Série Digimon Adventure se skládá z 54 epizod a byla poprvé vysílána nejprve na Fuji Television od 7. března 1999 do 26. března 2000, poté na TV Asahi [1] [2] [3] [4] [5] . Sérii režíruje Hiroyuki Kakudo, produkoval Keisuke Okuda, hudbu pro anime složil Takanori Arisawa a kresbu postavy vytvořil Katsuyoshi Nakatsuru [6] . Seriál byl vydán na VHS a DVD v Japonsku i v zahraničí. Na akci Digimon Adventure 15th Anniversary dne 3. března 2015 byla oznámena sběratelská edice Blu-ray obsahující všech 54 epizod v HD rozlišení [7] ; v prvních výtiscích publikace jsou jako příloha uváděna zvuková vystoupení [8] .
V Severní Americe se série poprvé vysílala od 14. srpna 1999 do 24. června 2000 [1] na televizních programech US Fox Kids , Made In Japan a Anime Invasion [9] a mezi diváky ve věku 6–11 let si získala velkou oblibu. čím Fox Kids předčily své konkurenty - televizní kanály ABC [10] , Kids' WB a Nickelodeon [11] . Americká verze Digimon Adventures s názvem Digimon: Digital Monsters byla licencována a dabována do angličtiny Saban Entertainment [12] a byla cenzurována [13] . Podle amerických anime fanoušků , americká verze Digimon dobrodružství nebyla jak cenzurována jako jiné japonské animované série vydávané ve Spojených státech, nicméně, scény se střelnými zbraněmi byly překresleny nebo řez [13] . Hlavní výtky se týkaly nahrazení některých původních názvů anglickými, závažné změny hudební sekvence a vkládání nevhodných slovních hříček a znělých poznámek v momentech, které byly v japonském originále beze slov [13] . Američtí vysílatelé se domnívali, že seriál je zaměřen především na chlapce, a tak během překladu minimalizovali vše, co by mohlo přitahovat dívky nebo starší publikum [13] . 2. listopadu 1999 vyšel Digimon: Digital Monsters na VHS [14] a 5. prosince 2000 na DVD [15] . Digimon: Digitální monstra se vysílala také v jiných severoamerických zemích; v Kanadě to bylo ukazováno v roce 2000 anglickým televizním kanálem YTV a francouzským TQS . Později, v polovině roku 2000, byla série zpřístupněna pro online sledování na Netflixu a dalších [16] .
Série byla také uvedena v evropských zemích . Ve Francii byl poprvé uveden v americké verzi od 2. září 2000 do 3. února 2001 na TF1 v kresleném bloku TFou [1] [17] a ve stejném období od 4. září 2000 na Foxu satelitní TV pro děti [1] [2] . Během prvního roku vysílání seriálu dosáhl rating těchto kanálů 70-75 % [18] . Jinde v kontinentální Evropě a ve Spojeném království se seriál vysílal na Fox Kids a ITV (CITV) [19] . Mezi postsovětskými zeměmi byl seriál vysílán pouze na Ukrajině . Premiérové promítání původní japonské verze anime s názvem „Adventures of Digimon“ ve vícehlasém off-screen překladu do ruštiny od kyjevského studia „Pilot“, známého ruským dabingem anime „ Pokémon “ [20] , se konalo od 4. listopadu 2002 do 13. ledna 2003 na " Nový kanál » [21] [22] . Série byla reprízována od 2. října do 16. prosince 2003 [23] [24] .
| Ne. | název | Výrobce | scénáristé | Premiéra v Japonsku | Zobrazit data na Ukrajině | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Odyssey? Ostrov dobrodružství! "Hej: ryu:? Bo:ken no sima!" (漂流? 冒険の島!) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 7.3 . 1999 | 4.11 . 2002 [21] 2.10 . 2003 [23] | |
| 1. srpna 1999 dochází po celém světě k anomáliím počasí. Japonské školáky Taichi Yagami, Soru Takenouchi, Yamato Ishida, Takeru Takaishi, Koshiro Izumi, Mimi Tachikawa a Jo Kido, kteří v tu dobu odpočívají na letním táboře, zastihla sněhová nadílka. Poté, co na něj kluci počkali v čajovně na svahu, vyrazí na čerstvý vzduch a pozorují polární záři . Najednou na ně z nebe spadne sedm tajemných nástrojů. Když si děti vezmou zařízení, jsou vtaženy do Digitálního světa, obývaného digitálními monstry – Digimony. Každé z dětí se setká se svým vlastním digimonem. Digimoni tvrdí, že celý život čekali na děti a že je musí za každou cenu chránit. Na děti zaútočí rozzuřený Digimon Kuwagamon, který vypadá jako obří roháč. Digimon se s ním snaží bojovat, ale bez úspěchu. Najednou začnou zařízení, která děti mají, zářit, Digimoni se vyvíjejí, a když jsou silnější, brání se Kuwagamonovi. Kuwagamonovi se však z posledních sil podaří ulomit kus skály a hodit děti i jejich Digimony do řeky. | ||||||
| 02 | Výbušná evoluce! Graymon "Bakuretsu Shinka! Gureimon“ (爆裂進化! グレイモン) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 14.3 . 1999 | 5.11 . 2002 [21] 3.10 . 2003 [23] | |
| Dětem a Digimonovi se podaří dostat z řeky na břeh. Kluci si začínají vytvářet domněnky o tom, kde skončili a jak se mohou vrátit domů. Tahitský partner Digimon Agumon říká, že skončili na File Island a že tu nikdy nebyli lidé; žijí zde pouze digimoni. Pátrání zavede chlapy k moři, kde najdou telefonní automaty , které přišly odnikud . Kamarádi přijdou na to, že když jsou tady telefonní automaty, tak jsou tu lidé, kteří je nainstalovali. Chlapi se snaží dovolat domů, ale telefony nefungují normálně: jejich hovory jsou buď přesměrovány na podobiznu informačních služeb, nebo záznamník hlásí, že číslo není v provozu nebo je zařízení mimo pokrytí sítě. Při projednávání jejich dalšího akčního plánu a rozdělování jídla na příděl jsou hrdinové napadeni digimonským korýšem Shellmonem. Žádné z Digimonských dětí není schopno odolat kvůli slabosti a hladu, kromě Agumona, protože Tahiti s ním sdílel část svého přídělu. Když Shellmon popadne Tahiti, Agumon se pomocí zařízení vyvine v Greymona a poté Shellmona porazí tím, že ho hodí do oceánu. Když se Greymon stočí zpět do Agumona, hrdinové dojdou k závěru, že Digimony potřebují nakrmit, aby je mohli chránit. | ||||||
| 03 | Modrý vlk! Garrumon "Aoki o:kami! Garrumon“ (蒼き狼! ガルルモン) | Hiroyuki Kakudo | Reiko Yoshida | 21.3 . 1999 | 6.11 . 2002 [21] 6.10 . 2003 [25] | |
| Když opouštějí moře, chlapi potkají dva rozzlobené nosorožce jednobarevné Digimony. Naštěstí se jim podaří vyváznout bez zranění. Při své cestě najdou jezero, na jehož břehu jezdí tramvaj. Zde se přátelé rozhodnou zastavit, protože tramvaj jim může posloužit jako střecha nad hlavou. Poté, co chytili rybu v jezeře, uvařili ji na ohni. Jo dospívá k závěru, že jelikož na noční obloze nejsou známá žádná souhvězdí ze severní ani jižní polokoule, nemusí být v Japonsku a dokonce ani ve svém domovském světě. Před spaním Koshiro navrhne noční hlídku, pak se Tahiti a Yamato téměř pohádají kvůli Tahitiho špatnému žertu na Gabumona. Unavené děti jdou spát. Během noční směny Yamato, který nemohl spát, řekne ospalému Tahiti, že on a Takeru jsou sourozenci, ale jejich rodiče jsou rozvedení, takže mají různá příjmení. Později z ohně, který se snažil rozdmýchat Tahiti, náhodně vyskočí hořící ohnivá zbroj a spadne na ocas Sidramona, mořského hada digimona, který žije v tomto jezeře. Sidramon odlomí tramvají ze břehu kus zeminy a Yamato s Gabumonem se snaží odvést jeho pozornost, aby nezaútočil na ostatní. Sidramon zaútočí na Yamato a jeho zařízení začne zářit: Gabumon se vyvine v Garrumona. Po krátkém boji Garrumon přemůže Sidramona. S pomocí Marching Fishes vrací Gomamon ostrov na jeho místo. Před jejich poledním šlofíkem Tahiti sleduje, jak Yamato ukolébá Takeru ke spánku se svou harmonikou. | ||||||
| 04 | Sršivé horko! Birdramon "Shakunetsu! Ba:doramon" (灼熱! バードラモン) | Takahiro Imamura | Genki Yoshimura | 28.3 . 1999 | 7.11 . 2002 [21] 7.10 . 2003 [25] | |
| Když děti vstoupí do lesa, uvidí po obloze létat černé soukolí. Brzy dorazí do pouště s telegrafními sloupy trčícími z písku. Mimi se snaží zorientovat s kompasem, ale kompas se zblázní kvůli množství železa v písku. V poušti najdou vesnici Digimon Pyokomon, kteří se ptají, jak se Piyomon, Sořin partner Digimon, mohl vyvinout z Pyokomon do současné podoby. Piyomon odpovídá, že tím, že chrání svého lidského partnera, jsou Digimoni schopni se vyvíjet a stát se silnějšími. Hrdinové navíc dojdou k závěru, že Digimoni jsou schopni dalšího vývoje, pokud jsou jejich partneři v nebezpečí. Přátelé chtějí najít vodu, ale veškerá voda v místních studních a jezírku vyschne. Ukáže se, že za to může ohnivý Digimon Meramon, který žije na hoře Miharashi a obvykle nedělá zlo. Meramon zaútočí na vesnici a Piyomon, snažící se chránit Soru a Pyokomony, se vyvine v Birdramon. Birdramon porazí Maramona a vypadne z něj černé ozubené kolo, stejné, jaké viděli hrdinové na začátku série. Kvůli této výstroji, která se dostala dovnitř Meramona, zešílel a začal útočit na své okolí. Pyokomon se z vděčnosti rozhodnou nakrmit hrdiny obilím, ale tato pochoutka není mnohým po chuti. | ||||||
