Tratau

Tratau
hlava  Toratau

Shikhan Tratau v barvách vlajky Baškortostánu
Nejvyšší bod
Nadmořská výška406,6 m
Umístění
53°33′16″ severní šířky sh. 56°05′56″ E e.
Země
Předmět Ruské federaceBaškortostán
PlochaIshimbaysky okres
červená tečkaTratau
červená tečkaTratau
chráněné území
hora Tratau
Profil komplexní, geologický, stratigrafický, paleontologický, geomorfologický, botanický, historický
Náměstí 47,7 ha
datum vytvoření 17. srpna 1965
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Tratau [1] , nebo Toratau [1] ( Bashk. Toratau - "pevnost-hora" [1] [2] [3] [4] ), nebo Shikhan [5] [6] [1]  - šikhan , hora- samotář v oblasti Ishimbay v Baškortostánu , symbol města Ishimbay a oblasti Ishimbay , otištěný na znaku a vlajce města a regionu [7] [8] [9] [10] . Archeologická památka podléhající ochraně jako památka národního významu od roku 1960, přírodní památka od roku 1965, unikátní geologický objekt[11] zařazený na Seznam světového geologického dědictví GEOZITŮ [12] . Je součástí geoparku Toratau .

Jeden z řetězce tří šikhanů v okolí města Ishikhan , spolu s Kushtau a Yuraktau , stejně jako nyní zaniklý Shakhtau , kteří jsou vybráni do užšího výběru projektu Sedm divů Ruska (jako Shikhans) [13] .

Hora Tratau je místem navštěvovaným paraglidisty . 3. července 1999 Viktor Fedorov, startující ze Šichanu, vytvořil neoficiální ruský rekord v paraglidingu na otevřenou vzdálenost 143 km [14] .

Etymologie

Podle běžné verze pochází název Tratau z Bashkir Toratau  - "tora" - "pevnost, město" a "tau" - "hora". [patnáct]

Podle člena korespondenta Ruské akademie věd R. G. Kuzeeva je název hory transparentně etymologizován z bulharštiny jako Bůh-hora nebo Hora-svatyně. [16]

Podle alternativní verze znamená Tratau „Hora Nejvyššího zákona“ [17] .

Fyzické a zeměpisné vlastnosti

Výška je asi 275 metrů nad hladinou řeky Belaya , 280 metrů nad hladinou půdy, absolutní výška nad hladinou oceánu je 406 metrů.

V horní části západních a jihozápadních svahů Tratau je několik malých jeskyní. Na úpatí je jezero Tugar-Salgan . Na úpatí Mount Tratau je znám solný pramen, který je spojen s halogensulfátovým krasem masivu Mount Tratau [18] .

Stejně jako zbytek šichánů , Toratau, fragment útesů paleo-uralského oceánu (před 285–299 miliony let), se skládá z biohermálních vápenců s četnými mechovkami, korály, ramenonožci, nautiloidy, paleoaplesiny, foraminifery a tubifity. [19] .

Flora

Flóra Toratau zahrnuje 404 druhů cévnatých rostlin, což je téměř čtvrtina z celkového počtu druhů flóry Baškortostánu.

Mount Toratau je také bohatá na endemity – druhy, které mají omezenou oblast rozšíření. Bylo zde identifikováno 21 endemických druhů: hvozdík jehličnatý ( Dianthus acicularis ), Agidel clausia ( Clausia agydeliensis ) , mytník uralský ( Pedicularis uralensis ) a další .

Toratau pěstuje 15 vzácných druhů rostlin, které potřebují ochranu, uvedených v Červené knize Republiky Bashkortostan, 8 z nich je také zahrnuto v Červené knize Ruské federace. Obzvláště vysoká koncentrace druhů „Červené knihy“ je pozorována v kamenité stepi v horní části svahů [20] .

Fauna

Na Tratau bylo identifikováno 120 druhů zástupců živočišného světa z 97 rodů a 52 čeledí [21] . Vyskytují se zde kobylky, motýli (Apollo, plachetník, sennitsa obecná aj.), sysel načervenalý aj. [15]

Bylo nalezeno pouze 340 druhů fytofágních brouků z řádu Coleoptera , kteří se živí rostlinami . Některé z nich jsou reliktní, které jsou spojeny s určitými skupinami rostlin.

Na Toratau byly nalezeny vzácné druhy z Červených knih Ruské federace a Republiky Bashkortostan, např. parma alpská ( Rosalia alpina ), neobvyklý čmelák ( Bombus paradoxus ), čmelák stepní ( Saga pedo ), obecný kudlanka nábožná ( Mantis religiosa ) a kudlanka obecná ( Coronella austriaca ). Existuje také 22 druhů podléhajících přísné ochraně a 37 druhů podléhajících ochraně podle Úmluvy o ochraně volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin a přírodních stanovišť v Evropě (Bernská úmluva 1979). V blízkosti Shikhan Toratau žije velká populace velkého nebo načervenalého sysla.

Přírodní památník Mount Tratau

Ve dnech 25. – 26. února 1960 uspořádala Baškirská republiková rada Všeruské společnosti pro ochranu přírody spolu s baškirskou pobočkou Akademie věd SSSR první vědeckou konferenci o stavu a úkolech ochrany přírody v r. Bashkiria. V přijatém usnesení konference byla nastolena otázka vyhlášení pohoří Tratau a Yurak-Tau za přírodní památky republikového významu [22] .

Hora Tratau je komplexní přírodní památka republikového významu. Přírodní památka "Mount Tratau" byla vytvořena výnosem Rady ministrů Baškirské ASSR ze dne 17. srpna 1965 č. 465 "O ochraně přírodních památek Baškirské ASSR." Nachází se jeden a půl kilometru severovýchodně od vesnice Urman-Bishkadak. Památník je kuželovitý pozůstatek hory složený z organogenních vápenců útesového původu.

Ochranný režim Tratau je stanoven Nařízením o přírodních památkách v Republice Bashkortostan, schváleným výnosem Kabinetu ministrů Republiky Bashkortostan ze dne 26. února 1999 č. 48, vlády Republiky Bashkortostan ze dne března. 19, 2014 č. 110 „O přírodních památkách republikového významu“, Nařízení vlády Republiky Bashkortostan ze dne 11. dubna 2018 č. 163 „O změnách vyhlášky Rady ministrů BASSR ze dne 17. srpna , 1965 č. 465 „O ochraně přírodních památek Baškirské ASSR““. Usnesením vlády Republiky Baškortostán ze dne 11. dubna 2018 č. 163 pro přírodní památku byl v souladu s její charakteristikou schválen individuální režim zvláštní ochrany, pokud jde o omezení a zákazy. Výše uvedené nařízení vlády Republiky Bashkortostan prošlo příslušnými postupy, včetně nezávislého protikorupčního expertízy a získalo kladný závěr ze státní environmentální expertizy, dohodnuté s Ministerstvem přírodních zdrojů a ekologie Ruské federace .

V souladu s článkem 3 federálního zákona ze dne 10. ledna 2002 č. 7-FZ „O ochraně životního prostředí“ je jednou z hlavních zásad ochrany životního prostředí priorita zachování přírodních ekologických systémů, přírodních krajin a přírodních komplexů. Podle spolkového zákona ze dne 14. března 1995 č. ЗЗ-ФЗ „O zvláště chráněných přírodních územích“ je přírodní památka „Mount Tratau“ pod státní ochranou.

Podle legislativy Republiky Bashkortostan zahrnují přírodní památky jedinečné, nenahraditelné, cenné přírodní komplexy z ekologického, vědeckého, kulturního a estetického hlediska [23] . Podle alternativního názoru představitelů baškirské sodovkárny A. A. Šatova a E. A. Safargaleeva nemají sterlitamacké šichany včetně Tratau žádnou ekologickou, vědeckou, kulturní ani estetickou hodnotu [24] .

