Ukrajinci, Ukrajinci, Ukrajinci ( Ukrajinci ) - v Rusku 16. - 18. století se obyvatelstvo pohraničních zemí jmenuje Ukrajinci [1] . V dokumentech byly pojmy „Ukrajina“ a „Ukrajinci“ vyčleněny v souvislosti se specifickými fenomény života na hranicích: hraniční konflikty, nepřátelské nájezdy, svévole administrativy atd.
V ruském státě byli Ukrajinci původně nazýváni vojenskými lidmi ( pohraniční stráží ), kteří sloužili v Oka Ukrajina - v Horním a Středním Poochie [1] . Vzniklo také na obranu proti Hordě a nabylo zvláštního významu od počátku 16. století kvůli častým krymsko-nogajským nájezdům . V roce 1492 „ totarovci přišli na Ukrajinu do oleksinských míst “ . „ Ukrajinští gubernátoři a lidé “, kteří úspěšně odrazili krymský nálet „ na velkovévodu Ukrajiny na místa Tula “, jsou zmíněni již v listině z roku 1517. V 1507-1531, pevnosti byly postaveny proti Crimeans v Tula , Kašhir , Zaraysk , Kolomna , stálé posádky byly umístěny a majetky byly rozděleny ukrajinským šlechticům. V letech 1541-1542 se na východě - u Pronsku (v Rjazaňské oblasti) rozvinulo aktivní nepřátelství, které mohlo vést k přesunu části ukrajinských šlechticů tam.
Užívání slova „Ukrajinci“ nejpozději ve 2. polovině 16. století je zřejmé z toho, že v rjazaňských platebních knihách z let 1594-1597 jsou zmíněni Ukrajinci – šlechtici z tábora Kamenskij okresu Pronsky [1 ] . V listině z roku 1607 je zmíněn voják Grigorij Ivanov, syn Ukrajinců, který získal panství v Rjažském okrese (dnešní Rjazaňská oblast) od cara Vasilije Šujského . Známý je také úředník dumy Emelyan Ignatievich Ukraintsev (správněji: Ukraintsov ), který v roce 1700 podepsal Konstantinopolskou smlouvu mezi Ruskem a Osmanskou říší . V roce 1694 sestavil Emeljan Ukraintsev pro Propouštěcí řád rodokmen ukrajinského rodu, podle kterého byl zakladatelem rodového jména rjazský šlechtic z poloviny 16. století Fjodor Andrejev, syn Lukina, přezdívaného Ukrajinec. Jeho otec se „nacházel v Rjazani“, tedy poněkud východně od výše zmíněných měst Oka Ukrajiny, v důsledku čehož mohla vzniknout příznačná přezdívka „Ukrajinec“ a následně příjmení „Ukraintsovci“. S největší pravděpodobností Fjodor Ukrajinec nebyl mytologickou osobou: byla to jeho vnuci, kteří byli zmíněni v knihách 1594-1597, a jeho pravnuk - v listině z roku 1607.
V březnu 1648 napsal úředník moskevské dumy Ivan Gavreněv propouštěcímu rozkazu poznámku o přípravě řady případů pro zprávu, v níž zejména v šestém odstavci stručně zaznělo: „Ukrajinci, kteří žijí pro co, nedržte a nechte je jít“ [1] . Úředník Dumy slovo „Ukrajinci“ nijak nevysvětlil; samozřejmě, v Moskvě to bylo dobře známé a nepotřebovalo vysvětlení. Co to znamenalo, je zřejmé z následujících dokumentů. Na jaře 1648 bylo v souvislosti se zvěstmi o chystaném útoku Krymů na moskevské hranice vyhlášeno shromáždění vojáků z ukrajinských měst - Tula, Kašira, Kozlov, Tarusa, Belev , Brjansk , Karačev, Mtsensk. V příkazu guvernérům Buynosov-Rostovskému a Velyaminovovi ze dne 8. května, sestaveném podle zprávy úředníka Gavreneva, zejména bylo řečeno: „. Malí ruští kozáci byli ve službách ruského státu již v roce 1648, ale nejmenovali se „Ukrajinci“, ale „Čerkasy“ (jsou také zmíněni v Gavrenevově poznámce).
Ve druhé polovině 17. století jsou v ruské legislativě poměrně často zmiňováni služebníci Oka Ukrajiny – „Ukrajinské děti bojarů“ a „Ukrajinští šlechtici“. V Pohádce o Azovském moři jsou „Ukrajinci“ zmíněni ve stejném smyslu („evo suverénní lidé Ukrajinci“, „guvernéři suverénní lidé Ukrajinci“, „eurosuverénní lidé ruští Ukrajinci“). V bitové knize, přepsané v druhé polovině 17. století, stálo: „A když car před ním jiný čtvrtek za velkých dnů přijel na Krym , šmejdil po Řídkých vodách a pod Ukrajinci nechal byla navštívena murz dvou nebo tří jazyků s malými lidmi těženými jak o carovi, tak o velkovévodovi . Obyvatelé Malé Rusi nebyli nazýváni „Ukrajinci“. Například v Dvinské kronice z roku 1679 se objevuje „Jakim Malorus a Konstantin Ukrajinec“ .
