| Chytrá Máša | |
|---|---|
| Tvůrce |
Bronislav Malakhovskiy (ilustrace), Daniil Kharms , Nina Gernet (text), atd. |
| Umělecká díla | komiksový časopis " Chizh " |
| Podlaha | ženský |
| Rodina | bratr Viktor |
Chytrá Máša je postava ze sovětských komiksů publikovaných v časopise Čiž ve 30. letech 20. století. Dívka Máša se ocitá v různých složitých situacích a vždy najde vtipná východiska z nich. Hlavním ilustrátorem komiksu byl Bronislav Malakhovsky , texty k obrázkům napsali Nina Gernet , Daniil Kharms a další.
Spolu s " Příběhy v obrazech " od Radlova patří příběhy o Máši mezi první a nejznámější příklady komiksů v SSSR [1] .
Ve 30. letech 20. století byla v leningradském dětském časopise „Ježek“ oblíbená postava Makara Divokého , který cestoval po celém světě s koněm Gvozdikem a psem Kulometem. V "Chizh" žádný takový hrdina nebyl, takže bylo rozhodnuto ho vymyslet. Nápad nakreslit příběh do obrázků o chytré dívce podle ediční legendy zrodili Daniil Kharms a výtvarník Bronislav Malakhovsky a příběh o oslíkovi se stal prvním společným komiksem. Prototypem obrazu Mášy, chytré dívky s copánky, byla Malakhovského malá dcera Káťa: později, když se postava stala velmi populární a děti požádaly o vytištění fotografie Mášy v časopise, byla fotografie Káťi Malakhovské. vytištěné. Někdy se uvádí, že postavu vynalezl Kharms a vliv pohádky bratří Grimmů „ Chytrá Elsa “ je možný [2] .
Komiks „Jak Masha přiměla osla, aby ji vzal do města“ se objevil v čísle 2 „Chizh“ pro rok 1934 . V budoucnu Malakhovsky působil hlavně jako ilustrátor příběhů o Mashovi, nicméně v jeho nepřítomnosti nakreslili některé komiksy Nikolaj Muratov , Nikolaj Radlov a další umělci. Texty k některým komiksům byly poetické či prozaické, jejich autory byli Daniil Kharms, Nina Gernet aj. V řadě komiksů spolu s Mashou účinkoval její mladší bratr, „hloupý Vitya“.
Chytrá Máša se brzy stala velmi populární, v časopise na její jméno přišla spousta dopisů. V č. 10 na rok 1935 dokonce redaktoři umístili inzerát s telefonem, pomocí kterého mohli s Mášou mluvit a klást jí otázky, ale pouze od 11 do 12 hodin. Zaměstnanec odpovídal na hovory Tatyana Gurevich , která měla hlas podobný dětskému. Časopis také uveřejnil Mášiny odpovědi na dopisy čtenářů.
V roce 1937 bylo mnoho autorů Chizh, včetně Malakhovského, zatčeno. Malakhovskiy byl zastřelen ve stejném roce. Kharms po zveřejnění básně „Muž s kyjem a taškou vyšel z domu“ na nějakou dobu přestal tisknout. Časopis se hodně změnil a vydání komiksů o Máši přestalo. Následně však vyšly jako samostatné vydání, včetně překladu do angličtiny . V roce 2009 vydal Detgiz knihu o Clever Masha s příběhem o tomto období v historii časopisu.
"Dobrodružství chytré Mášy", stejně jako ostatní kresby v časopisech pro děti z poloviny 30. let, ve svém grafickém řešení pokračují v linii nastíněné v satirických časopiseckých kresbách počátku dekády, zejména v karikaturách " Krokodýl " : lehké, nezatížené tahem, dobře drží rovinu stránky a zachovávají si smysl pro improvizaci, okamžité skicování. Zároveň jsou elegantněji grafické: zvyšují hodnotu čáry jako obrysu, obrysu objemů; linka získává jakýsi dekorativní efekt, organicky kombinovaný s akvarelovými skvrnami na rovině listu časopisu.
Výraz „chytrá Máša“, zejména v kontextu „dělat něco jako chytrá Máša“, si získal oblibu v ruské hovorové řeči. Slovníky poznamenávají, že spojení „chytrá Máša“ se obvykle používá ve významu „obyčejný dělník“ nebo „naivní, prostomyslná žena“ [7] . Výraz „jako chytrá Máša“ se používá v ironickém sebevědomí člověka, který se nechal oklamat ve svých nadějích a dostal se do nepříjemné situace (srov . Stojím tu jako chytrá Máša a už mi doma zakysli s mocí a hlavní ) [8] . Tento výraz podle lexikografů vděčí za svůj vzhled známé postavě „Čiž“ [9] .