Aboszoda, Fakhraddin

Fakhraddin Farman oglu Abbasov ( 25. prosince 1956, vesnice Bylaband, region Lerik , Ázerbájdžánská SSR  - 9. listopadu 2020 [1] ) je politolog a veřejná osobnost talyšského původu; předseda Milli Majlis ( parlamentu ) samozvané Talysh-Muganské autonomní republiky (1993). Je jedním z vůdců národního hnutí Talysh spolu s bývalým šéfem Talysh-Muganské autonomní republiky Alakramem Hummatovem [2] , který je v exilu .

V Ázerbájdžánu byl Fakhraddin Abbasov obviněn z velezrady a dalších protistátních činů a byl stíhán podle zákona. Dne 14. února 2020 ho soudní rada soudu pro závažné zločiny v Baku shledala vinným z obvinění a odsouzena k 16 letům vězení [3] [4] .

Mezinárodní organizace pro lidská práva Amnesty International při studiu materiálů, na jejichž základě byla vznesena obžaloba , ve své zprávě „Ázerbájdžánské úřady musí propustit aktivisty Talyshe“ dospěla k závěru, že žádný z těchto materiálů neobsahuje důkazy o žádných uznaných zločinech v souladu s mezinárodními zákon a normy nebo obsahuje jakékoli podněcování k násilným činům. Výzvy k odtržení území jsou chráněny mezinárodním právem a Abbasov využil svého práva na svobodu projevu a hájil svou vizi nezávislého státu Talysh [5] .

Amnesty International zařadila informace o Abbasovovi do své výroční zprávy o lidských právech ve světě. Zpráva uvádí, že Abbasov je veřejná osobnost talyšského původu a že zemřel ve vazbě ve vězení; úřady tvrdí, že spáchal sebevraždu. Na konci roku 2020 však nedošlo k objektivnímu vyšetřování okolností jeho smrti [6] .

Životopis

Fakhraddin Abbasov se narodil v roce 1956 ve vesnici Bylaband Oblast Lerik [7] v rodině Talyshů . Šíitští muslimové podle náboženství [8] V roce 1958 se rodina přestěhovala do Sumgayitu, kde Fakhraddin Abbasov šel v roce 1963 do první třídy. O dva roky později, v roce 1965, se rodina vrátila do vesnice Bylaband, kde pokračoval ve studiu až do osmé třídy. V roce 1973 vstoupil na Historickou fakultu Ázerbájdžánské státní univerzity pojmenované po. S. M. Kirov , který v roce 1978 promoval s vyznamenáním. V témže roce 1978 se vrátil do Bylabandu, kde učil neúplný školní rok dějepis a společenské vědy na nově postavené střední škole a poté další dva roky pracoval v místním okresním výboru Komsomolu. V květnu 1981 úspěšně složil přijímací zkoušky na postgraduální studium na ASU a v roce 1984 obhájil disertační práci na téma „Zlepšování výrobních forem života dělníků v podmínkách zralého socialismu (na základě materiálů Ázerbájdžánské SSR )“ a získal titul kandidáta filozofických věd [9] . Po absolvování univerzity napsal učebnice politologie, vytvořil základ politologie v Ázerbájdžánské republice [10] . Na univerzitě přednášel vědecký komunismus, dialektický a historický materialismus a po roce 1990 politologii. V letech 1981-1995. vyučoval na téže univerzitě; také v letech 1993-1995. byl šéfredaktorem novin " Tolyshi sado " (Baku, 1993-1995) [11] . V roce 1984 obhájil disertační práci pro titul kandidáta filozofických věd na téma „Zlepšování výrobních forem života dělníků v podmínkách zralého socialismu (na podkladě materiálů Ázerbájdžánské SSR)“. V roce 1989 dokončil doktorskou práci na téma „Duchovní základy našeho způsobu života“, ale neobhájil se. V roce 1992 vydal spolu s G. Shiralijevem první učebnici politologie v Ázerbájdžánu, která byla v roce 1993 revidována a znovu vydána.

21. června 1993 skupina talyšské armády vedená bývalým náměstkem ministra obrany Ázerbájdžánu, tvůrcem talyšského (lenkoranského) dobrovolnického praporu, Alakramem Gummatovem , vyhlásila ve městě Lankaran Talyšsko -muganskou autonomní republiku . území sedmi regionů země a Abbasov byl pozván na schůzku vedení TMAR se zástupci talyšské inteligence z Baku a Sumgayitu, která se měla konat 4. července. V Lankaranu brzy vedl komisi, která připravila návrh ústavního zákona Republiky Talysh-Mugan.

7. srpna 1993 byla na schůzi parlamentu přijata dočasná nařízení lidového madžlisu, vyhlášena Talyšsko-muganská autonomní republika jako součást Ázerbájdžánské republiky a přijat její ústavní zákon. Prezidentem TMAR byl zvolen Alakram Gummatov a předsedou lidového Mejlisu Fakhraddin Abbasov [9] [12] .

Navzdory pádu TMAR a zatčení a stíhání 30 jejích aktivistů (někteří z nich zemřeli ve vazbě) zůstal v Ázerbájdžánu tak dlouho, jak se zdálo možné. Na konci října 1993 nahradil Avaze Sadykhzoda v čele jediných talyšských novin v zemi, Tolyshi Sado , a vedl je (jako zástupce šéfredaktora) až do konce září 1994. V červnu 1995 byl donucen přestěhovat se do Ruska , kde opustil svou práci na Baku State University [2] [7] .

V letech 2002-2005 Byl šéfredaktorem novin " Tolysh " ("Talysh") vydávaných v Petrohradě. Na stránkách novin byla kromě materiálů o talyšovské literatuře, kultuře a historii věnována pozornost především problémům, s nimiž se Talyšové v Ázerbájdžánu potýkali, a také jejich možným politickým řešením: např. Aboszoda aktivně navrhoval vytvoření tzv. Talyšova autonomie jako řešení národnostní otázky v Ázerbájdžánu [7 ] [13] [9] .

V roce 2000, mezi jinými aktivisty, také začal podporovat vydávání různých knih Talysh. V roce 2002 vyšla „Gramatika talyšštiny“ od A. Sadykhzoda v ázerbájdžánštině a kniha vybraných děl talyšského básníka a pedagoga Zulfugara Ahmadzadeho sestavená G. Mamedovem . Editorem obou knih byl F. Aboszoda. V roce 2003 byla vydána sbírka talyšských básní od Yadully Sayada a také první rusko-talyšská fráze napsaná F. Aboszodou.

15. října 2003 se měly v Ázerbájdžánu konat prezidentské volby. V jejich očekávání publikoval Aboszoda v letech 2003-2004 na stránkách tolyšských novin „Volební platforma talyšského národního hnutí “, které v Baku neočekávaně přetiskly noviny Khural. noviny pokračovaly ve vydávání jeho publikací.

