Seznam epizod první sezóny animovaného seriálu The Transformers - seznam a souhrn epizod první sezóny amerického animovaného televizního seriálu The Transformers (také známého pod neoficiálním názvem „Transformers: First Generation“ nebo „Transformers G1“ ").
První tři epizody (tzv. „pilotní epizody“) jsou spojeny do relativně samostatné mini-série. Jejich společný název - "Ne všechno je tak jednoduché" - se stal jakýmsi epigrafem celého následujícího eposu o životě a využití transformátorů .
| Sezóna | počet epizod | začátek show | konec představení |
|---|---|---|---|
| pilotní série | 3 | 17. září 1984 | 19. září 1984 |
| Sezóna 1 | 13 | 6. října 1984 | 15. prosince 1984 |
| Série 2 | 49 | 23. září 1985 | 9. ledna 1986 |
| Sezóna 3 | třicet | 15. září 1986 | 25. února 1987 |
| Sezóna 4 | 3 | 9. listopadu 1987 | 11. listopadu 1987 |
... Kdysi dávno, ve velmi vzdálené galaxii , na kovové planetě Cybertron , žily dvě válčící rasy obrovských živých robotů - dobří Autoboti a zlí Decepticoni . Laskaví a ušlechtilí Autoboti chtěli žít v míru a harmonii, zatímco zlí a krutí Decepticoni měli jediný cíl – ovládnout vesmír. Po mnoho staletí nepřetržitých válek energetické zdroje Cybertronu vyschly a Autoboti pod vedením moudrého a ušlechtilého Optima Primea se rozhodli vydat do hlubin vesmíru hledat nové zdroje energie . Ale vůdce Decepticonů, krutý Megatron , se o tom dozvěděl ...
| # | # | název | napsáno | Datum prvního představení | Kód produktu |
|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | „Více než se na první pohled dívá (část 1) / Není to tak snadné (část 1) “ | George Arthur Bloom | 17. září 1984 | MP4023 |
| Loď „Ark“, na jejímž palubě probíhá boj mezi Autoboty a Decepticony, se zřítí na planetu Zemi ... Po 4 milionech let přivede silné uvolnění energie během sopečné erupce transformátory z kómatu ; jsou aktivovány a za účelem maskování mají podobu pozemských mechanismů . Decepticoni se probouzejí jako první; po opuštění Archy začnou stavět svůj vlastní vesmírný křižník a organizovat výpravy za energií. Na plovoucí ropné plošině se odehrává jejich první (po opuštění Cybertronu) potyčka s Autoboty... | |||||
| 2 | 2 | „Více než se na to dívá (část 2) / Není to tak snadné (část 2) “ | George Arthur Bloom | 18. září 1984 | MP4024 |
|
Autoboti mají své první spojence mezi pozemšťany - naftaře Torche Witwickyho a jeho syna Spika . Megatronův zvěd Barkhan infiltruje základnu Autobotů a „stáhne“ data o energii Země z hlavního počítače . Na základě obdržených informací zaútočí Decepticoni na přehradu Sherman Dam , největší a nejvýkonnější vodní elektrárnu na západní polokouli . Ale poté, co se setkali s rozhodným odmítnutím Autobotů, obrátili svou pozornost k jinému zdroji energie - rubínovým dolům v Barmě ... | |||||
| 3 | 3 | „Více než se na to dívá (část 3) / Není to tak snadné (část 3) “ | George Arthur Bloom | 19. září 1984 | MP4025 |
|
Pomocí schopnosti Lovce vytvářet hologramy připraví Autoboti past pro Decepticony, ale Megatron jejich lest prohlédne. Poté, co dokončili stavbu křižníku a získali dostatek energie, odlétají Decepticoni na Cybertron. Autobot Mirage se úspěšně vypořádá s úkolem, který, jak se ukázalo, byl nad síly samotného Optimuse Primea - zastavit nepřítele za každou cenu: po cestě k lodi Decepticon deaktivuje její řídicí systém a spadne do oceánu . ... | |||||