Jak se ruská hranice pohybuje na jih, slovo „Ukrajinci“ z Poochye se rozšiřuje na příslušníky pohraniční služby Sloboda Ukrajina, ale především na Oryol (který zahrnoval současný Brjansk region), Kaluga, Tula, Voroněžské provincie, Belgorodská oblast. . Od roku 1709 nazýval Petr Veliký jednotky patkových linií milicemi . V roce 1723 se Petr Veliký zmiňuje o „Ukrajincích provincií Azov a Kyjev “ – ukrajinských obsluhách, včetně těch ze Slobody Ukrajiny. Zároveň je jasně odlišuje od „malého ruského lidu“. V roce 1731 se ve Slobozhanshchina a v sousedních zemích začala vytvářet ukrajinská linie , která chránila ruské hranice před Krymci. Od téhož roku se celá pozemní milice obranných linií proti vojskům Krymu, mezi něž patřili Nekrasovici a do roku 1728 také kozáci , začala nazývat ukrajinská landmilice . Policisté, jejichž páteř byli jednodvorští , pocházeli převážně ze severních oblastí dnešního Ruska. Po převodu kozáků do ruského občanství napsal anonymní autor „Poznámek o tom, jak moc si pamatuji krymské a tatarské tažení“, účastník tažení proti Krymům v roce 1736 , o tom, jak Tataři čelili „našim lehkým vojskům (kozákům a Ukrajinci)“. Od té doby začali kozáci nazývat Ukrajince obyvateli podle původu z ruského severu. Proto se v Malé Rusi a Záporoží a na dnešní pravobřežní Ukrajině začali v 18. století nazývat Ukrajinci jak lidé z ruského severu, tak starověrci, mezi nimiž převažovali i seveřané. Za Elizabeth Petrovna byly z "Ukrajinců" ve Slobozhanshchina vytvořeny pluky Zemské milice. V roce 1763 byla rozpuštěna Ukrajinská zemská milice a mnoho obyvatel jednoho paláce při jejím rozpuštění dostalo dědičnou šlechtu. Postupně se velkorusům z rodin vojáků této domobrany přestalo říkat Ukrajinci. V roce 1765 byla na Slobodské Ukrajině zřízena Ukrajinská gubernie Sloboda (tak se jmenovala Charkovská gubernie v letech 1765-1780 a 1797-1835). V letech 1816-1819 vycházel na Charkovské univerzitě velmi populární „Ukrajinský bulletin“.
Tento termín byl používán v Litevském velkovévodství ve vztahu k obyvatelstvu „ukrajinských“ území hraničících se stepí a Moskevským knížectvím : Kyjev , Černigov , Polotsk , Vitebsk , Mtsensk , Lubutsk [2] . V roce 1486 si Kazimir Jagailovič stěžoval moskevskému velkovévodovi Ivanovi III . na moskevské lidi, kteří „opravili mnoho škodovek při tatbě a loupežích a při loupežích“ , napadali „lidi Ukrajiny, Mtsenyan a Ljubuchan“ [2] . V roce 1498 si litevský velkovévoda Alexandr Kazimirovič stěžoval na moskevského velvyslance Michaila Pleshcheeva , který, pocházející z Krymu , nedal zprávy "vkrainnikům" v Čerkasích , Kanevu a Kyjevě o započaté tatarské "srážce" . Ve stejném roce poslal Alexander své důstojníky „do ukrajinských měst“ , aby pochopili důvody útoku litevských lidí na ruská města Mtsensk , Rylsk , Putivl , Smolensk a Polotsk [2] . V roce 1503 Ivan III. v souvislosti se zahájením rusko-litevských jednání nařídil „svým ukrajinským knížatům a místodržitelům a volostům a všem svým Ukrajincům, aby velkovévoda Alexandr neopravoval žádné svody (tedy škody) k Ukrajinci“ [3] .
V 16.-17. století používali Poláci slovo "Ukrajinci" (ukraińcy) - tak byli označováni polští šlechtici a rytíři pohraničních východních zemí. První písemná zmínka o termínu „Ukrajinci“ pochází z roku 1596 v souvislosti s povstáním Nalivaiko . Používá jej korunní hejtman Stanislav Žolkievskij jako jméno polských rytířů, kteří po bitvě u Solonitského zmasakrovali kozáky a jejich rodiny [4] . Mykhailo Hrushevsky cituje ze dvou zpráv hejtmana koruny Mykoly Potockého z července 1651, přeložených z polštiny do moderní ukrajinštiny , ve kterých hejtman používá výraz „Ukrajinci Panove“ k označení polských majitelů Ukrajiny. Poláci jej nikdy nerozšířili na ruské (východoslovanské) obyvatelstvo Ukrajiny [5] . Mezi rolníky z vesnic Sniatynka a Staroe Selo (nyní Lvovská oblast ) se v polském dokumentu z roku 1644 zmiňuje někdo s osobním jménem „Ukrajinec“ (Ukrainiec). Původ takového jména není zcela jasný, ale je zřejmé, že zbytek populace nebyli „Ukrajinci“. Od poloviny 17. století se tento termín z polských listin vytratil.