| Sirotci spirály | |
|---|---|
| Sirotci z Helixu | |
| Žánr | Sci-fi |
| Autor | Dan Simmons |
| Původní jazyk | Angličtina |
| datum psaní | 1999 |
| Datum prvního zveřejnění | 1999 |
| Cyklus | Písně Hyperionu |
| Předchozí | Rise of Endymion |
Orphans of the Helix je sci -fi povídka napsaná americkým spisovatelem Danem Simmonsem a publikovaná v roce 1999 . Orphans of the Spiral se odehrává ve fiktivním vesmíru Hyperion v daleké budoucnosti.
Orphans of the Spiral se odehrává v prostředí vesmíru Hyperion , 481 let po skončení událostí Endymion Rising , posledního románu v tetralogii Hyperion (kromě povídek).
Během děje příběhu byla říše Pasem dávno zcela zničena, Církev neexistuje a naprostá většina lidstva přijala Aeneovo učení, aktivně kolonizovalo vesmír a změnilo se, aby se mu přizpůsobilo.
Hlavní postavou příběhu je skupina lidí, kteří si říkají „Amoa Spectrum Helix“ ( angl. Amoiete Spectrum Helix ), kteří za vlády Pasemské říše opustili svou domovskou planetu, aby ochránili svou kulturu před destruktivní účinek křížových tvarů zasazených církví. Na začátku příběhu létá 684 300 Amoanů vesmírem ve vesmírné lodi v kryospánku. Cílem Amoanů je najít pro sebe vhodný planetární systém mimo prostor již ovládaný lidmi a založit kolonii. Vzhledem k tomu, že let trvá staletí, všichni lidé jsou v kryopodech a loď ovládá pět „AI“ – umělé inteligence , které kompletně ovládají loď, rozhodují, kam poletí a který planetární systém zvolit jako vhodný pro kolonii.
Náhle, když se AI přiblíží k dvojhvězdnému systému , obdrží nouzový signál a rozhodnou se probudit několik klíčových členů posádky, aby se rozhodli: zjistit příčinu signálu nebo pokračovat v letu a neohrozit životy 600 000 lidí .
Probuzená posádka se rozhodne zůstat a tento příběh je věnován hledání příčiny tísňového signálu a jeho řešení.
46stránková novela Orphans of the Spiral vyšla poprvé v angličtině v antologii Far Horizons v roce 1999 . V prosinci 2002 vyšla povídka podruhé, a to ve sbírce "Světů dost a času" ( rusky. Spousta světů, spousta času ), která kromě ní obsahovala i další čtyři povídky [1] [2] . V roce 2006 byl Orphans of the Spiral znovu publikován jako součást antologie Space Opera Renaissance.
Povídku „Orphans of the Spiral“ přeložili do ruštiny M. Levin a O. Ratnikova v roce 1999 pro ruskojazyčnou sbírku „Songs of Hyperion“ [3] .
V roce 2000 získala "Sirotci spirály" cenu Locus v kategorii Novella a umístila se na prvním místě v seznamu 21 nominovaných povídek. [čtyři]