Shadow (film, 2018)

Shadow ( čínsky 影, pinyin Yǐng ) je historický film režírovaný čínským režisérem Zhang Yimou [1] [2] . Film měl premiéru na 75. filmovém festivalu v Benátkách v září 2018 [3] . Páska vyšla v ruské distribuci 7. března 2019 [4] .

Děj

Film se odehrává v době Tří království . Děj se točí kolem Stína, konkrétně dvojníka speciálně vycvičeného k ochraně vládnoucí elity [5] .

V éře tří království generál Yang Cang z mocného království Yan porazil v osobním souboji Zi Yu, velitele království Pei. Podle podmínek souboje prohrálo království Pei válku a poté uzavřelo ponižující mír s Yanem a souhlasilo, že se stane mladším spojencem. Jako slib poslušnosti Yan obsadil původní město Pejů Jing.

Děj začíná tím, že velitel jednotek Pei, generál Zi Yu, toužící po pomstě, podnikl nepovolené kroky, aby zhoršil situaci mezi královstvími. Neoprávněně znovu vyzval generála Yana Yang Canga k boji s podmínkou, že vítěz boje navždy získá kontrolu nad sporným městem. Když se to dozví, vládce království Pei Pei Liang ho propustí a pošle svého ministra, aby konflikt urovnal a záležitost urovnal. Pei Liang dělá neustálé ponižující ústupky království Yan, aby zachoval svět, a je připraven obětovat vše, aby si zachoval trůn.

Ve skutečnosti se bývalý armádní velitel Pei Zi Yu nikdy nevzpamatoval ze zranění, která utrpěl v bitvě s Yang Cangem. Skryje se v jeskyni a plánuje získat zpět město Jing. V životě i v podnikání ho nahrazuje Jing Zhou, dvojník vychovaný v jeho rodině jako měňavec. Na základě dohody s generálem Yang Cangem o druhém souboji ho učí technikám boje z ruky do ruky a připravuje ho na boj s Yang Cangem místo sebe. Manželka vojevůdce Xiao Ai si je vědoma plánů svého manžela a pomáhá mu připravit dvojníka. Při analýze stylu bojových umění navrhuje novou bojovou techniku ​​založenou na virtuózním držení kovového deštníku, na který Yang Cang není připraven. Sám doppelgänger trpí neopětovanou láskou k manželce svého pána, a proto se dobrodružství účastní. V případě úspěchu mu bylo také slíbeno propuštění a setkání s matkou žijící v okupovaném městě. Vysloužilý válečník navíc tajně trénuje četu žoldáků a učí je novému stylu boje s pomocí deštníků.

Aby napravil případný konflikt s královstvím Yan, nabízí Pei Liang svou sestru za manželku synovi Yan Canga. Souhlasí, že vezme princeznu Pei pouze jako konkubínu. Pei Liang s tím také souhlasí. Když se zástupce Zi Yu dozví o takové ostudě, rezignuje se skandálem a připojí se k žoldnéřské četě.

Generál Yang Cang a jeho syn, uklidněni poslušností Pei Lianga, stahují vojáky z města a posílají je daleko k hranicím, přičemž ve městě zanechávají malou posádku a věří ve svou bojovou techniku ​​„tři údery“, která dokáže rozdrtit každého bojovníka.

V určený čas dorazí Peiova loď do města Jing. Dvojník vyzývá generála Yanga Canga na souboj a četa žoldáků ukrytá v nákladovém prostoru lodi se vplíží do města bouřkovými stoky. Mezi žoldáky je princezna Pei, určená jako konkubína. Zatímco žoldáci bojují ve městě, dvojník bojuje s Yang Cangem. Syn Yang Cang v bitvě smrtelně zraní princeznu Pei, svou budoucí konkubínu, a ona ho dokáže zabít. Dvojník vyhraje boj a zabije generála Yanga Canga. Město je obsazeno.

Dvojník spěchá do domu své matky a zjistí, že byla zabita a že proti němu byla v domě zorganizována záloha. Vyslané vrahy však zastaví osobní agent Pei Liang. Uvádí, že to byl Zi Yu, kdo se rozhodl zbavit se doppelgänger a poslal vrahy.

Palác Pei oslavuje vítězství a dobytí města Jing. Ukázalo se, že Pei Liang se pouze vydával za kapitulátora a spřádal plány na Jingův návrat. Pei Liang si byl vědom plánů svého velitele a řídil průběh operace. Tam, na festivalu, byl odhalen Yang Cangův agent, první ministr Pei, který odsoudil Pei Liangovu zbabělost a pokoru. Pei Liang ctí Jing Zhou, dvojníka Zi Yu, a otevřeně zve dvojníka, aby se sám stal skutečným válečníkem, oženil se se svou milovanou a vládli společně. A sám Zi Yu, který se skrývá v jeskyni Pei Liang, nařídí strážcům, aby ho zabili.