| 05 | Záblesk blesku! Kabuterimon "Denko! Kabuterimon“ (電光! カブテリモン) | Hiroki Shibata | Hiro Masaki | 4.4 . 1999 | 8.11 . 2002 [21] 8.11 . 2003 [25] | |
| Unavení kluci se rozhodnou zastavit a zastavit. Tahiti detekuje kouř a vystopuje jej do továrny. Kluci tam jdou a prohlédnou si to. Koshiro a jeho digimon Tentomon vstoupí do montážní místnosti a zjistí, že baterie, ze kterých továrna bere energii, běží na programu, který je napsaný na zdech. Koshiro se snaží napsat program na svém notebooku a všimne si, že programování může ovlivnit svět kolem něj a Digimona. Yamato, Mimi a Takeru si prohlédnou továrnu a zjistí, že ona sama vytváří jakési zařízení a pak je sama rozebere. Tahiti, Jou a Sora najdou Andromonova robotického Digimona uvězněného mezi ozubenými koly, ale když ho vytahují, černé zařízení náhodou spadne a Andromona posedne. Andromon zaútočí na děti, a jak se skupiny Tahiti a Yamato sjednotí, Agumon a Gabumon se stanou Greymonem a Garrumonem a pokusí se napadnout Andromona. Porazí je bez velkého úsilí, protože je na úrovni vývoje vyšší než Greymon a Garrumon. Koshiro běží a používání programu na notebooku provokuje vývoj Tentomon do Kabuterimon. Koshiro, když zjistí, že má Andromonovu pravou nohu zraněnou, nařídí Kabuterimonovi, aby zasáhl Andromonovo slabé místo, takže černá výbava, která Andromona ovládala, zmizí. Andromon přijde k rozumu a omluví se dětem, pak jim ukáže cestu z továrny kanalizací. | ||||||
| 06 | Furious Palmon Evolution "Parumon Ikari no Shinka" (パルモン怒りの進化) | Tetsuo Imazawa | Yoshio Urasawa | 11.4 . 1999 | 11.11 . 2002 [26] 9.10 . 2003 [25] | |
| Při procházce kanalizací si děti hrají shiritori se svým digimonem , přičemž místo jednotlivých slov používají jeden nebo dva řádky písní. Zatímco chlapci vzpomínají na malé radosti života ve skutečném světě, jsou napadeni smečkou Numemonů, slabých slimáků Digimonů, kteří vrhají vlastní trus. Děti musí před Numemony utéct a pak jít ven. Protože Numemoni netolerují denní světlo, zaostávají. Jak pokračují v cestě, přátelé nacházejí automaty s nealkoholickými nápoji. Mimi, který si chce koupit colu, k nim přiběhne, ale z automatů vystoupí Numemon, který Mimi vyzve, aby s ním šla na rande. Mimi to samozřejmě odmítá a utíká do lesa. Tam se setká s Monzaemonem, digimonem, který vypadá jako obří plyšový medvěd. Monzaemon je starosta města Toy City. Zaútočí na Mimi a jejího Digimonského partnera Palmona, ale Numemon, který Mimi pozval na rande, jim pomůže se schovat. Mimi a Palmon hledají zbytek dětí a zabloudí do Toy City, kde vidí ostatní děti utíkat od hraček a křičet radostí. Mimi a Palmon se shodují, že radost chlapů vypadala falešně, a také si všimněte, že s nimi nejsou žádní Digimoni. V jednom z domů objeví Digimona v truhle. Agumon říká Mimi a Palmonovi, že z truhly není úniku a že Monzaemon pomocí svého speciálního útoku „Beautiful Attack“, který by teoreticky měl vyvolat pozitivní emoce, vymazal všechny emoce chlapů a nechal je pobíhat s hračky. Mimi a Palmon jsou napadeni Monzaemonem, ale Numemoni se navzdory své ubohé a zbabělé povaze nezištně snaží Mimi chránit. Palmon se vyvine v Togemona a porazí Monzaemona vyřazením černého zařízení. Monzaemon poté, co nabyl vědomí, říká, že mu bylo jen líto opuštěných hraček, a tak se snažil přimět děti, aby s nimi běhaly, a jako odměnu za propuštění použije tentokrát skutečný Krásný útok na děti, aby dal jsou to pozitivní emoce. | ||||||
| 07 | Řev! Ikkakumon "Ho:ko:! Ikkakumon“ (咆哮! イッカクモン) | Harume Kosaka | Akatsuki Yamatoya | 18.4 . 1999 | 12.11 . 2002 [26] | |
| Přátelé pokračují v cestě přes zasněžené pláně a dosáhnou sopečných pramenů. Tam najdou ledničku plnou vajec. Chlapi, navzdory varování Jo, tato vejce smaží a jedí je k večeři. Jo, když zjistí, že ve vejcích není nic nebezpečného, naříká, že on, nejstarší z dětí, jim nemůže nijak pomoci. Tahiti a Yamato se hádají, zda vylézt na centrální horu ostrova Tahiti říká, že je možné vidět oblast z hory, ale Yamato si myslí, že je to příliš nebezpečné. Jo se snaží domluvit s Tahiti a Yamato, ale selže, což ho uvrhne do ještě větší deprese. V noci, když děti spí, se Jo rozhodne sám vydat na horu Mugen, aby neohrozil své přátele a ještě prozkoumal okolí. Za Jo je