V souladu s ochranným režimem na Mount Tratau geologický průzkum (vrtání, průzkum výbušnin atd.), těžba, těžba zkamenělin, jakákoli stavba (budov, silnic, elektrického vedení, antén, sjezdovek atd.), lov, držení hromadné akce (shromáždění, Sabantuev, soutěže atd.), sběr užitkových rostlin, výsadba lesů, pastva, herbarizace rostlin, sběr hmyzu, dobíječka [25] .

Geologické průzkumy

Mount Tratau je spolu s dalšími shikhany Sterlitamak zařazen na Seznam světového geologického dědictví GEOSITES, který je tvořen a je pod záštitou Evropské asociace pro ochranu geologického dědictví ProGEO.

Hora je také zahrnuta do informačního vyhledávacího systému „Unikátní geologické objekty Ruska“, vytvořeného Všeruským výzkumným geologickým ústavem pojmenovaným po A.P. Karpinském na příkaz Federální agentury pro využití podloží [11] .

Ve dnech 4. až 11. června 1989 se ve městech Ufa - Sterlitamak - Ishimbay konalo sedmé paleoekologicko-litologické zasedání "Permské útesové útvary jižního Uralu". Zasedání doporučilo Státnímu výboru pro ochranu přírody SSSR a RSFSR zařadit šichany Sterlitamak z Tratau, Yuraktau a Kushtau na seznam geologických přírodních památek celosvazového významu. [26]

Shikhan je součástí systému spodních permských útesových mas (pozdní paleozoikum), trasovaných od Severního ledového oceánu po Kaspické moře podél celého Uralu. Skládá se z útesových vápenců a skládá se z fosilií různých zástupců organického světa té doby. Stáří hory, stanovené pomocí radiologických metod, je 285 milionů let. Zvláštností Tratau, stejně jako ostatních šichánů, je, že tyto fosilie byly vyzdviženy na povrch v důsledku tektonických pohybů, zatímco ve zbytku prostoru jsou útesy pokryty mladšími nánosy nebo jsou špatně odkryté.

Tato skutečnost poskytuje geologům možnost přímo podrobně studovat spodní permské útesy, které nejsou nikde jinde tak efektivně prezentovány a dostupné pro výzkum. V tomto ohledu se geologické úseky Tratau spolu s dalšími shikhany Sterlitamak odrážejí v Mezinárodní stratigrafické škále a jsou dobře známé ve světové geologické literatuře. Tratau tak navštívili účastníci XVII a XXVII zasedání Mezinárodního geologického kongresu v letech 1937 a 1984, hora se stala také předmětem exkurze VIII. Mezinárodního kongresu o stratigrafii a geologii karbonu v roce 1975.

Na svazích Tratau je odkryt geologický úsek od svrchního karbonu po artinsk spodní perm. Jeho hlavní část tvoří světle šedé mohutné silné vápence šichanského (svrchního) horizontu stupně Asselian (odkryv mocný 80-100 m). Mladší ložiska sakmarianského stupně (horizoty Tastub a Sterlitamak) se nacházejí v horní části Shikhanu.

Útesotvornými organismy vápenců byly především vápnité řasy Tubifites a v menší míře solitérní korály, mechorosty a různí ramenonožci (více než 150 druhů). Ve stupni Artinsk byl v některých oblastech západního svahu nalezen komplex mechorostů, který je charakteristický pro spodní (burtsevský) horizont tohoto stupně.

Ložiska svrchního horizontu (Sarginsky), označovaná jako svrchnoartinská ložiska, jsou odkryta příkopy v prohlubních protínajících svahy hory. V těchto horninách bylo nalezeno několik schránek permských amonoidů. [27] [28]

Archeologický výzkum

Výnosem Rady ministrů RSFSR č. 1327 ze dne 30. srpna 1960 byla archeologická památka „Osada Tura-Tau a Kurgan“ zařazena do Seznamu archeologických památek, které mají být chráněny jako památky národního významu [29]. .

Památka je zařazena do Jednotného státního registru objektů kulturního dědictví (historických a kulturních památek) národů Ruské federace pod číslem 021640414590006 [30] .

Dne 12. prosince 2017 bylo vydáno nařízení odboru státní ochrany objektů kulturního dědictví Republiky Bashkortostan č. 194 „O schválení předmětu ochrany, hranice území objektu kulturního (archeologického) dědictví. spolkového významu „Tura-Tau osada a mohyla“ byla vydána“ [31] .

Na hoře Tratau, na plochém vrcholu, bylo objeveno sídliště z doby železné. V jámě a na povrchu země bylo nalezeno asi 100 střepů, z toho 10 s ornamenty. Střepy jsou zdobeny řadami okrouhlých velkých jamek a šikmými zářezy. Převážně střepy z tenkostěnných nádob. Na jihovýchodní, východní a severovýchodní hranici místa vrcholu hory jsou zaznamenány zbytky příkopu, moderní hloubka je od 10 do 40 centimetrů. Na severu, jihu a západě lokality je příkop ztracen [32] .

Je považován za archeologickou památku 1. patra. 1. tisíciletí našeho letopočtu e., 8.-9., 13.-14. století. Výzkum provedl v roce 1951 V.P.Viktorov, v roce 2000 A.L.Smetanin. Odkazuje na svatyně. Nalezená keramika jsou zlomky nádob typu Imendyashev (zdobené zářezy po okraji, s příměsí písku v těstě), kultury Kara-Yakupovskaya a Chiyalik (zdobené otisky šňůry po okraji, s příměsí skořápka v těstě). Mezi nálezy je amulet z medvědího tesáku, bronzový štít, zvonek, stříbrný korálek, hliněný přeslen a vpichy do kostí; zvířecí kosti. Materiály památníku jsou uloženy v muzeu Sterlitamak [33] .

Historie

Hora Tratau je úzce spjata s historií Baškortostánu ve středověku a má historickou hodnotu. [34]

Shezher z Baškirů z kmenů Burzyan, Kypsak, Usergan a Tamyan říká:

Na řece Belaya je známá hora Tura-tau. Toto je místo jeho (Turakhanovy) sázky. Byl autokratickým chánem Baškirského lidu.

V komentářích k shezherovi to uvádí R. G. Kuzeev

Existují desítky historických příběhů a legend o Tura-Khan a Tura-Tau (hora Tura), která se nachází jen pár kilometrů východně od Sterlitamaku. Tradice říká, že celá jižní a střední Baškirie (kmeny Kypsak, Burzyan, Yurmaty, Usergan, Tamyan, Ming atd.) poslouchaly Tura Khan.tau. [35]

Jedna z legend je uvedena v Encyklopedickém slovníku Brockhause a Efrona (1902):

Podle legendy Tura Khan migroval se svou hordou po srážce s králem Kuchumem na břehy řeky. Belaya a zastavil se poblíž místa, kde je nyní město Ufa. Po dobytí Kazaně a s příchodem ruských jednotek se přesunul na jih a zastavil se na 2½ ver. z hor. Sterlitamak, kde se hora dodnes jmenuje Tura-Tau. [36]

Ve 30. letech. 18. století V. N. Tatiščev v baškirské vesnici na Sibiřské cestě objevil kopii staré ručně psané knihy, kterou přepsal Mustafa Kutlumukhametov, v níž mezi chánovým sídlem

"Ústí Turatav do samotné Almaly Ata - Chakhan Khan je obydlí, to znamená, že hora má majitele v dědictví Yurmatyn Bashkirs, kde řeka Seleuk spadla do Bílé řeky." [37]

