Celnice je v pořádku

Celnice je v pořádku
fr.  Rien deklarantkou
Žánr komedie
Výrobce Dani Boone
Výrobce Jerome Seydoux
scénárista
_
Dani Boone
V hlavní roli
_
Benoit Pulvoord
Dani Boon
Operátor
Skladatel Filip Rombi
Filmová společnost Les Productions du Chicon
Distributor Pathe
Doba trvání 108 min.
Rozpočet 20 milionů dolarů
Poplatky 90 milionů dolarů
Země  Francie Belgie
 
Jazyk francouzština
Rok 2010
IMDb ID 1528313
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

"Celní úřady dávají přednost" [1] ( fr.  Rien à déclarer ; doslova " Nic k prohlášení ") je francouzsko-belgický komediální film z roku 2010 . Film režíroval Dani Boon podle svého scénáře, hlavní role ztvárnili on a Benoît Pulvoord .

Děj

Otec vychoval Belgičana Rubena Vandevoordeho ( Benoit Pulvoord ) v duchu zkvašeného vlastenectví . Pracuje jako celník na francouzských hranicích, kde se kvůli jeho hnidopišství v „brouzdalištích“ hromadí kilometrové zácpy. Vandevoorde v noci nese hraniční sloupy několik metrů hluboko na francouzské území. Vlastenec s hrůzou očekává 1. leden 1993, kdy se podle Schengenské dohody otevře hranice a zemi pokryjí hordy francouzských útočníků. Vandevoorde si svou Frankofobií získal ostudu u kolegů na obou stranách hranice, zatímco francouzský celník Matthias Ducatel ( Dani Boon ) potřebuje získat podporu Belgičana. Ducatel se tajně schází s Rubenovou sestrou Louise ( Julie Bernard ), kterou jsou příbuzní ochotni vydat pouze za Belgičana, nejlépe Valona - Fleminga . Matthias se dobrovolně stane partnerem Vandevoorde v nově vytvořeném mobilním oddělení francouzsko-belgických celníků. Pohraničníci ve starobylém Renaultu 4 jsou konfrontováni místním drogovým dealerem Duvalem ( Laurent Gamelon ). Manželský pár majitelů pohraniční kavárny přijde s nástupem 1. ledna o veškeré zisky, a proto se rozhodne pracovat pro Duvala.

Herci

Herec Role
Benoit Pulvoord Ruben Vandewoorde Ruben Vandewoorde
Dani Boone Matyáš Ducatel Matyáš Ducatel
Julie Bernardová Louise Vandewoorde Louise Vandewoorde
Karine Viard Irene Janus Irene Janus
François Damien Jacques Janus Jacques Janus
Laurent Gamelon Duval Duval
Bullie Lanners Bruno Vanyuksem Bruno Vanyuksem
Bruno Loche Tiburk Tiburk
Filip Magnan Mercier Mercier
Olivier Gourmet Kněz
Chlap Lecluis Gregory Brioul Gregory Brioul
Zinedine Soualem Lucas Lucas
Jean-Paul Dermont otec Reuben Vandervoorde

Reakce

26. ledna 2011 byl film propuštěn v Belgii a Nord-Pas-de-Calais a o týden později ve zbytku Francie. Pokladna několikrát pokryla rozpočet, především díky francouzské distribuci, kde film zhlédlo více než 8 milionů lidí. Kritici srovnávali novou produkci Daniho Boona s jeho předchozím filmem, velmi úspěšným Beaver to Mourn , který také satirizoval regionální spory, a byli spíše zklamáni. Le Figaro [2] , Le Monde [3] a Libération publikovaly negativní recenze; ten poznamenal, že Pulvoord „ve skutečnosti nemá co deklarovat (prohlásit)“. Kritici Paris Match [4] , TV Grandes Chaînes [5] a TV kanál Télé 7 jours však na film reagovali pozitivně.

Poznámky

  1. Hlavolam ze sovětského filmu " Bílé slunce pouště ".
  2. Rien à déclarer: circulez, il n'y a rien à voir . Získáno 22. října 2011. Archivováno z originálu 30. srpna 2011.
  3. "Rien à déclarer" : Boon piétine sur la frontière franco-belge . Získáno 22. října 2011. Archivováno z originálu 28. října 2011.
  4. "Rien à déclarer": Les douanes dans le nez! . Získáno 22. října 2011. Archivováno z originálu 16. září 2011.
  5. TV Grandes Chaînes , č. 178, s. 134

Odkazy