jeho partner Digimon, Gomamon. Společně se dostanou do poloviny hory a tam uvidí Unimona, digmona podobného Pegasovi . Několik černých ozubených kol vyletí z rokle a jedno z nich se zakousne do Unimona. Mezitím se Sora probudí a v písku před vchodem do jeskyně najde Jōova hokku . Spolu s Tahiti ho následuje na horu. Unimon zaútočí na Jo a Gomamona, ale zachrání je Sora s Birdramonem a Tahiti s Greymonem. Ukáže se však, že nejsou schopni Unimona porazit, a tak Jo skočí na Unimona a zoufale se pokouší vytáhnout z něj černou výstroj. Gomamon se vyvine v Ikkakumona a zachrání Jo, poté zničí vybavení a Unimon odletí pryč. Tahiti a Sora děkují Jo za to, co se pro ně snažil udělat, a společně vylezou na horu. Nahoře je ale čekalo nemilé překvapení: Ostrov File Island byl obklopen oceánem. | ||||||
| 08 | Posel temnoty - Devimon "Yami no shisha Debimon" (闇の使者デビモン) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 25.4 . 1999 | 13.11 . 2002 [26] | |
| Série začíná soubojem dvou digimonů: hodného a krásného Leomona, antropomorfního lva, a zlého a ničemného Ogremona, zlobrského digimona. Leomon a Ogremon jsou zapřisáhlí nepřátelé. Bitvu přeruší třetí Digimon Devimon, který zaútočí na Leomona svým speciálním útokem Darkclaw a podmaní si Leomona, aby zničil Vyvolené děti, o kterých se nedávno dozvěděl. Devimon nařídí Leomonovi a Ogremonovi, aby zaútočili na děti, ale přemohli je. Devimon, posuzující sílu Vyvolených, způsobí pád skály a Ogremon a Leomon zmizí. Vyčerpané děti a Digimon hledají místo k odpočinku a nakonec najdou sídlo. Tahiti považuje sídlo za podezřelé, protože ho neviděl z hory. Přátelé zde najdou přístřeší a jídlo a usadí se na noc, ale sídlo se ukáže jako iluze Devimona, který má děti nalákat do pasti. Devimon telekineze zvedá všechny chlapy na postelích, kromě probuzeného Tahiti, do vzduchu a říká, že kluci jsou Vyvolení a oni jsou jediní, kdo mu může zabránit v ovládnutí světa pomocí černé. ozubená kola. Černá ozubená kola zaplnila celý ostrov File a rozdělují ho na mnoho částí. Devimon říká, že po ostrově File má v plánu zmocnit se země za oceánem a poté nařídí Leomonovi, aby zaútočil na Tahiti, ale zařízení Tahiti, které se dotklo Leomona, ho přivede k rozumu. Leomon dává Tahiti a Agumonovi příležitost k útěku a sám se snaží Devimona a Ogremona zadržet, ale Devimon si ho znovu podmaní. | ||||||
| 09 | Srážka! Ledový Digimon "Gekitotsu! Reito: Dejimon" (激突! 冷凍デジモン) | Takenori Kawada | Atsushi Maekawa | 2.5 . 1999 | 14.11 . 2002 [26] | |
| Tahiti a Agumon dosáhnou zasněženého ostrova, který se odtrhl od File Island. Tam potkají Yukidarumona, sněžného digimona posedlého černým soukolím. Zničením vybavení osvobodí Yukidarumona z Devimonovy kontroly a on se jim z vděčnosti rozhodne pomoci: pomocí své schopnosti zmrznout udělá zledovatělou cestu na sousední ostrov, rovněž pokrytý sněhem. Všechny ostrovy se pohybují, takže pohyb přes moře je poměrně náročný. Mezitím se Yamato snaží najít Takeru tím, že se probojuje přes sněhovou bouři. Gabumon sotva přemluví Yamato, aby počkal v jeskyni, protože je kvůli chladu vážně nachlazený, a jde hledat Takeru místo Yamato. Gabumon se vrací a nachází Yamato zmrzlé pod sněhem: stále šel hledat svého mladšího bratra. Gabumon ho přivede do jeskyně a přikryje ho kožešinou. Mezitím Tahiti, Agumon a Yukidarumon najdou Yamato a Gabumona. Yukidarumon jde hledat zásoby a Tahiti a Yamato se znovu pohádají: Yamato chce zachránit svého bratra, ať se děje cokoliv, a Tahiti chce zjistit, kam a proč se úlomky ostrova pohybují. Výsledkem je, že bojují, když na ně náhle zaútočí Mojamon, yetti digimon posedlý černým soukolím. Poté, co se setkali s Yukidarumonem a použili jeho pomoc, zničí černou soukolí, která ho ovládala, a poté poškodí černá soukolí uvnitř ostrova. Ostrov se začíná pohybovat zpět směrem k hoře Mugen. Tahiti a Yamato si uvědomují, že tímto způsobem mohou najít ostatní. | ||||||
| deset | Sentinel Kentarumon! "Shugosha Kentarumon!" (守護者ケンタルモン!) | — | Genki Yoshimura | 9.5 . 1999 | 15.11 . 2002 [26] | |