Začátkem října 2003 F. Aboszoda poprvé navštívil Írán , kde se zúčastnil natáčení analytického pořadu Compass, který byl v Baku senzační. V roce 2004 F. Aboszoda jako součást talyšské delegace z Ruska a Běloruska opět navštívil Írán a zúčastnil se talyšské konference v Rashtu .

Na jaře 2005 se F. Aboszoda setkal v Nizozemsku s A. Hummatovem a po jejich setkání bylo v Haagu zaregistrováno Talyshovo národní hnutí. Chartu a Program TND připravil F. Aboszoda.

Ve dnech 21. až 23. května 2005 se v Tsaghkadzoru v Arménii konala První mezinárodní konference o studiích Talyshe . V Ázerbájdžánu požadovali, aby se jí Talyšové neúčastnili, v reakci na to talyšští aktivisté požadovali, aby se podobná konference konala v Baku nebo na Lankaranu. Jejich podmínka však nebyla akceptována. Výsledkem bylo, že dvě osobnosti Talyshe – F. Aboszoda a Z. Ibrahimi – odjely do Arménie, aby se zúčastnily konference [9] . Fakhraddin Aboszoda vystoupil s prezentací „Zachování jazyka – zachování lidu: některé problémy formování spisovného talyšštiny“ [9] [14] . V Ázerbájdžánu byla konference považována za podporu separatismu. Aboszoda označil reakci ázerbájdžánské strany za „nenormální“ [15] . Později Aboszoda svou účast na této konferenci vysvětlil takto: "Myslel jsem si, že když využiji tohoto publika, mohu na problémy Talyshe upozornit masové publikum ještě více. Udělal jsem na této akci prezentaci na téma „Ochrana talyšského jazyka a lidí“ [7] V dalším prohlášení řekl: „Potřebujeme informační podporu, včetně podpory z Arménie. Kdybychom tuto šanci neocenili, byli bychom blázni. Jaký cíl sledovala Arménie tím, že konference je jiná otázka. To je jejich problém“ [16] .

V červenci 2005 opět přijel do Ázerbájdžánu, žil v Baku, ale v roce 2008 se na nátlak úřadů na talyšské aktivisty (kauza proti Novruzali Mammadovovi ) opět vrátil do Ruska. Během tohoto období, od roku 2005 do roku 2008, byl redaktorem novin Talysh „ Shavnysht “ („Noční shromáždění“), které vytvořil v Baku. Na stránkách novin byla velká pozornost věnována jak vývoji a formování jednotného literárního talyšského jazyka, historii a kultuře talyšského lidu, tak problémům, kterým čelí talyšská populace v Ázerbájdžánu [9] . Bezprostředně po prvním vydání novin Shavnysht se ázerbájdžánské úřady různými způsoby snažily distribuci novin zabránit. Novináři deníku byli předvoláni na orgány činné v trestním řízení, vyslýcháni, nátlak byl vyvíjen i na Aboszodovu rodinu, policie přijela na Aboszodovu domácí adresu, zkontrolovala doklady jeho manželky, urazila ji a dokonce i zabavila dokumenty [17] .

V roce 2006 vydal F. Aboszoda první díl a v roce 2008 druhý díl svého rusko-talyšského slovníku (82 000 slov). Později se situace v Ázerbájdžánu začala zhoršovat a šéfredaktor novin Tolyshi Sado Novruzali Mammadov byl zatčen. Na stránkách novin "Shavnysht" byly publikovány články na obranu redaktora a vědce. Později byla z Ázerbájdžánu deportována ruská novinářka Yana Amelina ; Talyšský aktivista, právník Atakhan Abilov emigroval a 11. října 2008 kvůli hrozbám perzekuce Fakhraddin Aboszoda podruhé opustil Ázerbájdžán a přestěhoval se do Moskvy [9] .

V květnu 2009 vytvořil F. Aboszoda v Moskvě novou strukturu Národního hnutí Talysh – Hnutí za oživení Talyše (DVT). V rámci DVT rozvinul F. Aboszoda teoretický základ pro právo talyšského lidu na sebeurčení - nejprve ve formě federálního / konfederativního subjektu v rámci Ázerbájdžánské republiky a poté nezávislosti [9] .

V roce 2010 talyšští intelektuálové vytvořili novou organizaci – Talyshskou národní akademii (TNA), jejímž účelem bylo komplexní studium Talyshistanu a rozvoj talyshských studií. F. Aboszoda byl jedním z hlavních autorů Akademie. Kromě talyšsko-ázerbájdžánských slovníků vydala TNA v roce 2011 v Minsku knihu F. Aboszoda „Neúspěšná nezávislost Talyše“ o historii talyšského chanátu.

Od června 2011 do června 2014 měl dočasný azyl v Ruské federaci.

Dne 28. června 2011 svolal Aboszoda společně s Výborem pro občanskou pomoc a Kahinem Abilovem tiskovou konferenci „Pronásledování Talyshe v Ázerbájdžánu. Aktivisté za lidská práva: trestní řízení proti Hilal Mammadovové má politický charakter. Následně také organizoval demonstrace před ázerbájdžánským velvyslanectvím v Moskvě.

Dne 26. února 2014 bylo Fakhraddinu Abbasovovi vydáno povolení k pobytu pro cizí státní příslušníky s platností do 26. února 2019 [18] . V témže roce v souladu se stanoveným postupem požádal o získání ruského občanství Federální migrační službu Ruska pro Moskevskou oblast. Ruské úřady však na jeho prohlášení oficiálně nereagovaly [9] .

Od 11. října 2008 do 27. února 2019 nepřetržitě žil na území Ruské federace , zabýval se samostatnou analytickou a vědeckou činností. Od 26. února 2014 do 26. února 2019 měl povolení k pobytu v Rusku na dobu 5 let a odpovídající pasovou registraci. V červnu 2014 se oficiálně notářským způsobem vzdal občanství Ázerbájdžánské republiky, ale ázerbájdžánské úřady ponechaly toto odmítnutí bez odpovědi a občanství ho nezbavily.

Zatčení v Rusku a vydání do Ázerbájdžánu

Dne 14. července 2018 okresní soud Sabail ve městě Baku uložil omezovací opatření ve formě zatčení proti občanovi Ázerbájdžánské republiky Fahraddinu Abbaszadeovi.

Začátkem září 2018 se Fakhraddin Abbasov od svých známých dozvěděl, že dne 14. července 2018 vydal soud okresu Sabail města Baku nepřítomné rozhodnutí o jeho zatčení a na jeho základě zaslala Generální prokuratura Ázerbájdžánu odpovídající žádost na Generální prokuraturu Ruské federace a požádal o jeho zatčení. Jakmile se o tom Fakhraddin Abbasov dozvěděl, 6. září 2018 se dobrovolně dostavil na policejní stanici ve městě Kotelniki , okres Ljubertsy, Moskevská oblast [2] . Ten večer se státní zástupce města Ljubertsy rozhodl zatknout ho na 48 hodin a následujícího dne rozhodl soud okresu Ljubertsy o jeho zatčení, nejprve na 2 (dva) a poté na další 4 (čtyři) měsíce. V tomto období od 07. 9. 2018 do 27. 2. 2019 byl v SIZO č. 6 v Kolomně [19] .

