Druhá sezóna mezinárodní fantasy série Highlander série, která je součástí stejnojmenné franšízy, sestávala z 22 epizod vydaných v letech 1993-1994 [1] . První epizoda druhé sezóny byla odvysílána 27. září 1993 na několika vysílatelích [2] , poslední epizoda byla odvysílána 23. května 1994. Pokračování série sleduje dobrodružství Duncana Macleoda , 400 let starého nesmrtelného, který může zemřít pouze stětím hlavy, nevyhnutelně se musí zapojit do obecného konfliktu nesmrtelných bojujících proti sobě na život a na smrt, nakonec musí být ponechán sám. .
První sezóna byla poprvé vydána ve Spojených státech, protože v roce 1993 obchodní zástupce Rysher Entertainment prodal sérii na americký trh v souvislosti s rozhodnutím o financování natáčení nové sezóny. V tuto chvíli evropští partneři stále ještě nevysílali první sezónu, takže rozhodnutí učinil Rysher. Rysher, připravený riskovat, oznámil, že bude produkovat druhou sezónu [3] [4] .
Francouzsko-kanadská koprodukční dohoda pro seriál byla obnovena, i když se vystřídalo několik partnerů. Filmová studia Gaumont Television (Francie), Rysher TPE (USA) a Reteitalia (Itálie) [5] souhlasila s obnovením své účasti v nové sezóně. Přední francouzský televizní kanál TF1 byl nucen od projektu odstoupit, protože zákon již neumožňoval, aby byl film natočený v angličtině označen jako francouzský. TF1 byl nahrazen malým francouzským televizním kanálem M6 , který měl dovoleno dělat tak [4] .
Během sezóny prošel hlavní kádr několika změnami. Své role ztvárnili Adrian Paul (Duncan Macleod) a Stan Kirsch (Ritchie Ryan), ale Alexandra Vandernoth , která ztvárnila roli francouzské umělkyně Tessy Noel , se rozhodla seriál opustit . Vandernoth se objevila pouze v prvních čtyřech epizodách sezóny, její postava zemřela ve čtvrté epizodě „The Darkness“. Do seriálu se však vrátila jako hostující hvězda a hrála roli vraha Lisy Hallové ve dvoudílné epizodě „Padělek“.
Sezóna také představovala nové členy obsazení: Jim Burns hrál roli Watchera (tajná společnost pro sledování nesmrtelných bez účasti ve hře) Macleod Joe Dawson v první epizodě The Watchers druhé sezóny. Phillip Akin hrál roli Charlieho de Salva, instruktora bojových umění a bývalého člena SEAL v sérii 3-15. Po Tessině smrti koupí Macleod od de Salva sál bojových umění a žije tam. Po přesunu natáčení do Paříže přišel na místo Akina herec Michel Modot, který si v epizodách 16-22 zahrál roli Maurice Lalondea, majitele bárky vedle Macleoda [7] [8] [fn 1] .
Role postav, které se objevují v několika epizodách, ztvárnili: Elizabeth Grasen (Amanda), Roland Gift (Xavier Saint-Claude), Peter Hudson (James Horton, Dawsonův zeť a hlava Hunters, skupina odpadlí Strážci, kteří věří, že nesmrtelní by měli být zničeni.nové postavy: nesmrtelný basketbalový hráč Carl Robinson (Bruce Young), zvláštní agentka velitelství pro vyšetřování zločinů US Army Renee Delaney ( Travis ), nesmrtelná mentorka Rebecca Horne (Nadia Cameron) [7] [8]
Během listopadu 1993 epizodu sledovalo 4,1 % diváků ve věku 18 až 49 let, což je o 17 % více než v předchozím roce (3,5) [10] . Průměrná míra sledování domova ve všech obdobích dne byla 2,7/9. Rating seriálu v klíčových demografických skupinách se tak zvýšil ze 40 na 50 % [11] . Během únorových zhlédnutí dosáhlo hodnocení 4,6 [12] .
Rick Sanchez z IGN poznamenal, že pilotní epizoda The Watchers ukazuje „obrovský skok v kvalitě a stylu show a epizoda od epizody je stále lepší a lepší“ a že „druhá sezóna v žádném případě překonává první. "představitelné." Sanchez dal sezóně celkové hodnocení 8 z 10 [13] . Dvě epizody byly nominovány na cenu Motion Picture Sound Editors ' Golden Reel Award v kategorii jednohodinových epizod. Řada "The Darkness" pro úpravu zvuku a řada "The Zone" pro dabing [14] .