Ale Zi Yu zabije stráže a v přestrojení za stráže vstoupí do paláce a smrtelně zraní Pei Liang. Sám, rovněž vážně zraněn, odhaluje umírajícího Pei Lianga s tím, že zabil matku dvojníka, aby svalil vinu na vojevůdce. Vyzve také dvojníka, aby si vzal jeho ženu za ženu a žil dál. Nabízí se, že dobije umírajícího Pei Lianga, ale v tu chvíli se sám snaží dvojníka zabít zákeřnou ranou. Ale Jing Zhou se nekoupe do triku Zi Yu a zabije ho sám a poté dokončí zraněného Pei Lianga. Vyjde k dvořanům a oznámí, že vládce zabil vrah a vrah byl zneškodněn. Žena Zi Yu běží odhalit doppelgängera, ale pak se zastaví.

Obsazení

Ceny a nominace

• 2018 - účast v soutěžním programu londýnského filmového festivalu .
• 2018 - 4 ocenění Zlatý kůň : Nejlepší režie (Zhang Yimou), Nejlepší produkční design (Horace Ma), Nejlepší make-up a kostýmy (Chen Minzheng), Nejlepší vizuální efekty (Samson Xing Wun Won). Kromě toho film získal 8 nominací: Nejlepší film, Nejlepší adaptovaný scénář (Li Wei, Zhang Yimou), Nejlepší herec (Deng Chao), Nejlepší herečka (Sun Li), Nejlepší kamera (Zhao Xiaoding), Nejlepší původní hudba (Lao Zai ), Nejlepší bojová choreografie (Huen Chiu Ku), Nejlepší zvukové efekty (Yang Jiang, Zhao Nan).
• 2019 - 4 nominace na Saturn Award : Nejlepší mezinárodní film, Nejlepší režie (Zhang Yimou), Nejlepší produkční design (Horace Ma), Nejlepší kostýmní výprava (Chen Minzheng).
• 2019 - 4. asijské filmové ceny : Nejlepší kamera (Zhao Xiaoding), Nejlepší produkční design (Horace Ma), Nejlepší kostýmní výprava (Chen Minzheng), Nejlepší zvuk (Yang Jiang, Zhao Nan). Páska navíc získala dvě nominace: Nejlepší střih (Zhou Xiaolin), Nejlepší skladatel (Lao Tsai).
• 2019 - Nominace na cenu Australské filmové akademie za nejlepší asijský film.
• 2019 - Nominace na cenu Golden Frog na filmovém festivalu Camerimage (Zhao Xiaoding).
• 2019 - Dvě nominace na cenu Zlatý kohout : Nejlepší produkční design (Horace Ma), Nejlepší kamera (Zhao Xiaoding).

Kritika

Film má 94% hodnocení na Rotten Tomatoes [6] . Michail Trofimenkov ironicky nazval „Stín“ prvním čínským jallem [7] :

„Druhá polovina The Shadow je orgie, satanský tanec prorážení a řezání předmětů. Meče a dýky pronikají skrz těla, ale krvácející hrdinové požadují: víc, víc, víc. Netrpí bolestí, dosahují orgasmu. Otázka, kdo má pravdu a kdo za to může a co jste pro stát udělal, ztrácí veškerý smysl. A co meče a dýky! Armáda dívek vyzbrojených ocelovými deštníky, někdy sekajícími - jako mlýnská křídla - příslušníky protivníků, jindy vypouštějícími ostří šípů, dosud nebyla spatřena. Vzhledem k tomu, že deštníky se také používají jako obrněná vozidla 3. století, měl by být Zhang uznán jako inženýrský génius a narychlo izolován, dokud se o jeho vynálezy nezačal zajímat čínský generální štáb.

Poznámky

1. ↑ 'Shadow' ('Ying'): Filmový přehled | Benátky 2018 . Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 24. prosince 2018. (neurčitý)
2. ↑ Recenze filmu: 'Stín' . Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 24. prosince 2018. (neurčitý)
3. ↑ Sestava Venice Fest zahrnuje Coens, Lucu Guadagnina a Alfonse Cuarona . Získáno 24. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 26. července 2018. (neurčitý)
4. ↑ Přehled změn v ruském plánu vydání na týden od 10. prosince do 16. prosince . Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 24. prosince 2018. (neurčitý)
5. ↑ Nový film Zhang Yimou "Shadow" byl propuštěn v Číně . Staženo 24. prosince 2018. Archivováno z originálu 19. ledna 2019. (neurčitý)
6. ↑ STÍN (2019) . Získáno 24. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2019. (neurčitý)
7. ↑ Vojenské historické orgie - Víkend - Kommersant . Získáno 8. března 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2019. (neurčitý)

Tematické stránky	Box Office Mojo Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata