Pipe Communard (film)

Pipe Communard
Paris '71
Žánr drama, adaptace
Výrobce Kote Marjanishvili
scénárista
_
na motivy stejnojmenné povídky Ilji Ehrenburga
Operátor Sergej Zabozlajev
Filmová společnost Goskinprom z Gruzie
Doba trvání 65 min. (6 hodin, 1850 m.)
Země
Jazyk němý film
Rok 1929
IMDb ID 0261007

Krutá „Dýmka Communarda“ (1929) velkého divadelního režiséra Konstantina Mardžanišviliho o chlapci zabitém „versailleskými“ kontrarevolucionáři.

Michail Trofimenkov [1]

"The Communard's Pipe"  - sovětský celovečerní černobílý němý film z roku 1929 - adaptace stejnojmenného příběhu Ilji Ehrenburga  - režie Kote Marjanishvili , dekoratér  Valerian Sidamon-Eristavi .

Děj

1871 Pařížská komuna , komunardi drží linii proti Versailles.

Na barikádách Fort Saint Vincent se mezi děly objevil čtyřletý chlapec Jules Roux, syn komanda a zedníka Louise Rouxe, a vnuk zedníka Jeana Rouxe, který zemřel na barikádách v roce 1848, tápe kolem. Je také jedním z communardů – „blůzek“ – jak majitelé pohrdavě nazývají nebohé dělníky.

Malý Ru se stejně jako otec Ru baví dýmkou, kterou však nekouří, ale pouze fouká mýdlové bubliny.

Když obránci pevnosti téměř všichni zemřeli – zůstal jen otec, chlapec a další tři „blůzy“ – je komunardům nabídnuto vyjednávání a Louis Roux se kvůli svému synovi rozhodne vzdát a věřit „bílé vlajce“. “ z Versailles. Komunardi jsou ale zastřeleni a naživu zůstane jen chlapec, který je odvezen do Versailles – aby se šlechta ukázala jako něco legračního – komunarské dítě.

Dámy z vysoké společnosti z buržoazie, překvapené, vysmáté jeho jediné hračce v životě – dýmce, zacházet s ním jako se svou „hračkou“, ponižovat tohoto malého „divocha“, dotahovat svou zábavu do konce – pařížská aristokratka Gabrielle de Bonivet, nejv. krásná žena z nejkrásnějších měst, zabije dítě Roo.

Nechte vzpomínku na malého Communarda mluvit k vám o velké nenávisti! Když vidíte bílou vlajku v rukou svých nepřátel, ve jménu veškeré radosti ze života, ve jménu revoluce, nespouštějte ruce!

- závěrečné titulky filmu

Obsazení

Zde je typ francouzského dělníka, s velkou pravdivostí, zprostředkovaný lidovým umělcem Gruzínské SSR Ushang Chkheidze . Zde je obraz Francouzky v nádherném provedení lidové umělkyně SSSR Veriko Anjaparidze .

Zde je konečně malý chlapec, který svou spontánností a dojemně jednoduchou hrou nutí diváka sledovat dění se zájmem a vzrušením od začátku do konce.

Nato Vachnadze [2]

V hlavních rolích:

Epizody (neuvedeny):

Literární základ

Z Třinácti dýmek byla mimořádně populární povídka The Communard's Pipe, krátký rozsudek nad francouzskou buržoasií.

Konstantin Fedin [3]

Film byl natočen podle stejnojmenné povídky Ilji Ehrenburga , poprvé publikované v novinách Moskovsky Monday 11. září 1922, o rok později byla zařazena jako „ povídka č. [4] . Po návratu ze zahraničí si Erinburg vybral tento příběh pro své veřejné čtení [5] .

Ještě předtím, než se cyklus objevil – v roce 1923 – byl vydán v Německu jako kniha pro děti s návrhem obálky Ljubova Kozintseva .

Toto je nejznámější a velmi populární povídka spisovatele, byla opakovaně přetištěna a inscenována: [6]

I po vydání celé knihy byla Dýmka Communarda opakovaně vydávána samostatně v Krasnaya Nov , Ogonyok , ve Státním nakladatelství Ukrajiny (1924-25) atd. Navíc v roce 1925 uvedla Nová Moskva divadelní inscenaci "Little Communard" založený na Ehrenburgově povídce. Inscenace byla nejen velmi dynamická, ale zachovala si i refrénovou strukturu povídky s reprízami ve všech třech částech (ve třech generacích).

