Lepkavý Fingaz | |
---|---|
v roce 2007 po 79. předávání cen Akademie | |
základní informace | |
Jméno při narození | Angličtina Kirk Jones |
Celé jméno | Kirk Jones |
Datum narození | 3. listopadu 1973 [1] (ve věku 49 let) |
Místo narození | Brooklyn , New York , USA |
Země | |
Profese | rapper , hudební producent , herec , filmový režisér , střihač , scenárista |
Roky činnosti | 1991 - současnost čas |
Žánry | East Coast hip hop , hardcore rap , gangsta rap |
Přezdívky | Trop, nejhorší muž všech dob |
Kolektivy | Onyx |
Štítky | JMJ Records, Def Jam , Universal Records , D3 Entertainment, Major Independents |
Ocenění | " Hudební ceny Soul Train 1994 " |
stickyfingaz.com , majorindependents.com | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Kirk Jones ( Eng. Kirk Jones ; nar. 3. listopadu 1973 , Brooklyn , New York ), známější pod uměleckým jménem Sticky Fingaz (z angličtiny - "Sticky Fingers") - americký rapper , hudební producent , herec , filmový režisér , redaktor , scenárista a člen multiplatinové hardcore rapové skupiny Onyx .
Sticky Fingaz byl objeven Jam Master Jay z kapely Run-DMC , který podepsal kapelu Onyx do svého labelu JMJ Records pod podmínkou, že Sticky bude v kapele. Jeho typický šilhání, chraplavý hlas a bezmezná tvrdost vnesly do skupiny sílu a on se stal jejím frontmanem. Onyx vydali tři nejprodávanější alba, než Sticky Fingaz zahájil svou sólovou kariéru. Jako člen Onyx byl Sticky Fingaz nominován na oblíbeného nového rapového/hip-hopového umělce na American Music Awards v roce 1994 a vyhrál za nejlepší rapové album na Soul Train Music Awards v roce 1994 . Během své hudební kariéry prodal Sticky Fingaz přes 25 milionů alb.
Sticky Fingaz jako člen Onyx přinesl hip-hopový slam, způsob předvádění písní s temným hlasem, módu holení hlavy na pleš, nastolil nový trend vylévání vody do davu během koncertu, byl první, kdo start stage diving [2] , vymyslel slovo „phat“ pro hip-hop [3] , vytvořil logo Onyx [4] , střílel na The Source Awards .
Sticky Fingaz se objevil ve více než 80 filmech a televizních pořadech. V roce 1993 debutoval ve filmu v oceňovaném dramatu Foresta Whitakera Stranded . Hrál v takových celovečerních filmech jako "Pushers", " Race ", "At the Bottom of the Abyss", "Retribution" a "Breaking Point". Nejvíce se však proslavil rolí Tyrona v komedii Příští pátek . V televizi debutoval ve filmech Undercover Cops a Detective Nash Bridges a hrál Bladea ve stejnojmenném televizním seriálu . Objevil se v epizodách takových seriálů jako " Shield ", " Platinum ", " CSI: Miami Crime Scene Investigation " a dalších.
Sticky Fingaz napsal, produkoval, režíroval a hrál ve dvou celovečerních filmech natočených výhradně v hip hopovém žánru prostřednictvím jeho produkční společnosti Major Independents : „ A Day in the Life “ a „ Cught on Tape “. Oba filmy byly vydány společností Lions Gate Films . Major Independents vytvořili a vydali v roce 2008 dva filmy věnované filmům Onyx: Onyx: 15 let videí, historie a násilí a Onyx Live Overseas: Da Illest Show On Earth 2008 . Major Independents vydali svůj první dokument s názvem How To Make A Major Independent Movie v roce 2015. V roce 2019 Fingaz vydal It's About TIME ve formátu digitálního alba a filmu vytvořeného rapperem.
Kirk Jones se narodil v Kings County Hospital Center 3. listopadu 1973. Vyrůstal ve čtvrti Flatbush v Brooklynu. Když byl malý, chtěl být DJ [5] :
„...Tehdy jsem chtěl být DJ, protože jsem chtěl ovládat hudbu. Pak jsem nahrával hudbu z rádia, koncem 80. let. Řekl jsem mámě, že jsem chtěl k Vánocům gramofon, když mi bylo 12 nebo 13, a koupila mi nějaký staromódní gramofon. A víte, s rovnou paží tak akorát na škrábání. Měl jsem tento přehrávač a mixážní pult a měl jsem v té době všechny nahrávky: Sparky D, UTFO, Run-DMC Tak jsem zkusil být DJ“
Pak se ale rozhodl stát rapperem: [5] .
