Tilier, Claude

Claude Tillier
fr.  Claude Tillier
Datum narození 11. dubna 1801( 1801-04-11 )
Místo narození Clamcy (Nievre) , Francie
Datum úmrtí 12. října 1844 (43 let)( 1844-10-12 )
Místo smrti Nevers , Francie
Státní občanství Francie
obsazení spisovatel , novinář , romanopisec , pamfletista
Jazyk děl francouzština
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Claude Tillier ( fr.  Claude Tillier , 11. dubna 1801 , Clamcy , dep. Nièvre  – 12. října 1844 , Nevers ) je francouzský spisovatel a novinář.

Životopis

Narodil se ve městě Clamcy v Burgundsku v početné chudé rodině jako syn zámečníka. Studoval na stipendiu, které mu poskytlo jeho rodné město v Bourges , Soissons a Paříži . V roce 1821 vstoupil do armády a zúčastnil se války se Španělskem , o dva roky později byl povýšen na poddůstojníka. Literárním výsledkem šestileté vojenské služby je deník španělské výpravy. Sundal si vojenskou uniformu a stal se učitelem na škole v Clamcy. Od roku 1831 publikoval články v opozičních novinách L'Indépendant , které mu přinesly slávu a zároveň na něj upozornily nepříznivce. Říkali mu pamfletista, chtěl urazit, odpověděl:

"Jméno, které na mě hodíš, volím já, jsem na tento titul hrdý." Říkat lidem pravdu je ušlechtilé řemeslo“ [1] .

Od roku 1841 Tillier redigoval noviny L`Assossiation v Nevers , a když brzy přestaly vycházet, vydal sérii dvaceti čtyř brožur, poté další z dvanácti. Tillierova sláva rostla, nadšenci mu říkali novodobý Rabelais , Montaigneův dědic [1] . Na spisovatele číhala smrt na vzestupu, zemřel na tuberkulózu v roce 1844 a před tím svůj život stoicky shrnul:

„Byl jsem synem a otcem, milencem a manželem; Poznal jsem čas květin a čas ovoce, jak říkají básníci. A v žádné z těchto poloh jsem se neradoval, že jsem v kůži člověka, a ne vlčí nebo liščí, že nevyčnívám ve skořápce ústřice, v kůře stromu nebo ve slupce brambor. “ [2] .

Kreativita

Byl autorem ostrých brožur a čtyř románů: Belle Plan a Cornelius, Jak se kanovník bál, Jak se bál kapitán a konečně Můj strýc Benjamin (1843). Poslední jmenovaný se stal Tillierovým nejslavnějším dílem; filmy Edouarda Molinara " Můj strýček Benjamin " a George Danelia " Neplač!" ". Přestože se děj Daneliina filmu odehrává v Gruzii na konci 19. století, snažil se režisér co nejpřesněji zprostředkovat ducha francouzského literárního zdroje. Oba filmy byly uvedeny v roce 1969.

Román „Můj strýček Benjamin“ v překladu Benedikta Livshitse s předmluvou Pjotra Kogana vyšel v roce 1930 v Moskvě u akciového vydavatelství „Ogonyok“ v „Knihovně románů“ jako příloha časopisu „Ogonyok“ č. 22 za listopad.

Jednotlivá vydání

V ruštině

Ve francouzštině

— Nuit (Les Editions de la), 2010. ISBN 978-2-917431-63-4

Literatura

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Claude Tillier. Můj strýc Benjamin. Ed. "Spark", 1930, str. čtyři
  2. ↑ Claude Tillier. Můj strýc Benjamin. Ed. "Spark", 1930, str. 3
  3. ↑ Claude Tillier. Můj strýc, Benjamin . – Moskva: Northern Days , 1917. Archivováno 10. dubna 2020 na Wayback Machine
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie