Tři chrámy Kumano

Tři svatyně Kumano (熊野三山Kumano sanzan , „Tři hory Kumana“) je souhrnný název pro šintoistické svatyně Kumano Hongu Taisha ( Jap .熊野本宮大社), Kumano Hayatama社社 a Taisha駤玾社玀玾社率玾. ( Jap.熊野那智大社) v oblasti Kumano na poloostrově Kii v Japonsku. Kolem nich se vyvinul komplex synkretických šinto-buddhistických přesvědčení a také běžné poutní tradice [1] [2] [3] .

Oblast Kumano leží na jihu poloostrova Kii v dnešní prefektuře Wakayama . Slovo "san" ( jap. , v kombinaci - "zan") znamená v japonštině "hora", ale v buddhistické tradici se také používá k označení důležitých klášterů. Dříve se tyto tři chrámy nazývaly také Sansho gongen [2] . Kolem tří výše zmíněných svatyní se vyvinul společný komplex synkretických přesvědčení, který zahrnoval prvky šintoismu , buddhismu a Shugendo [1] [2] , které je spojovaly . Mnoho místních tradic má svůj původ v dávných dobách, například v „ Nihon shoki “ (720) se říká: „ Izanami , která zrodila božstvo ohně, se spálila a udělala božský odchod. Byla pohřbena ve vesnici Arima v Kumano, v zemi Kii. Podle zvyku té oblasti je toto božstvo chváleno květinami v době květu. Chválí také bubny, flétnami a vlajkami, zpěvem a tancem“ [1] .

Později se rozvinula praxe poutí do tří chrámů [2] . Již v 9. století podnikal vysloužilý císař Uda poutě do Kumana, aby zde trávil čas jako poustevník, podle tradice buddhistické školy Tendai . Od 11. století dosáhla tato tradice svého vrcholu a ve středověku se tyto cesty staly známými jako „mravenčí pouť do Kumana“ kvůli nekonečným řadám lidí ze všech společenských vrstev přicházejících z celého Japonska [1] [2] .

Většina tam uctívaných kami je společná pro všechny tři chrámy (ačkoli jejich jména a výklady se mírně liší) [2] . Uctívání posvátných hor Kumano bylo také spojeno s buddhismem – Mount Nachi byla spojována s bohyní Kannon , Motomiya s Buddhou Amidou a tak dále [1] [3] . Region se také stal důležitým centrem pro synkretické učení Shugendo , jehož přívrženci, asketové hory yamabushi , provozovali jak poustevnu v horách Kumana, tak dlouhé procházky z Kumana do Yoshino nebo zpět [2] .

Dnes jsou poutní cesty na poloostrově Kii uznávány jako světové kulturní dědictví UNESCO [1] [2] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 L. M. Ermáková. Mýty a božstva // Bohové, svatyně, rituály Japonska - šintoistická encyklopedie / ed. JE. Smirnová. - Moskva: ed. Centrum Ruské státní univerzity humanitních věd, 2010. — S. 75-76. - (Orientalia et Classica - práce Ústavu orientálních kultur). — ISBN 978-5-7281-1087-3 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cali, Joseph. Šintoistické svatyně: Průvodce po posvátných místech japonského starověkého náboženství  (anglicky) . - Honolulu, 2013. - S. 246. - 328 s. — ISBN 9780824837754 .
  3. 1 2 Picken, Stuart. Historický slovník šintoismu  (anglicky) . - Lanham: Scarecrow Press, 2011. - S.  172-173 . — 373 s. — ISBN 9780810873728 .