| # | # | název | napsáno | Datum prvního představení | Kód produktu |
|---|---|---|---|---|---|
| čtyři | jeden | „Transport to Oblivion / Road to Nowhere “ | Bruce Malek, Dick Robbins | 6. října 1984 | 700-01 |
| Už je to měsíc, co se loď Decepticon potopila, a Autoboti si myslí, že s tím skončili. Brzy se však musí přesvědčit o opaku: Decepticoni přežili a nyní budují vesmírný most mezi Zemí a Cybertronem, aby tam mohli dopravit energetické kontejnery . Megatron se chystá použít Spikea Witwickyho jako "pokusného králíka" k testování mostu. Ale včasný zásah Autobotů vede k tomu, že první, kdo se vydá přes vesmírný most do neznáma, je ... Megatron sám. | |||||
| 5 | 2 | „Do toho / jdeme na to! » | Douglas Booth | 13. října 1984 | 700-02 |
| Megatron se vrací bezpečně na Zemi (k velkému zděšení Brawlera , který se již prohlásil novým vůdcem Decepticonů) a organizuje útok na tajnou laboratoř , která získala vzorec antihmoty . Ale Dr. Alcazarovi , vedoucímu laboratoře, se podařilo vymazat drahocenný vzorec z paměti počítače a nyní vlastní tajemství pouze jedna osoba - mladý "počítačový génius" Chip Chase ... | |||||
| 6 | 3 | "Rozděl a panuj / Rozděl a panuj " | Donald F. Glut | 20. října 1984 | 700-03 |
| Optimus Prime byl vážně zraněn při další potyčce s Decepticony. Aby získali součástku potřebnou k její opravě , čtyři nejvýkonnější autoboti ( obrněné auto , sršeň , blesk a Pathfinder ), kteří s sebou vezmou Chip Chase, překročí vesmírný most do Cybertronu. Megatron se rozhodne využít příležitosti a zaútočit na základnu Autobotů, zatímco jejich síly jsou rozděleny a Prime je neschopný. Čeká ho však nemilé překvapení... | |||||
| 7 | čtyři | "Oheň na obloze " | Alfred A. Pigel | 27. října 1984 | 700-04 |
| V Arktidě Decepticoni při získávání energie objeví tělo obřího transformátoru zamrzlého v ledu. Výtržník v něm pozná svého dlouholetého přítele, Exterminátora , který se ztratil během jedné z jejich společných výzkumných výprav na Zemi. Stalo se tak dlouho před začátkem války. Na čí stranu se teď přemožitelka postaví? | |||||
| osm | 5 | "SOS Dinoboti / Help, Dinobots " | Donald F. Glut | 27. října 1984 | 700-05 |
| Dinoboti , dinosauří transformátoři Daredevil , Slag a Sludge , zkonstruovaní Racerem a Ratchetem , rozbíjejí základnu Autobotů. Rozzlobený Optimus Prime jim nařídí, aby byli uvězněni v jeskyni , ale poté, co Dinoboti zachrání jeho a další Autoboty z pasti nastražené Decepticony, změní svůj hněv na milost a přijme Dinoboty do svého týmu. | |||||
| 9 | 6 | "Oheň na hoře / šarvátka na vrcholu " | Douglas Booth | 22. prosince 1984 | 700-06 |
| Ve starověkém chrámu Inků je uložen tajemný „Crystal of Power“, který umožňuje regulovat emise podzemní energie. Megatron ho plánuje použít jako hlavní součást své nové superzbraně. Ve snaze ho zastavit se Autoboti obrátí na přemožitele o pomoc... | |||||
| deset | 7 | "Válka Dinobotů / Válka Dinobotů " | Donald F. Glut | 24. listopadu 1984 | 700-07 |
| Po posouzení síly Dinobotů a zjištění jejich slabin díky Barkhanovi se Megatron rozhodne je nalákat na svou stranu. Na jeho popud Daredevil vyzve Optimuse Primea k boji za právo být vůdcem Autobotů. Dva noví, nově vytvoření dinoboti přicházejí, aby pomohli Primě - Snarl a Swoop . Zatímco bitva probíhá, Decepticoni ukradnou energeticky nabitý meteorit , který měli hlídat dinoboti... | |||||
| jedenáct | osm | "The Ultimate Doom (část 1) / Ultimate Destruction (část 1) " | Larry Strauss | 3. listopadu 1984 | 700-08 |
| Megatronovi už nestačí přenášet energii ze Země na Cybertron – rozhodl se vytáhnout na oběžnou dráhu Země samotný Cybertron . Supervýkonný vesmírný most byl postaven rukama lidí zombifikovaných Megatronovým pozemským spojencem, doktorem Arkevillem . Ani samotný Optimus Prime není schopen zabránit Megatronovi v uskutečnění jeho zlověstného plánu. Cybertron se rychle blíží k Zemi... | |||||
| 12 | 9 | "The Ultimate Doom (část 2) / Ultimate Destruction (část 2) " | hrabě Kress | 10. listopadu 1984 | 700-09 |
| Pod vlivem gravitace Cybertronu začínají na Zemi monstrózní kataklyzmata . Autoboti se musí rozdělit. Zatímco někteří z nich se snaží omezit tlak živlů , jiní - Racer, Strongman , Pathfinder, Hornet a Fighter - letí se Spikem do Cybertronu, aby našli Pochodeň, kterou odnesli Decepticoni, a zároveň zjistili, jak Megatronovi se podařilo proměnit pozemšťany v poslušné otroky a pokusit se je osvobodit... | |||||
| 13 | deset | "The Ultimate Doom (část 3) / Ultimate Destruction (část 3) " | Leo D. Por | 17. listopadu 1984 | 700-10 |
| Gravitace Cybertronu hrozí roztrháním Země na kusy. Mezi Autoboty a Decepticony začíná rozhodující bitva, jejíž výsledek závisí na samotné existenci naší planety. Pod tlakem Autobotů jsou Decepticoni nuceni ustoupit. Megatron, opouštějící své podřízené, s nákladem ukradené energie, startuje ze Země na Cybertron, ale Autoboti zahájí palbu na jeho hvězdnou loď . Kostky energie na palubě explodují a silná rázová vlna vrhne Cybertron zpět do vesmíru . Megatron ale přežil a chce se pomstít... | |||||
| čtrnáct | jedenáct | " Odpočítávání do zániku " | Reed Robbins, Peter Salas | 1. prosince 1984 | 700-11 |
| Výtržník, který si myslí, že Megatron je mrtvý, hodlá dokončit projekt zničení Země v naději, že v tomto procesu nasbírá dostatek energie, aby se sám stal vládcem vesmíru. Společným úsilím Primea a Megatrona se mu však podaří zneškodnit výbušné zařízení, které nainstaloval v laboratoři Arkeville. Překvapený, že jeho plán nevyšel, se Brawler vrací z Cybertronu na Zemi... přímo do „něžného objetí“ rozzuřeného Megatrona. | |||||
| patnáct | 12 | "mor insekticonů " | Douglas Booth | 29. prosince 1984 | 700-12 |
| V džunglích Indonésie se Decepticoni setkávají se svými příbuznými - insekticony , schopnými přeměny ve všežravý mechanický hmyz . Spolu s nimi zaútočí na ropnou rafinérii . Ale zatímco Decepticoni bojují s Autoboty, kteří přišli na záchranu, insekticoni „pokoutně“ sežerou veškerou nasbíranou energii... | |||||
| 16 | 13 | "Heavy Metal War / Heavy Metal War " | Donald F. Glut | 15. prosince 1984 | 700-13 |
| Megatron nabízí Optimu Primeovi, aby rozhodl o výsledku války podle prastarého zvyku Cybertronu – souboj vůdců. O svém vítězství nepochybuje, protože pohltil sílu všech Decepticonů, ačkoli je to proti pravidlům. A aby Autoboti nic netušili, nařídí Megatron Constructiconům , aby rozbili Teletron 1 . Ale nevzal v úvahu Dinoboty... Výsledkem je odhalení podvodu a rozhořčení Autoboti vysypou všechny Decepticony, včetně Megatrona, do proudu lávy . | |||||