„…byl jsem trochu DJ, ale vždycky jsem psal rýmy. Chodil jsem do špatných škol a rýmoval jsem v jídelnách, venku na ulici a bojoval proti všem."
Jeho otec opustil rodinu, když bylo Kirkovi 11:
«…В последний раз я видел своего отца, когда моя мама вызвала этого нигсудара в. Stál jsem před domem a kouřil cigaretu a on řekl: "Víš, že tyhle věci zpomalí tvůj růst." A to bylo poslední slovo, které jsem od něj slyšel. Sám jsem se musel naučit být mužem." The Source Magazine #135 (prosinec 2000)
Podle rozhovoru s DJ Vladem Kirk nikdy nebyl součástí Decepticons, ale byl součástí Lo-Lifes, místního gangu z Brooklynu. Gang Lo-Lifes byl většinou známý tím, že kradl. Proto přijal přezdívku Sticky Fingaz (z angličtiny - "Sticky finger") [6] . Fingaz vzpomíná na tu dobu:
„... Když jsem byl mladý, bylo mi to jedno, žil jsem jeden den. Jediný důvod, proč jsem šel na střední, bylo potěšit mámu." The Source Magazine #135 (prosinec 2000)
Když se jeho matka po krátkém pobytu v Georgii přestěhovala s rodinou do Bloomfieldu v New Jersey, zapsala ho na Manhattan School of Art and Design (Art and Design High School). Doufala, že Kirk, který měl talent na kreslení, zaměří svou pozornost na svůj talent. Ale úzkostlivého teenagera přitahovaly jiné zájmy. Jeho bratranec Fred, také známý jako Fredro Starr, pracoval jako holič v Brooklynu, když byl na střední škole. Fred měl portfolio - schopnost stříhat vlasy v různých provedeních. Kirk, který se rád stýkal s kadeřníky, hrál si s dívkami a prodával trochu trávy, začal vymýšlet plán:
"...holičství bylo tam, kde bylo." New Jersey bylo tak daleko jako samotné peklo. Jsem z New Yorku. A do školy mi to trvalo asi hodinu. Řekl jsem: "Do prdele, chci žít se svými lidmi." A udělal jsem to." The Source Magazine #135 (prosinec 2000)
V roce 1990, ve věku 16 let, Kirk opustil domov své matky, nejprve zpět do Brooklynu a poté na Jamajku, Queens , aby žil se svým bratrancem Fredrem [7] .
"...Všichni jsme žili v oblasti Southside Queens a Sticky žil v Brooklynu." Sticky se přestěhoval do Queens v roce 1990. Usiloval o svou sólovou kariéru, ale všichni jsme se spojili, abychom spojili své síly." Hip Hop Connection Magazine č. 79 (září 1995)
Chtěl také pracovat jako kadeřník. Ale potřeboval portfolio. Stick si tedy okopíroval Fredovo portfolio, odjel vlakem do holičství v Queensu s tvrzením, že si dokáže ostříhat sám vlasy, a začal stříhat své vlastní návrhy – a to vše při prodeji trávy za opěradlem své židle. V tomto holičství budou Fred a Kirk vydělávat peníze, dokud v listopadu 1992 neuslyší v rádiu svou píseň „Throw Ya Gunz“ [8] .
Ve stejné době Fredro spolu se svým bratrancem Kirkem Jonesem, tehdy známým jako MC Trop, navštívil newyorské noční kluby. Kluci nosili zelené dredy a oblékli se do Dr. Martens. V rozhovoru pro Unkut popsal hip-hopový umělec B-1 své přátelství s Fredrem a Stickym [9] :
"…Ano, je to pravda! Fredro je také můj přítel. Říkali jsme Sticky Fingaz Trop, tehdy jsem ho jako Stickyho neznal. Znal jsem ho jako Tropical. Fred mě ostříhal, tyhle chlápky znám už dlouho. Dříve pracovali v New Tribe Barbershop. Jejich první píseň byla „Ah, And We Do It Like This“ na Profile Records. Kdysi měli jiný styl, ale tenkrát to bylo stylové. Klubový styl.