V análech Nurmukhameda, syna Akhmedzjana, jejichž překlad vyšel v roce 1937 a který je s největší pravděpodobností součástí dosud nepublikovaného díla v perštině „Farhang-name“, se uvádí:

... Na řece. Bílá je Toratau Kungrat Khan… [38]

Tratau je zmíněn v „Topografii provincie Orenburg“ Pyotr Rychkov (1762):

Tura-Tau, Kosh-Tau, Yurak-Tau, tři vysoké hory na Bílé řece podél jejího toku na pravé straně v Yurmatyn volost, jedna z dalších tří nebo čtyř verst. Na prvním z nich je hliněná pevnost, kde podle legendy Baškirů žil jistý Nagai Khan, proto se jmenuje Tura. Neboť „prohlídka“ v nagajském dialektu znamená hliněné město nebo hradba [39]

Ivan Lepekhin , pobočník císařské akademie, který navštívil Tratau v roce 1768, napsal: [40]

„Jedenáct verst od mola Sterlitamak, podél náhorního břehu řeky Belaya, můžete vidět poslední z nejvyšších hor poblíž Orenburgské silnice do Ufy, Tura Tau (Gorodkovaja hora), přezdívaná. Baškirové mají k této hoře zvláštní úctu a ctí ji jako zasvěcené místo. V dávných dobách na něm podle jejich vyprávění bydlel Nagai Khan se svou rodinou a poté sloužil jako útočiště pro bohabojné a odloučené muslimy, kterým říkají svatí.

První „Geografický lexikon“ guvernéra Vereisk F. Polunina (1773) říká [41] :

Turatau, hora v provincii Orenburg, leží podél řeky Belaya, podél jejího toku na pravé straně, v Yurmatyn Bashkir volost. Je na něm hliněná pevnost, kde podle legendy Baškirů žil jakýsi Nagai Khan, z čehož se mu přezdívalo, protože Tura v tatarštině znamená město, nebo nějaké opevnění, nebo nepostradatelné obydlí. .

Na mapě místodržitelství Ufa z roku 1792 je Shikhan označen jako „hora Tura“ [42] .

V dopise zveřejněném v roce 1824 vydavatel časopisu Sibirsky Vestnik Grigory Spassky doporučil, aby P. P. Svinin, vydavatel časopisu Otechestvennye Zapiski, navštívil Shikhan:

Navštivte horu Tura-tau, nedaleko pevnosti Sterlitamat; navštivte v ní Chánovu jeskyni; podívejte se na velkou mohylu zvanou Kizlyar-tau; poslechněte si příběhy o těchto předmětech Baškirů. Nenechávejte je také bez poznámky: toto je jeden z nejosvícenějších kočovných národů; dej nám dobré příklady jejich písní a příběhů, které mají odstíny Ariostových básní a zachovávají mnoho historických tradic. [43]

Místní historik Ruf Ignatiev poznamenal v roce 1870 [44] , že

Okres Sterlitamak, 3 verst od města Sterlitamak, na jihozápadě, v blízkosti řeky. Belaya a hory (jurský útvar) Tura-tao, jsou patrné zbytky šachty zvané Nogai. Říká se, že tento val obklopoval tábor samotného chána, který toto místo opustil, když byl informován o vítězstvích V. K. Ivana III. nad Kazaní; vyděšen hroznou zprávou uprchl za Kubáň. Zbytky valu, označujícího tábor Nogai Khan na hoře Tura-tao, se skládají z černozemního náspu s příměsí říčního písku a drobného říčního kamene. Šachta je umístěna ve čtyřúhelníku, kde každý roh má 34 sazhenů; ze severu a východu od mohyly jsou prázdné prostory, které sloužily jako vchod; výška šachty od suti samozřejmě není jednotná, konkrétně od ½ do 2½ arshinů.

Existuje legenda, že chán, který chtěl odtud odejít, ukryl své poklady v jeskyni v hoře Tura-tao. V této hoře, v nadmořské výšce 30 sáhů, se nachází přírodní jeskyně, jedna z mnoha v horách podél břehů řeky. Bílý. Vstup do ní je volný, ale není možné proniknout dále, protože kameny se rozpadaly a blokovaly délku jeskyně, zřejmě šly na východ od vchodu. Kameny (bílý dlažební kámen) jsou tak velké, že dá hodně práce od nich jeskyni vyčistit. O pokusech hledačů pokladů zde není ani slyšet.

Folklorista S. G. Rybakov na konci 19. století pozoroval Tratau z vrcholu hory Masim (asi 88 km v přímé linii) [45] .

... Mohli jsme rozlišit na západě hřebeny Ufa Bay. a mezi nimi vzdálená a slavná hora Tura-tau, blízko hor. Sterlitamak…

Ruský spisovatel Sergej Mintslov napsal v roce 1911 [46] :

Podle informací, které jsem dostal od Baškirů, v Ilčiku z Temirovského volostu, poblíž vesnice Karayaganova, v oblasti Trotau, se nachází nad řekou. Bílá mohyla, ve které je pohřben kyrgyzský vládce Thohan. Na tom místě podle legendy stál jeho nomádský tábor a tam se konal soud a odveta.

Od roku 1948 do roku 1955 byl na úpatí Tratau zvláštní tábor pod písmenem 0016. [47] [48] . Na jihozápadní straně šichánu se dochovaly tři kostry kasáren. Vězni těžili vápenec na hoře Tratau.

Náboženství a přesvědčení

Podle ruského etnografa S. I. Rudenka Baškirové uctívali horu Tratau jako posvátné místo [49] . Podle badatelů byla hora Tratau starověkou svatyní [50] [51] , posvátným místem [52] . Na vrcholu horské svatyně Tratau zaznamenávají archeologové a etnografové stopy rituálních akcí [53] .

Hora Tratau je součástí katastru kultovních památek horského lesa Uralu. Památka je považována za svatyni, která nepřetržitě existuje od konce 1. tisíciletí našeho letopočtu. E. do současnosti [54] .

Ivan Lepekhin poznamenal v roce 1768 [55] , že

Baškirové mají k této hoře zvláštní úctu a ctí ji jako zasvěcené místo. V dávných dobách na něm podle jejich vyprávění bydlel Nagai Khan se svou rodinou a poté sloužil jako útočiště pro bohabojné a odloučené muslimy, kterým říkají svatí.

Výstup na horu byl tabu:

Nikdo z nich nechtěl jít s námi na tuto horu a vymlouval se různými sliby, že dluží zármutek, a které ještě nebyly splněny: neboť bez splnění slibů nemůže nikdo na horu vylézt, pokud někdo nechce být darebák pro sebe

Baškirové dali Lepekhinovi příklady toho, co se může stát těm, kdo nerespektují posvátnou horu. Takže jeden z místních obyvatel,

pohrdal tímto posvátným místem a v odplatě za baškirský blud na hoře to zpackal. Ale tento pokus pro něj nebyl marný: celá jeho rodina totiž v krátké době vymřela. Mor začal u jeho syna, který umírající viděl různá dravá zvířata sestupovat z hory a připravovat se mučit jeho tělo a celou rodinu. Další, který bez přísahy pronásledoval lišku a posměch šplhal na horu, byl roztrhán na kusy medvědem

Místní Baškirové, „zejména ti, kteří jsou mezi nimi uctíváni jako odborníci“, vysvětlili Ivanu Lepekhinovi takový uctivý postoj k hoře tím, že v „Knize Čingiz“, tedy „Kyssa-i Chingiz Khan“ ( „Chingiz-name“) O této hoře bylo napsáno mnoho. Jednu verzi této legendy publikoval v roce 1822 docent orientální literatury na Kazaňské univerzitě Ibragim Khalfin, který si ji vypůjčil ze starého rukopisu [56] . V roce 1835 publikoval V. I. Dal překlad legendy v časopise Son of the Fatherland . Říká se, že matkou Duyun-Bayan, předka Čingischána, byla Gulyamalik-Kurekle, která otěhotněla ze slunečního paprsku. Když se to rodiče dozvěděli, posadili ji poblíž hory Tratau do zlatého člunu a nechali ji jít po proudu [57] [58] [59] .

Turkolog Abdulkadir Inan považoval zmínku o hoře Tratau v textu „Chingiz-name“ za jeden z argumentů ve prospěch skutečnosti, že toto dílo vzniklo ve střední Baškirii. [60]

Podle informací obyvatel okolních vesnic bylo tradicí dělat hromadnou túru na horu za účelem plnění přání.

„Během války každý pátek vystupovali na horu a modlili se za vítězství. Ten, kdo na radu starců udělal sedmkrát okružní procházku kolem hory, se všichni vrátili živí.

Neplodné ženy požádaly horu o dítě. Na hoře byla vyslovena přání míru a štěstí. Místní obyvatelé si zachovali legendy, že na hoře Tratau a jejích výběžcích byli pohřbíváni svatí věštci a náboženští duchovní, na jejichž památku se konaly poutě k hrobům a společné modlitby. [61] Tratau je dodnes poutním místem, na jednom z jeho svahů je deska s nápisem informujícím o poloze hrobu aulia na hoře. [62]

Podle vyprávění staromilců vylézali na vrchol hory za starých časů ve dnech velkých svátků místní obyvatelé. [63]

V knize „ Hřeben Ruska “ od spisovatele Alexeje Ivanova je Shikhan Tratau nazýván „posvátnou horou“ [64] . Pro některé obyvatele Baškirie je hora Tratau spolu s dalšími shikhany národním symbolem, jako Ararat pro Armény nebo Fujiyama pro Japonce. [65]

Podle výsledků průzkumu uljanovského badatele A. Idiatullova byla hora Tratau zařazena na seznam objektů, které Baškirové z Povolžského federálního okruhu a přilehlých území uctívali jako posvátné, před zejména horami Auš- tau, Narys-tau, mauzoleum Tura-chána, skrýš Hussein-beka , mešita Lyalya-Tulpan [66] .

Dne 24. července 2016 sloužil biskup Nikolaj ze Salavatu a Kumertausu liturgii na vrcholu hory Tratau . Sdružený sbor diecéze přednesl liturgické hymny. [67] .

V Geografickém a statistickém slovníku Ruské říše (1885) je shikhanu věnován samostatný článek „Tura-tau“, který uvádí:

Baškirové si o hoře zachovali legendy a samotná hora je uctívána jako posvátná [68]

Podle zástupkyně generálního ředitele společnosti Bashkir Soda Company Mariny Bortové studie provedená společností Bashkir Soda Company nepotvrdila posvátný význam Shikhan [69] :

Pokud jde o posvátný význam, hledali jsme potvrzení, zkontrolovali jsme všechny encyklopedie sovětského a předrevolučního období, podívali jsme se na učebnice, studovali legendy, pohádky, lidové eposy, včetně jazyka Bashkir a Tatar - vše byl zkontrolován a nikde jsme nenašli zmínku o Tratau.

Shihan Tratau v kultuře

Ve folklóru

Hora Tratau je zmíněna v baškirském lidovém umění.

V legendě „Aytysh z Akmurz-sesen a Kubagush-sesen“ je zmíněn chán Karakulumbet, který strávil léto na Demě, zimoval na Tratau [70] .

V eposu " Idukai a Muradym " se říká, že generace Idukaiova otce - Kutlu "chovala koně na Shikhan" [71] .

Epos „ Akbuzat “ se zmiňuje o batyru Tamyanovi z Tury (tj. Tratau) [72] .

Hora Tratau je také zmíněna v eposu „Idel a Yaik“. [73]

V poetické genealogii „Bait Kinyakaya“ se říká [74] :

Za starých časů žil Tura-chán -
V boku svého tarchána,
Na hoře svého sardaku (bydliště)
Tam měl zimní tábor,
Ten chán byl všude slavný...
Manželka byla rychlá.
Měli tři syny,
tři mocné hrdiny;
Všichni jsou jako Arslan batyr:
Ishey, Salih a Karaigan.

V legendě „Pole potřísněné krví“ se říká [75] :

Kdysi dávno se na vrcholu hory Toratau usadil mongolský chán. Země tam slunce neviděla – blokoval ji chánův stan. Lidé prožili mnohá muka, prožili mnoho smutku. Nakonec byla trpělivost vyčerpána – vzbouřil se. Dvě bitvy byly obzvlášť krvavé na úpatí Toratau, tráva zčervenala a zvlhla od prolité krve. Od té doby se tomu poli začalo říkat Kanyatkan – Pole potřísněné krví.

V knize „Palaces Under the Ground“ od S. D. Lyalitskaya (1939) [76] , je legenda o dceři krutého chána, krásné Diafet, kterou její otec uvěznil v jeskyni na hoře Tratau, protože chtěla k útěku se zajatým ruským válečníkem. Podle legendy vchod do jeskyně hlídal hroznýš obrovský. [77]

V literatuře

Prozaická díla
  • Rim Akhmedov „Slovo o řekách, jezerech a bylinách“. Ufa, Bashkirské knižní nakladatelství, 1988 [78]
  • Bulat Rafikov "Akhyryzaman kotkandә" (1993; "Čekání na konec světa", 1996) [79]
  • Amir Saifullin "The Lonely Wanderer" (román) [80]
  • Amir Aminev "Ber kamәlә" ("Na stejné lodi") (příběh) [81]
  • Galim Khisamov „On һәm һan“ („Zvuk a číslo“) (román) [82]
Básně Básně Hraje
  • Ralif Kinyabaev „A Toratau je stále tam“ [96]

V hudbě

Písně
  • "My Toratau" [97] , hudba Talgat Sharipov, text Yakub Kulmyy
  • Skupina "Toratau" "Glumilino "

Ve výtvarném umění

Ve dnech 16. – 22. srpna 2013 proběhl výtvarný projekt „Zachraňme Shikhany z Toratau a Yuraktau“. 20 umělců se zúčastnilo uměleckého sympozia „Creation-4, shikhans“ (organizované MSI RB pojmenované po N. Latfullinovi) na úpatí shikhans a v umělecké galerii Sterlitamak. Namalovali 40 pláten a 30 studií. Ctěný umělec Běloruské republiky Vasil Khannanov namaloval „portrét“ Tratau na obrovské plátno rozprostřené na zemi před Shikhanem. [98]

Názory na estetickou hodnotu Tratau

V. V. Zefirov napsal o kráse Shihanu [99] :

Dlouho před cestou jsem od jednoho ze svých přátel slyšel mnohokrát a mnohokrát nekonečné příběhy o hoře Shikhan, která se nachází nedaleko Sterlitamaku, která se díky zvláštní náladě ducha k nejvyšším slastům vyvyšovala téměř do nebe ...

A skutečně bylo co obdivovat. Jak se blížíme k městu, tento hrozný mrak postupně mění svůj vzhled a nakonec přechází v obrovskou osamělou horu, která postupně nabývá všech odstínů modré a zelené, od nejhustší, téměř černé, modré bouřkového mraku až po jemnou stín rozkvetlé zeleně. Nyní se zdá být pokrytý touto nádhernou zelenou skořápkou, nyní odhaluje své holé bílé skály, mezi nimiž jsou tu a tam roztroušeny vysušené keře. Step se mezitím rozprostírá šířeji a volněji a mezi ní, obklopen čtyřmi dalšími horami, se Shikhan hrdě chlubí jako věčný, nezničitelný strážce zlatonosného Uralu a kreslí temně modře na vzdáleném obzoru...