| Devimon rozptýlil děti na jejich postelích po různých úlomcích File Island. Mimi a Palmon se ocitnou na ostrově pokrytém hustou džunglí. Potkají Scamona, hovínka Digimona, kterému vymění mozek jiný Digimon, Chuyumon. Scamon a Tuyumon chtějí nejprve okrást Mimi a Palmon a házet na ně výkaly, ale světlo z Mimina zařízení činí Scamon a Tuyumon přátelskými. Skamon ukazuje Mimi cestu na jiný ostrov, kde viděl Koshiro a Tentomon, a pak ji požádá, aby s ním šla na rande. Mimi odmítá a s pomocí Palmona se přestěhuje na sousední ostrov. Mezitím Koshiro najde starověké ruiny s nápisy na zdech podobnými těm, které viděl v továrně s Andromonem. Koshiro, navzdory Tentomonově žádosti, aby šel hledat ostatní, se je snaží dešifrovat, aby se o tomto světě dozvěděl více. Mimi a Palmon přijdou a snaží se upoutat Koshirovu pozornost, ale on je tak pohlcen svou prací, že na ni nereaguje. Výsledkem je, že Mimi uteče v slzách hluboko do ruin a Tentomon ji následuje a snaží se s ní domluvit. Koshiro po rozluštění dat zjistí, že tyto ruiny jsou labyrintem plným pastí. Poté, co kontaktuje Mimi a Tentomon pomocí notebooku, Koshiro jí pomůže z bludiště, ale jsou napadeni Kentarumonem, kentauřím digimonem. Koshiro a Palmon jim přispěchají na pomoc, Tentomon a Palmon se vyvinou v Kabuterimon a Togemon a společně zničí černé vybavení uvnitř Kentarumonů. Kentarumon přijde k rozumu a odhalí, že je strážcem těchto ruin a že nástroje Vyvolených dětí jsou posvátné předměty zvané digivais. Přátelé jsou napadeni Devimonovým podřízeným Leomonem. Kentarumon se před ním snaží děti ochránit, ale je jím poražen. Světlo z Koshiro a Mimiina digivice však Leomona vyděsí a nebezpečí je zažehnáno. Poté se Mimi dozvěděla, že Kentarumon není schopen zničit černé zařízení, které hýbe ostrovem, kopne do něj a ono se začne pohybovat opačným směrem a úlomek File Island směrem k Mount Mugen. | ||||||
| jedenáct | Tančící duchové! Bakemon "Odoru bo:rei! Bakemon“ (踊る亡霊! バケモン) | Hiroki Shibata | Yoshio Urasawa | 16.5 . 1999 | 18.11 . 2002 [27] | |
| Jo a Gomamon se unášejí na posteli na moři a vidí krabici. Jo doufá, že krabice obsahuje jídlo, ale najde tam pouze Ogremona, který je chce zabít. Gomamon se vyvine v Ikkakumon a na něm Jō plave pryč od Ogremona. Ikkakumon je vyčerpán, a proto si nemůže udržet svůj tvar, vyvine se zpět do Gomamonu. Jo a Gomamon jsou chyceni Sorou a Piyomonem, kteří na ostrově rybařili. Gomamon žádá Soru a Piyomona, aby uznali Jo jako vůdce, aby si mohl více věřit. Když se Jo probudí, kluci vidí kostel na vrcholu kopce. V kostele Jo vidí lidi tančit. Lidé se spřátelili v kostele a ukázalo se, že Jo a Soru byli přineseni jako oběť panu Bakemonovi, zlému přízračnému digimonovi, který žije na hřbitově. Z lidí se vyklube Bakemons. Piyomon a Gomamon jsou odvedeni do vězení a nemohou nic dělat, protože jsou vyčerpaní hladem. Gomamon přemýšlí, jak oklamat žalářníka Bakemona, aby přinesl jídlo, Piyomon a Gomamon žalářníka omráčili a dostali se z vězení. Bakemon, který připoutal Soru a Jo, se spojí do jednoho velkého Bakemona, ale dorazí Piyomon a Gomamon a vyvinou se v Birdramon a Ikkakumon. Digimonovy útoky jsou proti Bakemonovi neúčinné, ale Jō myslí na recitaci modlitby k oslabení Bakemona jako „zlé síly“. Joův plán funguje a Bakemon je zničen. Černá soukolí, která pohnula ostrovem, jsou také zničena a ostrov se přesune zpět k hoře Mugen. Sora a Jo, protože tuší, že tam musí být zbytek Vyvolených a jejich Digimon, cestují tam na Birdramon a Ikkakumon. | ||||||
| 12 | Dobrodružství! Patamon a já „Bo:ken! Patamon k boku (冒険! パタモンと僕) | Takahiro Imamura | Hiro Masaki | 23.5 . 1999 | 19.11 . 2002 [27] | |
| Takeru a Patamon plavou ke břehu na posteli. Takeru se bez ostatních a bez svého bratra vyděsí a začne plakat a Patamon v domnění, že je bez evoluce k ničemu, také začne řvát. Když se oba uklidní, Patamon a Takeru diskutují o tom, v koho se Patamon vyvine. Nakonec se Patamon rozhodne zůstat stejný, aby se nezměnil a zůstal Takeruovým přítelem. Společně se dostanou na podivné místo, kde je podlaha měkká jako postel a všude jsou obří kostky a hračky. Takeru a Patamon zde objevují novorozená vajíčka Digimonů a Digimonů. Elekmon, elektrický Digimon, který sledoval malého Digimona, přijíždí a v domnění, že Takeru a Patamon jsou nepřátelé, na ně zaútočí. Patamon se během bitvy téměř vyvine, ale Tuckerovi se podaří uhodnout s Elekmonem a Patamonem a přimět je, aby spor vyřešili přátelsky. Elekmon změní svůj hněv na milosrdenství a začne se k Patamonovi cítit lépe. Takeru se ptá Elekmona, jak se dostat na Mount Mugen, aby od Devimonu zjistil, kde je zbytek Vyvolených, na což Elekmon odpoví, že jít na Devimon je čistá sebevražda. Mezitím Devimon, který si uvědomil, že Takeru sám a s nikdy nevyvinutým Patamonem nepředstavuje žádnou vážnou hrozbu, pošle Leomona, aby je zabil. | ||||||