V roce 1990 byl natočen dokumentární film o newyorských tanečnících House Of Tres , ve kterém se náhodou objevil i Fredro a jeho bratranec Sticky [10] .
Fredro Starr , Big DS a Suave (také známý jako Sonny Seeza ) se setkali s Jam Master Jayem v dopravní zácpě na každoročním festivalu The Jones Beach GreekFest pro afroamerické vysokoškolské studenty 13. července 1991 [11] [12] . Jay jim dal asi dva měsíce na to, aby udělali demo. Suave a Big DS nemohli přijít do studia, byli v Connecticutu , protože byli zapojeni do loupeže [13] . Jeff Harris, manažer Onyx, tedy požádal Fredra, aby přišel do studia se svým bratrancem Kirkem Jonesem, který se v té době věnoval sólové kariéře jako Trop a pracoval v holičství a vydělával 1000 dolarů týdně stříháním vlasů středoškoláků. Fredro a Sticky nahráli dvě písně: „Stik 'N' Muve“ a „Exercise“ [14] .
„…Když jsme se dostali do studia, udělali jsme dvě nahrávky. Jeden z nich se jmenoval 'Stick and Move' a druhý 'Cvičení'. A obě tyto desky byly šílené! Když Jay slyšel písně, řekl: 'Jo, miluji tuhle kapelu'.“
Fredro a Jay byli v jeho Mercedenz-Benz a poslouchali demo kazetu Onyx. Jakmile Jay uslyšel píseň „Stik 'N' Muve“, řekl: „Co je tohle! Zvýšit hlasitost! To je to, o čem mluvím! Potřebuji 12 takových písní." A tak se Sticky připojil ke kapele, jak Jay řekl: "Pokud Sticky nebude v kapele, nebude žádná kapela!". Jam Master Jay nejprve podepsal skupinu se svým labelem JMJ Records na vydání singlu , poté na vydání EP , ale udělali 10 písní s rozpočtem na 6 písní, takže jim Russell Simmons podepsal plné album [15] [16] .
Jméno Sticky Fingaz pochází od Suavea, známého také jako Sonny Seeza , který vytvořil jména Sticky Fingaz a Mickey Billy pro postavy Kirka Jonese a Fredra Starra pro píseň „Stik 'N' Muve“ [17] .
“... Toto je příběh o show Sticky Fingaz a Mickey Billy. Je to příběh o loupeži." (řádek z Onyx's "Stik 'N' Muve")
Sticky vysvětlil svůj pseudonym jako „Všeho, čeho se dotknu, beru“ („Všeho, čeho se dotknu, beru“):
"...Tak jsem sebral ten kousek koláče." Pro dítě s lepkavými prsty všechno, čeho se dotknu, beru" (linka z písně Onyx "Here 'N' Now")
V roce 1993 vydali Onyx své debutové album Bacdafucup na JMJ Records, spojené s Def Jam přes Rush Associated Labels. Album se ukázalo být komerčním úspěchem a nakonec se stalo multiplatinovým , hlavně díky hitu "Slam", který také získal platinu. Onyx pak vydali další dvě alba u JMJ Records: All We Got Iz Us a Shut 'Em Down . JMJ Records a Onyx byly oficiálně vyloučeny z Def Jam na Černý čtvrtek 21. ledna 1999, protože PolyGram , který v roce 1994 koupil 50 % Def Jam od Sony, byl 10. prosince 1998 prodán Seagramu [18] .
Bylo to teprve před 4 lety, kdy Onyx "zachránili Def Jam", jak to řekl Sticky Fingaz, ale teď doufali, že si je label ponechá. Jejich třetí a to, co by se stalo jejich posledním albem Def Jam, Shut 'Em Down , sotva získalo zlato .
"...Naše jednota s Jam Master Jayem byla zničena, naše jednota s labelem byla zničena," říká Sticky, který jednoho dne přišel do kanceláře a vztekal se.
Tehdy začal produkovat beaty a účinkovat ve filmech jako Příští pátek a také měl roli ve filmu s názvem Lockdown , který produkoval Master P. Než mohl Sticky představit světu postavu Kirka Jonese, potřeboval nový label, aby mohl sdílet svou vizi. Nejprve opustil label Def Jam. Ve prospěch peněz a kontroly se Stick vyhnul mimořádnému producentovi Dr. Dre, se kterým pracoval na skladbě "Remember Me?" z Eminemova LP Marshall Mathers . Byla to značka Universal , která mu dala jeho 40 akrů a nějaké muly.