Kritika

Některá novodobá kritika byla „velmi tvrdá“ [6] , takže 27. srpna 1929 vyšel v leningradských novinách „Kino“ o filmu článek s názvem „Mardžanovščina“, ve kterém se zejména stálo: „Negramotná, ignorantská věc . Představenstvo bylo instruováno, aby přijalo ostře negativní usnesení. …. Negramotný design velkého významného tématu kompromituje téma samotné " [7] a časopis "Cinema and Culture" (1929) vůbec napsal: "Výsledkem byla "rozšiřující se brusinka", hraničící s hackerskou prací."

Filmová kritička Stella Gurevich vysvětlila nedostatky filmu tím, že režisér Kote Mardzhanishvili  je primárně divadelní režisér a film byl natočen nekinematicky, měl velkou fragmentaci scén, což naznačuje „časté změny kulis jako u Meyerholda “ (pozn . : myšleno návrh scény s výměnnými štíty na válečcích) , díky čemuž se filmová adaptace nepovedla: [6]

V inscenaci Konstantina Mardžanova toho bylo z kina mnohem méně. Šlo spíše o staré, předpotopní kino s množstvím dlouhých titulních vložek (první například nastínila události roku 1871 ve stylu oblíbené historické učebnice). Film bezdůvodně ztratil hlavní děj a stylistické jádro The Communard's Pipe – přísný refrén, který dal této elegantní a asketické povídce podobu komprimovaných spirál.

Význam filmu je přitom vysoký: film vstoupil do dějin kinematografie jako počin sovětské gruzínské kinematografie, filmový kritik Michail Trofimenkov připsal film svým velkým filmům 20.–30. Dvacet šest komisařů (1932) [1] a „Eseje o historii sovětské kinematografie“ (1959) odkazují film na jeden z prvních filmů pro děti [8] .

Režisér se snažil co nejpřesněji znovu vytvořit atmosféru Pařížské komuny, obrazy komunardů a jejich nepřátel. Ve filmu byla řada momentů, které působivě a přesvědčivě charakterizovaly éru.

Filmové umění , 1968

Zvlášť jasně si pamatuji film "Communiard's Pipe". Je v něm spousta pravdivých detailů, skrze které je generál zobrazen hluboce a přesvědčivě. Atmosféra a celý charakter Pařížské komuny jsou ve filmu podány s vášnivým tvůrčím průnikem. Skromné, ale mimořádně dobře vystavěné kulisy pařížských ulic, kostýmy, lidské typy, to vše je vybráno a provedeno s nenapodobitelným režijním vkusem, s nezaměnitelným smyslem pro proporce. ... Na tomto snímku Konstantin Alexandrovič jako skutečný filmový režisér realizoval svůj princip "vize v kině".

Nato Vachnadze [2] [9]

Poznámky

  1. 1 2 Michail Trofimenkov - Kolonie drozdů zpěvných. Michail Trofimenkov o sovětské lásce ke gruzínské kinematografii Archivní výtisk z 18. března 2022 na Wayback Machine // Časopis Kommersant Weekend č. 36 ze dne 19. 9. 2014, str. 22
  2. 1 2 Nato Vachnadze - Setkání a dojmy. Moskva: Goskinoizdat, 1953—149 s. — strana 45
  3. Konstantin Fedin - Spisovatel, umění, doba - Moskva: Sovětský spisovatel, 1961. - 610 s. - strana 202
  4. Ilya Ehrenburg "Druhý" . Získáno 2. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. března 2022.
  5. Dějiny ruské sovětské literatury / Ústav světové literatury. A. M. Gorkij. - M.: Nauka, 1967. - s. 767
  6. 1 2 3 Stella Gurevich - sovětští spisovatelé v kině (20-30. léta). - Leningradský státní institut divadla, hudby a kinematografie, 1975-144 s. — s. 68-69
  7. Ilja Erenburg: kronika života a díla v dokumentech, dopisech, prohlášeních a tiskových zprávách, svědectví současníků, svazek 2 / Vjačeslav Popov. - Lina, 1993-363 s. - strana 294
  8. Eseje o historii sovětské kinematografie, svazek 2. / Editoval Yu. S. Kalašnikov, Institut dějin umění (Moskva). - M .: Umění, 1959. - s. 502
  9. Konstantin Alexandrovič Marjanishvili: tvůrčí dědictví, dopisy, paměti a články o K. A. Marjanishvili. - Literatura a helovneba, 1966. -622 s. - strana 186