Chytrý, Christophere

Kryštof Smart
Kryštof Smart
Přezdívky Mary Midnight [1]
Datum narození 11. dubna 1722( 1722-04-11 )
Místo narození Shipbourne, Kent , Spojené království
Datum úmrtí 21. května 1771 (ve věku 49 let)( 1771-05-21 )
Místo smrti Londýn , Velká Británie
občanství (občanství)
obsazení básník
Směr pozdní baroko
Žánr báseň
Jazyk děl Angličtina
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Christopher Smart ( 11. dubna 1722    21. května 1771 ) byl anglický básník. Známý pro básně "A Song to David" ( angl. A Song to David ) a "Rejoice in the Lamb" ( lat. Jubilate Agno ), částečně napsané během uvěznění v blázinci .   

Životopis

Christopher Smart se narodil ve vesnici Shipbourne ( Kent ) v rodině správce panství. Studoval na univerzitě v Cambridge , kde na sebe upozornil latinskými verši a překlady antických autorů, byl opakovaně oceněn v básnických soutěžích; Po absolvování univerzity působil v různých pedagogických a administrativních funkcích. Zároveň vedl chaotický způsob života, utápěl se v dluzích, v roce 1747 byl na žádost věřitelů krátce zatčen . V roce 1752 se Smart přestěhoval do Londýna , kde spolupracoval v novinách a časopisech, vyzkoušel si komediální dramaturgii a v roce 1756 vydal knihu prozaických transkripcí Horácových ód .

Kolem roku 1751 se Smart začal mentálně zhroucovat, což se nakonec vyvinulo v náboženskou posedlost. Podle současníků se neustále z plných plic modlil , padal na kolena a na přeplněných místech zvedal ruce k nebi a požadoval, aby ostatní následovali jeho příkladu. Po četných stížnostech byl Smart umístěn do londýnské nemocnice St. Luke's Hospital ( blázince ), kde byl s krátkou přestávkou držen v letech 17561763 . Smartův starší přítel a patron Samuel Johnson , který básníka navštívil během jeho uvěznění, opakovaně požadoval jeho propuštění; vlastní výrok: „Je bláznivější se nemodlit vůbec, než se modlit tak, jak se modlil Smart.

V blázinci Smart vytvořil díla, která mu přinesla posmrtnou slávu – básně „Píseň o Davidovi“ a „Raduj se z Beránka“. Po propuštění žil ve velké nouzi, v roce 1770 byl opět zatčen pro dluhy a zemřel v chudobě a polozapomnění.

Smartovu poezii znovuobjevil Robert Browning , který vynaložil velké úsilí na její popularizaci a zároveň vytvořil romantickou legendu o Smartovi – „geniálním šílenci“. Dante Gabriel Rossetti nazval „Píseň o Davidovi“ „nejdokonalejší báseň napsanou v angličtině v 18. století“. Ve 20. století se Smartovy básně, vysoce oceňované W. B. Yeatsem , dostaly do zlatého fondu anglické poezie. Báseň „Jubilate Agno“ tvořila základ slavnostní kantáty Benjamina BrittenaRejoice in the Lamb “ (Radujte se z beránka, 1943 ).

Kreativita

Smart vlastní rozsáhlé poetické dědictví, z nichž většinu tvoří básně náboženského a satirického obsahu. Jeho nejznámějším výtvorem je „Píseň Davidovi“, napsaná kolem roku 1763 . Chvála biblického básníka-krále se v něm proměňuje v srdečný chvalozpěv na Boha a svět, který stvořil, v němž je vše hodné opěvování a chvály, a básník sám se stává novým Adamem , uctívajícím krásu vesmíru. . Báseň Jubilate Agno přežívá ve fragmentech; v plném rozsahu vyšly až v roce 1954 . Básník se v něm nazývá „kronikářem Božím, evangelistou písařem“ a snaží se podat poetický popis všech věcí existujících na světě. Nejznámější pasáž je věnována Smartově kočce jménem Jeffrey, kde autor vyjmenovává jeho přednosti ve vznešeném stylu blízkém liturgickému .

Chytrý v Rusku

V Rusku zůstalo jméno Smart až do začátku 21. století zcela neznámé . Situace se změnila s příchodem překladů E. V. Vítkovského („Píseň Davidovi“, 2001 ), G. M. Kružkova (vybrané fragmenty Jubilate Agno, 2002 ) a S. Pechkina (Jubilate Agno s komentářem, 2005 ).

Poznámky

  1. WeChangEd

Odkazy