Stoick (román)

Stoik je román z roku 1947  od amerického autora Theodora Dreisera . Třetí a závěrečná část série " Trilogie touhy " o životě Franka Cowperwooda, která popisuje jeho poslední roky života. Román zůstal nedokončený a vyšel po smrti spisovatele [1] .

Po vydání románu „ Titan “ v roce 1914 Dreiser práci na třetím díle na dlouhou dobu odložil a vrátil se k němu v roce 1922. V roce 1926 navštívil Londýn , aby shromáždil materiál o finančních aktivitách Charlese Yerkese , prototypu hrdiny. V roce 1932 Dreiser na románu intenzivně pracoval, napsal asi dvě třetiny díla, ale v důsledku toho dílo dokončil až v roce 1945, pár dní před svou smrtí.

Obsah

Po neúspěchu v Chicagu, kdy mu odpůrci nedovolili prodloužit dopravní koncese, se Cowperwood přestěhoval do Londýna a rozhodl se vybudovat linky metra. Cowperwoodovi se podaří získat podporu lorda Steina, který má rozsáhlé kontakty v Anglii, a jeho obchodního partnera Johnsona.

Berenice Flemingová souhlasí, že se stane Cowperwoodovou milenkou poté, co se ve společnosti rozšířily fámy, že její matka provozovala nevěstinec, a Berenice se začala vyhýbat. Cowperwood také vstoupí do milostného vztahu se svou 20letou praneteří Lornou Marys (která byla vzorem Yerkesovy neteře tanečnice Ethel Yerkes) [2] , což nevede k jeho rozchodu s Berenice. Berenice však přemýšlí, jak opětovat lásku lorda Stanea, který se o ni začal zajímat. Na radu Berenice Cowperwood najme Tollifera, který se začne věnovat své ženě Eileen, aby ji rozptýlil. Eileen se nejprve diví, proč se s ní Tollifer spřátelí a doprovází ji na výletech za zábavou, ale brzy zjistí skutečný stav věcí a způsobí skandál v Cowperwoodu. Frankovi se podaří situaci uklidnit. Během dovolené v Anglii s Berenice je mu diagnostikováno onemocnění ledvin. Lékaři se obávají, že nebude žít déle než rok. Cowperwood chápe, že je nutné sepsat závěť a pokud možno řešit finanční záležitosti. Během cesty do Spojených států na lodi u něj dojde k exacerbaci onemocnění ledvin. Cowperwood je převážen do hotelu. Po jednání s Eileen a Berenice umírá. Eileen se snaží žalovat četné soudní spory, které následovaly po smrti jejího manžela. Berenice jede do Indie. Eileen umírá. Berenice, která prošla školou jógy, zakládá nemocnici pro chudé a pracuje jako zdravotní sestra.

Poznámky

1. ↑ Thomas P. Riggio. Životopis Theodora Dreisera archivován 10. července 2010 ve Wayback Machine // University of Pennsylvania Library
2. ↑ Pizer D. The Novels of Theodore Dreiser: A Critical Study Archived 7. ledna 2014 na Wayback Machine . U of Minnesota Press, 1976. ISBN 0-8166-0768-0

Odkazy

• Paralelní text v ruštině a angličtině