... Nedalo se na úpatí hory nezastavit a neobdivovat odtud její divokou krásu. Stepní rovina se rozprostírá rovnoměrně do všech stran, pokrytá veškerým luxusem naší severské vegetace. Mezi ní stojí pět hor odděleně od sebe, ale jen jedna vládne celému prostoru; jiní se od ní pokorně oddělili; oni sami jim dali všechnu slávu stepní krásy.

Zástupci společnosti Bashkir na výrobu sody A. A. Shatov a E. A. Safargaleeva se přitom domnívají, že shikhany Sterlitamak, včetně Tratau, nemají žádnou estetickou hodnotu [24] .

Hrozba rozvoje Tratau

Prezident Republiky Bashkortostan Rustem Khamitov dne 10. října 2010 na svém blogu učinil následující záznam:

„... Tratau, Iremel, naše slavné hory. Pro Sodu neexistuje jednoduché řešení z hlediska surovin. Ale rozvoj Tratau nepřipadá v úvahu. Musíme hledat alternativy. Zatím se mě snaží přesvědčit, že Tratau je jediná a nevyhnutelná možnost zásobování vápencem. Nesouhlasím, už jen proto, že jsem ty výpočty neviděl. Pouze emoce. Potřebuji sladit možnosti. Takže si za svým názorem stojím. Tratau - nedotýkejte se! [100]

„7. Dal jsem pokyn příslušným ministerstvům, aby hledaly alternativní možnosti zásobování Sodou surovinami. Úkolem, Tratau, je nedotýkat se toho, hledat jiné možnosti“ [101] .

28. října 2010 „Komsomolskaja Pravda v Ufě“ uspořádal kulatý stůl o ochraně hory.

- Suroviny těžené v lokalitě Šachtau vydrží šest let. Během této doby je nutné najít nejlepší možnost pro další zásobování Sodou surovinami, - řekl Jurij Pustovgarov, místopředseda vlády Běloruské republiky. - Na území republiky jsme již identifikovali asi pět zdrojů. Nyní se počítá nejziskovější varianta.

- Tratau je unikátní hora, je jediná na světě ve své geologické stavbě, - řekl ministr ochrany přírody a ekologie Běloruské republiky Idel Shayachmetov. - Na území přírodní památky se vyskytuje 25 druhů rostlin uvedených v Červené knize.

"Ve skutečnosti je budoucnost Shikhanů stále otevřená." Existují precedenty, kdy byl status zvláště chráněných objektů buď udělen nebo odebrán. A v tomto případě musí veřejnost pečlivě sledovat činnost společnosti Soda OJSC, vlády a místních orgánů. A v budoucnu, pokud se problém šichánů znovu objeví, měl by být vyřešen pouze veřejným slyšením - a ničím jiným, - řekl Alexander Veselov, předseda Svazu ekologů Bashkiria.

— Komsomolskaja pravda v Ufě [102]

V roce 2011 se Bashkirskaya Khimiya obrátila na vládu Ruska s žádostí o odebrání statutu přírodní památky shikhanům Tratau a Yurak-Tau a vydání povolení k jejich rozvoji. [103] .

To však vedlo k protestům obyvatelstva, publikacím proti rozvoji šikhanů a pořádání shromáždění.

Komplexní sociologická studie v září-říjnu 2015 prokázala poměrně vysokou míru psychického zapojení obyvatel republiky do rozvoje Tratau: v Ufě projevilo zájem o toto téma 62 % respondentů, v oblastech problémové zóny 71 % respondentů. .

Naprostá většina účastníků hromadného průzkumu vyjádřila negativní postoj k perspektivě průmyslového rozvoje Tratau: v Ufě s tím zcela nebo spíše nesouhlasí 67 % a v problémové oblasti 69 %. Hlavním argumentem proti rozvoji Shikhanu je podle výsledků průzkumu především zachování památky přírody a kultury, která je spojena s historickými (národními, etnokulturními) tradicemi obyvatelstva. tohoto regionu.

Průzkum mezi odborníky v rámci studie ukázal, že obecně je odborná veřejnost pro nalezení kompromisu pro řešení současné situace, hledání alternativních zdrojů surovin a zachování Tratau jako přírodní a kulturní památky. , jedinečný předmět vědy a národní dědictví. [104]

Koncem dubna - začátkem května 2018 provedlo Všeruské centrum pro výzkum veřejného mínění (VTsIOM) sociologickou studii o problému průmyslového rozvoje hory Tratau v Ufě a ve městech nacházejících se v blízkosti problémové oblasti. 25 % dotázaných obyvatel regionu a 45 % obyvatel okolních obcí věří, že Tratau je jedinečnou dominantou Baškirie. 36 % účastníků průzkumu se domnívá, že Tratau má nejen přírodní, ale i historickou hodnotu, a mezi obyvateli problémové oblasti je to 50 %. Protesty zaměřené na zachování Tratau schvaluje 65 % dotázaných. Zároveň 35 % dotázaných vyjádřilo připravenost v případě potřeby osobně se zúčastnit protestů proti vývoji šichanu [105] .

V roce 2018 vyzval ruský ministr průmyslu a obchodu Denis Manturov k převodu vápencových shikhanů (přírodních památek regionálního významu) společnosti Bashkir Soda Company . [106] .

Názory ve prospěch zachování Tratau

Pro zachování Tratau promluvil:

  • Bývalý šéf Republiky Bashkortostan Rustem Khamitov. [107]
  • Tajemník Občanské komory Ruska Valery Fadeev [108]
  • Vedoucí regionální pobočky Bashkir Ruské geografické společnosti Kamil Ziganshin [109]
  • Místopředseda výboru Státního shromáždění - Kurultai Republiky Bashkortostan pro agrární otázky, ekologii a management přírody, vedoucí regionální pobočky politické strany "Aliance zelených a sociálních demokratů" Rufina Shagapova [110]
  • Alexander Zakondyrin , šéf Všeruské ekologické politické strany „ Aliance zelených “ [111]
  • Předseda strany Spravedlivé Rusko Sergej Mironov [112]
  • předseda Strany veteránů Ruska Ildar Rezyapov [113]

Názory na rozvoj Tratau

Vývoj Tratau byl podpořen:

Dne 12. prosince 2018 podepsal úřadující šéf Baškortostánu Radiy Khabirov dekret o vytvoření geoparku Toratau. [117] Účelem vzniku parku je zachování geologického, biologického, historického a kulturního dědictví republiky a také rozvoj cestovního ruchu a místního podnikání. Geopark Toratau plánuje v roce 2020 podat žádost a nominační dokumentaci pro vstup do Globální sítě geoparků UNESCO (GGN).

