| Turmagambet Iztleuov | |
|---|---|
| kaz. Turmagambet Іztileuuly | |
| Datum narození | 9. července 1882 |
| Místo narození | Syrdarya Oblast , Ruská říše (nyní: na území Karmakshy District , Kyzylorda Oblast , Kazachstán ) |
| Datum úmrtí | 15. května 1939 (56 let) |
| Státní občanství | SSSR |
| obsazení | akyn, básník , překladatel |
| Roky kreativity | 1896-1939 |
| Jazyk děl | kazašský |
| Debut | bajka "Černý brouk" |
Turmagambet Iztleuov ( kazašský Turmagambet Іtileuuly , 9. července 1882 , okres Karmakshy , oblast Syrdarya , generální guvernér Turkestánu , Ruské impérium - 15. května 1939 ) - kazašský sovětský akyn , zhyrau , překladatel.
Pochází z klanu Kulys Kete z kmene Alimuly [1] , studoval na vesnické škole, poté na Miri Arab Madrasah ( 1896 - 1899 ) v Bucharě a na Kukeldash Madrasah ( Taškent ) ( 1899 - 1905 ), kde naučil se arabsky, persky a turecky. V roce 1905 se vrátil do rodné vesnice, založil mešitu a postavil školu. Učil děti literaturu a poezii až do roku 1921 . Již tehdy studenti četli verše jeho první sbírky „Nazim“. V letech 1936 - 1937 pracoval v Komisariátu veřejného školství Kazašské SSR [2] .
Svou první bajku Černý brouk napsal ve čtrnácti letech. Ve věku 18 let napsal svou první báseň „Dekhkanin Mardi“. Za svůj život vytvořil deset básní, mezi nimi básně „Nejmoudřejší stařec“, „Zajatá dívka“, „Raua banu“ a další [2] .
Podporoval národně osvobozenecké povstání v Kazachstánu v roce 1916 , kterému věnoval své tolgau „Zděšený opar pokryl zemi“ (1916). Řadu svých děl věnoval Říjnové revoluci, komunistické straně, Leninovi – „Štěstí vám, Kenes-aga“ ( 1918 ), „Lenin je slunce“ ( 1923 ) [2] .
Významnou část básníkova díla tvoří rubais , lyrické básně, aforismy, bajky a improvizace. V roce 1934 se zúčastnil 1. republikového sletu lidových talentů. Turmagambet je autorem deseti básní, například „Nejmoudřejší starší“, „Zajatá dívka“, „Raua Banu“ a dalších.
Vlastní kazašský překlad Firdousiho básně " Shahnameh " (40 tisíc řádků), jehož část "Rustem - Dastan" (24 tisíc řádků) vyšla v roce 1961 jako samostatná kniha [2] . Známý tádžický spisovatel Sadriddin Aini , u kterého Iztleuov studoval v Taškentu , ho navrhl jako překladatele této vynikající památky perské literatury. Před zatčením ale Turmagambet stihl ve své rodné vesnici pohřbít třicet pět svazků rukopisu psaného arabským písmem. Práce na posvátné knize Tádžiků a Íránců se básníkovi stala osudnou [3] .
Zatčen v roce 1937 . O dva roky později zemřel v kobkách NKVD [4] [5] .
V roce 1981, u příležitosti 100. výročí akyn, All-Union Recording Company Melodiya vydala album T. Iztleuov (1882-1939)“ (C30 16669 003) s nahrávkou jeho básně „Raua banu“ a nejlepších děl (Nakyl termeler) v podání Akmyrzy Tuyakbaeva za doprovodu vlastní dombry.
Dne 2. listopadu 2007, u příležitosti 125. výročí potlačeného akyna v Alma-Atě, mu v parku na křižovatce ulic Nauryzbay Batyr a Kabanbay Batyr (bývalé Dzeržinskij a Kalinin) postavili naproti bronzový pomník. bývalá budova KGB .
V roce 2009 vyšel dokumentární film filmového studia Kazakhfilm „Turmagambet“ o básníkovi a překladateli Turmagambet Iztleuovovi, který režíroval a napsal Zhanabek Zhetyruov [6] .