Samuel Robert Lighter, prezident Centra pro média a veřejné záležitosti, provedl v únoru 1994 studii a zjistil, že druhá sezóna byla nejnásilnější syndikátní produkcí sezóny 1993-1994. Studie zaznamenala 31 násilných scén jen v první sérii [15] . Charrett také uznal, že série byla kritizována za bytí příliš násilné . [16] Abramowitz nesouhlasil s násilím série Highlander a zdůraznil, že spisovatelé osazenstva „tvrdě pracují, aby zajistili, že MacLeod nebude mít potěšení z způsobení smrti“ [17] . Gord poukázal na negrafickou povahu násilí v show a přirovnal nesmrtelné k upírské mytologii, když řekl: "Upír saje trochu krve a vy mu probodnete kůl do srdce a nikdo to nebere vážně." [18] . Stephen Mayer, výkonný finanční poradce pro druhou sezónu, poznamenal, že dekapitace v The Highlander dělá sérii „extrémně násilnou“, ale trvá na tom, že násilí přehlídky je zobrazeno „negraficky“ a „silně stylizované“ [19] .
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | jeden | "Strážci" | Clay Borris | Marie-Chantal Droni | 27. září 1993 | 93201-23 |
| MacLeod, Tessa a Richie se vracejí na Secoover, aby našli Dariusovy vrahy. A pátrání ho nemohlo zavést do knihkupectví folií. Duncan si všimne, že obchodník Joe Dawson má na zápěstí zvláštní tetování. Právě od Joea Dawsona se Macleod dozvídá o tajemných strážcích, kteří jsou sjednoceni v jakémsi rytířském řádu. | ||||||
| 24 | 2 | "Studie ve světle" | Petr Ellis | Naomi Jansenová | 4. října 1993 | 93202-24 |
| Nesmrtelný Gregor pozve svého přítele MacLeoda na výstavu, kde jsou vystaveny jeho fotografie. Všechny fotografie jsou doslova plné scén souvisejících s násilím. Na výstavě se seznámí se známými, včetně svého letitého milence. Protože nemůže mluvit o své Nesmrtelnosti, Duncan říká, že je vnukem Duncana MacLeoda. Fotky s násilnými scénami ale Duncana nepřestávají vzrušovat. | ||||||
| 25 | 3 | "otočka" | Clay Borris | David Tinnan | 11. října 1993 | 93203-25 |
| Při první návštěvě tělocvičny Charlieho DeSalva se MacLeod a Richie setkávají se starým přítelem Michaelem Moorem, který chce skoncovat s nesmrtelným Quentinem Barnesem, který ho pronásleduje. Ale právě včera už Macleod slyšel o Barnesovi. | ||||||
| 26 | čtyři | "Tma (The Darkness)" | Paolo Barzman | Christian Bouveron a Lawrence Shore | 18. října 1993 | 93204-26 |
| V devatenáctém století jeden cikán prorokoval Duncanovi, že se nikdy neožení. Je nepravděpodobné, že se předpověď splní - MacLeod nečekaně navrhne Tessu v baru. Věštkyně Greta, která se tam sešla, předpovídá Tesse potíže a jasnozřivost se naplní - Tessa unese Pallin Wolf, pozorovatel, který se odchýlil od pravidel a pro zábavu zabíjí Nesmrtelné. Aby toho nebylo málo, Tessa, osvobozená Duncanem, tragicky zemře rukou náhodného nočního lupiče, který zastřelí i Richieho... | ||||||
| 27 | 5 | „Oko za oko (Oko za oko)“ | Dennis Berry | Elizabeth Baxter a Martin Brusselle | 25. října 1993 | 93205-27 |
| Tessina smrt je pro Duncana těžká, ani Richie ho nemůže podpořit, když se snaží vyrovnat s myšlenkou na vlastní nesmrtelnost. Poté, co byli svědky teroristického útoku a snaží se mu zabránit, se Macleod a Richie dostanou do pout, v důsledku čehož jeden z teroristů zemře a druhý, z něhož se vyklube žena, se začne mstít. | ||||||
| 28 | 6 | "Ghetto (Zóna)" | Clay Borris | Petr Mohan | 1. listopadu 1993 | 93206-28 |
| V městském slumu zvaném Ghetto je zabit jeden z Strážců. MacLeod je požádán Joe Dawsonem, aby zjistil, zda Kanaan, který ovládá slumy, je Nesmrtelný. Aby toho dosáhl, musí Duncan jít do samého centra města Ghetto. | ||||||
