Tokombajev, Aaly

Aaly Tokombajev
Kirg. Aaly Tokombajev

Aaly Tokombaev (1960)
Přezdívky Balka
Datum narození 7. listopadu 1904( 1904-11-07 )
Místo narození
Datum úmrtí 19. června 1988( 1988-06-19 ) (83 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , básník , novinář , překladatel
Jazyk děl Kyrgyzština , ruština
Ocenění

Aaly Tokombaev ( 7. listopadu 1904 , Kaindy , Turkestánské území - 19. června 1988 , Frunze ) - sovětský kyrgyzský spisovatel a básník. Lidový básník Kyrgyzstánu (1945), akademik Akademie věd Kirgizské SSR (1954), Hrdina socialistické práce (1974). Jeden ze zakladatelů kyrgyzské literatury. Doma mu říkají „Kyrgyz Puškin“ a „Ala Too“ – podle největšího horského vrcholu v Kyrgyzstánu.

Životopis

Narodil se ve vesnici Chon-Kaiyndy (nyní okres Keminsky v regionu Chui , Kyrgyzstán). Jak sám napsal ve své autobiografii, narodil se „V roce, kdy bílý král bojoval daleko na východě. Z toho tedy vyplývá, že jsem se narodil během rusko-japonské války – v roce 1904. Ale měsíc a den mého narození nikdo neznal .

Během povstání v roce 1916 jeho rodina uprchla do Číny a zemřela na zpáteční cestě v roce 1917, takže Aaly zůstala sirotkem. V roce 1922 byl přijat do internátní školy v Taškentu .

Jak poznamenal ve své autobiografii: „Až do roku 1924 neměli Kyrgyzové nejen vlastní tištěné publikace, ale dokonce ani národní abecedu. Ve významný den v dějinách kyrgyzského lidu – 7. listopadu 1924 – vyšlo první číslo prvních celostátních novin „ Erkin-Too “, na jejichž stránkách byla otištěna moje báseň „October's Birthday“. Od toho dne začíná kyrgyzská psaná literatura. A tento den jsem si vybral jako narozeniny .

V roce 1927 promoval na Central Asian State University . Ve stejném roce začal pracovat v novinách " Kyzyl Kyrgyzstán ". V letech 1930-1931 byl redaktorem kyrgizského sektoru Tsentrizdat ( Moskva ) a v roce 1931 se stal šéfredaktorem Státního nakladatelství Kirgizské ASSR. Poté pokračoval v různých funkcích v různých periodikách republiky a v letech 1934-1949 (s přerušeními) stál v čele Svazu spisovatelů Kyrgyzstánu.

V roce 1938 byl zatčen pro podezření z účasti v Socialistické turanské straně [3] . Byl také obviněn z omluvy za „nacionalistický“ epos „ Manas “ a „reakční“ práci akyna Klycha Molda. Obviněný byl také „nacionalistický“ román ve verši „Krvavá léta“, věnovaný středoasijskému povstání v roce 1916. Nevinil se. V roce 1939 byl propuštěn a vrátil se k aktivní práci.

V roce 1947 byl kritizován stranou v souvislosti s rozhodnutím o časopisech Zvezda a Leningrad .

V letech 1963-1980 byl poslancem Nejvyššího sovětu Kirgizské SSR.

Zemřel 19. června 1988, byl pohřben na hřbitově Ala-Archa.

Kreativita

Podle jeho autobiografie: „Začal jsem psát poezii, jakmile jsem se naučil číst a psát. Nikdo mi nedal návody a rady, jak psát. Nikdy mě ani nenapadlo stát se spisovatelem. Napsal jsem jen proto, že jsem nemohl nepsat“ [4] .

Tokombajevova báseň byla poprvé publikována v prvním čísle prvních kyrgyzských novin „ Erkin-Too “ v roce 1924. V roce 1927 vyšla v Taškentu jeho první básnická sbírka „Lenin tuuraluu“ ( O Leninovi ).

Slavný překladatel S. I. Lipkin o prvních krocích mladého básníka napsal: „Zároveň je snadné a obtížné psát jazykem tak svěžím, že se jakákoliv básníkova fráze stane obrazem, jakýkoli epiteton - nový pojem. Aaly Tokombaev je na obtížné cestě. To je cesta k překonání konvenční poetiky, cesta k realismu“ [5] .

Ve 30. letech vyšly také jeho sbírky „Emgek gulu“ ( Květy práce ), „Ataka“, „Abalky yrlar“ ( První básně ) a další.

Na konci třicátých let se Tokombajev obrátil k próze. Jeho prvními knihami v tomto žánru byly „Dněstr teren denizge kuyat“ ( Dněstr teče do hlubokého moře ), „Zharalangan zhurok“ ( Zraněné srdce ), „Tajemství melodie“. V roce 1934 se setkal s Maximem Gorkým na prvním sjezdu sovětských spisovatelů. Během Velké vlastenecké války vytvořil řadu děl vlasteneckého zaměření - "Countryman of Manas", "Asi dvacet osm", "Přísaha", "Pride", "Mistři lesa". Po válce byly z Tokombajevova pera vydány knihy „Život“, „Texty písní“, „Pod melodiemi Komuz“, „Byli jsme vojáci“ a další

V roce 1967, za román ve verši „Tan aldynda“ ( Před úsvitem ), Tokombaev obdržel státní cenu Kirgizské SSR. Toktogul . V 70. letech 20. století vyšly jeho knihy „Sunrise“, „Ashyrbai“, „My Republic“, „The World of My Life“ atd. Založil literaturu mnoha kyrgyzským spisovatelům, včetně Čingize Ajtmatova. V posledních letech života byl opět perzekuován v republikánských médiích, tentokrát jako národní nihilista, „superinternacionalista“.

Aaly Tokombaev přeložil do kyrgyzštiny řadu děl ruské a světové literatury, včetně A. S. Puškina, I. V. Goetha, F. Schillera, M. Yu. Lermontova, Ja Kupala V. V. Majakovskij, S. Ja Marshak, Nizami, Abai, Dzhambul a další.

V literatuře

Ocenění

Bibliografie

selektivně:

Vybraná a sebraná díla

Poznámky

  1. ↑ Tokombaev A. Básně: Per. z Kirgu. - M .: Beletrie , 1974. - S. 5.
  2. ↑ Tokombaev A. Básně: Per. z Kirgu. - M . : Beletrie , 1974. - S. 12.
  3. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. 
  4. ↑ Tokombaev A. Básně: Per. z Kirgu. - M . : Beletrie , 1974. - S. 11-12.
  5. ↑ KYRGYZSKÁ LITERATURA | Encyklopedie kolem světa . Získáno 25. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  6. ↑ Samokhin F. Cholponbay: Tale / ed. Zhazhieva S. M. - Frunze: Kirgizgosizdat, 1958. - 191 s. — 12 000 výtisků.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie