Samomontážní ubrus

Samostatně sestavený ubrus ( vlastnoručně sestavený ubrus , pohostinný ubrus [1] ) je kouzelný předmět, který může svého majitele nakrmit a napít kdykoli a kdekoli, stačí jej rozložit a vyslovit drahocenná slova [2] . Kouzelný ubrus se objevuje v ruských lidových pohádkách, stejně jako ve francouzských a německých pohádkách.

K prostření stolu stačí rozložit ubrus a hned se bude obkládat různým nádobím. Po nakrmení hostitele se ubrus sám sejme a složí.

V mytologii patří vlastnoručně sesbíraný ubrus do země mrtvých, kde je jídla vždy dostatek [3] .

Etymologie

Slovo "samobranka" se skládá ze dvou částí: sebe (sám) a nadávaný (otruby) - od slovesa vzít . Slovo brany mělo za starých časů několik významů [4] . Branaya  ubrus - ubrus tkaný vzorem nebo ze vzorované látky [5] . Vzorovaná tkanina se nazývala brane, ve které se základ nitě posouvá nebo bere podle vzoru (odtud název plátna - branoe). Elegantní branye plátna se v ruském životě používaly na výrobu ručníků , slavnostních ubrusů. V ruských eposech se při popisu svátků často zmiňují „dubové stoly“, pokryté „značkovými ubrusy“. Slovo „branaya“ mělo také význam – selektivní [6] .

Vlastní složený ubrus je tedy především velmi drahý ručně vyrobený ubrus, tkaný zvláštním způsobem.

Viz také

• Roh hojnosti
• magický koberec
• Neviditelný klobouk
• boty
• Kouzelná hůlka

Poznámky

1. ↑ M. I. Michelson. Ubrus samobranka (svatý-solker) // Ruské myšlení a řeč. Tvůj a někoho jiného. Zkušenosti s ruskou frazeologií. Sbírka obrazných slov a podobenství. T.T. 1-2. Chůze a dobře mířená slova. Sbírka ruských a zahraničních citátů, přísloví, rčení, příslovečných výrazů a jednotlivých slov. SPb., typ. Ak. vědy. . - 1896-1912.  (Ruština)// Michelsonův velký vysvětlující frazeologický slovník
2. ↑ Yasinskaya, 2012 , str. 12.
3. ↑ Propp, 2000 , str. 251–252.
4. ↑ Davydová, 2011 , str. 88.
5. ↑ Slovník ruského jazyka, 2000 , str. 181.
6. ↑ Slovník ruského jazyka, 1975 , s. 317.

Literatura

• Davydova M.A. Pourochnye vývoj v technologii (volba pro dívky). Stupeň 7: (verze pro dívky). — M. : Vako, 2011. — 191 s. — ISBN 5408004058 .
• Propp V. Ya. Historické kořeny pohádky. Vědecké vydání, textový komentář IV Peškova. - M .: Labyrint, 2000. - 336 s. - (Na pomoc učiteli školy). — ISBN 5-87604-008-8 .
• Slovník ruského jazyka XI-XVII století. Problém. 1 (A-B) / ed. G. A. Bogatová. — M .: Nauka, 1975. — 403 s. - ( Ruská akademie věd . Ústav ruského jazyka ).
• Slovník ruského jazyka XI-XVII století. Problém. 24 (Hle – Rychle) / kap. vyd. G. A. Bogatová. - M. : Nauka, 2000. - 403 s. - ( Ruská akademie věd . Ústav ruského jazyka pojmenovaný po V.V. Vinogradovovi ). — ISBN 5-02-022673-4 .
• Ubrus / Yasinskaya M.V. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích  / ed. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M  .: Interd. vztahy , 2012. - V. 5: C (Pohádka) - I (Ještěrka). — S. 8–12. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .

Doporučená četba

• Ushakov D.N. Samobranka // Vysvětlující slovník Ushakova . — 1935-1940.  (Ruština)// Vysvětlující slovník Ushakova
• Bezrukova V. S. Samoskládací ubrus // Základy duchovní kultury (encyklopedický slovník učitele). - Jekatěrinburg . - 2000. (Ruština) // Základy duchovní kultury (encyklopedický slovník učitele)
• Ubrus  // Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.