| François Thureau-Dangin | |
|---|---|
| Francois Thureau-Dangin | |
| Datum narození | 3. ledna 1872 [1] [2] [3] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 24. ledna 1944 [4] [1] [3] (72 let) |
| Místo smrti | |
| Země | Francie |
| Vědecká sféra | orientální studia |
| Místo výkonu práce | Francie |
| Alma mater | |
| Známý jako | Zakladatel sumerologie |
| Ocenění a ceny | čestný doktorát z Oxfordské univerzity [d] |
| Autogram | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
François Thureau-Dangin ( francouzsky François Thureau-Dangin ; 3. ledna 1872 , Paříž – 24. ledna 1944 , tamtéž) je slavný francouzský orientalista .
Narodil se v Paříži v rodině nepostradatelného tajemníka Francouzské akademie , francouzského historika a vůdce katolické církve Paula Thureau-Dangena. Kvůli nemoci, kterou dostal v dětství, špatně slyšel, což ztěžovalo komunikaci s vrstevníky, a tak se učil doma, kde získal dobré vzdělání. Po absolvování gymnázia byl rok posluchačem kurzů biblické exegeze v semináři A.-F. Loisy a poté přišla do Louvru, aby zvládla klínové písmo pod vedením P. Sheila, Y. Opperta a Y. Menana.
V roce 1895 byl Thureau-Dangien najat jako pomocný kurátor sbírky klínového písma v Louvru (sbírka nápisů a soch objevených expedicí E. de Sarzec na vrchu Tello během expedice v roce 1877), v roce 1908 se stal kurátor této sbírky na oddělení orientálních starožitností v Louvru. V letech 1902-1905, když pracoval na tabletách z Lagashe , udělal první přesné překlady ze sumerštiny do francouzštiny. Thureau-Dangin ve skutečnosti založil moderní sumerologii tím, že publikoval velký korpus textů v sumerském jazyce s jejich překlady. V roce 1917 byl zvolen členem Francouzské akademie literatury a nápisů a v roce 1925 se stal ředitelem oddělení orientálních starožitností v Louvru. 1927-1931 se staly roky úspěšných archeologických vykopávek pro Thureau-Dangen: expedice, jejímž byl epigrafistou, objevila osady ze 3. tisíciletí před naším letopočtem. v syrských vesnicích Arslan Tash a Tell Ahmar. K těmto příspěvkům a aktivitám se přidala kolosální redakční práce Thureau-Dangina, který byl od roku 1910 spolueditorem Revue d'assyriologie , hlavního frankofonního časopisu o asyriologii .
Publikoval a přeložil hlavní památky, na kterých se studuje sumerský jazyk , historie a kultura Mezopotámie : staré sumerské královské nápisy, kužel Enmetena , gudejské válce , nápisy a hymny králů III. dynastie Ur. , dvojjazyčné a heterografické záznamy rituálů, astrologické a matematické texty 1. tisíciletí př. Kr. Publikoval, překládal a komentoval dopis Sargona II . o válce s Urartu , adresovaný nejvýznamnějšímu bohu Asyřanů – Ašurovi . Zveřejnil korespondenci krále Hammurabiho s úředníky. Nejdůležitější ale není ani počet textů, i když žánrová pestrost publikovaných je úžasná. Thureau-Dangen formuloval samotná pravidla transliterace sumerských textů, která s drobnými úpravami dodnes asyrologové používají. Thureau-Dangin je také jedinečný, protože bez spolehlivých gramatik a slovníků byl schopen porozumět textům z různých období, rukopisů a žánrů. Matematický problém, rituální text, hymnus, účetní výkaz, stavební nápis a astrologická předpověď mu byly stejně dostupné. Mysl tohoto muže objala nesmírnost. Jeho poslední články se věnují studiu šestinásobného číselného systému a babylonského znakového systému. Od odhalení těchto tajemství už ho dělilo pár kroků, ale smrt mu zabránila v uskutečnění jeho plánů [7] .
Během německé okupace Paříže byl jeho syn zatčen a odvezen do Německa. Jeho otci nebylo souzeno ho vidět. Thureau-Dangin se vítězství nad Německem nedožil. Byl uvězněn spolu s několika dalšími vědci, poté zproštěn viny, ale po propuštění z vězení náhle zemřel o několik dní později v Paříži 24. ledna 1944.
Člen Francouzské akademie nápisů a krásné literatury (1917). Přidružený člen Britské akademie (1938). Publikoval více než sto prací o historii Mezopotámie , vydal mnoho klínopisných dokumentů. Thureau-Dangin ovládal všechny druhy klínového písma a měl mimořádně rozsáhlé znalosti starověkého východního písma.