Ivor Williams | |
---|---|
Angličtina Ifor Williams | |
Datum narození | 16. dubna 1881 |
Místo narození | Tregarth , Wales |
Datum úmrtí | 4. listopadu 1965 (84 let) |
Místo smrti | Most Menai , Wales |
Země | |
Vědecká sféra | Keltská filologie |
Místo výkonu práce | |
Alma mater | |
Známý jako | Badatel starověké velšské poezie |
Ocenění a ceny | člen Britské akademie |
Sir Ivor Williams ( angl. Ifor Williams ; 16. dubna 1881 – 4. listopadu 1965 ) – velšský učenec, filolog , historik , který položil základy studia starého velšského jazyka a starověké velšské literatury .
Ivor Williams se narodil ve vesnici Tregarth , poblíž Bangoru v severním Walesu (nyní čtvrť Gwynedd ). Jeho otec, John Williams, pracoval v lomu, stejně jako většina obyvatel Tregarthu. Otec Ivorovy matky Jane, Hugh Dervel Hughes, byl místní historik, který napsal podrobnou knihu o místní historii.
Ivor chodil do školy v Bangoru v roce 1894 , ale o rok později měl nehodu a kvůli zraněným zádům několik let téměř nevstával z postele. Po uzdravení v roce 1901 šel do školy ve vesnici Clinnog-Waur a v roce 1902 získal stipendium ke studiu na Bangor College, University of Wales . Univerzitu absolvoval s vyznamenáním v roce 1905 , kde studoval starou řečtinu . Následující rok získal titul ve velštině . V akademickém roce 1906/07 Williams pracoval na své magisterské práci a pomáhal Johnu Morris-Jonesovi , který byl profesorem velštiny. Poté byl jmenován učitelem. V roce 1920 byl speciálně pro Williamse vytvořen post profesora velšské literatury, který zastával až do roku 1929 , kdy Morris-Jones zemřel a Williams se stal profesorem velšského jazyka a literatury.
Ivor Williams měl celoživotní zájem o velšská místní jména a byl pravděpodobně první, kdo na své studium použil přísné vědecké metody. V roce 1945 vydal knihu Enwau Lleoedd (Jména míst), která dodnes neztratila na hodnotě. Obecně byly Williamsovy první publikace určeny hlavně pro výuku: šlo o komentovaná vydání památek velšské literatury, včetně Mabinogi ( Pedeir Keinc y Mabinogi , 1930 ). Kromě toho Williams publikoval velšské básníky: v roce 1914 vyšla sbírka, která obsahovala zejména básně Davida ap Gwilima , a v roce 1925 se Williams podílel na přípravě vydání děl Iola Gocha .
Williamsovou hlavní oblastí vědeckého zájmu však byl starý velšský jazyk a starověká literatura Walesu. V roce 1935 vydal Canu Llywarch Hen , sbírku básní Llywarch the Old , a v roce 1938 se objevilo vydání básně Gododin , připisované básníkovi 6. století Aneirinovi . V procesu přípravy vydání bylo vykonáno mnoho práce, aby se starý text izoloval od pozdějších poznámek a dodatků. Williamsovo vydání se stalo základem pro všechny pozdější studie této básně. Kromě toho Williams publikoval další velšské památky, jako je báseň z 10. století The Prophecy of Britain ( Armes Prydein ).
Williams produkoval všechny jeho publikace ve velštině; teprve později byly některé z nich přeloženy do angličtiny.
Od roku 1937 do roku 1948 byl Williams šéfredaktorem Bulletinu rady keltských studií na University of Wales ( BBCS). Často přednášel v rozhlase a vybrané pořady vyšly později ve třech svazcích. Williams odstoupil ze svého postu v roce 1947 a téhož roku získal rytířský titul. V roce 1949 mu University of Wales udělila čestný doktorát práv. Poté, co odešel do důchodu, Williams žil v Menai Bridge a zemřel v roce 1965 (podařilo se mu v roce 1960 vytvořit vydání komentáře k Taliesinovým básním ).