Shameless je americký komediálně-dramatický televizní seriál , který se vysílal na Showtime 9. ledna 2011 [ 1] . Přehlídka je založena na britském televizním seriálu stejného jména , který vytvořil Paul Abbott a adaptoval John Wells . HBO začala vyvíjet americkou verzi Shameless po dohodě s Johnem Wellsem v lednu 2009 [2] . V říjnu 2009 se výroba přesunula do Showtime . John Wells Productions natočil pilotní díl pro kabelovou síť v prosinci 2009 [3] . První finále sezóny se konalo 27. března 2011.
Shameless byl obnoven na devátou sezónu 8. listopadu 2017 [4] , která měla premiéru 9. září 2018 [5] .
| Sezóna | Epizody | Zobrazit data | ||
|---|---|---|---|---|
| premiéra sezóny | Finále sezóny | |||
| jeden | 12 | 9. ledna 2011 | 27. března 2011 | |
| 2 | 12 | 8. ledna 2012 | 1. dubna 2012 | |
| 3 | 12 | 13. ledna 2013 | 7. dubna 2013 | |
| čtyři | 12 | 12. ledna 2014 | 6. dubna 2014 | |
| 5 | 12 | 11. ledna 2015 | 5. dubna 2015 | |
| 6 | 12 | 10. ledna 2016 | 3. dubna 2016 | |
| 7 | 12 | 2. října 2016 | 18. prosince 2016 | |
| osm | 12 | 5. listopadu 2017 | 28. ledna 2018 | |
| 9 | 14 [6] | 9. září 2018 | 10. března 2019 | |
| deset | 12 | 10. listopadu 2019 | 26. ledna 2020 | |
| jedenáct | 12 | 6. prosince 2020 | 11. dubna 2021 | |
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Pilot" "Pilot" | Mark Mylod | Teleplay od: Paul Abbott & John Wells Britská epizoda: Paul Abbott | 9. ledna 2011 | 0,98 [7] |
| Zloděj ukradne peněženku hlavní hrdince Fioně, zatímco se ona baví se svou kamarádkou Veronicou v klubu, ale pohledný cizinec jménem Steve se ze všech sil snaží pomoci ji získat zpět. Nedaří se mu to, ale dostane pozvání do domu Gallagherů poté, co ubrání dívky před hnusným vyhazovačem tím, že se s ním porve. Steve a Fiona mají sex v kuchyni, ale vyruší je místní policajti, kteří přivedou opilého otce Franka. Steve k ní druhý den přijde a nabídne jí pomoc, ale Fiona ho odežene. Steve odmítá přijmout její odmítnutí a posílá pračku, aby nahradila jejich starou, rozbitou, v naději, že dostane další rande. Nakonec Fiona souhlasí a na rande zjistí, čím se Steve živí. Lip Gallagher objeví skrýš gay porna ve své ložnici a uvědomí si, že jeho bratr Ian je gay. Odmítne se s tím smířit a pozve svého bratra na návštěvu ke své „studentce“ Karen, která je na celé škole známá jako dívka s lehkou ctností. Všechno nejde vůbec hladce: Ian má pocit, že to pro něj není to pravé, a dívčin otec je přistihne a vykopne chlapy se skandálem a sám pak opustí dům, neschopen přežít šok. Lip si uvědomí, že Ian je zamilovaný do svého ženatého šéfa Cashe. | ||||||
| 2 | 2 | Frank the Plank | John Wells | Teleplay od: Paul Abbott & John Wells Britská epizoda: Paul Abbott | 16. ledna 2011 | 0,81 [8] |
| Eddie Jackson zmlátí Franka Gallaghera poté, co viděl Karen při sexu s jeho synem Ianem. Zuřivý Frank se vrací domů a vrhá se na Iana, ale je zahnán. Druhý den se doma neukáže a Fiona si začne dělat starosti, protože její otec nikdy nevynechal pátek, den jeho invalidní kontroly na podporu v nezaměstnanosti. Gallagherovi začnou pátrat po svém nešťastném otci a zjistí, že sedí v izolační cele v jiné zemi, Kanadě. Když Fiona zjistí, že tam Steve vzal Franka, donutí ho přivést jeho otce zpět do USA. Steve neochotně cestuje s Kevinem a Veronicou do Toronta a přiveze Franka do Chicaga v dodávce, ale Fiona je stále naštvaná, že se s ní její přítel neporadil před „masakrem“ jejího otce. | ||||||
| 3 | 3 | "Teta Ginger" "Teta Ginger" | Stephen Hopkins | Nancy M. Pimental | 23. ledna 2011 | 0,90 [9] |
| Po rozchodu se Stevem Fiona obrátí svou pozornost na policistu Tonyho, který je do ní od dětství zamilovaný. Steve se však nevzdává. Zaměstnanec Kanceláře generálního inspektora má podezření, že někdo může krást a proplácet šeky na sociální zabezpečení, které patří postarší tetě Gallagherových Ginger, majitelce domu, ve kterém žijí. Všechen ten čas pravděpodobně strávila v pečovatelském domě ve Wisconsinu. Mandy Milkovich, odmítnutá Ianem, řekne svému bratrovi a jeho gangu, že ji Gallagher znásilnil. Mickey Milkovich pronásleduje Iana, aby ho zbil. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Casey Casden" "Casey Casden" | Todd Holland | Teleplay & TV Funkce: Cindy Caponera britská epizoda: Paul Abbott | 30. ledna 2011 | 1.11 [10] |
| Debbie, zoufalá poté, co teta Ginger odešla, unese malého chlapce z narozeninové oslavy. Rodina Gallagherových vymyslí plán, jak dítě vrátit v pořádku a zdravé, aniž by upoutala pozornost chicagské policie, protože případ únosu je v tuto chvíli prioritou. Eddie je nucen vrátit se domů, protože není schopen zároveň zajistit rodinu. Zpráva o pohřešovaném miminku Sheilu vyděsí a upeče rekordní počet koláčků. Karen si dál hraje s Lipem a snaží se Franka svést. Kevova malá lež ho donutí odhalit strašlivou pravdu o své minulosti. | ||||||
| 5 | 5 | "Tři chlapci" "Tři chlapci" | Mimi Leder | Teleplay od: Alex Borstein Britská epizoda: Danny Brocklehurst | 6. února 2011 | 0,95 [11] |
| Rodina se snaží uspořádat falešnou svatbu, když vyjde najevo, že Veronica má závěť od bohatého otce. Frank se dozví smutnou zprávu o svém zdraví a moc se nenamáhá, aby se vyhnul problémům. | ||||||
| 6 | 6 | Zabiják Carl | John Dahl | Mike O'Malley | 13. února 2011 | 1.01 [12] |
| Fiona se snaží dát dům do pořádku před blížícím se příchodem Carlova učitele. Lip dál vydělává peníze tím, že dělá zkoušky pro své němé spolužáky. Místní gopnik Mickey neustále okrádá Kash and Grab. | ||||||
| 7 | 7 | Frank Gallagher: Milující manžel, oddaný otec | David Nutter | Ethan Frenkel | 20. února 2011 | 1,14 [13] |
| Frank je shledán dluhem 6 000 dolarů kvůli neúspěšnému pokusu předstírat požár auta. Aby se zbavili kompliců, kteří mu uklouzli auto a snaží se vrátit ztracené peníze, rozehraje rodina Gallagherových Frankovu smrt a pohřeb. | ||||||
| osm | osm | " Je čas zabít želvu" "Je čas zabít želvu" | Scott Frank | Nathan Jackson a Nancy M. Pimental | 27. února 2011 | 0,92 [14] |
| Sheila se rozčílí, když Frank přestane pít. Fiona se snaží dát dohromady peníze. Lip chodí s vysokoškolským profesorem. | ||||||
| 9 | 9 | "A ozvalo se zaklepání" "Ale nakonec přišlo zaklepání" | Mark Mylod | Teleplay od: Alex Borstein UK epizoda: Paul Abbott | 6. března 2011 | 1,14 [15] |
| Frank potřebuje, aby jeho bývalá žena podepsala papíry. Debbie vyšetřuje, přichází do domu jeho matky a zjišťuje, kdo je Steve. Monica chce vzít malého Liama s sebou. Fiona jde za Stevem do domu, který pro ni koupil. | ||||||
| deset | deset | „Dobrodružství Moniky“ „Nana Gallagher měla aféru“ | Adam Bernstein | Teleplay & TV Funkce: Cindy Caponera britská epizoda: Paul Abbott | 13. března 2011 | 1.12 [16] |
| Test DNA odhalí, že Frankův nejmladší syn je ve skutečnosti jeho syn, ale Monica trvá na tom, že se o péči podělí s Bobem (Robertou). Cestou se ukáže, že Ian není Frankův syn – matka měla poměr s Frankovým bratrem poté, co se opila „andělským prachem“. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | "Tatínkova dívka" "Tátova dívka" | Sana Hamri | Nancy M. Pimental | 20. března 2011 | 1.10 [17] |
|
Ian a Lip jdou hledat Ianova otce v autě, které ukradl Steve. Tony konečně pochopí, čím se Steve živí, a přistihne ho při jiném podnikání. Tony Steva propustí pod podmínkou, že se dostane z města, ale když uvidí Stevův ukradený Cayenne, vydá ho policii. Ian a Lip jsou zatčeni pro podezření z krádeže. Frank je znásilněn a natočen pod oxykodonem Lipovou přítelkyní Karen, která později pošle svůj výtvor svému otci. | ||||||
| 12 | 12 | Otec Frank, plný milosti | Mark Mylod | John Wells | 27. března 2011 | 1,16 [18] |
| Steve (Jimmy) pozve Fionu, aby s ním jela do Kostariky. Lip zjistí, že Frank měl sex s jeho přítelkyní a zbije ho. Frank se snaží napravit své nepořádky tím, že mluví se svými dětmi. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | jeden | "Letní dny" "Letní čas" | Mark Mylod | John Wells | 8. ledna 2012 | 1,58 [19] |
| Frank přišel o velkou sumu. Bandité berou Liama jako rukojmí. Fiona a rodina musí rychle sehnat požadovanou částku. | ||||||
| čtrnáct | 2 | "Summer Love" "Summer Loving" | John Wells | Mike O'Malley | 15. ledna 2012 | 1,25 [20] |
| Frank najde nový zdroj příjmů. Ian nadále chodí s Mickeym. Veronica vezme domov s pečovatelskou službou na prohlídku. | ||||||
| patnáct | 3 | " Zapálím ti svíčku každý den" "každý den ti zapálím svíčku" | Craig Zisk | Nancy M. Pimental | 22. ledna 2012 | 1,28 [21] |
| Fiona se rozhodne seznámit se s chlapem, do kterého byla zamilovaná na střední škole. Frank si chce vzít ženu se srdeční vadou a Kev přesvědčí Veronicu, aby ten bar koupila. | ||||||
| 16 | čtyři | "Krásné Tryndets" "Krásný nepořádek" | Mark Mylod | Alex Borstein | 29. ledna 2012 | 1,37 [22] |
| Frank se snaží zabránit Sheile, aby se zotavila z nemoci. Deb pořádá večírek, aby si našla nové přátele. Manželka muže, se kterým Fiona spala, přichází do domu Gallagherů rozzuřená. | ||||||
| 17 | 5 | " Den otců" "Den otců" | Anthony Hemingway | Ethan Frenkel | 5. února 2012 | 1.01 [23] |
| Tělo Karenina otce vyplave na povrch. Frank si je jistý, že bude obviněn z vraždy. | ||||||
| osmnáct | 6 | "Můžu mít svou mámu?" "Mohu mít matku" | John Dahl | William H. Macy a Stephen Schachter | 12. února 2012 | 1,44 [24] |
| Frankova matka je propuštěna z vězení a přichází do domu Gallagherů. Děti se těší z babičky a Frank je zděšen. Karen a Jody se vezmou. Bývalá rodina Ethel si ji chce vzít domů. | ||||||
| 19 | 7 | "Láhev aromatického oleje" "Láhev Jean Nate" | David Nutter | Nancy M. Pimental | 19. února 2012 | 1,41 [25] |
| Frank přemýšlí, jak se zbavit své matky. Karen má dost Jodyho hlouposti a rozhodne se ho opustit. Lip a Yen se snaží přijít na to, kdo je nejlepší. Jazmin pozve Fionu, aby se poflakovala na jachtě, a vyjádří jí svou lásku. | ||||||
| dvacet | osm | "Otcové a synové" "Rodičovství" | Daisy von Scherler Mayer | Mike O'Malley | 4. března 2012 | 1,60 [26] |
| Babička je dočasně převezena do Sheily. Frank chytil Iana s Mickeym. Fiona chce dokončit školu. Lip a Karen hledají pro své dítě adoptivní rodiče. Jimmy se ujme trénování Carlova fotbalového týmu, aby byl blíže Fioně. | ||||||
| 21 | 9 | "Hurikán Monica" "Hurikán Monica" | Alex Graves | Alex Borstein | 11. března 2012 | 1,31 [27] |
| Monika se vrací domů. Lip a Karen pokračují v hledání adoptivních rodičů. Mezi Sheilou a Jody se rozvine sympatie. Monica vezme Iana do gay klubu. | ||||||
| 22 | deset | "Dobrá věc" "Skvělá věc" | Mimi Leder | Ethan Frenkel | 18. března 2012 | 1,16 [28] |
| Ian se snaží vyřešit problém s Mandyiným otcem a dozvídá se tajemství rodiny Milkovichů. Monica a Frank najdou skrýš dětí. Jimmy se snaží vystopovat Marca. Sheila přijímá svého prvního pacienta v domácím hospici. Fiona je najata na prestižní práci, ale jako vždy Frank a Monica zasahují do plánů. Fionin vztah s Lipem se vyhrotí. | ||||||
| 23 | jedenáct | „ Stejně jako poutníci zamýšleli“ | Mark Mylod | Příběh : LaToya Morgan & Nancy M. Pimental Teleplay : Nancy M. Pimental | 25. března 2012 | 1,51 [29] |
| Monika je v hluboké depresi. Frank se rozhodne setřást peníze, které jeho matka dala jeho bratrovi. Marco přichází do města. Rodina se sejde, aby oslavila Den díkůvzdání. Monika se pokusí o sebevraždu. Karenino dítě se narodilo s Downovým syndromem. Sheila unese dítě. | ||||||
| 24 | 12 | Fiona přerušila | John Wells | John Wells | 1. dubna 2012 | 1,45 [30] |
| Frank chce odvézt Moniku z nemocnice. Karen požaduje, aby Sheila a Jody odstranily dítě z domu, ale Sheila je proti. Fiona a Jimmy jsou na večeři s jeho rodiči. Ian zjistí, že jeho novým milencem je Jimmyho otec. Frank a Debbie se vloupali do psychiatrické léčebny. Lip trpí kvůli jejím citům ke Karen. Estefania se vrací k Jimmymu, protože ji Marco zmlátil. Lip se vrací domů. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | jeden | "Grand Canyon" "El Gran Cañón" | Mark Mylod | John Wells | 13. ledna 2013 | 2,00 [31] |
| Frank se snaží dostat domů z Mexika. Fiona přijde o práci. Lip je odsouzen k nuceným pracím kvůli krádeži. Estefaniin otec navštíví Jimmyho. Sheila čeká na Karenin návrat a vychovává dítě. | ||||||
| 26 | 2 | "Americký sen" "Americký sen" | Anthony Hemingway | Nancy M. Pimental | 20. ledna 2013 | 1,37 [32] |
| Fiona se snaží zorganizovat první noc v klubu. Debbie zbije a vykopne Franka z domu. Lip se snaží vydělat peníze na zaplacení daně. Ian je zpět s Mickeym po svém posledním návratu z vězení. Sheila se zblázní do Hymieho rozmarů a najme Franka jako chůvu. Do města přichází Kevova první žena. | ||||||
| 27 | 3 | "Můžu ti ostříhat živý plot?" "Mohu vám zastřihnout živé ploty?" | Steve Schill | Krista Vernoffová | 27. ledna 2013 | 1,99 [33] |
| Debbie pokračuje v následování Jimmyho. Frank hlídá malou Sheilu, zatímco Kevin se snaží vypořádat se svou bývalou manželkou a údajným synem. Ian chce rozpoznat Mickeyho city a Fiona dostane novou práci. Lip otevírá hon na pedofily ve své oblasti. | ||||||
| 28 | čtyři | " Užiteční Gallagherové" "Vstřícní Gallagherové" | Randall Einhorn | Mike O'Malley | 10. února 2013 | 1,53 [34] |
| Carl jde na letní tábor pro rakovinu organizovaný Frankem. Matka nevlastní sestry Mandy umírá a ona a Lip jí jdou na pomoc. Vee a Kevin neztrácejí naději, že budou mít dítě. Sheila postrádá sex s Frankem. | ||||||
| 29 | 5 | " Hříchy mého správce" "Hříchy mého správce" | J. Michael Muro | Sheila Callaghanová | 17. února 2013 | 1,31 [35] |
| Frank má problém poté, co představitelé města nahlásí práce na kanalizaci, v souvislosti s níž bude vykopán dvůr, ve kterém jsou pohřbeny ostatky tety Ginger. V práci je Fiona šikanována kolegy a jejímu šéfovi se její práce zdá neuspokojivá. Molly se dozví překvapivé tajemství. Ned chce vykrást dům své ženy. Kevin a Veronica se rozhodnou využít její matku jako náhradní matku. | ||||||
| třicet | 6 | "Řetězec selhání" "Kaskádové selhání" | Anthony Hemingway | Alex Borstein | 24. února 2013 | 1,48 [36] |
| Child Protective Services bere Gallagherovy děti. Fiona je zoufale touží získat zpět, k čemuž potřebuje přimět Franka, aby zůstal střízlivý a ukázal se u soudu. Terry chytí Iana a Mickeyho při činu. Veronica a Kevin hledají nové způsoby, jak počít dítě. | ||||||
| 31 | 7 | "Dlouhá cesta domů" "Dlouhá cesta z domova" | Mimi Leder | Ethan Frenkel | 3. března 2013 | 1,76 [37] |
| Frank a Fiona řeší otázku péče o dítě u soudu. Sheila dá Hymieho jeho otci, protože atmosféru v domě považuje za nezdravou kvůli Jodyho závislosti na sexu. | ||||||
| 32 | osm | „Byl by testament“ „Kde je vůle“ | Danny Cannon | Davey Holmes | 10. března 2013 | 1,66 [38] |
| Na falešném pohřbu tety Ginger se rodina Gallagherových setká s bratrancem Patrickem, který se ukáže být pobuřnější než samotní Gallagherové. Carl mezitím dorazí do domu své dcery, aby oznámil své rozhodnutí a okamžitě zasáhl. | ||||||
| 33 | 9 | " Frank the Instalatér" | Mark Mylod | Krista Vernoffová | 17. března 2013 | 1,67 [39] |
| Fiona má v nové práci problémy se stylem. Frank, který potřebuje zdravotní pojištění, se zaplete do gay komunity. Vracející se Karen je sražena autem. | ||||||
| 34 | deset | " Občanské křivdy" "Občanské křivdy" | Gary B. Goldman | Mike O'Malley | 24. března 2013 | 1,61 [40] |
| Fiona si užívá svou práci a život, ale Jimmy na ni hodí bombu. Frank si užívá život gay ikony a hledá způsoby, jak na své slávě vydělat více peněz. | ||||||
| 35 | jedenáct | "Pokojová služba" "Objednávka pokojové služby" | Sana Hamri | Sheila Callaghanová | 31. března 2013 | 1,65 [41] |
| Fiona vezme děti z města. Bezdomovec Frank se snaží Carla přesvědčit, aby ho nechal jít domů. Ian jde na Mickeyho svatbu, aby ho přemluvil, aby se nebral. | ||||||
| 36 | 12 | " Přežití nejschopnějších" "Přežití nejschopnějších" | Mark Mylod | Ethan Frenkel a Nancy M. Pimental | 7. dubna 2013 | 1,82 [42] |
| Fiona s pomocí své rodiny zařídí pro Lipa překvapení, aby mohl získat jeho středoškolský diplom. Frank se chystá utratit výhry ze sázek na večeři svého otce s Lipem. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | jeden | "Jednoduché potěšení" "Jednoduché potěšení" | John Wells | John Wells | 12. ledna 2014 | 1,69 [43] |
| Liam se naučil mluvit a chodit. Debbie se snaží urovnat věci s chlapci. Fiona je tři měsíce na plný úvazek a chodí se svým šéfem Mikem, ale ještě nikdy s ním neměla sex. Sheila pomáhá Gallagherům v domě, protože je osamělá. Lip studuje vysokou školu a pracuje v jídelně. Frank je nalezen v opuštěném domě narkomanů. Sheila a Carl se mu začnou dvořit. Fiona se hádá s Carlem o Franka a říká mu, aby se o něj postaral sám. Frank nemůže pít alkohol a přemluví Carla, aby mu dal alkoholové klystýry. Mickey se stal hlavou rodiny a předstírá, že ho nezajímá, co se stalo Ianovi. Stan, majitel baru, kde Kev pracuje, zemře. Veronica zjistí, že je těhotná a požádá matku o potrat, ale Kev je proti. Debbie začne chodit s dvacetiletým klukem. Fiona má sex s Mikem, ale ne moc dobře. Lip dostane špatnou známku za svou práci. | ||||||
| 38 | 2 | " Moje nejstarší dcera" "Moje nejstarší dcera" | Mimi Leder | Nancy M. Pimental | 19. ledna 2014 | 1,60 [44] |
| Fiona dostává dávky a pojištění ze svého zaměstnání na plný úvazek a nyní může vzít děti k lékaři. Na služebním autě se Fiona dostane do nepříjemného incidentu a zalže o tom Mikovi, ale už zná pravdu. Lip se v žádném případě nemůže spojit s normální dívkou. Stan přenechal bar Kevovi, ne jeho synovi. Ale jak se ukazuje, bar negeneruje příjem. Veronica a Kev zjistí, že mají trojčata. Frank se dozví, že potřebuje transplantaci jater. Carl se snaží zjistit, která rodina je způsobilá darovat. Lip nesedí, ale Fiona ano. Ona odmítá. Frank říká, že se na to zeptá její starší sestry. | ||||||
| 39 | 3 | " Jaký otec, taková dcera" "Jaký otec, taková dcera" | Sana Hamri | Sheila Callaghanová | 26. ledna 2014 | 1,83 [45] |
| Fiona večeří s Mikeovou rodinou a setká se s jeho narkomanem bratrem Robbiem. Sheila se zaregistruje na seznamce. Carl se snaží vydělat peníze krádeží psů a požaduje za ně výkupné. Lip se snaží přežít na vysoké škole. Veronica a Kev se snaží vydělat více peněz. Frank se setkává se svou nejstarší dcerou Samanthou, která o něm nic neví. Poznají se, ale Samantha má o Franka romantický zájem. Okamžitě mu nabídne, že se stane dárcem. Debbie se snaží mít sex se svým přítelem. Fiona má večeři s Mikem a Robbie. Mike se opije a usne, Fiona a Robbie mají sex. | ||||||
| 40 | čtyři | " Cizinci ve vlaku" "Cizinci ve vlaku" | Petr Segal | Ethan Frenkel | 2. února 2014 | 1,22 [46] |