„…Universal zdvojnásobil peníze, které mi Dre nabídl,“ říká Fingaz. „Universal je stejná sračka jako Def Jam, je to jen jiné auto. V Def Jam jsme kouřili jointy na chodbě. V Universalu kouříme jointy v kanceláři.“ The Source Magazine #135 (prosinec 2000)
V roce 2001 vydal své debutové sólové album s názvem Black Trash: The Autobiography of Kirk Jones , koncepční album, které ve stylu příběhu vypráví fiktivní život Kirka Jonese ode dne, kdy byl propuštěn z vězení až do své smrti. Album bylo kritickým úspěchem jako velmi kreativní s významným obsahem, i když se mu nedostalo velkého komerčního uznání navzdory skutečnosti, že album představovalo prominentní umělce jako Eminem , Raekwon , Redman a Canibus.
Sticky byl hrdý na Black Trash , ale trvá na tom, že to není o něm. Je to rozhodně jeho hlas, bezpochyby jeho nápady na albu, ale není to jeho autobiografie; je to autobiografie Kirka Jonese, o kterém Fingaz říká, že je tou postavou.
“... Toto není moje autobiografie. Toto je autobiografie Kirka Jonese, kterého hraje Sticky Fingaz." The Source Magazine #135 (prosinec 2000)
V roce 2003 vydal své druhé album Decade: „...ale počkej se to zhorší“ , k méně kritickému přijetí a ještě menšímu uznání, s příspěvky Fredra Starra a Omara Eppse .
Spolupracoval s různými umělci, včetně Eminema na jeho LP Marshall Mathers a Snoop Dogga na jeho albu No Limit Top Dogg . Jeho verš na LP Marshalla Matherse na "Remember Me?" určeno pro album Dr. Dre , ale Eminem miloval tento verš natolik, že trval na tom, aby byl na svém albu [20] . Objevil se také na albech MC Eiht ( Underground Hero ), Biohazard ( New World Disorder ), Lord Tariq & Peter Gunz ( Make It Reign ), Pete Rock ( Soul Survivor ), Mobb Deep ( The Infamous Archives ), Dead Prez ( Turn Off The Radio Vol 2 ) a dalších, stejně jako na různých skladbách od Benzina (Go Hard Remix), Knoc-Turn'Al (Eastwest Shyt), Da 5 Footaz (Unleash), Bang Em Smurf & Domination (One Way Or Další) a další.
Objevil se také v několika filmech a televizních seriálech , jako je Platina , Blade jako lovec upírů Blade , Flight of the Phoenix jako Jeremy, Next Friday jako Tyrone a jako Cedric v hororu Leprechaun 6: Home . Poskytoval také hlasové hraní pro videohry Def Jam: Fight for NY a Def Jam: Icon pod jménem Wink. Sticky Fingaz napsal, produkoval, režíroval a hrál ve dvou celovečerních hip-hopových celovečerních filmech prostřednictvím své produkční společnosti Major Independents: A Day In The Life a Caught On Tape (z angličtiny - " Caught on film "). Oba filmy byly vydány společností Lions Gate Films .
V roce 2001 Jones zahájil svou produkční a multimediální společnost s názvem Major Independents se sídlem v oblasti Woodland Hills v Los Angeles, Kalifornie, USA. Společnost produkovala a distribuovala na DVD několik úspěšných nezávislých filmů [21] .
Major Independents vytvořili a vydali v roce 2008 dva filmy věnované filmům Onyx: Onyx: 15 let videí, historie a násilí a Onyx Live Overseas: Da Illest Show On Earth 2008 . Major Independents vydali svůj první dokument s názvem How To Make A Major Independent Movie v roce 2015.
Fingaz vydal It 's About TIME prostřednictvím své produkční společnosti Major Independents 14. února 2019 . Sticky Fingaz nejen napsal scénář k tomuto filmu, ale také se představil jako režisér, kameraman a producent filmu a také si v něm zahrál. Charakteristickým rysem tohoto filmu je formát, ve kterém byl vydán - "digitální album-film" ( angl. Digital Album Movie ), který vytvořil rapper.
25. dubna 1994 se v New Yorku konal úplně první ročník The Source Awards . Během písně " Throw Ya Gunz " vypálil Sticky Fingaz několik živých nábojů do vzduchu svou pistolí. Bezprostředně po tomto projevu se strážci tohoto obřadu vrhli na Stickyho a chtěli mu odnést zbraň, ale nic u něj nenašli. Ačkoli to nebylo vysíláno v televizi, incident zachytila amatérská kamera a lze jej vidět v dokumentu Onyx: 15 let videí, historie a násilí (2008) [22] .
16. března během živého streamu na Instagramu mluvil 21letý rapper Kodak Black o údajném incidentu, při kterém údajně napadl hip-hopového veterána z východního pobřeží. Kodak tvrdil, že to všechno začalo poté, co Sticky Fingaz nastoupil do jeho tourbusu se „energií staré hlavy“; floridský rapper však nebyl schopen odhalit události, které vedly k údajné fyzické potyčce, a dokonce ani neřekl, kdy k údajnému incidentu došlo. Kodak dále řekl, že nakonec popadl tašku Sticky Fingaz a našel v ní zbraň a pokusil se ji použít na rappera Onyx, jen aby zjistil, že zbraň je falešná. [23] O týden později Sticky Fingaz vydal diss skladbu na Kodaku s názvem "Bust Down " . [24] Skladba byla zpřístupněna na webových stránkách Sticky Fingaz, ale aby si ji mohli poslechnout, museli si uživatelé stránek zakoupit jeho nové „digitální filmové album“ It's About TIME . [25]
Rok | ruské jméno | původní název | Role | |
---|---|---|---|---|
1993 | tf | Těžké problémy | Připoutaný | chlap v řadě |
1995 | F | Posunovače | Hodinky | vědec |
1995 | F | mrtvých prezidentů | Mrtví prezidenti | Martin |
1995–1997 _ _ | S | Policajti v utajení | New York Undercover | zabiják / khalil |
1997 | S | Dobré zprávy | Dobré zprávy | n/a |
1997 | S | Nadějná ulice 413 | 413 Naděje sv. | n/a |
1998 | F | Závod | Jezdit | Brácha X |
1998 | F | — | Le New Yorker | chlap z Harlemu |
1999 | F | Na dně propasti | Příliš hluboko | Ozzy |
1999 | F | Černý a bílý | Černý a bílý | jako on sám |
1999 | F | hrací den | hrací den | Willie |
1999 | S | detektiv Nash Bridges | Nash Bridges | Mario Baptiste |
1999 | S | parkeři | Parkerovi | Duane |
1999 | F | Brýle lásky | Love Goggles | Jasone |
2000 | F | Příští pátek | Příští pátek | Tyrone |
2000 | S | 18 kol spravedlnosti | 18 kol spravedlnosti | střelec |
2000 | F | — | Boricua's Bond | n/a |
2000 | F | zamčený | izolování | Broadway |
2000 | F | Los Angeles | Cena vzduchu | Di |
2000 | F | — | Playaz Court | T-Bone |
2001 | F | Zloděj | Výtah | Rychlý |
2001 | F | MacArthurův park | MacArthurův park | I-Max |
2002 | F | — | LAXNÍ | Leon |
2002 | F | krvavá show | Kontrola reality | Brock |
2002 | S | Zóna soumraku | Zóna soumraku | Ricky |
2002 | S | jen způsobit | jen způsobit | n/a |
2002–2006 _ _ | S | Štít | Štít | Kern Little |
2003 | v | Malibuti | Maliboot! | Raymond |
2003 | v | Udělej nebo zemři | Jeď nebo zemři | Demis |
2003 | v | Leprechaun 6: Domov | Leprechaun: Back 2 tha Hood | Cedric |
2003 | S | Platina | Platina | Grady Rhames |
2003 | v | horké části | horké části | Toby |
2004 | ki | — | Def Jam: Bojujte za NY | Tyčinky |
2004 | v | Odškodnění | Dělat těžké časy | Eddie matematik |
2004 | F | Let Fénixe | Let Fénixe | Jeremiáš |
2004 | F | V rytmu lásky | Pravý vinyl | Výkon Z |
2004 | F | Plyn | Plyn | Craig |
2005 | tf | Dům mrtvých 2 | Dům mrtvých II | Dalton |
2005 | S | Tam | támhle | Vojín Maurice "Smoke" Williams |
2005 | ki | — | Zákon a pořádek: Zločinný úmysl | detektiv Harry Williams |
2005–2011 _ _ | S | CSI: Místo činu v Miami | CSI Miami | Leo Kendry / Scott Owens |
2006 | S | Čepel | Blade: The Series | Čepel |
2007 | S | Zákon a pořádek: Zločinný úmysl | Zákon a pořádek: Zločinný úmysl | detektiv Harry Williams |
2007 | ki | — | Def Jam: Ikona | mrkat |
2007 | S | Řekni mi, že mě miluješ | Řekni mi, že mě miluješ | Terrance |
2008 | F | Pohádky na dobrou noc | Nite Tales: The Movie | kostky |
2009 | S | Zvíře | Zvíře | Caesar |
2009 | S | Černý obal | Oznámení o spálení | Felix Cole |
2009 | F | zločinci | Dough Boys | Čert |
2009 | F | Karma | Karma, Vyznání a Holi | Rich Smoot |
2009 | F | Jeden den života | Den v životě | Tyčinky |
2009 | F | — | Steppin: Film | Cedric |
2009 | F | bod zlomu | Bod zlomu | Richard Allen |
2009 | S | Advokátní praxe | Zvyšuje laťku | Pane Cantwelle |
2010 | S | NCIS: Los Angeles | NCIS: Los Angeles | Rashad "Slide" Hollander |
2010 | F | jednou spadl | Jednou padlý | Leshawn |
2010 | v | Love Chronicles: Secrets Revealed | Love Chronicles: Secrets Revealed | Kevine |
2010 | S | Rizzoli a ostrovy | Rizzoli & Isles | n/a |
2010 | F | Krása | Hard Breakers | Kočár |
2011 | F | fanouškovská závislost | Fanaddikt | Alex |
2012 | S | New York 22 | NYC 22 | Monsta White |
2012 | F | Výměna hry | Změna hry | Craig |
2012 | F | Šílené rychlosti | Démoni rychlosti | n/a |
2013 | F | Zachyceno na film | Chytil Na Pásce | Označit |
2013 | F | — | Upír Riderz | n/a |
2013 | F | Brooklynský rytíř | Brooklynský rytíř | Rytíř |
2014 | F | Motel | Motel | Ještěrka |
2014 | F | Mrtvé moře | Mrtvé moře | seržant Brooks |
2015 | S | Modrá krev | Modrá krev | Clinton Wallace |
2015 | tf | — | Film o cestě | jako on sám |
2016 | S | Jedna noc | The Night Of | vězeň |
2016 | S | — | The Grind TV 1.0 | Tyčinky |
2016 | S | Praktická pravda o Nicole | *Volně Přesně Nicole | Dětská mrtvice |
2016–2017 _ _ | S | Říše | Říše | Brikk |
2017 | F | Nebojácný | Nebojácný | Tre |
2017 | S | — | Dospělí lidé | Tlustý Bulger |
2019 | tf | fanoušek | Fanatik | Sosa |
2019 | S | — | Rozbitá půda | n/a |
2019 | F | rajské město | rajské město | Náčelník Frank Murdoch |
V roce 1994 byl Onyx Bacdafucup nominován za oblíbeného nového rapového/hip-hopového umělce na American Music Awards a získal nejlepší rapové album na Soul Train Music Awards .
Rok | Odměna | Nominovaná práce | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|---|
1994 | American Music Awards | "bacdafucup" | Nový rapový/hip-hopový umělec | Jmenování |
1994 | 1994 Soul Train Music Awards | "bacdafucup" | Nejlepší rapové album | Vítězství |
2020 | ASCAP Pop Music Awards [27] | Travis Scott - "Sicko Mode" (jako spisovatel) | Nejhranější písně roku 2019 | Vítězství |
2020 | ASCAP Pop Music Awards | Travis Scott - "Sicko Mode" (jako spisovatel) | Nejlepší streamované skladby roku 2019 | Vítězství |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Foto, video a zvuk | ||||
Tematické stránky | ||||
Slovníky a encyklopedie | ||||
|
Lepkavý Fingaz | |
---|---|
| |
Studiová alba |
|
Sbírky |
|
Související články | |
Oficiální stránka |
Onyx | |
---|---|
Studiová alba |
|
Mini alba | |
Společná alba |
|
Sbírky |
|
Svobodní |
|
viz také |