Souza Mendes, Aristides de

Aristides de Souza Mendes
Aristides de Sousa Mendes
Jméno při narození Aristides de Sousa Mendes
Datum narození 19. července 1885( 1885-07-19 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 3. dubna 1954( 1954-04-03 ) [1] (ve věku 68 let)
Místo smrti
Země
obsazení Diplomat
Otec José de Sousa Mendes
Matka Maria Angelina Ribeiro de Abranches de Abreu Castelo Branco
Manžel Maria Angelina Ribeiro de Abranches
Ocenění a ceny
Rytířský velkokříž Řádu Kristova Důstojník portugalského Řádu svobody

Spravedlivý mezi národy

webová stránka Aristides de Sousa Mendes (v portugalštině a francouzštině)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches ( port. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches ; 19. července 1885 [1] , Viseu nebo Cabanas de Viriato [d] - 3. dubna 1954 [1] , Lisabon ) - portugalský diplomat , spravedlivý světa .

Jako generální konzul Portugalska v Bordeaux od 16. do 23. června 1940 schválil více než 30 tisíc víz pro lidi prchající před nacistickou ofenzívou . Asi 12 tisíc z nich byli Židé. Osobně doprovázel stovky židovských uprchlíků na hraniční přechody na francouzsko-španělské hranici. Za to, že Mendes jednal v rozporu s přímými pokyny svého ministerstva, byl vyhozen a v roce 1954 zemřel v chudobě. V roce 1995 byl rehabilitován a posmrtně vyznamenán medailí.

Dne 9. června 2020 portugalská vláda oficiálně uznala zásluhy Mendese a bylo rozhodnuto instalovat Mendesův pomník v Národním Pantheonu [2] .

Raná léta

Matka: Aristides Maria Angelina Ribeiro de Abranches de Abreu Castelo Branco pocházela z rodiny aristokratů, příbuzných krále. Jeho otec José de Sousa Mendes byl soudcem Nejvyššího soudu Portugalska a jeho dvojče César se stal ministrem zahraničních věcí v letech 1932 až 1933 za Salazarova režimu .

Sousa Mendes a jeho bratr studovali práva na univerzitě v Coimbře a získali právnické tituly v roce 1908. Ve stejném roce se Sousa Mendes oženil se ženou, kterou miloval od dětství, Marií Angelinou Ribeiro de Abranches (narozena 20. srpna 1888). Měli čtrnáct dětí, které se narodily v různých zemích, ve kterých Aristides sloužil.

Krátce po svatbě Sousa Mendes zahájil svou diplomatickou kariéru a cestoval se svou rodinou po celém světě. Na začátku své kariéry působil na Zanzibaru , Keni , Brazílii a USA . Dále byl přidělen do Antverp v Belgii (1931). V Belgii se setkal s laureáty Nobelovy ceny Maurice Maeterlinckem a Albertem Einsteinem . Po téměř deseti letech služby v Belgii byla Sousa Mendes přidělena na konzulát v Bordeaux ve Francii .

Působí jako diplomat

Konzul byl ještě v Bordeaux během vypuknutí druhé světové války a invaze nacistické armády do Francie. Salazarovi se podařilo udržet Portugalsko ve válce neutrální. 11. listopadu 1939 vydal konzulům příkaz, aby nevydávali portugalská víza „cizincům neurčené nebo sporné národnosti, bez státní příslušnosti nebo Židům vyhnaným ze země původu “. Toto nařízení následovalo jen půl roku po pokynu, že „za žádných okolností“ by víza neměla být udělována bez předchozího povolení v každém případě z Lisabonu . Podobnou politiku proti židovské imigraci přijaly mnohem dříve Spojené státy a Spojené království .

Několik dní po nových pokynech byl Sousa Mendes povolán k odpovědnosti za udělení víza uprchlíkovi z Vídně, profesoru Arnoldu Wisrnzerovi. Sousa Mendes odpověděl: „Informoval mě, že pokud nebude schopen téhož dne opustit Francii, bude internován v koncentračním táboře a jeho manželka a nezletilý syn budou v obtížné situaci. Věřil jsem, že elementární lidskost je povinna zabránit takovému extrému [3] .

Sousa Mendes záměrně neuposlechl rozkazy a vydal přibližně 30 000 víz Židům a dalším pronásledovaným jednotlivcům: politickým disidentům, důstojníkům z okupovaných zemí, kněžím a jeptiškám. Tato víza nebyla jen pro jednotlivce, ale někdy i pro rodiny; alespoň v jednom případě bylo vízum určeno devítičlenné rodině [4] . Sousa Mendes se rozhodl zachránit Židy částečně kvůli svému přátelství s rabínem Chaimem Krugerem, který uprchl do Francie z východní Evropy přes Antverpy [5] .

První z těchto víz byla vydána během několika měsíců mezi nařízeními z roku 1939 a polovinou roku 1940. Během tohoto období se snažil chránit svou rodinu tím, že posílal všechny své syny až na dva domů do Portugalska a neustále posílal kódované telegramy do Lisabonu ke schválení víz, aby si udržel své místo, zatímco on poslouchal své svědomí.

Většina víz však byla vydána po třídenním váhání v polovině června 1940. Bylo to krátce poté, co Franco změnil status Španělska z „neutrálního“ na „neválčící“ [3] , připomněl Portugalsku, že čas běží, a pozval ji, aby následovala svého souseda.

Konzul nabídl vízum svému příteli rabínovi , který odpověděl: „Nemohu pro nás přijímat víza a nechat lidi za sebou“ [6] . V duševním zmatku šel konzul spát a rozhodoval se, co bude dělat od 14. do 16. června. Sousa Mendes vyšel z krize 17. června 1940, odhodlaný poslechnout to, co nazýval „božskou mocí“ a vydávat víza potřebným, přičemž nesl všechny důsledky.

17. června – 8. července: Francouzsko-portugalský exodus

Konzul, který horečně pracoval po boku rabína Krugera, jeho dvou zbývajících synů a jejich matky a několika uprchlíků, vytvořil „montážní linku“, která vyráběla víza po celý den až do pozdních nočních hodin. Provedli všechny potřebné změny obvyklého postupu: konzul podepisoval dokumenty pouze svým příjmením, neregistroval víza a nevybíral vízové ​​poplatky a víza otiskoval na útržky papíru.

Naléhavost byla ještě zesílena v den, kdy maršál Pétain oznámil, že Francie podepíše mírovou smlouvu s Německem. Montážní linka pokračovala v běhu celý další den. Vyslanec habsburské rodiny poté, co byl nucen čekat v nekonečné frontě, odešel s 19 vízy pro císařskou rodinu a poté se vrátil, aby obdržel další sadu víz pro rakouské uprchlíky.

Až do 19. června sjíždělo z montážní linky mnoho balíků víz, i když město bombardovala německá letadla. Toho dne Sousa Mendes spěchal na konzulát v Bayonne poblíž španělských hranic, kde měla být jeho víza použita k vyhánění mnoha lidí ze země. Když zjistil, že konzulát je zahlcen, převzal povinnosti svého podřízeného, ​​konzula Machada, a zřídil druhou „montážní linku“, aby vyřídil další tisíce výstupních víz.

Machado oznámil toto chování portugalskému velvyslanci ve Španělsku Pedro Teotonia Pereira, který podporoval Německo a obával se, že přijetí těchto opatření, nepřijatelných pro Hitlera, poškodí vztahy Portugalska s Francem. Theotonico Pereira se okamžitě vydal k francouzským hranicím.

Sousa Mendes pokračoval do Hendaye, aby tam pomohl, a tak zmeškal dva telegramy z Lisabonu zaslané 22. června do Bordeaux a Bayonne, které mu nařizovaly, aby přestal, i když se francouzské příměří s Německem stalo oficiálním. V článku pro církevní časopis v roce 1996 jeho syn João Paulo řekl:

Když jeho diplomatické auto dojelo do francouzského pohraničního města Hendaye, můj otec potkal velkou skupinu uvízlých uprchlíků, kterým předtím udělil víza. Tito lidé byli posláni zpět, protože portugalská vláda zavolala stráže a vydala příkaz: "Nepočítat Mendesův podpis na vízech." Otec přikázal řidiči, aby jel pomalu, a naznačil skupině, aby ho následovala k hraničnímu přechodu, kde nebyly žádné telefony. V oficiální černé limuzíně s diplomatickými značkami otec vedl uprchlíky přes hranice na svobodu [6] .