| Frank se dozví, že transplantace stojí 150 000 dolarů a rozhodne se získat výplatu z pojištění. Po neúspěšném pokusu požádá Carla, aby mu pomohl. Carl zlomí Frankovi nohu. Mickey nadává své ženě, že nevydělává dost peněz. Přijde do nevěstince, vezme všechny prostitutky a řekne pasákovi, aby jim zaplatil víc. Ale pasák přináší nové. Lip je pozdě na zkoušku a nesmí ji opakovat, ve vzteku rozbíjí okna aut a jede domů. Přijde za Mandy, ale pohádají se. Fiona má znovu sex s Robbiem a Mike je málem přistihne. Řekne o tom Veronice. Debbie nedokáže svést svého přítele, a tak se rozhodne mít sex s někým jiným, ale nedaří se jim to. Samantha říká Frankovi, že ze zdravotních důvodů nebude moci darovat. Frank jí náhodou řekne, že je její otec. Samantha, rozzuřená, ho odežene. Lip se vrátí na vysokou školu a přesvědčí svého učitele, aby ho nechal znovu absolvovat test. | ||||||
| 41 | 5 | "Všichni se trhají" "Tam je ten šrám" | David Nutter | Davey Holmes | 9. února 2014 | 1,58 [47] |
| Fiona říká Robbiemu, že je mezi nimi konec. Lip je nalezen dvěma vojáky a řekl, že jeho identita byla ukradena. Je mu ukázán obrázek Iana, ale říká, že neví, kdo to je. Mike a Robbie se hádají a Robbie mu řekne vše o Fioně. Mickey a Kev otevírají bordel nad barem. Frank se dozví, že výplata pojištění bude asi za rok. Sheila se setká s indiánem, Frank ho přesvědčí, aby provedl očistný rituál. Lip a Debbie jdou hledat Iana. Najdou ho v gay baru, ale on s nimi nechce mluvit. Robbie přijde Fioně popřát k narozeninám, ale ta ho vykopne. Opouští Fionu s kokainem. Na večírku všichni berou kokain a ten druhý si omylem vezme Liama. Byl převezen do nemocnice. Fiona je zatčena. | ||||||
| 42 | 6 | "Iron Sky" "Iron City" | James Ponsoldt | John Wells | 16. února 2014 | 1,90 [48] |
| Fiona je zatčena za nalezení kokainu a špatné zacházení se svým mladším bratrem Liamem. Lip přeskočí univerzitu a začne hlídat děti a starat se o Liama. Sheilin nový přítel, Indián, přináší pět dětí, které později žijí v Sheilině domě. Coven indiánů na obnovu Frankových jater projde, ale Frank se znejistí a skončí zpět v chicagské nemocnici. | ||||||
| 43 | 7 | "The Gallagher Family" "A Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard and Parasitic Twin" | Gary B. Goldman | Nancy M. Pimental | 23. února 2014 | 1,89 [49] |
| Lip se stará o děti a snaží se přimět Franka, aby přišel na schůzku se sociální pracovnicí. Amanda pomáhá Lipovi postarat se o děti. Carl bojuje se dvěma chlapy poté, co si dělají legraci z jeho rodiny. Mickey hledá Iana, najde ho v práci ve striptýzovém klubu. Poté, co Iana zasáhne návštěva, Mickey vezme Iana do svého domu. Debbie vaří Mattovi večeři, ale on se s ní rozejde, protože je na něj příliš mladá. Fiona se setká s veřejnými právníky, kteří jí řeknou, že je lepší přiznat vinu, a pak bude termín kratší. Kevův bar je vykraden a on si koupí zbraně. Frank se rozhodne napsat knihu o svých zkušenostech s alkoholem a drogami. Samantha omámí Franka a on omdlí, takže je Lip vykopne z domu. Fiona je rozhodnutím soudu shledána vinnou a umístěna do domácího vězení. | ||||||
| 44 | osm | „Naděje umírá poslední“ „Hope Springs Paternal“ | Mimi Leder | Sheila Callaghanová | 9. března 2014 | 1,77 [50] |
| Fiona uklízí dům, aby se připravila na příjezd sociální pracovnice, když najde Debbiein plakát. Mickeyho žena vyhodí Iana z domu Milkovichových. Carl je pokárán za bitku. Yen se vrací domů. Mickey je rozpolcený mezi svou ženou a Ianem. Debbie se dostane do boje s Fionou a obrátí se na Samanthu o pomoc. Kev kupuje další zbraně, aby ochránil rodinu. Carol má dítě, ale chce si dítě nechat. Kev a V s ní souhlasí. Robbie se přijde za Fionou omluvit, ale ta ho vyhodí. Fiona se opije a rozdělá malý oheň, ale Lipovi se ho podaří uhasit. Lip sbírá věci dětí a odchází. | ||||||
| 45 | 9 | "Legenda o Bonnie a Carl" "Legenda o Bonnie a Carl" | Mark Mylod | Ethan Frenkel | 16. března 2014 | 1,70 [51] |
| Lip se na vysoké škole dostane do "velkých" problémů. Ian a Mickey vydírá bohaté staré muže z rodiny a Carl se bezhlavě zamiluje do dívky, která je stejně špatná jako on. Debbie žárlí na Mattovu novou přítelkyni. Sheila se rozhodne provdat za Franka. Fiona se neúspěšně snaží získat práci. | ||||||
| 46 | deset | "Játra není čím léčit" "Játra, sotva ji znám" | Kryštof Chulák | Davey Holmes | 23. března 2014 | 1,63 [52] |
| Fiona bere drogy a probouzí se ve Wisconsinu, čímž porušuje zkušební dobu. Rodina hledá Fionu. Mickey a Kev začnou bojovat o svůj byznys. Bonnie a Carl ukradnou auto. Sammy a Sheila se snaží najít Frankova játra. | ||||||
| 47 | jedenáct | "Emily" "Emily" | Anthony Hemingway | Nancy M. Pimental | 30. března 2014 | 1,76 [53] |
| Frank trpí pooperačním deliriem po transplantaci jater. Fiona si začíná odpykávat 90 dní ve vězení. V Kev's baru se na oslavě křtu syna Světlany a Mickeyho rozhoduje o osudu vztahu Iana a Mickeyho. Lip naštve Amandiny rodiče a dostane štědrou výplatu, aby si ji nechal. Debbie ve škole šikanuje starší chlapec. | ||||||
| 48 | 12 | "Lazar" "Lazarus" | Mark Mylod | John Wells | 6. dubna 2014 | 1,93 [54] |
| Frank se zotavuje po operaci. Fiona je propuštěna brzy a dostane práci jako servírka. Všichni se bojí, že by Ian mohl mít bipolární poruchu jako Monica. Jejich obavy byly oprávněné. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | jeden | "Nektar bohů" "Mléko bohů" | Kryštof Chulák | Nancy M. Pimental | 11. ledna 2015 | 1,77 [55] |
| Fiona je ponořená do své práce v kavárně a skrývá románek se starším šéfem. Lip opustí vysokou školu a vrátí se domů, kde se snaží zapadnout do jižanského života. Frank, který se stále vzpamatovává z transplantace jater, žije se Sheilou a pracuje na tajném projektu v jeho sklepě, zatímco Sheila se snaží zbavit otravného Sammyho a Chuckyho. V domácnosti Milkovichových Ian pomáhá těhotné Světlaně s péčí o dítě, zatímco Mickey a jeho bratři rozjíždějí pseudo-cestovatelský byznys. Veronica, frustrovaná z toho, že její manžel je příliš posedlý výchovou dětí, jde pracovat do baru a Kevin si užívá svou novou roli starostlivého táty. Mezitím je Debbie v rozporu s Holly a Ellie a pomáhá Frankovi shromáždit zásoby pro jeho projekt. Carl se zlomeným kotníkem ukradne invalidní vozík. Fiona flirtuje s Davisem, zpěvákem Jezebel. Kavárnu, kde Fiona pracuje, často navštěvuje patronka jménem Angela, tajemná žena, kterou jsme naposledy viděli s Jimmym... Lip dostane demoliční práci. Ian má několik skrytých sexuálních setkání kvůli bipolární poruše. Frank odhalí svůj tajný projekt, kterým je domácí pivovar, kde vaří nejsilnější pivo, kterému říká „Ambrosia“. | ||||||
| padesáti | 2 | "Naživu a játra" "Já jsem játra" | Sana Hamri | Krista Vernoffová | 18. ledna 2015 | 1,76 [56] |
| Fiona je oficiálně propuštěna z domácího vězení. Lip začíná svůj první den v práci pro Tommyho, ale manuální práce se ukáže být těžší, než si představoval. Sheila zvažuje nabídku dvou lesbiček, které chtějí koupit její dům, Frank se jí to snaží rozmluvit. Také otec chlapce, jehož játra Frank dostal, zve Franka na večeři ke Dni otců se všemi ostatními příjemci orgánů. Fiona řekne Seanovi o svých citech k němu. Kevin začíná komunikovat se Světlanou. Debbie pokračuje v boji se svými přáteli. | ||||||
| 51 | 3 | " Dvě Lisy" "Dvě Lisy" | Petr Segal | Sheila Callaghanová | 25. ledna 2015 | 1,96 [57] |
| Frank žádá Carla, aby vyděsil lesbičky, které skupují nemovitosti v této oblasti, a prosí Sheilu, aby dům neprodávala. Ale Sheila má velké plány do budoucna, s Frankem nebo bez něj. Ian požádá Lipa, aby přemluvil Mandy, aby se s Kenyatou nepřestěhovala do Indiany, ale Lip to nedokáže. Debbie pořádá večírek v domě Gallagherů. Carl objeví skrytý „talent“. Frank říká majiteli vrakoviště, že výměnou za vybavení továrny s ním Sammy přespí. Fiona souhlasí, že půjde na koncert s Davisem, ale když Davis dorazí se svou přítelkyní, Fiona začne flirtovat s Davisovým baskytaristou Gusem. Sammy se pohádá s Frankem, který o ní a Sheile říká, co si myslí. V této době ve sklepě domu, kde byl pivovar zřízen, exploduje propan, v souvislosti s nímž Sheila odchází v mobilním domě. | ||||||
| 52 | čtyři | "Nezapomenutelná noc... Počkat, co?" "A Night to Remem... Počkej, co?" | Richie Keene | Davey Holmes | 1. února 2015 | 1,26 [58] |
| Frank navštíví Lou, aby si vyzvedl svou šesticifernou pojistnou událost. Šokovaný, že ho už vzal, se snaží rekonstruovat události předchozí noci. Gus přizná, že je do Fiony zamilovaný a navrhne jí sňatek. Lip navštíví Amandu a její rodinu v jejím luxusním domě v Miami. Debbie začne chodit na hodiny boxu, aby se bránila svým přátelům. Carl si najde práci drogového dealera, ale věci nejdou hladce. Ian krade kufry z letištních zavazadel. | ||||||
| 53 | 5 | " Rite of Passage" "Rite of Passage" | Alex Graves | Ethan Frenkel | 8. února 2015 | 1,64 [59] |
| Fionin partner skončí po předávkování v nemocnici, kvůli čemuž oddaluje své plány. Frank se Sammymu vyhýbá a nastěhuje se k rodičům chlapce, který se stal jeho dárcem. Debbie pokračuje v tréninku kvůli chlapci. Veronica přesvědčí Keva, aby ji podvedl. | ||||||
| 54 | 6 | "Šílená láska" "Šílená láska" | Anthony Hemingway | John Wells | 15. února 2015 | 1,26 [60] |
| Fiona je po Jimmyho návratu v šoku. Ian unese Mickeymu a Světlaně dítě a uteče s ním. Sammy se stará o Gallaghery. Debbie začíná svůj první den na střední škole. Život Veroniky a Kevina se nelepší. | ||||||
| 55 | 7 | „ Řekni mi, že mě kurva potřebuješ“ | William H. Macy | Nancy M. Pimental | 1. března 2015 | 1,44 [61] |
| Ian je v psychiatrické léčebně a mezitím musí Fiona udělat velmi obtížnou volbu mezi Jimmym a Gusem. Carl udělá z Chuckyho otroka a Sammy zastřelí Franka. Kvůli domácím úkolům má Lip problém zaplatit vysokou školu. | ||||||
| 56 | osm | Strýček Carl | Wendy Stanzlerová | Krista Vernoffová | 8. března 2015 | 1,60 [62] |
| Gus říká Fioně, že jede na turné. Frank touží po pomstě Sammymu. Ian je propuštěn z nemocnice. V jde na rande s bývalým přítelem. Lip požádá Keva o pomoc s poplatky za studium. Carl a Chucky jsou dopadeni policií. | ||||||
| 57 | 9 | "Carlova první věta" "Carlova první věta" | Kryštof Chulák | Ethan Frenkel | 15. března 2015 | 1,62 [63] |
| Fiona připravuje Carla na jeho odsouzení a doufá, že ho zmírní. K Ianovým symptomům se přidává paranoia a on souhlasí s tím, že vezme prášky. Frankův lékař se ukáže být nemocný rakovinou a Frank jí pomáhá v posledních dnech drogami a zábavou. Sammy a Gallagherové se stanou nepřáteli. Lip má sex se svým učitelem. Fiona požádá Seana, aby pro Iana našel práci. Kev se baví na koleji. | ||||||
| 58 | deset | Pravidla jižní strany | Michael Appendal | Sheila Callaghanová | 22. března 2015 | 1,67 [64] |
| Frank si začne užívat společnost své nové nemocné přítelkyně Biancy, ale ta ho odkopne, když začne mít podezření, že k ní cítil city. Snaží se ze všech sil upoutat její pozornost. Ian začne pracovat jako myčka nádobí v restauraci, ale stále častěji má záchvaty. Debbie začne chodit s Derekem. Mickey se stará o Iana. Sammy zradí Iana vojenské policii. | ||||||
| 59 | jedenáct | " Vlastně drogy" | Mimi Leder | Davey Holmes | 29. března 2015 | 1,43 [65] |
| Fiona si po noci se Seanem rozmyslí své manželství s Gusem. Mickey Sammyho omámí a zavře ho do stěhovací krabice. Přerušení potrubí v "Alibi" pomůže Kevovi a Veronice vyřešit věci. Monica vezme Iana s sebou. Bianca s pomocí Franka pokračuje v získávání nových zkušeností. | ||||||
| 60 | 12 | "Love Songs (In the Key of Gallagher)" "Love Songs (In the Key of Gallagher)" | Kryštof Chulák | John Wells | 5. dubna 2015 | 1,55 [66] |
| Bianca zmizí a zanechá vzkaz pro Franka. Ian se vrací domů a rozchází se s Mickeym, který je uvězněn za pokus o atentát na Sammyho. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 | jeden | "Chybí mi jen když dýchám" "Chybí mi jen když dýchám" | Kryštof Chulák | John Wells | 1. ledna 2016 (online) 10. ledna 2016 (Showtime) | 1,44 [67] |
| Sezóna začíná tím, že Frank stále truchlí nad ztrátou Biancy a jeho nově nalezeným oceněním života, který hýbe jeho rodinou. Mezitím se Fiona snaží přimět Iana, aby si vzal léky a poslal Debbie na kliniku na těhotenský test. Carl je propuštěn z vězení. | ||||||
| 62 | 2 | "#Téma je potrat" "#Pravidla potratů" | Ian B. McDonald | Nancy M. Pimental | 17. ledna 2016 | 1,64 [68] |
| Debbie se rozhodne nosit s sebou celý den malý sáček mouky, který hraje roli miminka, aby Fioně dokázala, že se dokáže postarat o miminko a zároveň chodit do školy. Debbie si ale rychle uvědomí, že lidé kolem ní nejsou k matkám a dětem tak laskaví, jak doufala. Frank se snaží na Biancu zapomenout. Fiona zjistí, že je těhotná. | ||||||
| 63 | 3 | " Slovo F" "Slovo F" | Nisha Ganatra | Krista Vernoffová | 24. ledna 2016 | 1,70 [69] |
| Frank učí Debbie, jak zajistit, aby sociální systém fungoval ve váš prospěch. Mezitím Kevin a Veronica navštíví ochrnutou Janis v nemocnici a pokusí se o nápravu. Janis ale přináší nečekané překvapení. Ian vytáhne oběť z hořícího auta, v důsledku čehož jemu samotnému pomáhá hasič. | ||||||
| 64 | čtyři | "Aukce" "Jednou jít, dvakrát" | Kryštof Chulák | Davey Holmes | 31. ledna 2016 | 1,70 [70] |
| Fiona bojuje s Patrickem kvůli oznámení o vystěhování, ale její jedinou možností je získat hypotéku od banky a koupit dům za výhodnou cenu v aukci. Ian peče sušenky pro hasiče a zjistí, že ho zachránila směna gay hasičů. Frank najde práci a místo pro Debbie. | ||||||
| 65 | 5 | "Uprchlíci" "Uprchlíci" | Wendy Stanzlerová | Ethan Frenkel | 7. února 2016 | 1,16 [71] |
| Frank pomáhá Erice, zatímco Debbie půjčuje rameno Tylerovi. Kev a Vee přijímají uprchlické sirotky. Lip se snaží ochránit Helen před následky Amandina nastavení, ale ona ho už nechce vidět. Rodina Gallagherů přijde o domov. Caleb pozve Iana do hry, kde se Ian přizná, že má Caleba rád. | ||||||
| 66 | 6 | "Nebezpečný předmět práce" "NSFW" | Jake Schreyer | Sheila Callahanová | 14. února 2016 | 1,60 [72] |
| Ian a Caleb to myslí víc než vážně. Lip musí čelit disciplinární komisi za to, co se stalo na koleji.Fiona jde na potrat. Carl kupuje dům. | ||||||
| 67 | 7 | "Karlova chýše" "Pimp's Paradise" | Petr Segal | Dominique Morisseau | 21. února 2016 | 1,66 [73] |
| Carl se rozhodne vymalovat starý dobrý Gallagherův dům. Fiona se rozhodne, že Debbie nechá jít na její vlastní "plavání", ale zvládne to? | ||||||
| 68 | osm | "Buď hodný kluk. Pojď k babičce." "Buď hodný kluk. Přijďte si pro babičku" | Ian B. McDonald | Nancy M. Pimental | 6. března 2016 | 1,50 [74] |
| Fiona nyní žije se Seanem a snaží se zvyknout si na změny. Jedna z pistolí se objeví v Gallagherově domě. Sean je naštvaný, když o tom slyší. | ||||||
| 69 | 9 | "Vlastní jurta" "Jurta vlastní" | Ruben Garcia | Davey Holmes | 13. března 2016 | 1,68 [75] |
| Fiona se snaží se Seanem napravit. Debbie, Queenie a Frank jdou do komuny Fiona se oficiálně rozvádí s Gusem. | ||||||
| 70 | deset | "Ztracený ráj" "Ztracený ráj" | Lynn Sheltonová | Ethan Frenkel | 20. března 2016 | 1,60 [76] |
| Sean se oficiálně nastěhuje do Gallagherovy domácnosti. Fiona se připravuje na svatbu se Seanem. Ian dělá ošetřovatelskou zkoušku. Carl tráví den s otcem své přítelkyně. Debbie má holčičku. | ||||||
| 71 | jedenáct | „ Už nespí“ „Už nespí“ | Anthony Hemingway | Sheila Callahanová | 27. března 2016 | 1,45 [77] |
| Obtížný vztah mezi Seanem a Frankem eskaluje na hranici možností, což nakonec vede k rvačce. | ||||||
| 72 | 12 | "The Gallagher Family First" "Familia Supra Gallegorious Omnia" | Kryštof Chulák | John Wells | 3. dubna 2016 | 1,63 [78] |
| Ve svatební den se toho stane spousta a vyniknou především někteří členové rodu Gallagherů. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 | jeden | "Homesick" "Hiraeth" | Kryštof Chulák | John Wells | 23. září 2016 (online) 2. října 2016 (Showtime) | 1,24 [79] |
| Frank se probudí z kómatu měsíc poté, co ho vylovili z jezera Michigan. Fiona bojuje jako manažerka Patsy's Pie, ale nyní bez Seana. Kev, V a Světlana pokračují ve svém polygamním vztahu, pomáhají si s dětmi a už spolu provozují Alibi. Lip se uvolní po léčbě alkoholismu. Debbie se potýká se svou rolí svobodné matky, ale najde cestu ven v krádeži drahých věcí od jiných matek a jejich prodeji prostřednictvím reklam. Tento příjem jí dokonce umožňuje najmout pro Franny noční chůvu. Carl je obřezán. Ian začíná pochybovat o Calebovi. Díky tomu se mu s pomocí Lipa podaří Caleba sledovat a zjistit, že chodí se ženou. | ||||||
| 74 | 2 | " Swipe, kurva, odejde" "Swipe, kurva, odejde" | Ian B. McDonald | Nancy M. Pimental | 9. října 2016 | 1.11 [80] |
| Fiona nevidí žádné vyhlídky na pozici manažera a chce se vrátit jako servírka a informuje majitele restaurace, ale je jí doporučeno vyměnit personál. Fiona najme tři nové servírky a od jedné z nich se dozví o aplikaci pro rychlé seznamování za účelem sexu. Frank se připravuje na odloučení od rodiny, vezme Liama s sebou a začne nový život tím, že se zabarikáduje ve druhém patře domu Gallagherů. Kev rád žije jako tříčlenná rodina, ale když odešel s dětmi, nezvládá úklid domu. Druhý den si do domu objedná „uklízečku s obnaženými ňadry“, ale ukáže se, že jde jen o prostitutku. To vede Keva k myšlence udělat si vlastní podobnou službu, ale s úklidem. Lip dostane práci jako stážista bez platu. Debbie nadále krade drahé věci a už zachází příliš daleko. Ian zkouší heterosexualitu a Carl čelí stažení. | ||||||
| 75 | 3 | Home Sweet útulek pro bezdomovce | Ian B. McDonald | Krista Vernoffová | 16. října 2016 | 1,44 [81] |
| Kev, Vee a Světlana začínají s úklidem holých prsou, když se náhle objeví Světlanin otec. Fiona zažívá den chaosu, v jehož důsledku vydá rodině Gallagherových ultimátum – každý musí přispět svým dílem do rodinného rozpočtu a ona už nebude tím, kdo bude za ostatní rozhodovat o všech jejich problémech. Frank se rozhodl zcela oddělit od své „staré“ rodiny a nabírá „novou“ rodinu bezdomovců. Po přerušení vztahů s Calebom se Ian dostane do maniakálního stavu. Lip se přizpůsobuje své nové práci stážisty. Carl je pronásledován seržantem Wilsonem, Dominicovým otcem, a obviňuje ji, že ji nakazila kapavkou. Carl jde k lékaři a zjistí, že není nakažený. Dozví se, že Dominic chodí s milencem v domě jednoho z vysokoškolských bratrstev. Debbie je přistižena při krádeži oblečení a Fiona ji musí chránit. | ||||||
| 76 | čtyři | "Stal jsem se bouří" "Jsem bouře" | Emmy Rossum [82] | Sheila Callahanová | 23. října 2016 | 1,38 [83] |
