalska a Galicie“ ( Atlas Linguístico e Etnográfico de Portugal e da Galiza ) [1] . Stal se organizátorem mezinárodních lingvistických kongresů a zakladatelem katedry obecné lingvistiky a románské filologie na Filologické fakultě lisabonské univerzity ( Departamento de Linguística Geral e Românica da FLUL ) [3] .

Bibliografie prací (disertací, studií, kritických edic, článků, recenzí, předmluv a nepublikovaných prací) citovaných portugalským filologem Yvesem Castrem ve stručné biografii Lindley Sintra obsahuje 84 titulů [3] .

Ocenění a tituly

Byl zvolen členem 4 akademií: Španělské akademie historie ( Academia Espanhola de História , 1955), Barcelonské akademie dopisů ( Academia de Buenas Letras de Barcelona , ​​​​1956), Portugalské akademie historie ( Academia Portuguesa da História , 1962), Lisabonská akademie věd (1964) [1] .

Na počest spisovatele byla jmenována Mezinárodní cena Lindley Sintra za lingvistiku , založená Společností portugalského jazyka ( Sociedade de Língua Portuguesa ), která byla v letech 1981 až 2006 udělována portugalským a zahraničním vědcům za úspěchy ve studiu portugalský jazyk. V roce 1983 při předávání Řádu svobody obdržel titul komandér (ComL) a v roce 1988 byl vyznamenán Řádem veřejného vzdělávání ve stupni Rytířský velkokříž (GCIP) [5] .

V roce 1990, po vydání čtvrtého a posledního dílu kritického vydání Všeobecné kroniky Španělska z roku 1344, ocenila portugalská asociace literárních kritiků ( Associação Portuguesa dos Críticos Literários ) autora cenou Jacinta do Prada Coelho [6] .

Vybraná díla

Rodina

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 DGLAB .
  2. Castro I.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Castro II .
  4. Ficheiro:Doutoramentos-honoris-causa-06-01-1974-01.jpg . Vzpomínka na Universidade, Uma Enciclopédia do Ensino, Ciência a Cultura na Historii da Universidade de Lisboa. Datum přístupu: 17. dubna 2018.
  5. Cidadãos Nacionais Agraciados s Ordens Portuguesas. Luís Filipe Lindley Cintra  (port.) . Ordens Honorificas Portuguesas . Prezidentská republika Portugalské republiky. Získáno 17. dubna 2018. Archivováno z originálu 25. ledna 2012.
  6. Premio Jacinto do Prado Coelho. 1990  (port.) . Direção-Geral do Livro, dos Arquivos a das Bibliotecas, DGLAB. Staženo: 17. dubna 2018.  (nedostupný odkaz)

Literatura

Odkazy