Kryptografie v řecké abecedě - použití řecké abecedy pro účely kryptografie . Zápisy v jazyce přitom zůstávají rusko-slovanské, ale v písmu se stávají řeckými. Pro ruská písmena , která nejsou v řecké abecedě ( h , zh , ts , yu , ya ), se používají buď přibližné řecké analogy , nebo deformovaná písmena azbuky nebo nově vymyšlené znaky .
Příkladem tohoto druhu kryptografie je folio 79 (sloupec 1) v rukopise z počátku 16. století b. archiv min. v. d. N 626 (obr. 1). Jsou zde použity tři abecedy najednou : hlaholice (jedno písmeno), řecká písmena (písmeno ro je zajímavě obráceno) a znaky cyrilice zaoblené na způsob řečtiny.
Další příklad použití řeckého písma ukazuje královský kronikář Gos. Dějiny Museum N 2291, kde dole, nejprve na 1. listu a poté od 8. do 25., je takový záznam uveden (obr. 2). Dešifrování kryptografie je znázorněno na obr. 3 [1] . Kromě fragmentace samotného nápisu se používají nahrávky samohlásek přes dvojhlásky k „zakrytí“ psaného , řecká písmena se deformují, velká a malá písmena se používají v jednom řádku (a dokonce i ve slově ) .
V prologu 1431-1434. (Leningrad publ. bibl., F. I, 43) napsanou mnichem Ivonou na novgorodském předměstí Staraya Rusa , je uvedena následující kryptografie (obr. 4) [2] . Zde písař napsal písmeno v přes upsilon a přes beta , napsal písmeno w a také písmeno z přes zeta . Znázornil písmeno a nyní s iota , nyní s tímto , písmeno o je nyní omikronem , pak omegou . Pro písmeno h je speciální symbol .
Móda řecké kryptografie byla rozšířena především v 15. - 16. století .
Rýže. jeden
Rýže. 2
Rýže. 3
M. N. Speransky „Kryptografie v jihoslovanských a ruských památkách písma“, M., 1929