| Frank se obává, že by on a jeho „nová rodina“ mohli přijít o útulek „Dům pro bezdomovce“. Fiona se snaží udržet Patsy's Pie nad vodou tím, že jej provozuje 24 hodin denně, 7 dní v týdnu a pořádá celonoční alkoholovou párty. Na stáži Lip pochopí, v čem je trik, a dostane povýšení. Ian se spojí s Trevorem, ze kterého se vyklube transgender muž. Kev, V a Světlana se hádají o tom, zda nechat své děti se Světlaniným otcem Ivanem. Carl tráví čas s Dominiqueovým otcem, který mu radí, aby šel na vojenskou školu. Debbie hledá práci, ale nedaří se jí a dostává od Světlany radu, aby si našla bohatého životního partnera. | ||||||
| 77 | 5 | "Přiznej svůj plevel" "Own Your hovno" | Kryštof Chulák | Dominique Morisseau | 30. října 2016 | 1,20 [84] |
| Fiona získala relativní „nezávislost“ jako manažerka kavárny, ale nedostala podporu od majitele podniku, a to ji nutí investovat do místní prádelny. Lip se staví proti této „nezávislosti“. Ian se snaží vypořádat s city k Trevorovi. Frankovi se podařilo přitáhnout pozornost veřejnosti k domovu bezdomovců. Pouliční konfrontace Debbie na ni upozornila Úřad pro ochranu dětí. Obchodní model kluků z Lipovy stáže ho přivedl k myšlence na nich vydělat. Kev, V a Světlana si vzájemně adoptují děti. Poté, co mu bylo odepřeno přijetí na vojenskou školu, Carl přichází s nápadem provést test DNA a zjistí, že je částečně Ind, což mu umožňuje znovu se ucházet o místo ve vojenské škole. | ||||||
| 78 | 6 | "Vyhnanství z ráje" "Frankova defenestrace" | David Nutter | Ethan Frenkel | 6. listopadu 2016 | 1,44 [85] |
| Fiona se nakonec rozhodne koupit prádelnu. Lipovi se její nápad nelíbí a zároveň se snaží vypořádat se svými city k Sierře. Frank se jako hlava „nové rodiny“ cítí šťastný, ale lidé zjistí, že značnou část příjmů si schovává pro sebe a obrátí se proti němu. Ian má k Trevorovi komplikované city. Debbie se obává, že její chování může mít důsledky pro Franny. Karl odmítá nastoupit na vojenskou školu, ale nakonec se odhodlá a odchází odtamtud. Kev a V se dozví, že Světlanin „otec“ je ve skutečnosti její manžel. | ||||||
| 79 | 7 | „ Za celý svůj život nikdy nedostaneš kuře“ | John Wells | Nancy Pimental | 13. listopadu 2016 | 1,33 [86] |
| Zatímco čeká na návštěvu inspektora pro ochranu dětí, Debbie sestaví seznam úkolů, který obsahuje „ukončit školu“. Díky tomu složí závěrečnou zkoušku. Později toho dne se ona a Neil zasnoubí. Lip stráví se Sierrou rušnou noc, včetně pátrání po jejím synovi Lucase, kterého jeho nedbalý otec nechal na ulici. Lip se také dozví, že profesor pro něj podal odvolání proti rozhodnutí o vyloučení. Fiona se dostane do problémů v prádelně a téměř se rozhodne vzdát se tohoto podniku, ale nechce selhat. Liam jde do první třídy, ale ukáže se, že nejbližší veřejná škola zavřela. Frank se rozhodne poslat ho do soukromé školy. Podaří se mu zapůsobit na ředitele a Liam je přijat do školy zdarma. Světlana přijde do baru celá od krve s tím, že se „vypořádala se svým manželem“ a „už není v našich životech“, to šokuje Vee a hlavně Keva. Ian a Trevor se rozhodnou posunout svůj vztah na další úroveň. | ||||||
| 80 | osm | "Prodal jsi mi prádlo, vzpomínáš?" "Prodal jsi mi prádelnu, vzpomínáš?" | Allison Liddy-Brown | Krista Vernoffová | 20. listopadu 2016 | 1,40 [87] |
| Fiona se opět s nadšením ujme opravy prádla. Po nedávných událostech Kev ztrácí důvěru ve svůj vztah s V a především Světlanou. Ukáže se, že Světlana opět dělá několik kontroverzních akcí, například usadí svou tetu nad Alibi. Věci pro Lipa nejdou dobře poté, co bylo jeho odvolání zamítnuto a on ztratil nervy a vybíjel si hněv na Sierřině bývalé. Debbie se ze všech sil snaží být před Derekovou rodinou „milá“, ale nakonec jí vezme Franny. Frank se snaží být rodině užitečný a řeší každodenní problémy kolem domu. Ian se oficiálně stal Trevorovým „přítelem“ a zachraňuje život muži v práci. | ||||||
| 81 | 9 | "Uuroboros" "Uuroboros" | Kryštof Chulák | Sheila Callahanová | 27. listopadu 2016 | 1,56 [88] |
| Monica se vrací a hlásí, že se změnila, ale nikdo z Gallagherů už jí nevěří; později v rozhovoru s Frankem přiznává, že má poškozený mozek a umírá. Fiona dostane negativní hodnocení na prádelnu. Monica pomáhá Debbie získat Franny zpět. Lípa zase utahuje alkoholismus. Frank pokračuje ve svém románku s Ettou. Kev, V a Světlana navštěvují rodinnou terapii. Kev a Vee se dozvědí, že Světlana rozhoduje o změně dodavatele Alibi a nějak má v podnikání podíl. Ian a Trevor se hádají kvůli nutnosti ukázat průkaz totožnosti u vchodu do baru. V noci dorazí do domu Gallagherů policie a Ian je informován, že Mickey utekl z vězení. | ||||||
| 82 | deset | "Risk or Die" "Ride or Die" | Zetna Fuentes | Dominique Morisseau | 4. prosince 2016 | 1,60 [89] |
| Ian je ohromen zprávou o Mickeyho útěku. Bojí se o svůj vztah s Trevorem. Ianovo podezření se potvrdí, když je unesen a přiveden k Mickeymu. Nabízí se, že společně utečou do Mexika. Margot chce koupit prádlo od Fiony. Vee se cítí podvedena Světlanou, která dostala podpisy na převod Alibi baru pod rouškou dokumentů k adopci dětí. Kev se snaží napravit vztah trojice a následuje Fioninu radu, aby si sehnala právníka. Lip stále klesá na dno, každé ráno se probouzí na novém místě a nepamatuje si, jak tam skončil. Frank a Monica stráví noc v domě Neila a Debbie, ale ona je po jejich podvodu, do kterého se zapojil i Neil, vyhodí. | ||||||
| 83 | jedenáct | "A žili šťastně až do smrti" "Happily Ever After" | John M. Valerio | Ethan Frankel | 11. prosince 2016 | 1,58 [90] |
| Ian a Mickey odjedou do Mexika, ale před hranicemi si to Ian rozmyslí a prohlásí, že už je jiný člověk, rozloučí se s Mickeym a nechá mu značnou částku peněz ze spořícího účtu; Mickey vstupuje do Mexika. Frank a Monica se snaží napravit své manželství, ale málem to skončí tragédií. Fiona prodává prádlo, nyní Etta žije s rodinou Gallagherových; Fiona najde další příležitost pro sebe, když se setká s realitním makléřem. Lip se snaží ovládnout svou střízlivost tím, že chodí s členem Anonymních alkoholiků. Nyní, bez Alibi, se Kev a V snaží najít práci, Kev se nakonec podívá do stejného podniku, kde pracoval Ian. Na konci epizody Fiona opustí Ettu v sirotčinci. | ||||||
| 84 | 12 | „ Requiem za děvku“ | John Wells | John Wells | 18. prosince 2016 | 1,72 [91] |
| V nemocnici se Gallagherovi dozvídají, že Monica zemřela. Uspořádají pro ni pohřeb a cestou jí vyjádří naprostou lhostejnost (všem kromě Franka). Zjistí také, že Monica jim odkázala své věci, včetně dědictví ve výši 70 000 dolarů v balíčcích pervitinu. Rodina pokračuje ve svém životě a dále se rozvíjí: Fiona se stává majitelkou činžovního domu, Debbie se začíná učit svářečem a ve třídě najde svou další lásku, Ian se přizná Trevorovi o setkání s Mickeym, čímž zpochybní jejich vztahu, Lip nadále navštěvuje schůzky Anonymních alkoholiků a myslí na budoucnost a Carl přijíždí na pohřeb Moniky z vojenské školy změněný k nepoznání. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | jeden | "Staneme se kdo... Frank!" "Staneme se tím, čím jsme... Frank!" | Ian B. McDonald | John Wells | 5. listopadu 2017 | 1,86 [92] |
| Fiona začíná rekonstruovat a prodávat byt v novém domě. Frank se vrací z kláštera a začíná se omlouvat všem, kterým předtím ublížil. Lip se snaží ovládnout svůj alkoholismus a získat Sierru zpět. Debbie se rozhodne vyučit svářečem. Ian chce Trevora zpět tím, že pomůže teenagerům z centra mládeže. Carl začne prodávat pervitin, který jim Monica nechala. Učitelé jeho nové školy Liama využívají k předvádění rasové rozmanitosti školy. Kevin se dozví znepokojivé zprávy o svém zdraví a Veronica se snaží získat Světlanino Alibi zpět. | ||||||
| 86 | 2 | "Kde je můj pervitin?" "Kde je můj pervitin?" | Anthony Hemingway | Nancy M. Pimental | 12. listopadu 2017 | 1,37 [93] |
| Frank se snaží být dobrým občanem a získá práci. Lip se pokusí zničit vztah Sierry s jejím bývalým přítelem tím, že ho nastaví a anonymně mu objedná pizzu s „překvapením“. Carl se snaží prodat část Yenina pervitinu, ale věci nejdou podle plánu. Liam navštíví dům bohatého přítele a je překvapen luxusem, ve kterém žije. V reakci na to Liam pozve přítele, aby ho navštívil v ghettu. Kev si myslí, že má zhoubný nádor, všichni se připravují na jeho operaci. Na druhou stranu Fiona, která vybírá nájem ze svého domu, si uvědomuje, že někteří lidé si nezaslouží druhé šance. | ||||||
| 87 | 3 | "Bůh žehnej její prohnilé duši" "Bůh žehnej její hnijící duši" | Michael Morris | Krista Vernoffová | 19. listopadu 2017 | 1,34 [94] |
| Poté, co se ukáže, že Kevinův nádor je nezhoubný, začne být posedlý zdravím a zkoumáním své genetiky zjistí, že jeho kořeny pocházejí z Kentucky. Fionin vystěhovaný nájemník ničí její pokoj, a tak se snaží najít nového nájemníka, ale dostává se do konfliktu s Mel, přítelkyní Nessy. Neil se rozchází s Debbie. Yen se snaží vypořádat se smrtí Moniky. Lip se snaží pomoci profesoru Yewensovi vypořádat se s jeho alkoholismem. Frank se stále snaží být lepším člověkem. Světlana se pokusí prodat Alibi a donutí Veroniku, aby ji navštívila ve vězení a uzavřela dohodu. Moničin partner vyhrožuje Gallagherům a ti jsou nuceni vykopat její tělo, aby získali pervitin. | ||||||
| 88 | čtyři | "Fuck Good" "Fuck Paying It Forward" | Regina králová | Dominique Morisseau | 26. listopadu 2017 | 1,59 [95] |
