| Stíny zapomenutých předků | |
|---|---|
| ukrajinština Tіnі zapomenutí předci | |
| Žánr | příběh |
| Autor | Michail Kotsiubinskij |
| Původní jazyk | ukrajinština |
| datum psaní | 1911 |
| Datum prvního zveřejnění | 1912 |
| Elektronická verze | |
„Stíny zapomenutých předků“ ( ukrajinsky: Тіні zabutih predkіv ) je příběh ukrajinského spisovatele Mychajla Kotsjubinského , napsaný v roce 1911 pod dojmem jeho pobytu v Hutsulshchyně . Dílo popisuje lásku Ivana a Marichky, dvou Huculů z válečných rodin, která pro oba končí tragicky. Je věnována aspektům života Huculů a zahrnuje prvky folklóru .
Ivan se seznámil s dívkou z klanu Gutenyukovů (s níž byla jeho rodina již dlouho nepřátelská) a nejprve ji začal bít, ale chovala se mírumilovně, a tak se dali do řeči.
Když Ivan a Marichka vyrostli, vznikla mezi nimi láska. Ivan se ale musel jít najmout do hory, a tak se Ivan s Marichkou loučí. Ten, který pracuje jako pastýř, často vzpomíná na svého milovaného. Během léta se mu stalo mnoho dobrodružství, ale nakonec se Ivan vrací domů. Marichka je ale pryč, den před jeho návratem překročila Čeremoš a voda ji smetla.
Ten chlap dlouho hledal svou milovanou, nevěřil v její smrt, ale nakonec našel její tělo. Poté Ivan na dlouhou dobu zmizel, dlouhých šest let o něm nikdo neslyšel. Dívky už složily písně o lásce a smrti Ivana a Marichky, protože si myslely, že Ivan zemřel žalem. Konečně, v sedmém ročníku, vypadal unaveně, ale klidně. Řekl, že nejprve byl pastýřem na různých místech, a pak se oženil.
Ivanova manželka Palahna pocházela z bohaté rodiny, byla laskavá hospodyně. Nespokojila se ale se svým zasněným manželem, který čím dál tím víc radši pásl, než aby zůstal doma.
Palagna se stane milenkou Yurova souseda, který je prý kouzelník. Se svou láskou se neskrývala a mnozí si ji uvědomili, zatímco Ivan se vyprázdnil. Toulal se po horách a zdálo se mu, že ho Marichka volá. Jednoho dne Ivan běžel za Marichčiným hlasem a havaroval. Palahna předstírá, že je mu ho líto, ale nyní je svobodnou ženou. A blízko domu pláčou trembitové.
V roce 1910 navštívil Mykhailo Kotsiubynsky karpatskou vesnici Krivorivnia . Krátký pobyt v těchto končinách mu nestačil k napsání celého románu, ale malebná příroda a panenský život obyvatel v něm probudily silnou touhu psát o Huculech . Později tento kraj opět navštívil a zůstal studovat zvyky, život a folklór místních obyvatel. Podle Kotsiubinského zůstali Huculové ve 20. století pohany a jeho dojmy z magického zajetí horalů tvořily základ jeho příběhu.