| 13 | Angemon Awakening! "Enjomon Kakuse!" (エンジェモン覚醒!) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 30.5 . 1999 | 20.11 . 2002 [27] | |
| Ogremon a Leomon předběhnou Takeru a Patamon, ale Greymon, Garrumon, Kabuterimon a Togemon dorazí včas, aby je ochránili. Tahiti a Yamato na pokyn Koshira vypudí zlo z Leomona pomocí digivayů a ten se postaví na stranu chlapů a Ogremon uteče z bojiště. Leomon vypráví dětem o proroctví o Vyvolených, kteří přijdou na tento svět a zničí zlo, dávajíc jejich digimonům sílu se rozvíjet, z čehož chlapci usoudí, že poražením Devimona se budou moci vrátit do svého světa. Devimon vidí, že štěstí není na jeho straně, a tak pohltí Ogremona a černá ozubená kola a stane se obrem a poté zaútočí na děti. Jo a Ikkakumon a Sora a Birdramon přicházejí, ale Devimon snadno porazí všechny Digimony. Devimon poté zaútočí na Takeru, ale Patamon se vyvine v Angemona. Poté, co Angemon shromáždil energii mužských digivic, obětuje se a zabije Devimona. Před smrtí Angemon řekne Takeru, že se znovu setkají, a pak se schoulí do digi-vajíčka, ze kterého se pak musí znovu vylíhnout. Umírající Devimon se zmíní, že za oceánem jsou zlí Digimoni, kteří jsou mnohem silnější než on sám, takže Vyvolení souhlasí, že je potřebují porazit. Chlapi najdou podivný projektor, ze kterého se objeví hologram starého muže. | ||||||
| čtrnáct | Míříme na nový kontinent! "Tabidachi sintariku e!" (出航・新大陸へ!) | Tetsuo Imazawa | Reiko Yoshida | 6.6 . 1999 | 21.11 . 2002 [27] | |
| Stařec se představí jako Gennai. Říká, že mu Devimon zabránil kontaktovat Vyvolené děti. Gennay měl pomoci VyVoleným zvyknout si na tento svět a porazit síly zla. Na otázku Vyvolených, jak se dostali do tohoto světa a jak se mohou vrátit domů, Gennai odpovídá, že nic neví. Gennai říká, že Devimon ukryl sedm přívěsků, do kterých musí být umístěny speciální znaky pro každého Vyvoleného, přívěsek a znak. S pomocí znamení se jejich Digimoni budou moci dále vyvíjet a mít tedy více šancí porazit zlého Digimona na zemi za oceánem, na pevnině Serveru. Nápisy jsou skryty po celém kontinentu. S pomocí Digimona z Ostrova souborů Vyvolení a jejich Digimon postaví vor a jdou na Server a těsně před odjezdem se z vajíčka vylíhne Takeruův znovuzrozený parťák Digimon v podobě novorozeněte Poyomona. Cestou je spolkne obří digimon velryba Wamon. Přátelé se mu zvednou z žaludku, zničí tam černé vybavení a Vamon z vděčnosti souhlasí, že je odveze na Server. Wamon zmiňuje, že Devimon mohl schovat přívěsky v podvodní jeskyni a vezme tam přátele. V jeskyni narazí na Drymogemona, krtčího digimona s vrtačkou na čele, posedlého černým soukolím, ale Ikkakumon a Kabuterimon ho porazí. Vyvolení najdou přívěsky a pokračují v cestě k Serveru na Wamonu. | ||||||
| patnáct | Etemon! Lešení zla "Etemon! Aku no hanamichi" (エテモン! 悪の花道) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 13.6 . 1999 | 22.11 . 2002 [27] | |
| Pět dní poté, co opustil File Island, Wamon vezme děti na pevninu Serveru. Chlapi se rozhodnou najít nejbližší vesnici Koromon, aby pomohli dětem, ale narazí na Pagumona, který je pozdraví se všemi poctami a uspořádá na jejich počest hostinu. Agumon si je jistý, že zde ucítil Koromony, ostatní Digimoni také pochybují o dobrých úmyslech Pagumonů, protože to jsou notoričtí podvodníci. Během svátku se Poyōmon Takeru vyvine v Tokomon. V noci, když kluci a jejich Digimon usnou, Pagumon unese Tokomona a začne se mu vysmívat. Přeruší je Gajimon Hyena Digimon. Když se Gajimoni dozvěděli, že tento Tokomon přišel s lidmi, nařídili Pagumonům, aby uvrhli Tokomona do klece a zabránili Vyvoleným v odchodu, a sami je nahlásí Etemonovi, který se rozhodne Vyvolené zničit. Druhý den ráno kluci hledají ztraceného Tokomona. Agumon najde Tokomona a Koromona v kleci v jeskyni za vodopádem čichem, ale dva Gajimoni na Agumona zaútočí a srazí ho. Agumon hádá ohněm, aby vytvořil kouřový signál a přitáhl pozornost Tahiti, aby mu pomohl se rozvíjet. Pagumonův podvod je odhalen a oni opouštějí vesnici Koromon. Tahiti vyvine z Agumona Greymona a ten porazí Gajimony. Objeví se Etemon, který chce zničit vesnici a Vyvolené, a Digimoni se v jeho přítomnosti nemohou vyvíjet, protože jeho schopnost „Love Serenade“ vyčerpává jejich sílu. Vyvolení, Digimoni a Coromoni uniknou jeskyní, kde Tahiti najde své znamení, znamení odvahy, což by mělo Agumonovi dát příležitost k dalšímu vývoji. | ||||||