| 29 | 7 | „Návrat Amandy“ | Dennis Berry Dennis Berry | Napsal Guy Mullali, teleplay David Tynan. | 8. listopadu 1993 | 93207-29 |
| Amanda, která se znovu objevila v Duncanově životě, se opět pokouší dostat na spravedlivou cestu a ukončit životní styl spojený se zločinem. MacLeod, který to neslyší poprvé, těmto ujištěním příliš nevěří a ukáže se, že měl pravdu, když si všimne, že Amanda je sledována. Duncan si myslí, že jsou to Strážci, ale jsou to federální agenti. | ||||||
| třicet | osm | "Pomsta meče" | Clay Borris | Aubrey Solomonová | 15. listopadu 1993 | 93208-30 |
| Hvězda bojových umění Jimmy Sun je žákem Charlieho DeSalva. Během natáčení dalšího filmu v tělocvičně, kterou nyní vlastní Duncan, je zavražděn jeden z herců. Tady nemůže být žádná šance, rozhodl se Macleod a jistě je v nebezpečí i sám Jimmy. Spolu s Charliem DeSalvo se rozhodne chlapa chránit. | ||||||
| 31 | 9 | „Utíkej, abys přežil (Utíkej o svůj život)“ | Dennis Berry | Naomi Jansenová | 22. listopadu 1993 | 93209-31 |
| Policista bílé pleti s tajemným tetováním na zápěstí málem zabije černého Carla Robinsona, bývalého otroka s nadějí na svobodnou budoucnost, který se však opět stává obětí rasismu. Ale pokud Carl přemýšlí o rasismu, pak Macleod jistě ví, že policista Carter je odpadlík Watcher, který loví nesmrtelné. | ||||||
| 32 | deset | „Epitaf pro Tommyho“ | Clay Borris | Philip John Taylor | 29. listopadu 1993 | 93210-32 |
| Tváří v tvář ráno při běhání s Nesmrtelným Galenem Macleod přijme rvačku, ale náhle, když ji náhle přeruší, Galen se vrhne na paty a srazí chlapíka jedoucím autem. Smrt mladého muže, ze kterého se vyklubal novinář jménem Tommy, se Duncanovi nezdá náhodná a zahájí vyšetřování. | ||||||
| 33 | jedenáct | "Bojovník" | Petr Ellis | Morrie Ruvinsky | 31. ledna 1994 | 93211-33 |
| Tommy Sullivan, bývalý boxer a přítel MacLeoda, ho požádá, aby podpořil bojovníka George, kterého trénuje, s čímž Duncan nakonec souhlasí. Charlie zároveň pomáhá Tommymu postarat se o mladou servírku. Idylku ale naruší smrt Sullivanova rivala, který se snažil George odlákat – je nalezen mrtvý v důsledku násilné smrti. Macleod začíná podezírat starého přítele z nečestné hry. | ||||||
| 34 | 12 | „Pod barvou autority“ | Clay Borris | Petr Mohan | 7. února 1994 | 93212-34 |
| Nesmrtelný pronásledující mladou dívku Lauru na ulici je nucen přestat pronásledovat, když se střetne s Richiem. Zatímco pomáhá Lauře utéct, Richie se dozví, že je na útěku před hrubým manželem, který ji obvinil z krádeže něčeho, co neexistuje. Ale Nesmrtelný, který pronásledoval Lauru, má příliš dobrou pověst, než aby věřil slovům dívky. Macleod se rozhodne zjistit, co se vlastně stalo. | ||||||
| 35 | 13 | "Požehnej dítěti" | Clay Borris | Elizabeth Baxter a Martin Brusselle | 14. února 1994 | 93213-35 |
| Matka Sarah Lightfootová s dítětem utíká před pronásledováním muže, který jí chce odebrat dítě. Naštěstí v lese potká Macleoda a Charlieho, kteří vůlí osudu uvízli na silnici v lese. Jak nepomáhat matce, která chce zachránit své dítě. Duncan a přítel jí spěchají pomoci uniknout z pronásledování. | ||||||
| 36 | čtrnáct | „Nesvatá aliance, část 1“ | Petr Ellis | David Tinnan | 21. února 1994 | 93214-36 |