Dne 19. září 2018 vydal Výbor pro občanskou pomoc prohlášení o nepřípustnosti vydání Ruskem talyšského vědce Fakhraddina Abbasova, který byl zatčen v Moskvě na žádost Ázerbájdžánu. Jak pro Občanskou pomoc vysvětlil právník zatčeného Rodion Idrisov, vydání je v rozporu s ruským právem. V Ázerbájdžánu je vědec obviněn podle článku, který není v ruském trestním zákoníku, což také znamená, že podle zákona je vydání nemožné [20] .

Dne 9. října 2018 Fakhraddin Abbasov ve vazbě požádal o azyl Hlavní ředitelství ministerstva vnitra pro Moskevskou oblast. Tato žádost byla dne 12. října 2018 zamítnuta s odůvodněním, že již měl povolení k pobytu v Ruské federaci. Fakhraddin Abbasov toto rozhodnutí napadl a 28. února 2019 se mělo konat jednání o jeho odvolání u Tverského okresního soudu v Moskvě [2] .

9. listopadu 2018 moskevský stand-up komik Idrak Mirzalizade pronesl politické heslo pod rouškou vtipu v éteru pořadu Evening Urgant . Požadoval propuštění veřejného činitele národního hnutí Talysh, který byl na žádost Ázerbájdžánu zadržen v Rusku. Komik vystoupil s miniaturou o životě běloruského muslima talyšského původu v Moskvě. Svůj projev zakončil větou „Svobodu Fakhrutdinu Aboszodovi!“ s vysvětlením, že tato fráze ve skutečnosti nic neznamená. "Ve vysílání Channel One to zní tak impozantně, jako bych měl nějaké politické přesvědčení," řekl Mirzalizade. Soudě podle reakce publika byla jeho slova brána jako vtip. Následující den komik na svém Instagramu vysvětlil, že ve skutečnosti byla jeho fráze politickou výzvou k zastavení vydávání Aboszoda do Ázerbájdžánu. "Musel jsem něco udělat, aby to tady vypadalo méně drsně," napsal. A vysvětlil, že věří, že vydání veřejně známé osoby z Ruska pro něj může být rozsudkem smrti [21] . Také 12. listopadu 2018 příznivci Fakhraddina Aboszoda hlásili, že pokud bude vydán do Ázerbájdžánu, hrozí mu smrt. Veřejné organizace Talysh vyšly na podporu Fakhraddina Aboszoda. Obrátili se na ruského prezidenta Vladimira Putina s žádostí, aby „udělil politický azyl Aboszodu a zastavil jeho vydávání do Ázerbájdžánu, kde bude čelit bezprostřední odvetě“. [22]

Dne 12. února 2019 zaslala iniciativní skupina: prezident TMAR Alakram Gummatzoda , Kahin Abilov a další jednající v zájmu ochrany Fakhraddina Abbasova výzvu Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky v Ruské federaci (UNHCR), aby nakreslil pozornost k případu Fakhraddina Abbasova.

Dne 20. února 2019 přijatá odpověď uvádí, že Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky v Ruské federaci je znepokojen mučením [23] a špatným zacházením ze strany donucovacích orgánů nebo vyšetřovatelů, často s cílem získat přiznání v trestních věcech. případy [24] [25] . Konkrétně je třeba poznamenat, že menšiny, zejména populace Lezgi a Talysh, jsou nadále oběťmi rozsáhlé diskriminace. Bylo rovněž vyjádřeno znepokojení nad tím, že článek 283 ázerbájdžánského trestního zákoníku o podněcování k rasové nenávisti byl použit k zatčení osob vyjadřujících názory odlišné od oficiálních stanovisek, včetně těch, kteří mluví o situaci etnických menšin. Protože Fakhraddin Abbasov je žadatelem o azyl na území Ruské federace. Federální zákon č. 4528-1 ze dne 19. února 1993 „o uprchlících“ poskytuje záruku nenavracení. To znamená, že zásada nenavracení by měla člověka chránit před mučením nebo krutým, nelidským nebo ponižujícím zacházením nebo trestáním. UNHCR vyjádřil naději, že poskytnuté informace budou zohledněny při posuzování případu občana Fakhraddina Abbasova.

Zasedání soudu

Dne 27. února 2019 byl Abbasov pod rouškou předání k „Soudu Moskevské oblasti“ předveden na městskou prokuraturu Ljubertsy. Pod dohledem 5-6 mladých kluků v civilu, kteří se představili jako "vykonavatelé", vedli zadními dveřmi do zasedací místnosti. Tam státní zástupce předložil rozhodnutí Generální prokuratury Ruské federace. Na konci rezoluce bylo napsáno: „Generální prokuratura Ruské federace odmítá vydat (vydání) F. F. Abbasova do Ázerbájdžánské republiky a propustit jej ze zatčení. Po přečtení poslední věty Abbasov položil otázku: „Proč tu nejsou moji právníci? Prosím, zavolejte jim a pozvěte je sem!“. Výsledkem bylo, že Abbasovovi právníci nebyli povoláni a byl násilně předveden k soudu okresu Ljubertsy. Dále pracovník migrační služby Hlavního policejního oddělení Moskevské oblasti oznámil, že Abbasov porušil migrační legislativu Ruské federace, Abbasov nesouhlasil s předloženým obviněním a poukázal na nepřítomnost svých právníků. Podle Abbasova měl zaměstnanec již potvrzení o návratu do vlasti, o které si teoreticky musí sám člověk požádat konzulát Ázerbájdžánské republiky a zaplatit státní povinnost [9] .

Zasedání soudu vedl soudce Městského soudu Luberetskiy Moskevské oblasti Fedunova Yu.S. 18.8 část 3.1 zákona o správních deliktech. Abbasov uvedl, že se obrátil na hlavní policejní oddělení Moskevské oblasti se žádostí o prodloužení povolení k pobytu a registraci pasu. Na Abbasovovy otázky ohledně zavolání jeho čtyřem advokátům mu soudce nabídl veřejného obhájce, což Abbasov odmítl a požádal, aby zavolal své advokáty. Právníci se nikdy neozvali. Abbasov se odmítl zúčastnit jednání soudu plánovaného na 14:00 a soudce přišel do jeho pokoje. Vzhledem k tomu, že se jednání konalo s hrubým porušením legislativy Ruské federace, Abbasov se ho odmítl zúčastnit, ale při použití síly mu bylo rozhodnutí přečteno. Text rozhodnutí zněl: „F. F. Abbasov by měl dostat pokutu 5 (pět) tisíc rublů za porušení migrační legislativy Ruské federace a poté, po 5 (pěti) dnech pod kontrolou, by měl být deportován. F. F. Abbasov se může proti tomuto rozhodnutí odvolat do 10 (deseti) dnů.“ Abbasov se k tomuto rozhodnutí vyjádřil s odkazem na skutečnost, že jak se může proti tomuto rozhodnutí odvolat do 10 dnů, když po 5 dnech musí být vyhoštěn [26] .