| Frank prostřednictvím svých schopností stále více pomáhá Liamovi ve škole a setkává se s potenciálním zájmem o lásku mezi matkami. Fiona zuří, když se Sean, nyní čistý a ženatý, vrací, aby se pokusil věci napravit. Lip se stane sexuálně závislým a stráví noc se svým kolegou Eddiem. Debbie je zpět a nechce, aby Frannie vyrůstala bez matky kvůli své práci. Carl se snaží chytit narkomana, který rozbil několik domů v bloku. Další černé dítě je přijato do Liamovy školy. Kevin a Veronica se setkávají s Kevinovou rodinou; Kev je přemožen emocemi, zatímco V se obává, že jeho rodina je rasistická. | ||||||
| 89 | 5 | „ (Špatné) vzdělání Liama Ferguse Beircharta Gallaghera“ | Ian B. McDonald | Sheila Callahanová | 3. prosince 2017 | 1,51 [96] |
| Frank učí rodiče v Liamově škole o správném přístupu k dělnické třídě. Fiona se snaží zviditelnit jejich znevýhodněnou oblast. Ian a Trevor shromažďují peníze na útulek pro mládež. Carl přijde o stipendium a vymyslí nový způsob, jak zaplatit studium. Lip se střetne s přítelem a zraní se. | ||||||
| 90 | 6 | "A Karel spadl a Ryzhik ho snědl" "Icarus spadl a Rusty ho sežral" | Zetna Fuentes | Mark Steilen | 10. prosince 2017 | 1,52 [97] |
| Fiona je nucena přemýšlet o svém životě poté, co jeden z nájemníků zemře a její dluhy padnou na dívku. Debbie je vyděšená z těhotenství a snaží se získat pomoc od Carla. Frank používá svou první kreditní kartu. | ||||||
| 91 | 7 | "Occupy Fiona" "Occupy Fiona" | Ian B. McDonald | Molly Smith Metzler | 17. prosince 2017 | 1,58 [98] |
| Frank se opět ocitá bez práce, a proto se pouští do hledání jakéhokoli příjmu. Carl se zoufale snaží vypořádat se zahořklým klientem. Ian testuje Fioninu trpělivost pořádáním skutečné společenské akce poblíž jejího bytu. | ||||||
| 92 | osm | Frankův Northern Southern Express | Emmy Rossumová | Nancy Pimental | 31. prosince 2017 | 0,81 [99] |
| Frank se rozhodne stát podnikatelem a ujme se přesunu nelegálních přistěhovalců přes hranice. Fiona se rozhodne přestěhovat se od dětí do svého vlastního domova poté, co jí Ford ukáže úplně jinou stránku Chicaga. Mezitím Lip vyjednává s novými sponzory, Ian je konfrontován knězem, který mu vyhrožuje, že z něj „vyžebrá gay ducha“, a Debbie zůstane bez práce a bez živobytí. | ||||||
| 93 | 9 | "Uprchlíci" "Uprchlíci " | Jeffrey Reiner | Dominique Morisseau | 7. ledna 2018 | 1,65 [100] |
| Podnikavost Franka nepřivede k dobrému a musí potupně vytáhnout nohy z Kanady. Yen si dokáže udělat nepřítele kvůli jeho unáhleným akcím. Fionin pokus vyjít s Fordovými přáteli žalostně selže. Carl si získá nestabilní přítelkyni a Lip dostane příležitost, aby Charlie vypadal před Sierrou špatně. | ||||||
| 94 | deset | " Církev Gay Jesus" "Církev Gay Jesus" | Anna Mastro | Sheila Callahanová | 14. ledna 2018 | 1,52 [101] |
| Fiona se potýká s výčitkami svědomí, když jeden z jejích zaměstnanců spadne ze střechy. Lip si uvědomuje, že jeho vztah s nyní mrtvým profesorem Ewensem nebyl tak blízký. Ianova slova zapůsobí na LGBT komunitu, ale takovou pozornost u nich nesnese. | ||||||
| 95 | jedenáct | " Gallagherova pedikúra" | Ian B. McDonald | Mark Steilen | 21. ledna 2018 | 1,52 [102] |
| Fiona má nové problémy s nájemníky. Lip se snaží chránit Sierru a Lucase, zatímco Debbie se rozhoduje mezi světlou budoucností a zdravím. Pro Iana se péče o náročné teenagery stává posedlostí a Frank se chystá vzdát života obyčejného dříče. | ||||||
| 96 | 12 | "Náměsíčná chůze" "Náměsíčná chůze" | John Wells | John Wells | 28. ledna 2018 | 1,73 [103] |
| Fiona už nebude ve svém domě tolerovat nezvané nájemníky a je připravena přijmout extrémní opatření. Yen se spolu se svými stoupenci ocitá na radaru policie a Lip se bude muset rozhodnout mezi normální budoucností a zamilovaností. Frank se vydává vydělat jmění na úkor otce Liamova nového přítele, zatímco Debbie se usmíří s otcem své dcery. Karl se zoufale pokouší vrátit na vojenskou akademii. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 97 | jeden | „Jsi tam, Onno? To jsem já, Ian“ „Jsi tam Shim? To jsem já, Ian" | Ian B. McDonald | Nancy Pimental | 9. září 2018 | 1,31 [104] |
| Frankovo další dobrodružství se pro něj změní ve velké potíže. Fiona se snaží dostat Iana z vězení, zatímco on pokračuje v prosazování svých nápadů. Lip má novou přítelkyni a Debbie se snaží dosáhnout rovnosti s muži. Carl se na vojenské akademii dostane do vážných problémů kvůli posedlé přítelkyni a Kev a V nezvládnou děti bez Světlany. | ||||||
| 98 | 2 | "Bílý Moe!" Mo White! | Erin Feely | Molly Smith Metzler | 16. září 2018 | 1.12 [105] |
| Fiona Freda neposlouchá a vydává se do riskantního dobrodružství. Karlovi plány se zhroutí a k jeho přijetí na vojenskou akademii možná nikdy nedojde. Debbie se ve svém boji snaží najít spojence a Ian se raduje z pokroku, kterého jeho hnutí dosáhlo. Kev a V se snaží dostat své děti do školky. | ||||||
| 99 | 3 | Divný Gallagher Vortex | Kat Coiro | Joe Lawson | 23. září 2018 | 1,05 [106] |
| Frank má v nové práci nějaké potíže. Fiona se chystá podepsat všechny papíry a dokončit lukrativní obchod. Carl se snaží získat reference, které potřebuje, aby se dostal do West Pointu. Lip to má s opatrovnictvím dospívající dívky, kterého se ujal, stále těžší a těžší. Debbie má komplice a Ian je konečně ponořen do svého vlastního náboženství. | ||||||
| 100 | čtyři | "Buďte odvážní, volte bílé!" "Dělej správně, vol bílé!" | Mark Mylod | John Wells | 30. září 2018 | 1,09 [107] |
| Frank a Fiona podporují různé kandidáty a hodlají obhajovat své pozice. Lip si bude muset vybrat budoucnost svého svěřence. Ian postupně ztrácí kontakt s realitou a vztah mezi Debbie a Alex zachází příliš daleko. Carl přijímá výzvu od dalšího uchazeče o školení ve West Pointu. | ||||||
| 101 | 5 | " Černovlasý zázvor" "Černovlasý zázvor" | William H. Macy | Philip Beezer | 7. října 2018 | 1,00 [108] |
| Frank potřebuje nové léky, aby jeho játra fungovala, ale léky mají hrozný vedlejší účinek. Ian se snaží zbavit Fionina opatrovnictví a Lip jde na okraji kvůli pokušení prasknout. Carl naváže spojení ve West Pointu a Debbie se snaží napravit svůj vztah s Alexem. | ||||||
| 102 | 6 | "Přiznej , že jsi nádherný" "Přiznej se, jsi nádherný" | Allison Liddy-Brown | Nancy Pimental | 14. října 2018 | 0,92 [109] |
| Frank se rozhodne využít Liama jako pasáka. Lip se chystá vydělat na svém vystřízlivění a Fiona má vážné obchodní problémy, Ford vše jen komplikuje. Kev a Vee mají zase potíže kvůli škole, kam poslali malé. | ||||||
| 103 | 7 | „Sejdeme se na dně, Titaniku“ „Dolů jako Titanic“ | Stříbrný strom | Molly Smith Metzler | 21. října 2018 | 1,00 [110] |
| Fiona nakonec ztrácí kontrolu nad situací a v tu chvíli jí přichází na pomoc Debbie. Max Whitford pokračuje v tlaku na Fionu, což činí situaci kritickou. Frank je na druhých líbánkách se svým novým „šíleným“ milencem. Kev a V mají vážné neshody ohledně budoucnosti jejich rodiny. | ||||||
| 104 | osm | „ Jablko nepadá daleko od alibi“ | Žádná data | Žádná data | 20. ledna 2019 | Žádná data |
| Fiona se nedokáže ovládat, a tak se Debbie rozhodne přijít na pomoc. Kelly neposlouchá svého otce a nadále chodí s Carlem. Ingrid stojí v cestě Frankovu drahocennému snu, zatímco Tami dává Lipuovi životní lekci. | ||||||
| 105 | 9 | "Kost" "Kost" | Žádná data | Žádná data | 27. ledna 2019 | Žádná data |
| Frank se snaží najít příležitost, jak si přivydělat, aby Ingrid zajistil slušnou budoucnost. Fionin hněv dostane Patsy do vážných problémů. Lip je nucen skrývat své city k Tami tím, že se uzavírá před světem. Kellyin otec začne zasahovat do jejího života a vyvíjet na ni tlak ohledně jejího vztahu s Carlem. Mezitím si Kev a V uvědomí, že na pořádání vzdělávací akce nemají sílu. | ||||||
| 106 | deset | "Ďábel" "Los Diablos!" | Žádná data | Žádná data | 10. února 2019 | Žádná data |
| Během přátelské soutěže Frank pozná svého partnera. Fiona a Patsy mají obtížný rozhovor. Debbie se stará o domácí práce, a to jí umožňuje sblížit se s Kelly. Carl si najde novou práci, ale ta se ukáže být mnohem obtížnější a nebezpečnější, než si původně myslel. Lip tráví s Tammy celý den a poznává ji jiným způsobem. | ||||||
| 107 | jedenáct | " Hry tuláků " " Hry tuláků " | Žádná data | Žádná data | 17. února 2019 | Žádná data |
| Blíží se finále soutěže, během kterého se Frank dostane do konfrontace s hlavním rivalem a na částečný úvazek svým dobrým přítelem. Ingrid se začíná bát o rodičovství a Lip se připravuje na adopci Xana. Mezitím Debbie udělá poněkud zvláštní volbu a Carl ukazuje svou nejlepší stránku. | ||||||
| 108 | 12 | „Dno poznáte, až se tam dostanete“ „Dno poznáte, až na něj narazíte“ | Žádná data | Žádná data | 24. února 2019 | Žádná data |
| Kevin a Veronica pracují na plánu, jak problém vyřešit, když na jižní straně zhasne světlo. Mezitím Carl váhá, zda důvěřovat Debbiným pokusům dostat se blízko Kelly, Fiona dostane pár věcí od velmi nečekané osoby a Lipu po návštěvě Xana přijde k rozumu. | ||||||
| 109 | 13 | "Ztraceno" "Ztraceno" | Žádná data | Žádná data | 3. března 2019 | Žádná data |
| Fiona se snaží znovu změnit svůj život, ale Frankovo zranění ukončí její plány. Lip se obává o svůj vztah s Tami. Zatímco Debbie jde na setkání s Kelly, Carl se dozví nějaké špatné zprávy o jeho budoucnosti. Mezitím musí Veronica a Kevin vyřešit další problém ve školce. | ||||||
| 110 | čtrnáct | "Nalezeno" "Nalezeno" | John Wells | John Wells | 10. března 2019 | 1,35 |
