Waverley nebo před šedesáti lety

Waverley aneb Tis šedesát let od je historický román  Waltera Scotta vydaný v roce 1814 . Tento román, vydaný anonymně, byl spisovatelovým prvním prozaickým dílem a je považován za jeho první historický román.

Historie vytvoření

Scott sám později napsal, že začal pracovat na svém prvním románu v roce 1805. Napsal několik kapitol a ukázal je jednomu ze svých přátel, ale nelíbilo se mu, co četl. Vzhledem k tomu, že Scottovy básně byly v těchto letech širokou veřejností přijímány s nadšením a přinesly spoustu peněz, rozhodl se spisovatel experimentů s prózou opustit. V roce 1813 narazil na rukopis náhodou při hledání rybářského náčiní ve starém psacím stole na půdě [2] ; pak bylo rozhodnuto román dokončit [3] .

Vědci se domnívají, že tento příběh není zcela přesný. Je známo, že Ballantyneova firma plánovala vydat Waverley již v letech 1809-1810; James Ballantyne přečetl první kapitoly v roce 1810 a okamžitě požádal Scotta, aby pokračoval v práci na románu, a v roce 1811 už byla část rukopisu v tiskárnách. Sám spisovatel na jiném místě uvádí, že myšlenka románu vznikla po vydání prozaického díla „Quinhoo Hall“ (1808) nebo dokonce po vydání básně „ Lady of the Lake “ (1810) [4] . V každém případě byl definitivní přechod spisovatele od poezie k próze možný až v letech 1813-1814, kdy se na knižním trhu objevila vážná konkurence George Byrona a kdy další Scottovu báseň „ Rockby “ uvítali čtenáři bez stejné nadšení [5] . Navíc se to pro Scotta stalo v žánrovém rámci básně příliš přeplněné [6] .

Brzy v roce 1814 se Scott vrátil do Waverley, dokončil první díl a ukázal jej vydavateli Constableovi. Toto dílo považoval za perspektivní z komerčního hlediska a nabídl za něj sedm tisíc liber. Autor odpověděl, že tyto peníze jsou příliš málo, pokud byla kniha úspěšná, a příliš mnoho, pokud byla neúspěšná. Nakonec byla dohoda uzavřena pod podmínkou, že Scott napíše více článků pro Encyclopædia Britannica [7] . Kniha měla vyjít v březnu, ale autor se opět nechal rozptýlit jinými díly a teprve začátkem června opět sedl k románu. Většina Waverley byla napsána za tři týdny. K 1. červenci byl román hotový, 7. července vyšel [8] .

Děj

Román se odehrává během jakobitského povstání roku 1745 . Jeho titulní postavou je romantický mladík, jediný dědic urozené a bohaté anglické rodiny, který se stane důstojníkem jezdeckého pluku dislokovaného ve Skotsku a ocitne se pro něj ve zcela novém světě [9] . Edward Waverley se stává blízkým přítelem klanového vůdce Ferguse McIvora a zamiluje se do své sestry Flory, ale nenachází reciprocitu. Souhrou okolností je podezřelý ze zrady a skutečně se přidá k rebelům spolu s Fergusem. Waverley se účastní bitvy u Prestonpans a tažení „mladšího uchazeče“ Charlese Edwarda Stuarta do Londýna; když Jakobiti začnou ustupovat na sever, opustí jejich řady. Brzy pro něj vysoce postavení přátelé usilují o odpuštění. Waverly se loučí s veslařem smrti Fergusem. Brzy se ze vzájemné lásky ožení s Rose Bradwardineovou, dcerou skotského barona, přízemnější než Flora, ale neméně atraktivní. Waverley obdrží rodinný majetek své manželky, velké otcovské dědictví a začíná poklidný život jako dědic bohatého baronetského strýce [10] .

Název

Existuje rozšířený názor, že Scott se při práci na svém prvním románu inspiroval krajinou anglického Waverley Abbey , a proto dal hlavní hrdince a knize takové jméno. [11] . Sám autor napsal, že se snažil vybrat co nejneutrálnější jméno, které čtenáři nic neříká: „... já, jako rytíř s bílým štítem, jdoucí poprvé na tažení, jsem zvolil pro svého hrdinu tzv. jméno Waverley , dosud nedotčené a nezpůsobující svým zvukem žádné myšlenky o dobru nebo zlu, kromě těch, které si s ním čtenář později rád spojí.

Reakce čtenářů a kritiků

Ihned po svém vydání si román získal obrovskou popularitu. První vydání v nákladu 1000 výtisků bylo vyprodáno dva dny po vydání a do listopadu se Waverley dočkal již čtyř dotisků. Literární učenci a kritici také přijali román vřele, zejména Francis Jeffery z Edinburgh Review , který si všiml realismu, poctivosti ve vykreslení postav a síly těchto obrazů. Jiní však vyjádřili obavy z míšení historické pravdy a romantické fikce v knize [12] .

Přes Scottovy pokusy zůstat v anonymitě bylo skutečné autorství velmi rychle uhodnuto. Jane Austenová napsala: „Walter Scott by neměl psát romány, zvláště ty dobré. To není fér. Jako básník si vydobyl slávu i příjmy a neměl by vyrvat z úst jiných autorů ani kousek chleba. Nelíbí se mi to a opravdu bych rád neměl rád Waverley - ale bohužel si nemůžu pomoct . " Scott sám přiznal autorství až v roce 1827 [14] .

Stala se tak populární, že všechna následující díla Waltera Scotta byla vydána jako romány „od tvůrce Waverley“. V roce 1815 byl spisovatel oceněn audienci u Jiřího IV ., který se chtěl osobně setkat s „autorem Waverley“ [15] .

Poznámky

1. ↑ Oxfordský slovník národní biografie  (anglicky) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
2. ↑ Scott W. Waverley. M., Pravda, 1990. S. 484.
3. ↑ Reizov, 1965 , str. 131-132.
4. ↑ Reizov, 1965 , str. 132.
5. ↑ Urnov, 1990 , s. 486-487.
6. ↑ Reizov, 1965 , str. 120-125.
7. ↑ Urnov, 1990 , s. 487.
8. ↑ Reizov, 1965 , str. 133.
9. ↑ Daiches, 1987 , s. 96-97.
10. ↑ Urnov, 1990 , s. 25-26.
11. ↑ Opatství Waverley poblíž Farnhamu , Surrey  . Astoft. Získáno 5. června 2009. Archivováno z originálu 1. dubna 2012.
12. ↑ Digitální archiv Waltera  Scotta . Edinburská univerzitní knihovna. Získáno 5. června 2009. Archivováno z originálu 1. dubna 2012.
13. ↑ Austin, Jane. Dopis Anne Austenové, 28. září  1814 . Dopisy Anně Austenové Lefroyové, 1814-1816. Získáno 5. června 2009. Archivováno z originálu 1. dubna 2012.
14. ↑ Chronologie života Waltera Scotta . Získáno 18. září 2014. Archivováno z originálu 2. listopadu 2017. (neurčitý)
15. ↑ Prebble, Johne. Králova procházka: George IV ve Skotsku, srpen 1822 „Jeden a dvacet dní hlouposti  “ . — Birlinn Publishers, 2000. - ISBN 1-84158-068-6 .

Odkazy

• Plný text románu  (ruština) v knihovně Maxima Moshkova .

Texty děl	Projekt Gutenberg
Slovníky a encyklopedie	Encyklopedický lexikon Britannica (online)
V bibliografických katalozích	BNF : 11937617j