Sousa Mendes šel 23. června na hranici v Irunu, kde osobně zvedl bariéru, aby umožnil lidem vstoupit do Španělska. V tomto bodě přijel do Irunu velvyslanec Teotoño Pereira, prohlásil Sousu Mendes za duševně nemocného a zrušil všechna další víza [7] . Agentura Associated Press následující den uvedla, že asi 10 000 lidí, kteří se pokusili překročit hranici do Španělska, bylo posláno zpět, protože úřady již neuznávaly jejich víza [3] .

Zatímco Sousa Mendes pokračoval ve vydávání víz, Salazar poslal 24. června telegram, v němž ho odvolal do Portugalska. Rozkaz obdržel při svém návratu do Bordeaux 26. června, ale cestoval velmi pomalu a do Portugalska dorazil až 8. července. Cestou rozdával uprchlíkům uvízlým v okupované Francii portugalské pasy, čímž zabránil jejich deportaci do koncentračních táborů [3] .

Ostuda a ostuda

Zachránil nespočet životů, ale přišel kvůli tomu o kariéru. V roce 1941 Salazar ztratil politickou důvěru v Sousa Mendes a nařídil diplomatovi, aby opustil své aktivity, následně také nařídil, aby mu nikdo v Portugalsku nedal azyl [8] . Mendes také zjistil, že se nemůže vrátit k advokátní praxi, protože mu byla odebrána licence a byl mu odebrán mezinárodní řidičský průkaz [6] .

Krátce před koncem války v roce 1945 ho postihla mozková příhoda, která ho alespoň částečně ochrnula. V posledních letech svého života opustil dříve tak vážený diplomat většinu svých kolegů a přátel a často se uvádí, že i někteří z jeho blízkých rodinných příslušníků [9] .

Místní židovská agentura pro uprchlíky nalezla Mendesovu rodinu v zoufalém stavu a poskytla jim jídlo a nájem. Děti se jedna po druhé stěhovaly do jiných zemí, aby hledaly příležitosti, které jim byly v té době v Portugalsku odepřeny. Všechny důkazy o nich naznačují, že svého otce nikdy neobviňovali a jeho rozhodnutí nelitovali. Jeho manželka Angelina zemřela v roce 1948. Zbavený důchodu zemřel v chudobě 3. dubna 1954 a nadále byl v hanbě své vlády.

Toto špatné zacházení ze strany jeho vlády za činy považované v jiných zemích za hrdinské nebylo pro Sousu Mendese jedinečné. K podobným jevům došlo v jiných zemích se spravedlivými lidmi, kteří zachránili Židy: Chiune Sugihara , japonský konzul v Kaunasu , Litva , Karl Lutz , švýcarský vicekonzul v Budapešti , Maďarsko , a Paul Grüninger , policejní šéf švýcarského kantonu St. Gallen.

Je ironií, že činy, které přiměly Salazara propustit svého diplomatického zástupce, přinesly značnou čest jemu i Portugalsku, které mezinárodně vypadalo jako oáza pohostinnosti pro židovské uprchlíky. Časopis Life nazval Salazara „největším Portugalcem od dob Enriqueho mořeplavce“ (29. července 1940) [3] [6] [9] .

Posmrtná vyznamenání a uznání

Mendes v historii

Členové rodiny ve snaze očistit jeho jméno nechali jeho příběh publikovat v časopisech a začali oslovovat Židy, kteří dostali jeho víza a žili v New Yorku .

V roce 1966 byla Sousa Mendes uznána Izraelským institutem a muzeem holocaustu Yad Vashem jako jedna ze spravedlivých mezi národy . Byl to jeden z prvních kroků na dlouhé cestě.

V roce 1986, inspirovaný volbami civilního prezidenta v Portugalsku, začal jeho syn João Paul Abranches sbírat podpisy pod petici za portugalského prezidenta v jeho nové vlasti, Spojených státech . On a jeho žena Joan spolupracovali s Robertem Jacobovichem, výkonným ředitelem Židovské federace Greater East Bay (Oakland, Kalifornie), na založení a vedení „Mezinárodního výboru věnovaného Dr. Aristides de Souza Mendes“. Podařilo se jim získat podporu různých politických osobností, včetně:

který v Kongresu představil rezoluci k připomenutí jeho humanitární práce (přijato v roce 1987).

Také v roce 1987 začala Portugalská republika rehabilitovat památku Sousy Mendese a udělila mu posmrtně Řád svobody, jedno z nejvyšších vyznamenání v této zemi, ačkoli diplomatická hodnost konzula stále nebyla obnovena. 18. března 1988 portugalský parlament formálně odmítl všechna obvinění, jednomyslně ho znovu dosadil do diplomatického sboru a uctil jeho památku potleskem vestoje. Byl povýšen do hodnosti velvyslance [12] .

Kromě toho byl vydán pamětní kříž k uctění jeho činů v Bordeaux. V prosinci téhož roku americký velvyslanec v Portugalsku Edward Rowell předal kopie rezoluce Kongresu z předchozího roku Pedru Nuno de Souza Mendesovi, jednomu ze synů, který pomáhal na „montážní lince“ v Bordeaux, a portugalskému prezidentovi Máriovi Suaresovi. v Palacio de Belém.

V roce 1994 bývalý prezident Mario Soares odhalil bustu Sousa Mendes v Bordeaux a také pamětní desku na 14 Place Louis XVIII, který měl v Bordeaux konzulát [13] . V roce 1995 byla vydána portugalská poštovní známka na počest Sousy Mendes [14] .

V roce 2004, u příležitosti 50. výročí úmrtí Sousy Mendes, uspořádaly Mezinárodní nadace Raoula Wallenberga a Výbor Angela Roncalliho přes 80 oslav po celém světě. Náboženské, kulturní a vzdělávací akce se konaly ve 30 zemích na pěti kontinentech [15] .

Velká úcta byla věnována památce Aristides Sousa Mendes v ústředí UNESCO v Paříži ve dnech 11. května a 10. listopadu 2005 při oslavách šedesátého výročí UNESCO a čtyřicátého výročí přistoupení Portugalska tam.

Sídlo, které musel Sousa Mendes v chudobě posledních let prodat, chátralo a bylo zbořeno. Nicméně s penězi od portugalské vlády dědicům Sousa Mendes v roce 2000 se rodina rozhodla vytvořit nadaci Aristides de Sousa Mendes (Fundação Aristides de Sousa Mendes). S pomocí vládních úředníků zakoupila nadace dům, aby na jeho počest vytvořila muzeum [16] . Dům byl 3. února 2005 prohlášen portugalskou národní památkou. UNESCO pro nadaci vybralo dary ve výši 6000 eur. Navzdory tomu prezident nadace v roce 2006 řekl, že pro organizaci bylo obtížné získat dostatek dalších finančních prostředků na přestavbu domu [17] .

14. ledna 2007 byl Aristides de Sousa Mendes jmenován v první desítce v anketě o největšího Portugalce. Mezi mrtvými se umístil na třetím místě za komunistickým vůdcem Alvarem Cunhalem (druhý) a zesnulým diktátorem Antóniem de Oliveira Salazarem (vítěz).

V únoru 2008 uspořádal předseda portugalského parlamentu Jaime Gama zasedání, které zahájilo virtuální muzeum na internetu. Poskytuje přístup k fotografiím a dalším dokumentům zachycujícím život Mendese. Stránka je v portugalštině, ale plánuje se překlad do jiných jazyků [12] .

V Tel Avivu je po něm pojmenována ulice [18] .

Komise pro pojmenování ulic Jeruzalémského magistrátu dne 23. března 2017 na jednání č. 17 doporučila jednomyslně schválit žádost o pojmenování jednoho z městských náměstí po Aristides de Souza Mendes [19] .

Dne 24. dubna 2017 schválil městský výbor Jeruzaléma protokol č. 17 komise pro pojmenování ulic jednomyslně (zúčastnilo se 19 osob) [20] .

V červnu 2020 se portugalský parlament rozhodl postavit pomník Aristides de Souza Mendes v Národním panteonu v Lisabonu [21] .

Dne 19. října 2021 byla prezidentem republiky v Národním pantu slavnostně otevřena pamětní deska se jménem Aristides de Souza Mendes.

Mendes v umění

14. listopadu 2008 byl ve Francii uveden celovečerní televizní film režiséra francouzského režiséra Joëla Santoniho ( Désobéir ) o Mendesových aktivitách během válečného období.

V roce 2014 vydalo francouzské nakladatelství Gallimard fiktivní knihu Salima Bashiho „Le consul [23] “, založenou na životním příběhu Mendese.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Mendes Aristides (1885 - 1954) // Databáze spravedlivých mezi národy  (anglicky)
  2. Portugalsko konečně uznává konzula, který zachránil tisíce lidí před holocaustem Archivováno 17. června 2020 na Wayback Machine , BBC, 17.6.2020
  3. 1 2 3 4 5 Aristides de Sousa Mendes: Židovská virtuální knihovna . Získáno 2. března 2013. Archivováno z originálu dne 22. října 2012.
  4. „Portugalský spravedlivý pohan“, článek od Rufiny Bernardetti Silva Mausenbaum Archivováno 7. února 2012 na Wayback Machine , Portugalsko On Line (Portugalsko Em Linha)
  5. John Paul Abranches Highlights Denver Conference (Připomenutí 500. výročí nucené konverze portugalských Židů), přetištěno z HaLapid Fall 1997 (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 2. března 2013. Archivováno z originálu 3. dubna 2013. 
  6. 1 2 3 4 „A Matter of Conscience“, John Paul Abranches, Guideposts Magazine , červen 1996, str. 2-6.
  7. Aristides de Sousa Mendes v Židovské virtuální knihovně . Získáno 2. března 2013. Archivováno z originálu dne 22. října 2012.
  8. Sousa Mendes, S Bohem proti mužům Archivováno 22. května 2009 na Wayback Machine , Nadace Raoula Wallenberga (Argentina)
  9. 1 2 Words of Remembrance od jednoho z jeho synů, Luise Felipe, Archivováno 5. února 2012 na Wayback Machine na saudades.org
  10. Jacobvitz, Robert. " Obnovení jména a cti portugalského diplomata, který zachraňoval Židy během druhé světové války: Strategie komunitní sociální práce archivované 9. listopadu 2013 na Wayback Machine ." Věstník židovské komunální služby. Asociace židovských komunálních služeb Severní Ameriky. jaro 2008
  11. Souza Mendes, Aristides de - Yad Vashem . Staženo 10. 5. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018.
  12. 12 AT &T News 19. února 2008
  13. Viz Aristides Sousa Mendes-Le juste de Bordeaux (Spravedlivý z Bordeaux) ve francouzštině a portugalštině . Získáno 2. března 2013. Archivováno z originálu dne 25. října 2011.
  14. Filatelistický web . Získáno 2. března 2013. Archivováno z originálu 2. června 2012.
  15. „Mezinárodní uznání Sousa Mendes k 50. výročí jeho smrti“ Mezinárodní nadace Raoula Wallenberga . Získáno 2. března 2013. Archivováno z originálu 11. ledna 2010.
  16. Aristides de Sousa Mendes: A Testimonial Archived 14. června 2007 na Wayback Machine (získáno 26. srpna 2006)
  17. Nadace s „problémy“ při obnově domu , agentura LUSA, 2. února 2006 (článek v portugalštině)
  18. Ulice Aristides de Sousa Mendes  . Google Maps . Staženo: 29. května 2017.
  19. הווו pres duy µ רחוות של ירית ירושלים, יבה מס '17, ס canne ב', מס schůzka v ulicích  " .'6  " Oficiální stránky magistrátu Jeruzaléma. Získáno 4. května 2017. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  20. ↑ מוlike ll ירית ירושלים מס '55 , βו"חות המובאים  ל  . , 2017. Archivováno z originálu 9. května 2019.
  21. Spravedlnost, 80 let zpoždění. . Získáno 22. června 2020. Archivováno z originálu dne 25. června 2020.
  22. Sledujte s ruskými titulky na webu kinofilms.tv/film/nepokornost-aristid-de-suza-mendes/59951/
  23. Le consul - Blanche - GALLIMARD - Site Gallimard  (fr.) . www.gallimard.fr. Staženo 25. února 2018. Archivováno z originálu 26. února 2018.

Literatura

Odkazy