| Frank pokračuje v přehnané konzumaci alkoholu a vyžaduje, aby mu děti přinesly náplně. Děti jsou zase velmi unavené z otce: skoro nevstává z postele, konečně ztratil motivaci usilovat o cokoli jiného než o alkohol. Fiona dostane druhou šanci na nový život. Na konci série opouští rodinu a město, které ji do tohoto stavu přivedlo. Lip konečně přemohl závislost na alkoholu. Debbie a Carl trpí zlomeným srdcem. Podobný problém je spojuje, utužuje vztahy. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | jeden | "Je nás málo, ale jsme Gallagherové!" "We Few, We Lucky Few, We Band of Gallaghers!" | John Wells | John Wells | 10. listopadu 2019 | 0,76 |
| Liam je zpět v Gallagherově domě s novým nádechem a formuje svůj styl podle černých celebrit. Veronica seznámí Liama s jeho příběhem. Philip žije s Temmie, kupodivu se k němu chová velmi dobře a volá Gallagherovu rodinu. Frank, který se dívá na Fioninu distribuci peněz, se ptá, proč od něj bylo odepsáno 600 babek, Debbie vysvětlila, že na jeho náklady byla objednána nová pohovka, protože tu starou nenávratně zničil za šest měsíců restaurování nohy. Debbie má v pronajatém skladu skříň se značkovým oblečením a kosmetikou, kterou po nošení plánuje vrátit. Liam je kvůli národnímu kroji bit Afroameričany, přítel mu nepřijde na pomoc, protože si myslí, že jde o předvádění. Kevin je frustrovaný, že nehraje dobře basketbal a jeho spoluhráči mu kvůli tomu nedají přihrávku, nechce věřit, že stárne a myslí si, že mu pomohou nové boty, které stojí 350 dolarů, Victoria proti takovým nákup a Kevin se rozhodne zpeněžit je striptýzem. Karl vystudoval vojenskou akademii a měl špatné vztahy s vedením. Frank se pokusí získat axicontin od lékaře na předpis, ale jeho léčba je u konce a žádné další recepty nebudou, vystopuje oddělení s recepty a ukradne ho starší ženě. Tammy začala porodit v práci, Lipp vzal Tammy do nemocnice, kde potřebovala císařský řez, a narodil se chlapec. Tammy po porodu ztratila hodně krve, byla převezena na operační sál. | ||||||
| 112 | 2 | " Spi dobře, můj princi, zítra budeš králem" | Jennifer Arnoldová | Nancy M. Pimental | 17. listopadu 2019 | 0,91 |
| Carl prodal svou uniformu, protože byl rozčarován z armády a vrací se ke své staré práci. Frankův přítel Michael žije v domě Gallagherových, Debbie jim dala nájemní smlouvu a uvažují o schématech vydělávání peněz. Temi má vážnou infekci a ještě nebyla propuštěna z nemocnice, Lip pojmenoval miminko Fred po svém profesorovi. Ian sedí ve vězení s Mikim ve stejné cele a pracuje na částečný úvazek na ošetřovně. V baru Victorie a Kevina zemřel doručovatel balíků a on a všichni návštěvníci baru vykradli jeho dodávku. Frank, Lip a Carl uspořádají doma mužskou vzpouru, která svrhne Debborinu moc. Debbie odejde a Michael ji následuje do jejího skladiště a zjistí její malé tajemství. Carl zjistí, že ve své práci asistent manažera jménem Ganzales prodává vapes a rozhodne se vstoupit do podniku. | ||||||
| 113 | 3 | "Která Amerika?" Která Amerika? | stříbrný strom | Molly Smith Metzler | 24. listopadu 2019 | 0,84 |
| Debbie všem dala debetní karty, na které pošle Fioniny peníze, ale při jejich registraci uvedla skutečná čísla sociálního pojištění a pracoviště, což způsobilo problémy všem v Gallagherově rodině. Frank a Mike se rozhodnou potrestat Debbie a ukrást věci z jejího skladu, předat je ke koupi, utratit výtěžek na dialýzu pro Michaela, protože mu selhávají ledviny. Temi byla převezena z intenzivní péče a Lip ji navštěvuje se synem Freddym. Carl se sroluje k Hanzalezovi. Ian dostal pozvání na podmínečné propuštění, ale Mickey chce, aby Ian zůstal. Ian se rozhodne spáchat přestupek, aby nedostal podmínečné propuštění, ale Miki ho zastaví a vysvětluje, že sem nepatří. Frank a Michael pořádají párty v domě Gallagherových, vstup je placený - vybírají peníze na katetr pro Michaela. | ||||||
| 114 | čtyři | „ Malý Gallagher jde dlouhou cestou“ | Iain B. MacDonald | Joe Lawson | 1. prosince 2019 | 0,87 |
| Všechny vybrané peníze Franka a Michaela vzala Debbie v rámci splácení dluhu za věci, které jí byly ukradeny. Debbie v práci stávkuje a hledá si brigádu. Lip přichází do společnosti anonymních matek alkoholiček na radu nové kamarádky - Sáry, matky mnoha dětí. Michael sní o tom, že se stane obchodníkem, a Frank mu pomůže jeho sen splnit. Migrační policie navštíví dům Hanzalesových, kde se Carl postaví za novou přítelkyni. Debbie se seznámí se starým přítelem, který má mnoho dětí od různých otců a který žije z alimentů a příspěvků od těchto otců, Debbie si pamatuje Freniina otce, ale zjistí, že zemřel, a jeho žena si vzala všechny dávky po smrti, které chce nyní Debbie využít. . Liamův černý příbuzný zemřel a byl pozván na vzpomínkový večer, ale pochybuje, myslí si, že je zatažen do nějaké sekty. Na večírku Liam oklame dav, aby vybral peníze. Temi se vrací do domu Gallagherů, který je plný mexických příbuzných Gonzales, které Carl nechal žít. Michael si zoufal a rozhodl se vrátit do vězení, protože jen tam mohl získat bezplatnou lékařskou péči. | ||||||
| 115 | 5 | "Zhivchik" "Sparky" | William H. Macy | Philip Beezer | 8. prosince 2019 | 0,83 |
| Ian je propuštěn z vězení, Lip šel za ním a Temi zůstala s Fredem, ale Lip se obává o Temiinu schopnost postarat se o děti. Kelly přijela na pár dní na dovolenou, Carl není šťastný, stejně jako Hanzales, který nechce být záložníkem. Kelly, když mluví o svých studiích, vždy vzpomíná na Mitche. Frank si založil minipodnik, ukradl tomala od svých příbuzných Ganzales a vyměnil je za chlast. Kevinův dětský basketbalový tým podá na trenéra hromadnou žalobu za obtěžování, ale Kevin je frustrovaný, protože jako jediný nebyl obtěžován. Podmíněný důstojník přinutil Iana pracovat v sanitce a dal mu přezdívku „Zivchik“. Ingrid, Frankova bývalá milenka, utekla od svého manžela, který minulou sezónu koupil Frankovo sperma a jeho mlčení za 10 000 dolarů, ale teď, když Ingrid utekla, přivedl dvě děti a rozhodl se je vrátit Frankovi, ale Frank řekl, že sperma byla Carla. Debbie si najala právníka, aby od vdovy vybíral peníze, jejím úkolem je zprostředkovat agendu, kvůli které chodí na různé triky. Vicki pomáhá nové kamarádce prodat její zázračné pilulky. Ianovi dojde, že se dostal do fiktivní sanitky, která je podvodná s pojištěním falešných zákazníků. Lip požádá o pomoc Mommy Society Sarah, která přichází a pomáhá Temi. Mitch nakazil Kelly syfilis, přiznala se Carlovi, který dal zelenou k sexu s Ganzalesem. Vdova se smíří s Debbie a nabídne jí 1/3 svého příspěvku výměnou za plnou péči o Freni. | ||||||
| 116 | 6 | "Yankee Chao!" "Adios Gringos" | Loren Yaconelli | Sherman Payne | 15. prosince 2019 | 0,89 |
| Lip představí Temi Anonymní mámě a představí ji jako Fredovu mámu. Ganzales se Carlovi přiznala, že se do něj zamilovala a že se potřebuje odstěhovat z Gallagherova domu. Noví nezaměstnaní lidé přicházejí z Texasu a vytlačují rodinu Ganzales z jejich prodejen. Debbie souhlasí s podmínkami Peppy, vdovy po Derekovi, otci Franny, a povzbuzuje Franny, aby byla opravdu špatná, když Peppu navštíví. Mickey se pokusil o útěk z vězení, ale byl chycen a řekl, že byl propuštěn, protože poskytoval pomoc jednomu z kartelů. Debbie má plán, chce vzít rusovlasou holčičku ze sirotčince k Peppě místo Franny. Kevin šel za právníkem, aby mu řekl fiktivní příběh o obtěžování trenéra, ale právník potřebuje přesný popis událostí, dat, míst. Carl vyzval všechny Ganzales, aby šli do války proti těm, kteří je vyhnali, a on uspěl, zatímco oni znovu získali místo, kovbojové v jejich domě zničili všechny zásoby thomali a spálili jejich dům na kolech. Carl dal Ganzalesům nový nápad, který jim umožnil vyhrát jackpot. Pseudo Franny zapálí Peppův dům. | ||||||
| 117 | 7 | Občan Carl | Erin Feeleyová | Nancy M. Pimental | 22. prosince 2019 | 0,84 |
| Carl potkává na autobusové zastávce starší ženu, která mu říká, že ulice jsou temné od doby, kdy její manžel v roce 2002 zemřel, a ona obvykle takto pozdě nevychází, ale dnes měla 75. narozeniny. Jakmile autobus, do kterého Carl nastoupil, opustil zastávku, tato žena byla okradena, Carl se pokusil autobus zastavit, ale nikoho to nezajímalo. Lupič zabije Esther a tato noční můra mučí Karla ve spánku. Temi, Lip a Fred se stěhují z Gallagherova domu do obytného vozu. Peppa přivezla falešnou Freni den před plánovaným termínem a označila Debbie za nejhorší matku, předala sociální šek a řekla, že už ani jednoho z nich nechce vidět. V baru Vicky a Kav zemře Billyho štamgast, Frank mu prohrabal kapsy a ukradl klíč od bytu, aby vydělal. Zpátky v baru pronese Frank nezapomenutelnou řeč o Billovi, v tu chvíli do baru vstoupí krásná dáma a pozve Franka na drink. Carl se snaží přimět město, aby lucerny opravilo, ale nikoho to nezajímá. Vicki provedla analýzu a zjistila, že Billy byl klient, který přinesl 28 % tržeb, a Vicki byla zmatená hledáním nových klientů a ona a Kevin udělali zoufalý krok. Carl se při hledání někoho, kdo by mu pomohl s lucernami, obrátí na svou bývalou. | ||||||
| 118 | osm | „ Debbie by mohla být prostitutka“ | Rose Troche | Molly Smith Metzler | 29. prosince 2019 | 0,86 |
