Falský, Maryane

Maryan Falský
polština Marian Falski , Bělorusko Mar'yan Falsky

Marian Falski (třetí zleva) mezi studenty Varšavského polytechnického institutu. 1903
Datum narození 7. prosince 1881( 1881-12-07 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 8. října 1974( 1974-10-08 ) [1] (ve věku 92 let)
Místo smrti
Země
obsazení učitel
Ocenění a ceny Spravedlivý mezi národy ( 24. července 2017 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Marian Falsky ( polsky Marian Falski , bělorusky Mar'yan Falski , 7. prosince 1881, Nacha , provincie Minsk , nyní Bělorusko - 8. října 1974, Varšava, pohřben v Powazki ) - polský učitel, autor slavné Primer (Elementarz), nejoblíbenější polská učebnice pro základní školy.

Narozen poblíž Slutska , studoval na gymnáziu v Minsku, absolvoval Polytechnický institut ve Varšavě. V mládí se účastnil běloruských národních organizací, překládal polské básně do běloruštiny. Byla vyslovena hypotéza o jeho zapojení do kompilace prvního běloruského základu („ běloruského lemantaru “), vydaného v Petrohradě v roce 1906 anonymně, i když se obvykle předpokládá autorství jiných osob. Ve druhé polovině 20. století byl ruskými úřady zatčen Falskij, aktivista radikální Polské socialistické strany . V roce 1910 vyšla v Krakově první verze jeho slavné polské „Primer“, tehdy ještě nazvané „Výuka čtení a psaní pro děti“. V meziválečném Commonwealthu Falsky působil na polském ministerstvu školství a náboženských kultů, ve školství zůstal i v období socialismu, kdy získal titul profesora a v roce 1958 vedl laboratoř struktury a organizace školství Polská akademie věd .

V roce 2017 byli Falsky a jeho manželka Irena (roz. Oksner) oceněni titulem Spravedlivý mezi národy [3] [4] za záchranu Aliny Margolis, která se později provdala za jednoho z vůdců povstání ve varšavském ghettu Marka Edelmana . Falsky znal Alinu Margolis z dětství a dal jí svůj primer se slovy „Ale od autora. Ali má kočku“, i když nebyla prototypem dívky z jeho primeru [5] .

"Primer"

Místo učení pomocí písmen a záhybů Falsky navrhl začít číst jednoduchými větami krátkých slov, která jsou dítěti známá, která se čtou stejně, jako jsou psána a neobsahují písmena s diakritikou a digrafy (např. panenka před zrcadlem: Tu stoi lala. I tam stoi lala. Ale to ta sama lala 'Tady stojí panenka. A tam stojí panenka. Ale je to stejná panenka'). Postupně se věty stávají složitějšími a zavádějí se nová pravidla čtení. Žák se seznamuje s písmeny a pravidly tak, že asimiluje slova jako celek a analyzuje je.

V meziválečném období bylo publikováno několik dalších verzí Primer, včetně pro městské a venkovské děti, stejně jako negramotné vojáky (s armádními parodiemi).

Po roce 1945 se Falského základka stala povinnou na základní škole. Následující vydání přinesla poměrně malé prvky komunistické propagandy a také portréty Bieruta a Rokossovského (po jejich rezignaci odstraněny), ale základní text zůstal stejný. Kromě toho poválečná vydání obsahovala bajku Alexandra Fredra a dětské básně Juliana Tuwima a Anthonyho Slonimského . Autor až do konce života pokračoval v úpravách učebnice: objevily se v ní například odkazy na lety do vesmíru. Poslední vydání vyšlo v roce 1982, ale ve století XXI. Primer se začal přetiskovat (většinou podle vydání z roku 1971).

"Primer" v kultuře

Falskiho primer ilustrovalo několik generací polských umělců a kaligrafů, včetně Jana Riembowskiho , Władysława Skoczylase , Tadeusze Gronowského , Janusze Hrabianského a dalších.

Fráze Ala ma kota („Ali má kočku“) je v polské kultuře symbolem Falského základu (a vzdělávání obecně, jako „máma myla rám“ v Rusku) . Taková fráze byla ve vydáních 1930-1949, v pozdějších verzích kočka patří chlapci Olek [5] . Zde jsou některé z narážek na tuto frázi:

Odkazy

  1. 1 2 Falski Marian (1881 - 1974) // Databáze The Righteous Among the Nations  (anglicky)
  2. (nespecifikovaný název) doi:10.4467/24504564PMP.19.011.11106
  3. Spravedlivý mezi národy vyznamenaný Jad Vašem do 1. ledna 2020 . Získáno 12. října 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021.
  4. Muzeum Polaków Ratujących Żydów/ Muzeum Poláků zachraňujících Židy
  5. 1 2 Ala ma kota czyli Elementarz Falskiego . Získáno 14. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.