Telengitský dialekt | |
---|---|
vlastní jméno | Telengit, telos, chui-kizhi |
země | Rusko |
Regiony | Altajská republika |
Celkový počet reproduktorů | asi 3700 |
Klasifikace | |
Kategorie | Jazyky Eurasie |
Altajské jazyky (diskutabilní) Turecká větev Gorno-Altajská (středovýchodní) skupina Kirghiz-Kypchak podskupina Jižní Altaj jazyk |
|
Psaní | azbuka ( altajské písmo ) |
Glottolog | tala1279 |
Telengitský dialekt jazyka jižního Altaje (telengitský jazyk) je jižním altajským idiomem telengitů . Rozšířený v oblastech Kosh-Agach a Ulagan v Altajské republice [1] .
Podle obecně uznávané klasifikace se Baskakova dělí na dva dialekty: Telengit-Teles a Chui . N. D. Almadakova na základě plošných charakteristik rozdělila telengitsko-teleský dialekt do šesti subdialektů : Balyktuyul , Kara-Kudyur , Chibilin , Saratan-Yazulinsky (možná Saratan a Yazulin by měly být považovány za samostatné subdialekty), Cholushmansky a Chibitsky . V poslední době se subdialekty rozlišují podle správních obvodů: Kosh-Agach a Ulagan - dělí se na subdialekty podle názvů osad. Prozódie je hlavním rozdílem mezi dílčími zápletkami [2] .
Od spisovné podoby altajského jazyka se liší fonetikou a morfologií .
Místo počátečního [sh] se používá [h] (například tel. "chirdek", Alt . "shirdek", rusky "filcový koberec"). Také v kořenech slov se místo [w] používá [h] (tel. „tepchi“, alt. „tepshi“, rusky „miska“) [3] .
V důsledku elize souhlásky [r] vznikly dlouhé samohlásky v intervokalické pozici (tel. „tarbaan“, alt. „tarbagan“, rus. „ten muž“). Když se přípona dativ-direktivního pádu připojí k -ga ke kmeni slova k samohlásce , objeví se dlouhé samohlásky také v dialektech telengitského dialektu (tel. „saa“, alt. „sege“, rus. "tebe") [4] .
Hlásky [f], [v], [w], [g], [u], [c] nejsou v dialektu telengitu původní, nacházejí se pouze ve výpůjčkách, hlavně v rusismech. Fenomén epentézy je rozšířený , epenthetická samohláska v Telengitu je [s] (byraynik - "perník", kybartira - "byt") [1] .
Odlišné provedení přípon u sloves 1. osoby množného čísla (budoucí čas: tel. "bararuus", alt. "bararys", ruské "pojďme", minulý čas: tel. "(vi) jsme viděli") [ 3] .
Po kmenech slov končících na samohlásku , pádové přípony používají [d] místo počátečního [n] (přivlastňovací pád: tel. "baladyҥ", alt. "balanyҥ", ruské "dívky", akuzativ: tel. " јӧӧzhӧdi" , Alt "јӧӧzhӧni", rusky "vlastnost") [3] .
Lze jej rozlišit jako samostatný direktivní případ : kyrdaan - „směrem k hoře“. V altajském spisovném jazyce je to zprostředkováno postpozicí -dӧӧн [1] .
Znatelné rozdíly ve slovní zásobě . Existuje řada výpůjček , které se ve spisovném jazyce nenacházejí. Hlavními zdroji těchto výpůjček jsou tuvanština , kazaština a mongolština [ 1] .
Dialekt se používá pouze v každodenní komunikaci, provádějí se na něm tradiční rituály. Jeho přenos na děti však přetrvává. Jazyky vzdělávání a médií jsou ruština a literární Altaj . V poslední době vycházejí folklorní díla v dialektu telengit [1] .