| Podivné okolnosti, které vedly k vraždě několika Nesmrtelných, nemohly způsobit rezonanci v kruhu zasvěcených. Duncan se od Joea Dawsona dozvídá o smrti svého vlastního druhu. Ukazuje se, že Nesmrtelný nejedná v souladu s Pravidly, ale neporušuje je, zabíjí ostatní s pomocí lidí. Macleod zjišťuje, kdo za tím vším stojí – Xavier St. Claude. Poté, co Duncan našel svůj úkryt a zapojil se do boje, nedokončí duel kvůli náhlému objevení Renegade Guardiana. | ||||||
| 37 | patnáct | „Unholy Alliance, část 2“ | Petr Ellis | David Tinnan | 28. února 1994 | 93215-37 |
| Ztráta přátelských vztahů mezi Macleodem a Georgem nezabránila tomu, aby mu George tajně prozradil adresu, kde se skrývají Horton a Xavier St. Claude. Nová bitva opět není dokončena, ale Macleod pronásleduje nepřátele v patách. Jejich další setkání bude v Paříži, kam MacLeod při hledání nepřátel přijíždí s agentem Rene Delaine. | ||||||
| 38 | 16 | "Vampire (The Vampire)" | Dennis Berry | J.P. Couture | 7. března 1994 | 93216-38 |
| Nesmrtelný Ward, který se kvůli dědictví ožení s bohatými ženami a po svatbě je zabije, si jako další oběť vybral dceru svého přítele Duncana Macleoda. Na tip od Dawsona ho Duncan jde hledat. | ||||||
| 39 | 17 | "Warmonger (Warmonger)" | Bruno Gentillon | Christian Bouveron a Lawrence Shore | 14. března 1994 | 93217-39 |
| Nesmrtelný Arthur Drake, centrum velkého zla, je vázán k Duncanovi přísahou neútočení. Ale dodrží MacLeod svůj slib ve světle nedávných hrozných událostí? | ||||||
| 41 | 19 | "Dědictví" | Dennis Berry | Elizabeth Baxterová | 25. dubna 1994 | 93219-41 |
| Amanda, která se objeví stejně náhle jako vždy, mluví o vraždě své blízké přítelkyně a mentorky Rebeccy. Dokonce zná i jméno vraha. Rebecca dala každému ze svých studentů kousek velmi starobylého krystalu. Podle legendy bude ten, kdo je všechny svedl dohromady, schopen vytvořit Talisman, který ho učiní neporazitelným... | ||||||
| 42 | dvacet | "Marnotratný syn" | Paolo Barzman n | David Tinnan | 2. května 1994 | 93220-42 |
| Richie je neustále pronásledován neznámým Immortalem a označuje ho za podezřelého z vražd, které spáchal. Macleod jako mentor by měl Richiemu pomoci, ale po něm za Duncanem přichází „lovec“ Martin Hyde. Takže Richie Duncana vyděsil. | ||||||
| 40 | osmnáct | "faraonova dcera" | Dennis Berry | Christian Bouveron a Lawrence Shore | 9. května 1994 | 93218-40 |
| Macleod otevírá sarkofág se staroegyptskou mumií uvnitř a nachází Nefertiri, která byla pohřbena se svou milenkou Kleopatrou. Vzkříšená Nefertiri viní ze smrti své milenky a ze smrti Egypta římského velitele, kterému se touží pomstít. | ||||||
| 43 | 21 | "Fake, část I (padělek, část 1)" | Paolo Barzman | Scénář David Tinnan; Teleplay od Brada Wrighta | 16. května 1994 | 93221-43 |
| Potetovaní muži zaútočí na Richieho, ale zachrání ho Pete Wilder. Richie si myslí, že si našel nového přítele, ale MacLeod věří, že útok připravil úmyslně. Taková neshoda vede k vážné hádce. Nikdo totiž neví, že situaci nastolil James Horton. | ||||||
| 44 | 22 | "Padělek, část 2 (Padělek, část 2)" | Dennis Berry | David Tinnan | 23. května 1994 | 93222-44 |
| Joe Dawson přijíždí do Paříže, aby oznámil, že Horton je naživu. MacLeod náhodou potká dívku, která vypadá jako Tessa jako dva hrášky v lusku. Joe a Richie jsou znepokojeni, ale Dawson sám je překvapením zavražděn. | ||||||
| "Highlander" sezóna dvě | ||||
| Podrobnosti o vydání [20] [21] | Speciální funkce [20] [21] | |||
|
| |||
| Datum vydání | ||||
| Region 1 | ||||
| 29. července 2003 | ||||
| Highlander (vesmír) | |
|---|---|
| Filmy |
|
| Série |
|
| Animace |
|
| Video hra |
|
| Znaky |
|
| Hudba | |
| jiný |
|