Po rozhodnutí soudu lidé v civilu spolu s policejním kapitánem vnutili Abbasova nastoupit do džípu a v doprovodu druhého auta ho přivezli na letiště Šeremetěvo. Při průchodu pasovou kontrolou poskytl zástupce Ázerbájdžánu v civilu ženě, která kontrolovala doklady, zelený papír. Abbasov ženě řekl, že tento dokument je falešný a on takový dokument nemá, tito lidé ho ukradli a chtějí ho dát Ázerbájdžánu! Žena řekla: "Co je na tom falešného, ​​normální dokument!". A pak řekla: "Pojď!"

Asi ve 24:00, když už byl Abbasov v kabině letadla létajícího na letu Moskva-Baku, jej doprovázeli dva zástupci Ázerbájdžánu v civilu. 28. února brzy ráno byl Abbasov již ve vazebním středisku Státní bezpečnosti Ázerbájdžánu. [27] [28]

února 2019 mezinárodní organizace pro lidská práva Amnesty International požadovala, aby ruské úřady urychleně provedly nestranné a účinné vyšetřování zpráv o zmizení vůdce ázerbájdžánské opozice Fakhraddina Abbasova (Aboszoda) z vyšetřovací vazby ve městě Ljubertsy. Amnesty International uvedla, že do vyšetřovací vazby, kde byl Abbasov držen, přišli někteří představitelé zákona. Předložili něco, co vypadalo jako oficiální dopis úřadu generálního prokurátora nařizující propuštění Abbasova. Vzali s sebou vůdce opozice. Na izolačním oddělení přitom zůstaly jeho osobní věci. Později tuto informaci potvrdil Abbasovův právník. O Abbasovově pobytu nebylo nic známo [29] [30] .

Natalia Zvjagina , ředitelka kanceláře Amnesty International v Rusku, uvedla [29] :

Zaprvé, Abbasov původně neměl být zatčen pro další vydání do Ázerbájdžánu. Rusko muselo splnit své mezinárodní závazky podle mezinárodního práva v oblasti lidských práv zakazující deportaci a vydávání jednotlivců do zemí, kde jim hrozí mučení a špatné zacházení.
Pokud byl skutečně propuštěn k dalšímu předání ázerbájdžánským úřadům, lze to považovat za hrubé porušení mezinárodního práva. Navíc je to také v rozporu s oficiálním stanoviskem ruského nejvyššího soudu, který v roce 2012 nařídil nižším soudům, aby respektovaly závazky Ruska podle mezinárodního práva a nevyhověly žádostem o vydání, pokud existují obavy, že by vydaná osoba mohla být vystavena mučení a jiným nemocem. -léčba.

Dne 28. února 2019 měl Ljubertský městský soud projednávat případy ve prospěch Abbasova ve věci zrušení rozhodnutí migračního odboru Hlavního ředitelství Ministerstva vnitra Ruské federace pro Moskevskou oblast o odmítnutí dočasného azylu a případ o neplatnosti rozhodnutí o odmítnutí posoudit opodstatněnost žádosti o uznání uprchlíka na území Ruské federace. Obě jednání soudu však byla odročena – na 13. a 18. března – kvůli zmizení Abbasova z vyšetřovací vazby v Kolomně [31] [32] .

Až do 1. března 2019 zůstávalo místo pobytu Fakhraddina Abbasova neznámé, když Státní bezpečnost Ázerbájdžánu oznámila, že ho 28. února 2019 zadržela na mezinárodním letišti v Baku po jeho deportaci z Ruska. Úředníci soudu Ljubertsy však odmítli umožnit právníkovi Fakhraddinu Abbasovovi uspořádat slyšení o otázce deportace u jejich soudu. K násilnému přesunu Fakhraddina Abbasova z Ruské federace by nemohlo dojít bez vědomí a pasivní či aktivní účasti ruských úřadů [2] .

března 2019 vyjádřilo Národní hnutí Talysh znepokojení nad osudem Fakhraddina Abbasova, kterého Rusko předalo Baku, protože ázerbájdžánské úřady a jejich donucovací orgány jsou známé po celém světě používáním mučení. Národní hnutí Talysh vyzvalo ke sjednocení na ochranu Fakhraddina Aboszoda, který po mnoho let hájil práva lidu Talysh [33] [31] .

Alexandr Lapšin , který se v minulosti ocitl v podobné situaci, na žádost ázerbájdžánských úřadů zatčen v Minsku a vydán do Baku , se negativně vyjádřil k ruskému vydání Fakhraddina Abbasova do Ázerbájdžánu [34] .

Dne 29. dubna 2019 moskevský krajský soud po projednání stížnosti obhájce Fakhraddina Abbasova proti rozhodnutí Městského soudu Ljubertsy Moskevské oblasti ze dne 27. února 2019 ve věci správního deliktu podle části 3.1 čl. . 18.8 zákoníku správních deliktů Ruské federace ve vztahu k Abbasovovi rozhodl F. Farman oglu o jeho zrušení. Vzhledem k tomu, že Generální prokuratura Ruské federace odmítla vyhovět žádosti Generální prokuratury Ázerbájdžánské republiky o vydání Abbasova F.F. o. Městský prokurátor Ljubertsy Abbasov F. F. oglu byl propuštěn z vazby. Poté, co byl Abbasov propuštěn z vazby již v 9:30 téhož dne, byl zadržen migračními úředníky Ministerstva vnitra Luberetskoye Ruska, aniž by měl čas uplatnit své právo opustit území Ruské federace na svém vlastní. Abbasovův úmysl vyhnout se opuštění území Ruské federace nebyl materiálem případu prokázán, neměl reálnou možnost včas opustit území Ruské federace z důvodů, které nemohl ovlivnit, a proto Moskevský krajský soud uzavírá že se rozhodnutí Městského soudu Ljubertsy Moskevské oblasti ruší a řízení ve věci správního deliktu podle odstavce 2 části 1 článku 24.5 zákoníku o správních deliktech Ruské federace se z důvodu absence správní delikt v jednání Abbasova [35] [36] .