Hory jsou pojmenovány po

  • Vesnice Shikhan v okrese Ishimbai v Baškortostánu
  • Noviny města Ishimbay a regionu Ishimbay "Toratau" (v Bashkir)
  • Dětský lidový taneční soubor "Toratau" (Sterlitamak)
  • GBU RB "Kongresový sál Toratau"
  • Geopark "Toratau"

Galerie

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Tratau  // Baškirská encyklopedie  / Ch. vyd. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Baškirská encyklopedie ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  2. ↑ Bashkir shikhans: Země legend a ráj pro horolezce . Veřejné internetové noviny Republiky Bashkortostan. Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 1. září 2017.
  3. ↑ Shihany . www.rgo.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018. // VOO "Ruská geografická společnost", 2013-2017.
  4. ↑ Legendy Tratau . save-shihan.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu 10. června 2018. // Zachraňte shikhany z Tratau a Yuraktau.
  5. ↑ Shikhan ( č. 668324 ) / Jmenný rejstřík geografických objektů na území Republiky Bashkortostan // Státní katalog zeměpisných názvů. rosreestr.ru.
  6. ↑ Mapový list N-40-89. Měřítko: 1 : 100 000. Stav oblasti v roce 1983. Vydání 1985
  7. ↑ Erb města Ishimbay . www.geraldika.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2018. www.geraldika.ru
  8. ↑ Vlajka města Ishimbay . www.geraldika.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2018. www.geraldika.ru
  9. ↑ ZNAK OKRESU ISHIMBAY . www.geraldika.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2019. www.geraldika.ru
  10. ↑ VLAJKA OKRESU ISHIMBAY . www.geraldika.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2018. www.geraldika.ru
  11. ↑ 1 2 „Unikátní geologické objekty Ruska“ . www.geomem.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2020.
  12. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: ekonomický význam a právní postavení geologických památek přírody (nepřístupný odkaz) . www.universityjournal.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 13. července 2019.   // Nová univerzita (řada: Ekonomie a právo). 2013. č. 11(33). str. 25-27.
  13. ↑ Pohoří Šichany: Republika Baškortostán . 100 divů Ruska. Získáno 10. prosince 2015. Archivováno z originálu 16. listopadu 2020.
  14. ↑ ZÁZNAM RUSKA Rozhovor s Viktorem Fedorovem . paragliding.spb.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  15. ↑ 1 2 Tratau (Toratau), GAUN RB "Bashkir Encyclopedia", 2018 . Archivováno z originálu 24. prosince 2019. Bashkir-encyklopedia.rf
  16. ↑ Kuzeev R. G. Původ Baškirského lidu. Etnické složení, historie osídlení. . kraeved.opck.org . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2019. Nakladatelství "Nauka", Moskva, 1974, s.123
  17. ↑ Historie klanů Bashkir. Yurmata. Sbírka listin a materiálů. Svazek 30. Část 2 . bashkirica.com . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 1. června 2019. / S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Sultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainullin. - Ufa: REC "Historie Baškirského lidu" IIGU BashGU, Kitap, 2018., s.129
  18. ↑ E. Z. Gareev. Geologické památky přírody Republiky Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: nemocný. str. 72
  19. ↑ Geopark Toratau - oficiální stránky  (ruština)  ? . geopark-toratau.ru . Získáno 31. května 2022. Archivováno z originálu dne 31. května 2022.
  20. ↑ Flora Toratau |  (ruština)  ? (15. listopadu 2020). Získáno 31. května 2022. Archivováno z originálu dne 31. května 2022.
  21. ↑ I. R. Khismatullin // GEOEKOLOGICKÁ ANALÝZA STERLITAMAK SHIKHANS: DŮSLEDKY A VYHLÍDKY ANTROPOGENNÍHO DOPADU NA KOMPLEXNÍ PŘÍRODNÍ PAMÁTKY. . oaji.net . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 5. září 2018. Bulletin Kemerovské státní univerzity, 2014 č. 2 (58) V. 2, s.78
  22. ↑ Republiková rada Všeruské společnosti pro ochranu přírody Valishin R. A. Bashkir : tvorba a činnost. / Archeografie jižního Uralu. Životní prostředí, přírodní zdroje a geologické památky v historii, kultuře a obživě národů Eurasie. Materiály XIII. Všeruské vědecké a praktické konference věnované Roku životního prostředí. Ufa, 25. října 2013 - S. 21 . // Ikuzeev.ru. Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.
  23. ↑ Usnesení Kabinetu ministrů Republiky Bashkortostan ze dne 26. února 1999 č. 48 „O schválení nařízení o zvláště chráněných přírodních oblastech v Republice Bashkortostan“ . // Techexpert . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  24. ↑ 1 2 Shatov A. A., Safargaleeva E. A. K některým problémům environmentálního managementu a udržitelného rozvoje chemického průmyslu. // Chemie pro udržitelný rozvoj, 2014, č. 22. - S. 334. . // Sibran.ru. Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2018.
  25. ↑ Usnesení Kabinetu ministrů Republiky Bashkortostan ze dne 26. února 1999 č. 48 „O schválení nařízení o zvláště chráněných přírodních oblastech v Republice Bashkortostan“ . // Techexpert . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020. Předpisy o přírodních památkách v Republice Bashkortostan
  26. ↑ Geologie a geofyzika, čísla 1-6. Akademie věd SSSR. sibiřská větev. Nakladatelství Sibiřské pobočky Akademie věd SSSR., 1990 . books.google.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 2. června 2021.
  27. ↑ E. Z. Gareev. Geologické památky přírody Republiky Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: nemocný. str. 28
  28. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: ekonomický význam a právní postavení geologických památek přírody (nepřístupný odkaz) . www.universityjournal.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 13. července 2019.   // Nová univerzita (řada: Ekonomie a právo). 2013. č. 11(33). str. 25-27.
  29. ↑ Usnesení Rady ministrů RSFSR č. 1327 ze dne 30. srpna 1960 . okn-mk.mkrf.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018.
  30. ↑ Jednotný státní registr předmětů kulturního dědictví (historické a kulturní památky) národů Ruské federace . opendata.mkrf.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2021.
  31. ↑ Nařízení Úřadu pro státní ochranu předmětů kulturního dědictví Republiky Bashkortostan č. 194 "O schválení předmětu ochrany, hranice území objektu kulturního (archeologického) dědictví federálního významu "Tura-Tau Hillfort a Kurgan"" . okn.bashkortostan.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018.
  32. ↑ Archeologická mapa Bashkiria. Nakladatelství "Nauka", Moskva, 1976, s.160
  33. ↑ TOUR-TAU, archeologické naleziště (nepřístupný odkaz) . Získáno 9. září 2018. Archivováno z originálu 9. září 2018. 
  34. ↑ A. Jarmullin. Watandash. O HISTORICKÉ HODNOTĚ MOUNT TORATAU . elibrary.ru _ Získáno: 3. února 2020. // Číslo: 6 (249) Rok: 2017 Stránky: 20-24
  35. ↑ R. G. Kuzejev. Bashkir shezheres. Bashkirské knižní nakladatelství, Ufa. 1960_ _ kraeved.opck.org . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018.
  36. ↑ Provincie Ufa // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron. díl XXXV (1902), str. 96
  37. ↑ Bukanova R. G. Opevněná města na území Baškortostánu v 16.–17. . bashkirica.com . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.  - Ufa: Kitap, 2010. - 264 s.: nemocný. ISBN 978-5-295-05156-2 str.41-42