| 16 | Temná evoluce! SkullGreymon "Ankoku shinka! SkaruGureimon" (暗黒進化! スカルグレイモン) | Takenori Kawada | Hiro Masaki | 20.6 . 1999 | 25.11 . 2002 [28] | |
| Protože pouze Tahiti našlo svou značku, pouze Agumon se může vyvinout do silnější formy. Na základě toho, že k vývoji do nové formy je potřeba více energie, Tahiti doslova tlačí jídlo do Agumonu, ale to nefunguje. Jo, když vidí, že jeho přívěsek svítí, předpokládá, že jeho znamení je poblíž a běží ho hledat, ale zakopne o jeden z Etemonových drátů, díky čemuž je odhalí. Pátrání po znamení Jo zavede Vyvolené do kolosea, ale koloseum se ukáže být Etemonovou pastí a v důsledku toho jsou všichni hrdinové zajati kromě Agumona. Etemon mimo jiné nasadí svého Greymona na Agumona. Agumon se vyvine v Greymona a bojuje s Etaemonovým Greymonem, ale začíná prohrávat, protože se přejídá a nemůže se pořádně hýbat. Jo najde cestu z pasti a najde své Znamení integrity a poté Tahiti donutí Greymona, aby se vyvíjel, ale transformace se pokazí a Greymon se vyvine v SkullGreymon, divoký a silný Digimon, který ničí vše, co mu stojí v cestě. SkullGreymon zničí Greymon Etaemon a poté zaútočí na chlapy, ale dojde mu energie a stočí se do Koromona, Agumonovy kojenecké podoby. Koromon říká, že se nedokázal ovládat jako SkullGreymon, a Tahiti přiznává svou vinu za to, že chtěl vyvinout Agumona bez ohledu na to, jaké prostředky to znamená. | ||||||
| 17 | Kapitánem lodi iluzí je Cockatrimon! "Maboroshi sencho: Kokatorimon!" (幻船長コカトリモン!) | Hiroki Shibata | Yoshio Urasawa | 27.6 . 1999 | 26.11 . 2002 [28] | |
| Vyvolené děti procházejí pouští a strádají ve vedru. Mimi vidí obrovský kaktus a kluci s Digimonem se k němu běží schovat do stínu před sluncem, ale ukáže se, že je to fata morgána. Místo kaktusu se objeví Gennayův hologram. Vysvětluje, že se Agumon nevyvinul správně, protože se o něj Tahiti správně nestaralo, ale hologram se stává statickým a komunikace s Gennaiem je přerušena. Děti začnou pochybovat, zda se jim podaří správně vyvinout Digimona, aby se incident s SkullGreymonem neopakoval, ale najednou uvidí parník proplouvat pouští. Loď se zastaví a Mimi pomocí svého ženského kouzla přesvědčí numemonského námořníka, aby pustil chlapy na loď. Loď patří nelétavému ptáku Digimon Cockatrimonovi, služebníkovi Etemona, a ten chce chlapy zničit s pomocí numemonských námořníků. Digimoni se chtějí bránit a Koromon se vyvine v Agumon, ale Cockatrimon zajme Vyvolené a promění všechny Digimony v sochy pomocí své schopnosti Gorgon Pohled. Soře, Mimi a jejich Digimonovi se však podaří uprchnout. Piyomon a Palmon se vyvíjejí, porazí Cockatrimona a poté Vyvolené děti opustí loď, ale Cockatrimon se nehodlá vzdát a vede loď za nimi. Děti a jejich Digimon utíkají z lodi k obrovskému kaktusu, který, jak se ukáže, není fata morgána. Loď narazí do kaktusu a exploduje. Na kaktusu se otevře květina a Mimi najde své znamení upřímnosti. | ||||||
| osmnáct | Víla! Piccolomon "Yosei! Piccoromon“ (妖精! ピッコロモン) | Takahiro Imamura | Atsushi Maekawa | 4.7 . 1999 | 27.11 . 2002 [28] | |
| Chlapi pokračují v cestě a cestou diskutují, jak by měli používat značky. Náhle zaútočí Kuwagamon. Tahiti se bojí vyvinout Agumona, aby se neúmyslně proměnil v SkullGreymona, ale náhle je Kuwagamon zničen Piccolomonem, vílou digimonů. Piccolomon je nešťastný, že Vyvolení a jejich Digimon jsou slabí, a tak je pozve, aby s ním trénovali. Děti mu zpočátku nedůvěřují, nicméně po poradě se ho rozhodnou následovat. Piccolomonův dům je ukrytý v neviditelné oáze uprostřed pouště. Dokonce ani Etemon není schopen najít Piccolomonův dům. Piccolomonův dům se nachází na vysokém útesu, kam se kluci a Digimon musí dostat pěšky. Pak Piccolomon přinutí chlapy a Digimona, aby