V září 2019 prezident TMAR Alakram Gummatov, který žije v exilu, řekl, že Abbasov, který je ve vyšetřovací vazbě Státní bezpečnosti Ázerbájdžánu, drží týdenní hladovku a protestuje proti podmínkám vazby. , systematické porušování procesních norem vyšetřováním, umělé prodlužování jeho vazby ve vyšetřovací vazbě, úplná izolace od veřejnosti, nátlak na jeho obhájce vyšetřováním, porušování mlčenlivosti o vztahu mezi advokátem a jeho klienta, ignoruje a maří jeho odvolání jak k vyšším soudním instancím Ázerbájdžánské republiky, tak k Evropskému soudu pro lidská práva. Abbasovův zdravotní stav se po zatčení a deportaci z Ruska do Ázerbájdžánu vážně zhoršil. Byl na něj vyvíjen vážný psychický nátlak (a možná nejen psychický). Vyšetřovatelé popřeli všechna fakta o protestech Abbasova ve vyšetřovací vazbě. [37]

Také v září 2019 zaslalo Národní hnutí Talysh výzvu poslancům Parlamentního shromáždění Rady Evropy a mezinárodnímu společenství, kde informovali o situaci Abbasova a požadovali okamžité propuštění vědce a novináře Talysh Abbasova a ukončení jeho nezákonného pronásledování [38] .

Dne 1. října 2019 jeden z arménských poslanců T. Hayrapetyan nastolil otázku nezákonného zatčení talyšského vědce, novináře a veřejné osobnosti ázerbájdžánskými úřady na podzimním zasedání Parlamentního shromáždění Rady Evropy konaném od září 30. až 4. října ve Štrasburku [39] [40] .

Dne 8. listopadu 2019 zaslalo Národní hnutí Talysh v čele s prezidentem TMAR Alakrammem Gummatovem a premiérem exilové vlády TMAR Rakhimem Mirzojevem odvolání k Evropskému soudu pro lidská práva, Radě OSN pro lidská práva, Parlamentnímu shromáždění Rady Evropy, mezinárodní organizace pro lidská práva, Nejvyšší Ázerbájdžánský soud v případě Abbasova s ​​cílem upoutat pozornost a dodržovat mezinárodní úmluvy a dohody (zejména Evropskou úmluvu o lidských právech), vést veřejnost, spravedlivý a nestranný proces o obviněních proti Abbasovovi [41] .

Trestní případ v Ázerbájdžánu

Soudní rozhodnutí, podle kterého byl Abbasov od 28. února 2019 držen ve vyšetřovací vazbě Státní bezpečnosti Ázerbájdžánu, mu bylo doručeno pouhých 38 dní po zatčení v Baku. Podle rozhodnutí (rozhodnutí okresního soudu Sabay v Baku ze dne 14. července 2018) byl již zadržován v Ruské federaci od 6. září 2018 do 27. února 2019, podle stejného soudního principu nemůže být zbaven znovu svobody. Dne 10. dubna 2019 podal odvolání k městskému soudu v Baku, které však bylo zamítnuto. Při soudním jednání dne 15. dubna 2019 Abbasov požadoval, aby jeho právník Elman Osmanov zaslal stížnost k ESLP ohledně jeho nezákonného zatčení. Právník uvedl, že dne 3. října 2019 zaslal tuto stížnost poštou, nedostatek informací od ESLP naznačuje, že právník Elchin Kanbarov takovou stížnost neposlal. Ázerbájdžánské úřady tak již podruhé porušily článek 34 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod proti Abbasovovi. Právníci a vyšetřující orgány odmítly vydat kopie soudních dokumentů Abbasovovým příbuzným, čímž je zbavili možnosti obrátit se na jakékoli mezinárodní soudní orgány (ECHR, Komise OSN pro lidská práva) [42] .

Dne 18. listopadu 2019 zaslalo Talyšovo národní hnutí dopis ministru zahraničních věcí Ruské federace Sergeji Viktoroviči Lavrovovi s nadějí, že se zástupci Velvyslanectví Ruské federace v Ázerbájdžánu zúčastní procesu s Fakhraddinem Abbasovem za účelem prokázat svou podporu osobě, která vždy hájila zájmy Ruska [18] .

Dne 21. listopadu 2019 začal Abbasovův proces u soudu pro těžké zločiny v Baku, kterému předsedal soudce Faig Ganiev, bývalý hlavní vyšetřovatel pro zvláště důležité případy na Ministerstvu národní bezpečnosti Ázerbájdžánu. Přípravné jednání se konalo za zavřenými dveřmi [43] .

Dne 28. listopadu 2019 se u soudu pro těžké zločiny v Baku konalo druhé slyšení Abbasova. Na schůzce bylo přečteno obvinění: „ veřejné výzvy k násilné změně ústavního pořádku “ (článek 281.2 trestního zákoníku Republiky Ázerbájdžán), „ podněcování k etnické nenávisti “ (článek 283.1 trestního zákoníku Ázerbájdžánská republika), jakož i „velezrada“ (článek 274 trestního zákoníku Ázerbájdžánské republiky). Je třeba poznamenat, že ázerbájdžánské úřady požadovaly jeho vydání z Ruska na základě obvinění pouze podle prvních dvou článků trestního zákoníku, ale po téměř devíti měsících zadržování ve vyšetřovací vazbě přidala Státní bezpečnost další - “ velezrada". Tento článek se stal „klasikou“ politických procesů proti Talyshovým vědcům v Ázerbájdžánu: dříve z něj byli obviněni lingvista Novruzali Mammadov a matematik Hilal Mammadov . Druhé zasedání soudu s Abbasovem se opět konalo za zavřenými dveřmi. Advokát podal návrh na veřejné zasedání, kterému nebylo vyhověno. K soudu nebyla vpuštěna veřejnost. Abbasov odmítl vypovídat v souvislosti s odmítnutím soudu konat veřejné jednání [44] .

Dne 9. prosince 2019 se konalo třetí zasedání soudu pro těžké zločiny v Baku v případu Abbasova. Soudní jednání ohledně Abbasova se opět konalo za zavřenými dveřmi. Návrhy obhajoby na veřejné zasedání soudu nebyly nikdy přijaty a aktivisté Talysh čekající na ulici nebyli vpuštěni do soudní síně. U soudu promluvil Fakhraddin Abbasov [45] .

ledna 2020, měsíc po třetím zasedání, soud pro závažné zločiny v Baku pokračoval v posuzování Abbasova případu. Jednání soudu se konalo za zavřenými dveřmi. Talyshovi aktivisté, kteří se shromáždili před budovou soudu, opět nebyli vpuštěni do soudní síně a čekali venku na konec procesu [46] .

Dne 13. ledna 2020 se u soudu pro těžké zločiny v Baku konalo páté slyšení proti Abbasovovi. Soud se konal v otevřeném režimu, aktivisté Talysh byli vpuštěni do sálu. Fakhraddin Abbasov se hájil téměř zcela sám, jeho advokát Elchin Gambarov většinou mlčel. Soud Abbasova obvinil z podněcování k etnické nenávisti, což kategoricky nepřijal s tím, že v žádném z jeho projevů, článků ani děl takové výroky nebyly. Mezi obviněními proti němu soud označil „zradu“ a „spolupráci se speciálními službami Arménie“, zejména „důležitou roli při otevření televize Talysh v Arménii“ [47] .

Dne 23. ledna 2020 se u soudu pro těžké zločiny v Baku konalo sedmé slyšení o případu Abbasova. Talyshovi aktivisté, kteří přišli do budovy soudu, nebyli vpuštěni do soudní síně pod záminkou, že jednání je ukončeno. Jak se ale na konci soudu ukázalo, jednání bylo otevřené. Jediný svědek obžaloby, Rizvan Shikhizade, přijel z Ruska, aby se zúčastnil soudního jednání. Jak řekl aktivistům čekajícím na ulici, obvinění Abbasova, která mu byla připisována obžalobou, odmítl. Řekl, že několik let s obžalovaným nekomunikoval a v předchozích letech mluvili pouze o talyšštině , historii, hudbě během setkání, takže žádná taková Abbasovova „tajemství“ nezná. V průběhu soudního líčení svědek odmítl jemu připisovanou výpověď, na níž vyšetřování založilo svou obžalobu [48] .

Další zasedání soudu pro závažné zločiny v Baku dne 27. ledna 2020 bylo otevřené a veřejnost byla vpuštěna do soudní síně. Na setkání však přišli pouze aktivisté Talysh. Ázerbájdžánská média a lidskoprávní aktivisté se k soudním jednáním nedostavili. Abbasovův nový právník Ganga Ibragimov se odvolal k soudu, jemuž předsedá F. Ganiev, bývalý vyšetřovatel Ministerstva národní bezpečnosti Ázerbájdžánu , se 4 peticemi: nutnost přemístit obžalovaného z vyšetřovací vazby do domácího vězení, protože Abbasov se nikdy před vyšetřováním neskrýval. V reakci na to státní zástupce uvedl, že obžalovaný „byl mnoho let hledán“ a před vyšetřováním se skrýval, takže změna jeho preventivního opatření není možná. Další petice advokáta se týkala nutnosti zajistit transparentnost procesu – umožnit audio a video záznam. Za třetí, Ganga Ibragimov uvedla, že vyšetřování bylo ukončeno, to znamená, že případ přešel z vyšetřování do působnosti Ministerstva spravedlnosti, proto by obžalovaný již neměl být ve vyšetřovací vazbě Státní bezpečnosti, kde není zajištěna důvěrnost schůzek obžalovaného s právníky a obecně existují omezení schůzek a telefonických rozhovorů, ale měly by být převezeny do vyšetřovací vazby č. 1 v Baku (ve vesnici Kurdakhani) . K soudu se obrátil i sám Abbasov. Nejprve protestoval proti složení soudní rady, které porušilo jeho práva a nedalo mu slovo k obhajobě, a požadoval jeho výměnu. Zadruhé uvedl, že ani on, obžalovaný, nedostal možnost seznámit se se svazky 5 a 6 trestní věci. A ještě neví, co se v nich píše. Deváté zasedání soudu dne 30. ledna 2020 bylo ukončeno [49] .

Dne 6. února 2020 se konalo přerušené zasedání soudu. Aktivisté Talysh, kteří přišli do budovy soudu v Baku za závažné zločiny, nebyli vpuštěni do soudní síně. Schůze byla prohlášena za ukončenou. Zhruba po hodině však byli do soudní síně vpuštěni aktivisté, kteří čekali na konec jednání. Státní zástupce za zavřenými dveřmi považoval vinu Fakhraddina Abbasova za plně prokázanou a pro obžalovaného požadoval 17 let vězení. " Plně dokazující " Abbasovovu vinu podle žalobce jím podepsané články a výpověď jediného svědka v přípravném řízení. Abbasov během procesu opakovaně uvedl, že články podepsal pouze v tom smyslu, že je znal, a to pouze z toho důvodu, že ve vyšetřovací vazbě Státní bezpečnosti je nebylo možné nepodepsat . Ázerbájdžánská média a lidskoprávní aktivisté se na jednání soudu nedostavili. Přestože šéf Ázerbájdžánského národního výboru Helsinského občanského shromáždění Arzu Abdullayeva po vydání Abbasova prohlásil, že „organizace pro lidská práva, kterou vede, bude případ Abbasova sledovat“ [50] [51]

Na setkání 13. února 2020 pronesl Fakhraddin Abbasov své poslední slovo [10] [52] :

Ničím tento stát? Zdá se mi, že negramotné, nekvalifikované kádry účastnící se tohoto setkání, poskytující nepravdivé informace prvním osobám státu, aby se jim zalíbily, vedou stát k mlčení (neexistenci). Pokud mohu zničit stát jen já, pak si takový stát zaslouží být zničen!

Až do roku 1992 jsem všemi svými aktivitami sloužil ázerbájdžánskému lidu. Téhož roku mě skupina mladých studentů pozvala na oslavu Novruz, která se konala v talyšštině v klubu Abilov. Až tam jsem si uvědomil, jak jsem nešťastný, jak mi je lhostejný osud lidí, ke kterým patřím. Zdálo se, že mi tito mladí kluci otevřeli oči, připomněli mi matčin příkaz: „Synu, snaž se nezapomenout, kdo jsi, k jakým lidem patříš! Můžete mě zradit, ale nezrazujte své lidi!" Od té doby jsem se ujal osudu svého lidu!
Myslíš si, že na mě vyvíjíš nátlak, když mě žádáš o 17 let vězení. Jestli chceš, tak mě aspoň zabij, jestli chceš, odsuď mě na 170 let, svůj boj stejně nevzdám! Z každé kapky mé krve, která spadne na zem, se objeví dalších sto Talishů!
Bojoval jsem sám, za cenu vlastního života! Zasvětil jsem svůj život tomuto boji. Moje rodina je rozbitá, chybí mi synové. Můj otec, který nemohl unést, co se stalo, zemřel téměř okamžitě po událostech roku 1993. Kvůli mně byl v Moskvě zastřelen můj 37letý bratr, brzy nato zemřela moje matka a já jsem se nemohl zúčastnit ani jejího pohřbu. Po tom všem jsem pokračoval ve svém boji s ještě větším odhodláním. Zůstal jsem věrný matčiným příkazům!
Zatkli jste N. Mammadova a zabili jste ho ve vězení. Pak jste nasadil omamné látky kandidátovi fyzikálních a matematických věd, čtenáři Koránu, muži, který provádí namaz, prostému čistotnému Gilalovi Mammadovovi a uvrhl ho na 5 let do vězení! Ještě dodám, že s G. Mammadovem jsem v roce 2002 úplně přerušil veškeré kontakty.

Je to vaše státní politika, vaše bratrství, vaše národní politika? Jak dlouho můžete takto řídit stát?

V Ázerbájdžánu byl obviněn podle tří článků Ázerbájdžánského trestního zákoníku  - 274 ( Zrada ), 281.2 ( Veřejné výzvy k násilnému převzetí moci, spáchané opakovaně a skupinou osob ) a 283.1 ( Akce zaměřené na podněcování národních, rasová nebo náboženská nenávist ). Článek 274 stanoví trest odnětí svobody na dvanáct až dvacet let nebo doživotí. Článek 281.2 stanoví maximální trest osm let vězení, maximální sankce podle čl. 283.1  je až čtyři roky [53].

Dne 14. února 2020 ho soudní rada soudu pro závažné zločiny v Baku shledala vinným z obvinění a odsouzena k 16 letům vězení [3] . Předsedou soudu se stal bývalý vyšetřovatel ministerstva národní bezpečnosti Faig Ganiev pro zvlášť důležité případy. Soud uznal proces za částečně uzavřený a doložil to přítomností státního tajemství v případu. Abbasov však nikdy neměl přístup k utajovaným informacím a od roku 2008 žil mimo Ázerbájdžán a nikdy nekontaktoval ázerbájdžánské úředníky. Dne 25. února 2020 podal Abbasovův právník Ganga Ibragimov odvolání proti rozhodnutí soudu pro těžké zločiny v Baku k odvolacímu soudu v Baku [42] .

Amnesty International poznamenává, že rozhodnutí soudu odkazuje na Abbasovovy publikace, v nichž vyjadřuje svůj politický názor a obhajuje nezávislý stát Talysh jako důkaz jeho údajných zločinů. Rezoluce cituje jeho publikace a rozhovory, stejně jako politické programy a rozhovory, které vedl na internetovém kanálu národní televize Talysh, když žil v Rusku. Žádný z materiálů uvedených v rozsudku a zkontrolovaných Amnesty International však neobsahuje důkazy o jakémkoli rozpoznatelném zločinu podle mezinárodního práva a norem ani neobsahuje žádnou výzvu k násilným činům. Výzvy k odtržení území jsou chráněny mezinárodním právem a Fakhraddin Abbasov využil svého práva na svobodu projevu a hájil svou vizi nezávislého státu Talysh [54] .

Během celého procesu, který začal 21. listopadu 2019, se na jediném setkání neobjevil ani jeden ázerbájdžánský novinář nebo lidskoprávní aktivista. Pouze posledního setkání se zúčastnil jediný novinář. Všechna ázerbájdžánská média však zveřejnila zprávy o odsouzení Abbásovců. Mnoho z nich napsalo, že údajný vědec Talysh potvrdil informace o jeho spolupráci s arménskými speciálními službami a mnoho dalšího. Abbasov se k žádnému z obvinění nepřiznal [52] . Ani jeden lidskoprávní aktivista v Ázerbájdžánu veřejně nevystoupil na jeho obranu a Aboszoda nebyl zařazen na žádný ze seznamů politických vězňů zveřejněných během jeho věznění.

Dne 18. února 2020 lidskoprávní aktivisté kritizovali Abbasovův verdikt. Podle spolupředsedy veřejné rady Ázerbájdžánského Talyše (OCTA) Gilala Mammadova „vyšetřování ( v případě Abbasova ) bylo od samého počátku provázeno závažným porušováním zákona“. Hilal Mammadov řekl dopisovateli „Kavkazského uzlu“ následující [55] :

Samozřejmě nesdílíme politické názory Fakhraddina Abbasova. Jsme pro integrální a nedělitelný ázerbájdžánský stát. Ale domníváme se, že od samého počátku byl případ Abbasov veden s vážným porušením zákona. Takže Rusko v rozporu s ústavou a zákony této země ve skutečnosti umožnilo na svém území unést osobu, které byl udělen politický azyl. Podle mezinárodního práva nemohou být do tohoto státu vydáni jednotlivci, kterým hrozí trestní stíhání ve vlastní zemi za jejich politické názory.

Gilal Mammadov také poznamenal, že po vydání v Ázerbájdžánu nebylo dlouho zajištěno právo Abbasova najmout si advokáta podle svého výběru. Hilal Mammadov řekl, že „Svědectví mu bylo odebráno pod tlakem. Nesměl se setkat se svými příbuznými. Soud proběhl narychlo, většina zasedání byla uzavřena. Nakonec dostal velmi tvrdý a neobjektivní trest.“ Hilal Mammadov, rovněž jako Abbasovův právník, potvrdil, že Abbasov vinu nepřiznal [55] .

Gilal Mammadov také poznamenal [55] :

Fakhraddin Abbasov ve svém posledním projevu řekl, že se nedopustil zločinů, ale pouze vyjádřil svůj osobní názor. Abbasov řekl, že stejně jako kdysi mluvil o násilném připojení Ázerbájdžánu k SSSR, za což ho chtěli vyloučit ze strany, tak nyní stojí za svobodným sebeurčením Talyšů a poskytnutím jim práva samostatně se rozhodnout, jak budovat vztahy s jinými národy.
Ať už se Abbasovova osobnost hodnotí z politického hlediska jakkoli, je to také vědec, autor mnoha článků o historii a kultuře Talyshů. V tomto smyslu mu nespravedlnost způsobuje sympatie a úzkost.

Podle Emina Husejnova, výkonného ředitele Institutu pro svobodu a bezpečnost reportérů (ISFR), ázerbájdžánské úřady poté, co dosáhly vydání Abbasova, prokázaly, že dokážou získat každého kritika režimu, a to i v zahraničí. Husejnov řekl korespondentovi „Kavkazského uzlu“ následující [55] :

Předtím byl v Tbilisi unesen novinář Afgan Mukhtarli a převezen do Baku. Došlo k zadržování Interpolem a pokusům o dodání politických emigrantů Fikret Huseynli a Dashgyn Agalarov do Ázerbájdžánu. Na konci loňského roku se úřadům podařilo blogera Elvina Isaeva deportovat z Ukrajiny a zatknout ho v Baku. To znamená, že úřady dávají jasně najevo, že do zahraničí mohou dostat kohokoli. A zároveň vzkaz místním kritikům, že pokud se naše ruce dostanou k politickým emigrantům, pak je s vámi všechno jednoduché.

Dne 30. března 2020 rozeslala Unie pro lidská práva „Za svobodu politických vězňů Ázerbájdžánu“ aktualizovaný seznam politických vězňů. To zahrnovalo 140 lidí, ale tento seznam nezahrnoval Talysh vědec, novinář a politik Fakhraddin Abbasov. Autoři seznamu tvrdí, že byl sestaven podle kritérií pro definici pojmu „politický vězeň“, která jsou uvedena v usnesení Parlamentního shromáždění Rady Evropy. Přestože dříve Leyla Yunus , zakladatelka lidskoprávní unie „Za svobodu politických vězňů Ázerbájdžánu“, zařadila bývalé ministry Ali Insanov a Farhad Alijev na seznamy politických vězňů, kteří byli obviněni z pokusu o převrat. Takový selektivní přístup ázerbájdžánských lidskoprávních aktivistů nás nutí konstatovat, že mají k nezávislým metodám hodnocení politické perzekuce v Ázerbájdžánské republice daleko a často se řídí svými vlastními politickými preferencemi a názory [56] [57] [58]. .