  38. ↑ O SHIBANIDSKÉ „STĚZE“ V BULHARSKÉM VILAJÁTU ULUS JUCHI (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. října 2018. Archivováno z originálu 17. října 2018.   // D. M. Iskhakov, Z. A. Tychinskikh. RECENZE ZLATÉ HORDY. č. 2. 2013, s.134-135
  39. ↑ Rychkov P. I. Orenburg topografie, tedy podrobný popis provincie Orenburg. (nedostupný odkaz) . Archivováno z originálu 18. července 2018.  Petrohrad. -1762. S. 244
  40. ↑ I. Lepekhin. Denní poznámky z cesty lékaře a asistenta Akademie věd Ivana Lepekhina do různých provincií ruského státu v letech 1768 a 1769. Část I. Petrohrad. 1795. - Ufa, 2007. (Přetištěno v sérii "Na pomoc historikovi"). - S.19-20 .:
  41. ↑ Polunin, Fedor Afanasevič. Zeměpisný lexikon ruského státu neboli Slovník, popisující v abecedním pořadí řeky, jezera, moře, hory, města, pevnosti, šlechtické kláštery, věznice, zimní chaty, rudné továrny a další památná místa rozsáhlé ruské říše ... . dlib.rsl.ru _ Získáno: 3. února 2020.  - Moskva: Závisí na Chr. L. Vevera: Napech. ve společnosti Imp. Moskva un-te, 1773. str. 407
  42. ↑ Mapa guvernérství Ufa . kraeved.opck.org . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2018.
  43. ↑ Sibiřský bulletin část 1 typ. Odd. nar. osvěta, 1824, s. dvacet
  44. ↑ R. Ignatiev. Starožitnosti. Sborník Moskevské archeologické společnosti  (fr.) . mrodnov.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 8. března 2022. / ed. K. Görtz. svazek II, č. I-III. M., 1870. Materiály pro archeologický slovník.
  45. ↑ Rybakov S.G. Hudba a písně uralských muslimů s nástinem jejich života. - 1897, str. 256
  46. ↑ S. R. Mintslov. Eseje o Uralu. Východní část okresu Sterlitamak. . www.do1917.info . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 5. září 2018. Adresní kalendář provincie Ufa a referenční kniha pro rok 1911. Ufa, 1911
  47. ↑ Zykina R. Zastenok na úpatí Tratau  // Republika Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2005. - 20. září. - č. 181 . Archivováno z originálu 4. března 2016.
  48. ↑ Vjačeslav ZAVJALOV. Ošklivá historie  // Republika Bashkortostan  : noviny. - Ufa , 2013. - 30. března. - č. 63 . Archivováno z originálu 31. srpna 2018.
  49. ↑ Rudenko, Sergej Ivanovič Bashkirs. Historické a etnografické eseje. - Ufa: "Kitap", 2006. S.268
  50. ↑ Yunusova A. B. Islám v Baškortostánu. - Ufa: Ufa Polygraph Plant, 1999. S.32
  51. ↑ A. T. Akhatov, I. I. Bakhshiev, A. I. Tuzbekov. ÚLOHA ARCHEOLOGICKÝCH OBJEKTŮ PŘI TVORBĚ NOVÝCH SAKRÁLNÍCH PROSTORŮ JIŽNÍHO URALU. Uralský historický bulletin, 4 (53), 2016, s. 33 . docplayer.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2018.
  52. ↑ Aminev Zakiryan Galimyanovič. Hora Tora-tau jako posvátné místo Baškirů . rusanthro.files.wordpress.com . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2018. // XI. kongres antropologů a etnologů Ruska: So. materiálů. (Jekatěrinburg, 2. – 5. července 2015). Moskva; Jekatěrinburg: IEA RAN, IIiA UrO RAN, 2015. S. 185.
  53. ↑ G. N. Garustovič, V. V. Ovsyannikov. Středověká svatyně na hoře Uklakai na jižním Uralu", PROBLÉMY HISTORIE, FILOLOGIE, KULTURA 1 (35), 2012, s. 179. cyberleninka.ru. Datum přístupu : 3. února 2020.
  54. ↑ Viktorova V.D. Hora Tura-Tau / Katastr kultovních památek // Kultovní památky horského lesa Ural. Jekatěrinburg: Uralská pobočka Ruské akademie věd, 2004, s. 329
  55. ↑ I. Lepekhin. Denní poznámky z cesty lékaře a asistenta Akademie věd Ivana Lepekhina do různých provincií ruského státu v letech 1768 a 1769. Část I. Petrohrad. 1795. - Ufa, 2007. (Přetištěno v sérii "Na pomoc historikovi"). - S. 19-21.
  56. ↑ Khalfin I. I. Život Jingiz Khan a Aksak-Timur. Kazan: Tiskárna Kazaňské univerzity, 1822.
  57. ↑ Matvievskaya G.P., Prokofieva A.G., Zubova I.K., Prokofieva V.Yu. ŽIVOT A KREATIVITA V.I. DAL V ORENBURG. Akademie přírodní historie. 2011  (anglicky) . monografie.ru . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2021.
  58. ↑ Dal, V.I. Život Jingize Khana. Tatarská pohádka . istclub.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2020. (přeloženo z tatarštiny) // Syn vlasti. 1835. V. 47. č. 4. S. 195-230
  59. ↑ S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Sultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainullin. Historie klanů Bashkir. Yurmata. Sbírka listin a materiálů. Svazek 30. Část 2 / . - Ufa: REC "Historie Baškirského lidu" IIGU BashGU, Kitap, 2018, str. 126 . bashkirica.com . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 1. června 2019.
  60. ↑ Abdülkadir İnan, "Destan-ı nesl-i Çengiz Han Kitabı Hakkında 1", Ázerbájská jurta Bilgisi, 9-14, 1934 . www.turktoresi.com . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  61. ↑ SULTANGAREEVA R. A. LIDOVÉ POZNÁNÍ O POSVÁTNOSTI HORY TRATAU. NEJLEPŠÍ VĚDECKÝ ČLÁNEK 2016 sborník článků III. mezinárodní vědecké a praktické soutěže. Penza, "Věda a vzdělávání", 2016. S.69-76
  62. ↑ Baškirové. Série "Lidé a kultury". M.: Nauka, 2015. S. 519 . mirknig.su . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2019.
  63. ↑ G. V. Vakhrushev „Průvodce po Baškirii“. Knižní nakladatelství Bashkir, 1965. s.139 . books.google.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2018.
  64. ↑ Ivanov A. V. Ridge z Ruska . books.google.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2018. , Moskva, AST, 2014, s.89
  65. ↑ E. Z. Gareev. Geologické památky přírody Republiky Bashkortostan. - Ufa: Tau, 2004. - 296 s.: nemocný. str.73
  66. ↑ A. K. Idiatullov „POSVÁTNÉ“ PŘEDMĚTY TATARŮ A BAŠKÍRŮ STŘEDNÍ VOLHY A URALU. . journals.tsu.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019. Bulletin Tomské státní univerzity. Příběh. 2018. č. 52 s.92
  67. ↑ Biskup Nikolaj slavil liturgii na vrcholu hory Tratau  // Ufa Diecézní věstník: noviny. - Ufa , 2016. - Červenec. - č. 8(316) . - S. 9 . Archivováno z originálu 1. září 2018.
  68. ↑ Geografický a statistický slovník Ruské říše . en.wikisource.org . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2019. . TELEVIZE. Petrohrad, 1885 str.268
  69. ↑ BSC zachová archeologické nálezy během vývoje hory Tratau. 22.02.2018 . vz.ru. _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 25. září 2018.
  70. ↑ Hlasy věků. Antologie baškirské poezie. Ufa, Kitap, 2001, str. 150
  71. ↑ "Idukai a Muradym" (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 25. března 2016. 
  72. ↑ Baškirský lidový epos. Moskva, Hlavní vydání orientální literatury, nakladatelství Nauka, 1977, s. 317-473.
  73. ↑ Bashkort khalyk izhady: 8. díl. Epos: irtәktar һәm epik ҡobayyrҙar. - Өfө: Kitap, 2006. - 492 b.
  74. ↑ Nadergulov M. Kh. BASHKIR POETICKÉ SHESHERES. V sobotu ARCHEOGRAFIE JIŽNÍHO URALU: HISTORICKÁ PAMĚŤ JAKO ZDROJ OBČANSKÉ KONSOLIDACE. Materiály XV. Všeruské vědecko-praktické konference věnované 70. výročí Velkého vítězství. Ufa, 1. října 2015 str. 162 . www.ikuzeev.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2018.
  75. ↑ Baškirské lidové umění. Tradice a legendy. Svazek 2. Ufa, Baškirské knižní nakladatelství, 1987, s.82
  76. ↑ Lyalitskaya SD Palaces under the Earth: Essays on the Ural caves. Čeljabinsk, 1939
