Otupělost | |
---|---|
Angličtina Touha | |
Žánr | drama |
Autor | William Boyd |
Původní jazyk | Angličtina |
Datum prvního zveřejnění | 2013 |
nakladatelství | drama |
"Longing" [1] ( angl. Longing ) - hra skotského spisovatele Williama Boyda , první dramatické dílo v jeho kariéře. Hra je založena na dvou dílech A.P. Čechova : příběh „ Můj život “ a příběh „ U přátel “. Dílo vyšlo 19. února 2013 v nakladatelství Methuen Drama [2] . Hra byla poprvé uvedena v Hampstead Theatre ve stejném roce režisérkou Ninou Rein .
„Jazyk“ je založen na dvou dílech A.P. Čechova : příběh „ Můj život “ a příběh „ U přátel “ [3] .
Děj je rozdělen do dvou narativních částí, které se ve vyvrcholení hry prolínají. V první dílčí zápletce Tanya riskuje, že kvůli obrovským dluhům svého opilého manžela Sergeje přijde o svůj zastavený dům. Se svou nejlepší kamarádkou Varyou proto požádá Kolju, přítele z mládí, který je úspěšným právníkem, aby pomohl vypořádat se s věřiteli. K tomu za nimi do provincie přichází Kolja z Moskvy. Tanya také přichází s nápadem provdat Kolju za její mladší sestru, aby tímto způsobem vyřešila finanční problémy. Druhá podzápletka vypráví o mladém muži Misailovi, synovi úspěšného architekta, který sní o tom, že svůj život zasvětí manuální práci – natírání střech. Nakonec se Misail ožení s dcerou bohatého a krutého inženýra a jako věno obdrží majetek. Příběhy jsou propojeny na pozadí zchátralé dači, kde se odhaluje společná tragédie hrdinů: Kolja a Misail litují svých závazků [4] [5] .
Představení založené na hře bylo představeno v Hampstead Theatre režisérkou Ninou Rein . V produkci se představili herci Greg Tamzin , John Sessions , Jonathan Bailey , Natasha Little , Katherine Stewart [3] a Ian Glen [4] . Představení bylo uvedeno od 28. února do 6. dubna 2013 s oficiální premiérou 7. března, v den narozenin autora hry [6] . Podle Williama Boyda, pro kterého byl The Languor první hrou jeho spisovatelské kariéry, v 70. letech pracoval jako divadelní kritik pro studentský časopis na University of Glasgow a toto dílo pro něj bylo jako hora z jeho ramen [ 7] .
Scenérie byla docela přesně ztělesněna v ruském panství a ruském kostýmu z konce XIX. To byla částečně zásluha Niny Reinové, která je sestřenicí ruského spisovatele Borise Pasternaka . Inspiraci k inscenaci čerpal režisér ze starých rodinných fotografií [1] .
Michael Billington The Guardian považoval hru zaneoriginální, ale kombinaci Čechovových děl označil za geniální. Ocenil také výkony Iana Glenna a Tamzina Grega [4] . Kritik z The Observer považoval Boydovu první dramaturgickou zkušenost za neúspěšnou, ale byl potěšen obsazením, které podle jeho názoru dokázalo zachytit ducha Ruska [8] .