| Policista Ian a Milkovich byli někým vyhozeni z okna a ona zemřela. Ian si myslí, že Mickey a Mickey si myslí, že je to Ian. Debbie se chce vypořádat s penězi, které jí dala žena, se kterou strávila noc. Debbie se vrátila k noční známé, které vysvětlila, že není prostitutka, a rozhodla se vrátit peníze. Frankův nový přítel se bojí strávit noc doma kvůli duchu, a proto stráví noc v autě. Frank, který se dozvěděl, že dům je obrovský, řekl, že také věří na duchy a ví, jak je vymítat. Ian hledá způsoby, jak pomoci Mickeymu, a Mickey, jak pomoci Ianovi, a oba dojdou k závěru, že potřebují formalizovat manželství, aby nesvědčili proti sobě. Carl, povzbuzen svým vítězstvím nad systémem v případě luceren, hledá nové způsoby, jak být užitečný společnosti, a rozhodne se získat práci u policie. Kevin a Victoria se přihlásili do korejské kosmetické pyramidy, která pálí kůži kolem očí. Frankova nová kamarádka mu otrávila whisky a přivázala ho k posteli, je milenkou Kylea Holmese, který je Frankovou vinou od roku 1995 ve vězení. | ||||||
| 119 | 9 | "Ó kapitáne, můj kapitán" "O kapitáne, můj kapitán" | Anthony Hardwick | Philip Buiser | 5. ledna 2020 | 0,77 |
| Tami se dozvěděla o Gallagherově postoji k dluhům a placení účtů a takový příklad pro svého syna nechce. Mickey se mstí Ianovi za to, že se odmítl oženit. Všichni si všimli Frankovy nepřítomnosti, protože dům voněl čistotou. Frankův nový přítel se stále snaží přimět Franka, aby si vše zapamatoval a činil pokání. Karlovi se nová práce u policie líbí, snaží se dávat více praxe v oborech. Vee a Kevin v prsaté dodávce zřídili stanici lékařské pomoci pro lidi bez pojištění, oslovuje je mnoho teenagerů, kteří potřebují potrat. Philip probírá s Tami, proč je její čin, kterého se dopustila v 10 letech, krádež třídolarových náušnic na sázku, horší než jeho četné krádeže spáchané z nouze. Carl za jeho příliš horlivou konverzi na mrchožrouty. | ||||||
| 120 | deset | „Odjíždíte z Illinois“ „Nyní odcházíte z Illinois“ | Kevin Bray | Sherman Payne | 12. ledna 2020 | 0,89 |
| Debbie je zamilovaná do dcery svého nového přítele, která je také lesbička. Carl je povýšen na mrchožrouty na nejžádanější cestě, o které každý sní. Frankova přítelkyně, která od něj získala doznání, na něj dala policii plné auto drog. Vee a Kev musí absolvovat ještě jeden krok, aby své dcery umístili do dobré výchovné instituce – musí je vyzpovídat rodiče dětí, které již byly přijaty. Tamiina rodina prozradí dům své babičky, která je dána do pečovatelského domu, Tami a Lipa, dům se nachází v Milwaukee, Wisconsin. Ian se chce pomstít Mickeymu a najde si nového kamaráda. Namísto 30 let vězení je Frank odsouzen ke 100 hodinám veřejně prospěšných prací a rehabilitaci v letovisku. Liam hledá Franka, protože potřebuje potvrdit místo bydliště, jinak bude vyloučen ze školy. Pár, který si v aukci koupil rozhovor V a Kev, se rozhodl ukázat svému synovi dům chudáka, aby ho motivoval ke studiu. Lip informuje rodinu, že se stěhuje do Milwaukee. | ||||||
| 121 | jedenáct | "Umístění" "Umístění, umístění, umístění" | stříbrný strom | Joe Lawson | 19. ledna 2020 | 0,81 |
| Liam našel adresu Frankovy přítelkyně a šel ho navštívit. Frank dokončil rehabilitaci a po propuštění se s ním znovu setkala žena, která ho předala, a řekla, že odjíždí na zimu do Porto Rica. Frank se rozhodne vloupat do jejího domu. Otis, Carlův popelář, nařídí Carlovi, aby se vysral v jednom z domů na prodej, aby zkontroloval, že Carl není policajt. Liam najde Franka a vydírá ho, aby šel do školy podepsat papíry. Lip náhodou narazí na dům v Southside a nabídne Temi, aby si ho vzala, a přiznává, že nepotřebuje letáky od rodiny Temiade. Mickey chce z pomsty svému otci zařídit velkolepou svatbu. Frank se setkal s duchem domu a rozhodli se v něm bydlet společně a rozdělili si patra. Důstojník, který Carla umístil do popelářské brigády, měl sobecký cíl, když Carl přišel na korupční schéma, přiznal se, že se chce na tomto schématu podílet. Debbie je rozpolcená mezi narozeninovou oslavou svého nového přítele a tancem dcery její kamarádky ve škole a tajemství je venku. Kevin viděl prostor k pronájmu vedle baru Alibi a měl nápad na nový podnik. Lip si pronajme dům v Southside a řekne Tami, že se nechce stěhovat do Milwaukee. | ||||||
| 122 | 12 | "Gallavichi!" "Gallavichi!" | John Wells | John Wells | 26. ledna 2020 | 0,92 |
| Lip se nevzbudil v dodávce, ale v domě Gallagherů, když nastoupil do dodávky, Temi a Freddy tam nebyli, na stole byl lístek se známou trasou. Dnes je svatební den Mickeyho a Iana. Kavárna, kde se měla svatba konat, ráno vzplála, Mickey si myslí, že to jsou triky jeho otce Terryho a chce ho zabít, ale Ian ho zastaví. Kevovi se v jeho novém podnikání daří a dokonce si odložil skrýš. Liam vmanipuluje Franka do Ianovy svatby a uspořádá pro novomanžele originální dárek. Svatba se konala v polské panence, na místě, kde netopýr visí na zdi, aby ničil gaye a lesby. Kev našetřil peníze na pěkný prsten pro Vicki a požádal ji o ruku na svatbě. Temi a Lip se na svatbě pohádali, Temi odešla a Lip začal pít. Policie si pro Debbie přišla na základě oznámení o znásilnění nezletilé. Lip začal s rekonstrukcí domu, Temi mu přišla pomoci. | ||||||
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 | jeden | "Tohle je Chicago!" „Toto je Chicago“ | Iain B. MacDonald | John Wells | 6. prosince 2020 | - |
| Život během pandemie: Frank se bojí gentrifikace, Kev a V se kreativně snaží vést barový byznys Alibi. Lip a Tammy promění svůj nový domov v luxusní domov. Karel vystudoval policejní akademii. Debbie se stane svým vlastním šéfem. Líbánky Iana a Mickeyho skončily. | ||||||
| 124 | 2 | "Vypadněte odsud sakra, povznášející!" "Jdi domů Gentrifier!" | Iain B. MacDonald | John Wells | 13. prosince 2020 | - |
| Debbie připravuje pro Franny princeznovskou párty. Mickey dostane skutečnou práci. Frank pomáhá Kevovi a Vee s jejich novým byznysem. Lip má potíže se svými novými sousedy. Carlův první den u policie nebyl takový, jak si myslel. | ||||||
| 125 | 3 | "Frances Francis Franny Frank" "Frances Francis Franny Frank" | Jude Weng | John Wells | 20. prosince 2020 | - |
| Debbie ztratila Frannie, zatímco Frank a Frannie prožívají den dobrodružství. Ian a Mickey přemýšlí, kdo je v jejich vztahu "muž". Carl dostane nového výcvikového důstojníka. Lip a Tammy pomáhají Bradovi a Cami s jejich novorozeným dítětem. | ||||||
| 126 | čtyři | "Ne na mém dvorku" "NIMBY" | Iain B. MacDonald | John Wells | 10. ledna 2021 | - |
| Frank, Kev a Liam plánují, jak se zbavit Milkovichů. Mickey zakládá nové bezpečnostní síly. Vee a Debbie se v soutěži krásy promění v maminky. Lip jde na brunch s Tami a jejím starým učitelem. | ||||||
| 127 | 5 | "Porážka" "Porážka" | Danielle Eismanová | John Wells | 31. ledna 2021 | - |
| Bezpečnost Iana a Mickeyho je zpochybněna. Frank a Kev se snaží zabít Milkoviche. Vee vede kampaň za to, aby lidé dostali černochy k volbám. Debbie vezme Franny na setkání se svým oblíbeným zápasníkem. Policisté Carl a Lisey dosáhnou bodu zlomu. | ||||||
| 128 | 6 | " Nechoď něžně do toho dobrého... Eh, šup s tím" | Iain B. MacDonald | John Wells | 14. února 2021 | - |
| Ian a Mickey pomáhají Milkoviches. Frankův den nabere nečekaný směr. Liam se vyrovnává s vnitřní úzkostí. Debbie konfrontuje Sandy. Carl si užívá den volna, zatímco Lip plánuje budoucnost. Zatímco Kev pracuje v baru, V je třídním rodičem ve škole. | ||||||
| 129 | 7 | " Dva v motorkářském baru, jeden v jezeře" | Satya Bhabha | John Wells | 7. března 2021 | - |
| Gallagherovi nesouhlasí s osudem jejich dětského domova. Ian a Mickey hledají gay přátele. Debbie a Sandy mají návštěvu ze Sandyiny minulosti. Lip a Brad se chystají prodat ukradená kola. Liam a Vee doufají, že schválí zákon o regulaci nájemného. | ||||||
| 130 | osm | "Zrušeno" "Zrušeno" | Shanola Hamptonová | John Wells | 14. března 2021 | - |
| Frank a Liam soutěží o změnu názvu školy. Debbie má den bez povinností. Ian a Mickey přebírají plnou zodpovědnost za Terryho. Kevin se snaží rozveselit V. Karl je jmenován zástupcem. Lip se seznámí se zákonem. | ||||||
| 131 | 9 | Přeživší _ | Iain B. MacDonald | John Wells | 21. března 2021 | - |
| Frank chce provést poslední loupež a sestaví tým. Lip a Brad zjistí, kdo vlastní BornFree. Mickey a Ian odhalují pravdu o Terrym. Liam hledá nové místo k životu. Kevin hlídá své dcery Gemmu a Amy. Carl se seznamuje s novým partnerem. | ||||||
| 132 | deset | "DNR" "DNR" | Anthony Hardwick | John Wells | 28. března 2021 | - |
| Liam a Frank se vydají na výlet, aby Liamovi zajistili místo ve škole STEM. Carlova deziluze z policie vyvrcholí. Debbie a Franny hledají nové místo. Mickey a Ian si prohlížejí byt ve West Side. Kev se v Louisville setkává s Veronicou. | ||||||
| 133 | jedenáct | " Nestálá dáma to přestává " " Nestálá dáma to přestává " | Iain B. MacDonald | John Wells | 4. dubna 2021 | - |
| Frank má špatné ráno a večer. Kev a V oznamují velkou novinku. Lipův úspěch při prodeji domu způsobí, že Debbie přehodnotí svou minulost, přítomnost a budoucnost. Ian a Mickey se přizpůsobí jiné čtvrti. Carl byl převelen. Liam Frankovi připomíná, co ho dělá Frankem. | ||||||
| 134 | 12 | "Otec Frank, plný milosti" "Otec Frank, plný milosti" | Christopher Chulack | John Wells | 11. dubna 2021 | - |
| Ian a Mickey kupují nábytek. Kev a V hledají kupce pro Alibi. Tammy sdělí zprávu Lipovi. Lip dostane novou práci, Carl najde své povolání v moci a zákonech. Debbie je ponořena do nebezpečného světa, když ji potká. Liam si dělá starosti o Franka a odstěhuje se, aby ho našel. Frank čelí své vlastní smrtelnosti. | ||||||