umyli podlahy v jeho domě, a Tahiti a Agumon se jako trest za fiasko dostanou do pohyblivého písku a donutí je odtud vypadnout. V noci Yamato a Koshiro zjistí, že se Tahiti ještě nevrátilo a že jejich přívěsky svítí, což naznačuje, že jejich znamení jsou někde poblíž. Tahiti a Agumon přicházejí k rozumu na jakémsi člunu plujícím po podzemní řece. Mezitím Piccolomon probudí chlapy a Digimona brzy ráno na nový trénink. Koshiro a Yamato nacházejí znamení moudrosti a přátelství, ale kvůli tomu musí oázu opustit. Tím upoutají pozornost Etemona, který nařídí svému sluhovi, Tyrannosaurovi Digimon Tyrannomonovi, aby na ně zaútočil. Tyranomon prorazí ochrannou bariéru oázy a vtrhne do ní. Tahiti a Agumon zakotví v místě, které vypadá jako Tokio, kde Tahiti potkává své já z dětství. Tahiti se jako dítě nemohl naučit jezdit na kole, ale Agumon a skutečný Tahiti mu pomáhají a Tahiti, když si uvědomil, že není třeba se vzdávat, plave zpět s Agumonem na lodi, aby pomohl ostatním. Agumon se vyvine v Greymona a porazí Tyranomona. Poté Vyvolení opouštějí Piccolomon a pokračují v cestě. | ||||||
| 19 | Nanomon v bludišti Meikyu no Nanomon (迷宮のナノモン) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 11.7 . 1999 | 28.11 . 2002 [28] | |
| Koshiro se pomocí svého notebooku infiltruje do Etemonovy informační sítě, která pokrývá jeho území. Právě s její pomocí Etemon vystopoval Vyvolené děti. Koshiro obdrží e-mail s žádostí o pomoc, jako odměnu odesílatel slíbí, že pomůže najít zbývající znaky. Děti pochybují, zda se nejedná o past, ale přesto jdou neznámému odesílateli dopisu na pomoc. Přívěsky Sory a Takeru svítí, což znamená, že jejich znamení jsou někde poblíž. Takeru najde své znamení a kluci věří, že žádost o pomoc není podvod. Chlapi jdou do jeskyně, kde jsou stěny pokryté nápisy jako v ruinách Kentarumonu nebo v Andromonově továrně. Koshiro předpokládá, že celý tento svět se skládá z digitálních dat, takže může ovlivňovat svět kolem sebe programováním. Koshiro si také všímá, že díky stejným informačním sítím jsou skutečný a digitální svět neoddělitelně propojeny. Koshiro spustí program připojený k dopisu a kluci se ocitnou v poušti poblíž obrácených egyptských pyramid. Tam vidí Etemona, který chce potrestat Nanomona, robotického Digimona, který monitoroval Etemonovu informační síť uvnitř pyramidy. Jo, Tahiti, Sora, Koshiro, Yamato a jejich Digimon vstupují do pyramidy tajnými chodbami, aby našli odesílatele dopisu. Ukázalo se, že je to Nanomon, kterého zajal Etemon. Děti ho téměř osvobodí, ale pak se objeví Etemon. Když je Nanomon osvobozen, zradí děti a napadne je i Etaemona. Nanomon pak popadne Soru a Piyomona, aby je použil proti Etaemonovi. Etemon je příliš silný a děti musí ustoupit. | ||||||
| dvacet | Evoluce na dokončenou úroveň! MetalGreymon "Kazentai Shinka! Metarugureimon“ (完全体進化! メタルグレイモン) | Hiroyuki Kakudo | Satoru Nishizono | 18.7 . 1999 | 29.11 . 2002 [28] | |
| Koshiro se dozví, že Nanomon vůbec neutekl, ale schoval se v tajné místnosti v pyramidě, přímo pod Etemonovým nosem. Děti se rozhodnou odtamtud dostat Soru. Nanomon se pokouší naklonovat Soru, aby donutil Piyomona, aby se vyvíjel a bojoval po jeho boku. Digimoni z Etemonu se shromáždili kolem pyramidy, takže je nemožné projít bez povšimnutí. Vyvolení a jejich Digimon se rozhodnou odvrátit pozornost Etemonova Digimona, zatímco Koshiro, Tentomon, Tahiti a Agumon proniknou do pyramidy. Etemon zjišťuje, že vyvolení pronikli do pyramidy a Koshiro se rozhodne odvrátit jeho pozornost a Tahiti, která překonala svou nerozhodnost a dala tak sílu svému znamení Odvahy, zachrání Soru z rukou Nanomona. Etemon spěchá k Nanomonovi, ale podaří se mu vrhnout se s ním do virového prostoru a zničit vše, co se tam dostane. Etemon však nezmizí, ale pokoří virus. Greymon se s pomocí znamení Tahiti vyvine v MetalGreymon a zničí Etemona, ale z Tahiti je stažen do černé díry vytvořené na místě Etemona. Tahiti a MetalGreymon, který se stal Koromonem, skončí ve skutečném světě, na Odaibě . | ||||||
| Digimon | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Komiks/Manga |
| ||||||||||
| Anime |
| ||||||||||
| Filmy |
| ||||||||||
| videohry |
| ||||||||||
| Znaky |
| ||||||||||
| Témata a mediální produkce |
| ||||||||||