  77. ↑ G. V. Vakhrushev „Průvodce po Baškirii“. Knižní nakladatelství Bashkir, 1965. s.140 . books.google.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 6. října 2018.
  78. ↑ „Slovo o řekách, jezerech a bylinách“ . www.ozon.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020.
  79. ↑ Čekání na konec světa: Roman: in bash. lang. / B. Z. Rafikov. - Ufa: Kitap, 1996. - 320 s.
  80. ↑ Rodák z regionu Ishimbay napsal román o hoře Toratau (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 31. 8. 2018.   Noviny "Východ slunce". voshod-news.ru 08.08.2018
  81. ↑ Časopis Agidel, č. 3 (1044), 2010, s. 32-70 . agidel-rb.ru . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2016.
  82. ↑ Časopis Agidel, 2013, č. 8 (1084) (nepřístupný odkaz) . Získáno 26. září 2018. Archivováno z originálu 26. září 2018. 
  83. ↑ R. A. Timerbayeva POETIKA A PROBLÉMY BÁSNĚ R. BIKBAJEVA "ŽÍZNĚ - DEJ VODU!" Bulletin of the Bashkir University Ročník 20, 2015, No. 2 . bulletin-bsu.com . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018.
  84. ↑ Kadim Aralbay. Vybraná díla. v.2 Ufa, Kitap, 2011 s.331-341 (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2018. 
  85. ↑ Jakub Kulmy . Bříza a láska. Ufa, Baškirské knižní nakladatelství, 1973, s. 28-29 . ebook.bashnl.ru . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2018.
  86. ↑ Yakup Kulmy. Ufa melodie. Ufa, Baškirské knižní nakladatelství, 1982, s. 9 . ebook.bashnl.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2020.
  87. ↑ Bulat Rafikov: bio-bibliografický rejstřík / komp. F. M. Iskuzhina. - 2. vyd., dodatečné .. - Meleuz, 2012. . gbs.my1.ru . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2018.
  88. ↑ Tamara Iskanderia. „Bөyok ber mon bilәy kүңelemde“  (bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2017. - 11. července. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  89. ↑ Kinyabulatov I. L. „Jsem Bashkir“. Poezie (v Baškiru). Ufa, Kitap, 1993, str. 66
  90. ↑ Irek Kinyabulatov. "Mange torhon өson Toratau"  (Bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2015. - 11. prosince. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  91. ↑ Rashit Shakur. Khaterebeҙ menәn tere beҙ  (Bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2015. - 7. srpna. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  92. ↑ Hasan Nazar. Yabailyҡta - bөyoklҩk, ti ​​​​zatym, ҡurai yabailyғy һindә, khalҡym  (bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2015. - 26. června. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  93. ↑ Salavat Abuzar. Ҡoroltaiga koylo hitap  (Bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2015. - 21. listopadu. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  94. ↑ Časopis Agidel, č. 12 (1064), 2011, s. 15 (nedostupný odkaz) . agidel-rb.ru . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2016. 
  95. ↑ Železnice Kulmurzin. Yәshәһen Toratau!  (Bašk.)  // Baškortostán  : noviny. - Ufa , 2017. - 9. června. Archivováno z originálu 3. září 2018.
  96. ↑ Prohlídka herců Sterlitamak v Ufě je věnována jubilejní 15. divadelní sezóně. Bashinform, 15. září 2005 . www.bashinform.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2020.
  97. ↑ Svou rodnou zemi zpíval ve verších (u příležitosti 95. výročí narození básníka Yakupa Kulmyyho) . www.bashinform.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2020.
  98. ↑ ""Toratau-2013": boj a kreativita s láskou v duši" . rb.version.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2018. rb.version.ru 02.09.2013
  99. ↑ V. V. Žefirov. Sheehan. (Orenburgské zemské listy. 1851. 20. října)  (fr.) . mrodnov.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 15. února 2020.
  100. ↑ Blog Rustema Khamitova . blog-rkhamitov.livejournal.com . Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 2. března 2022.
  101. ↑ 16. října 2010 . blog-rkhamitov.livejournal.com . Staženo: 3. února 2020.
  102. ↑ V Bashkirii se rozhodli nedotýkat se Tora-tau . Získáno 29. října 2010. Archivováno z originálu 15. července 2013.
  103. ↑ „Baškirská chemie“ vyrazila do hor . Kommersant (19. července 2011). Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 19. září 2020.
  104. ↑ Markin V.V., Rogovaya AV Regionální legislativa a sociální konflikty. Monitoring vymáhání práva. 2016. č. 2 (19). str. 4-12. . cyberleninka.ru . Staženo: 3. února 2020.
  105. ↑ VTsIOM studoval názor obyvatel Baškirie na otázku Shikhan. ufa.rbc.ru 25. května 2018 . ufa.rbc.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 13. května 2021.
  106. ↑ 1 2 Šéf ministerstva průmyslu a obchodu se postavil jako hora. Denis Manturov veřejně podporoval BSC ve vývoji baškirských šikhanů . Kommersant (25. května 2018). Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 17. července 2018.
  107. ↑ Rustem Khamitov: není možné odebrat stav ochrany shikhanům. . Kommersant (19. dubna 2018). Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 2. října 2018.
  108. ↑ Veřejná komora Ruska vyšla na obranu Shikhanu . RBC (26. května 2018). Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  109. ↑ Shihany: sled názorů. Noviny "Dělník Sterlitamak", 27. listopadu 2015 . srgazeta.ru _ Získáno 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 19. března 2019.
  110. ↑ Rufina Shagapova vystoupila na obranu Toratau na zasedání Veřejné komory Ruské federace. 26. listopadu 2015 . gsrb.ru. _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2018.
  111. ↑ Alexander Zakondyrin se obrátil na šéfa Ministerstva přírodních zdrojů Ruska s žádostí o ochranu Šichany (Bashkiria) a vytvoření národního parku . ecopress.centrum . Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu 2. února 2020. russian-greens.ru 25. května 2018
  112. ↑ SERGEY MIRONOV: "V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEMĚLI PODLEHNOUT TLAKU SPOLEČNOSTI BASHKIR SODA COMPANY" . mironov.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 2. října 2018. mironov.ru 29. srpna 2018
  113. ↑ V MOSKVĚ JE VYTVOŘENA KOORDINAČNÍ RADA PRO OCHRANU ŠIKHANU V REPUBLICE BAŠKORTOSTAN . veteransrussian.ru . Získáno 25. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020. / veteransrussian.ru, 04.08.2020
  114. ↑ Svaz chemiků požádal o vyřešení problému surovin pro společnost Bashkir Soda Company . Kommersant (21. srpna 2018). Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu 1. října 2018.
  115. ↑ Sterlitamak: chtějí město připravit o budoucnost . mkset.ru _ Staženo 3. února 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2018. / mkset.ru, 21.05.2018
  116. ↑ VEŘEJNÍ ČLENOVÉ VYZÝVAJÍ K PŘEVODU SHIKHANY HORY DO SPOLEČNOSTI BASHKIR SODA COMPANY . gosnews.ru _ Datum přístupu: 25. srpna 2020. / gosnews.ru, 25.05.2018
  117. ↑ Radiy Khabirov podepsal dekret o vytvoření geoparku Toratau . Geopark Toratau (12. 12. 2018). Získáno 14. září 2020. Archivováno z originálu dne 22. října 2020.

Viz také

Odkazy

 Zvláště chráněná přírodní území Baškortostánu
rezervy
parky
Rezervy
Zahrada
Sanatoria
Poznámky: N - národní park ; L - krajinářský park ; Y - ztracený status chráněných území