„Takhkikat-i ark-i Buchara“ („Studie o Bucharském oblouku“) – historické dílo uzbeckého historika Sayyida Muhammada Nasira ibn Muzaffara ; je první speciální dílo ve 20. století věnované Bucharskému oblouku , jedné z nejstarších archeologických památek Uzbekistánu .
Pojednání bylo napsáno v roce 1921 v perštině, dochovalo se dodnes v jediném ručně psaném exempláři. Celý název díla je „ Takhkikat-i ark-i Bukhara va saladin va umara-i u “ („Výzkum bucharského oblouku, stejně jako jeho sultánů a amirů“).
Překlad pojednání do ruštiny provedl Sanjar Gulomov, vedoucí vědecký pracovník Institutu orientálních studií pojmenovaného po Abu Raykhan Biruni z Akademie věd Republiky Uzbekistán , překlad do uzbečtiny provedl Gulom Karimov, vedoucí vědecký pracovník na stejném ústavu.
Rukopis je psán černým inkoustem na 42 listech po 11 řádcích písmem nastaliq s pravidelnou vazbou na papíře Kokand . Název díla, název nebo počáteční slova názvů a také úvodní slova jako al-qissa (příběh), shi'r (verš) jsou psány červeným inkoustem. Vazba je provedena v tureckém stylu vazby litografických vydání - tmavě zelený koženkový přebal s ornamentální ražbou.
Zvláštností tohoto díla je, že se v něm autor snažil použít interpunkční znaménka, která nebyla pro tehdejší arabský rukopisný text typická. Na konci vět používal tečku . Někdy ale při vypisování osobních jmen místo čárky dával i tečky.
Po vytvoření Bucharské lidové republiky se Sayyid Muhammad Nasir stal členem „Historické společnosti“ („Anjuman-i tarikh“), založené vládou republiky. Sayyid Muhammad Nasir poznamenal, že tato společnost se skládala ze sedmi lidí, ale při výčtu jejích členů z nějakého důvodu uvádí jména pouze šesti, včetně sebe.
Jedním z úkolů této společnosti bylo provádět výzkum o historii Bucharské archy. Z předmluvy „Takhkikat-i arq-i Buchara“ je zřejmé, že „po zvážení a diskuzi“ bylo sepsání samostatného pojednání o arše svěřeno Sayyid Muhammad Nasir.
Pojednání bylo přepsáno v letech 1921-1922, možná krátce po dokončení. Rukopis díla, který je nyní uložen v Ústavu orientálních studií Akademie věd Republiky Uzbekistán, byl zachován v jediném exempláři, byl najednou na pokyn Fitrat převeden do Bukharské ústřední knihovny. .
Rukopis poprvé popsal a uvedl do vědeckého oběhu V. V. Bartold ve svém díle „Třídy v turkestanských knihovnách a muzeích v létě 1925“.
Traktát vypráví od počátku založení Archy a jejího zničení, následně různých politických událostí a její obnovy v různých obdobích; Jsou hlášeni bucharští vládci z dynastie Aštarkhanidů a Mangytů , během nichž byly v arše a na území přilehlém k ní postaveny stavby.