1. dubna 2020 pracovníci Mezinárodního výboru Červeného kříže konečně informovali příbuzné, že Abbasov byl převezen do Baku SIZO č. 1 ve vesnici Kurdakhany. Státní orgány to přitom neoznámily ani Abbasovově rodině, jak ukládá zákon, ani jeho advokátce Ganga Ibragimov [42] .

Mezinárodní organizace pro lidská práva Amnesty International zveřejnila 16. dubna 2020 svou výroční zprávu za rok 2019 „Lidská práva ve východní Evropě a střední Asii“ a do své zprávy zahrnula případ Fakhraddina Abbasova [59] [60] [61] . Informace o osudu a místě pobytu Abbasova nejsou hlášeny ani příbuzným vědce Talysh [61] .

června 2020 Amnesty International ve své zprávě „Ázerbájdžánské úřady musí propustit Talyshovy aktivisty“ vyjádřila znepokojení nad tím, že Talyshův aktivista za lidská práva Farhaddin Abbasov a Talysh blogger Elvin Isaev byli uvězněni za jejich aktivismus a kritiku ázerbájdžánských úřadů. Jsou oběťmi politicky motivovaného pronásledování a hrozí jim mučení nebo jiné špatné zacházení a musí být okamžitě propuštěni. Amnesty International poznamenává, že Abbasov má hypertenzi a chronické srdeční onemocnění, což ho také vystavuje vyššímu riziku nákazy COVID-19 . Mezi vězni v Ázerbájdžánu byly potvrzeny případy COVID-19 . Amnesty International vyzvala ázerbájdžánské úřady, aby zajistily okamžité propuštění Fakhradina Abbasova a Elvina Isaeva, protože jsou zadržováni za jejich politický aktivismus a bez přesvědčivých důkazů, že spáchali jakýkoli uznaný zločin. Vyzvali ázerbájdžánské úřady, aby zajistily absenci mučení a jiných forem špatného zacházení [54] .

Dne 9. listopadu 2020 byla rodina F. Aboszoda informována o jeho úmrtí, příčina byla nazvána sebevraždou. Verze o sebevraždě je velmi pochybná, protože sám Aboszoda již dříve varoval před podobnou verzí své vraždy. Smrt Aboszoda ve vězení je velmi podobná smrti dalšího talyšského vědce Novruzaliho Mamedova [9] .

Politická pozice

Podle Aboszody je právní systém Ázerbájdžánu zcela zkorumpovaný a v zemi se rozvinul autoritářský režim. Podle něj „porušujíc běžná a ve skutečnosti přirozená práva netureckých autochtonních národů Ázerbájdžánu, úřady prohlašují zemi za „tureckou“ a povyšují ideologii panturismu na úroveň oficiálního státu“ [11] . V rozhovoru pro agenturu APA v roce 2005 však Fakhraddin Aboszoda řekl: „Jsem Ázerbájdžán, občan Ázerbájdžánu a jsem na to hrdý. Když analyzuji postoj opozice a úřadů k malým národům, podporuji politiku Ilhama Alijeva ještě více “ [7] .

Aboszoda obviňuje vedení Ázerbájdžánu z diskriminace a politiky asimilace Talyshů, z předcházení jakékoli formě národní a kulturní organizace lidí [11] . Zpočátku obhajoval udělení autonomie talyšskému obyvatelstvu: „Jazyková autonomie nám nevyhovuje. To je spíše v zájmu Lezginů a Kurdů . Talishové potřebují územní autonomii se dvěma oficiálními státními jazyky. Tato formace může být také nazývána vilayat (region)“ [16] . Jak Aboszoda věřil, je možné dosáhnout jeho cílů, „obnovit pošlapaná práva našich národů“, pokud se všechny národy Ázerbájdžánu spojí ve sjednocené frontě, jejíž aktivity vyzývá k organizování na základě deklarace OSN o právech. domorodých národů a Evropská úmluva o ochraně národnostních menšin [11] . Aboszoda v rozhovoru pro noviny Ethnoglobus prohlásil, že „Talyšovo národní hnutí není protiázerbájdžánské, ale naopak ve své podstatě je proázerbájdžánské“ [62] . Zároveň ve svých dalších prohlášeních uvedl, že Talyšovo národní hnutí prosazuje proruskou politiku a pouze sázka na Talyše může udělat Ázerbájdžán proruským: „Nebráníme se Rusku, nicméně lhostejnost Moskvy také nás ovlivňuje. Jak dlouho můžete čekat? Dokud Rusko neuzavře „sázku“ na Talysh, Ázerbájdžán se nikdy nestane proruským. Jiní slibují všechno Rusku, ale ve snu se vidí v náručí Turecka“ [16] .

Následně změnil svůj postoj a začal otevřeně mluvit o vzniku státu Talysh [63] . V roce 2013 v rozhovoru se zahraničním vysíláním íránského rozhlasu a televize Talysh Aboszoda řekl, že kvůli politice Íránu a Ázerbájdžánu začali Talyshové emigrovat do jiných zemí, a také uvedl, že Talyshové z Ázerbájdžánu se považují za část Íránu [64] .

Pohledy na historii

Fazraddin Aboszoda tvrdí, že Talyshové vytvořili takové starověké státy jako Manna , Média , Atropatena a oni sami jsou přímými potomky Médů [65] a Atropatenů [66] . Podle Aboszoda se území Talysh rozprostírá od řeky. Kuřata v Ázerbájdžánu až k řece. Sefidrud v Íránu [66] . V jednom ze svých článků píše, že Talyshové významně přispěli světové civilizaci:

Jsme velmi hrdí na to, že Talyshové byli prvními lidmi, kteří začali obdělávat půdu a pěstovat plodiny. Dokazují to jak nalezené jazykové materiály, tak jako výsledek archeologických vykopávek „mikrolity“. Výsledky nejnovějších vědeckých studií jasně ukazují, že lidská civilizace pochází z talyšských zemí. Talishové byli první, kdo ochočil domácí zvířata, pletl koberce a zpracovával železo. Talish jsou zakladateli perly world music - mughama a hudby jako takové. Folklór lidu Talysh je perlou světové kultury! [67]

Aboszoda píše, že navzdory výskytu turkicky mluvících etnických skupin v regionu ve 12. století bylo toto území politicky nadále součástí Íránu [67] . Další z jeho článků říká: „Hlavní část turkických nomádů se objevila v těchto zemích jako dělníci a druhá část jako žebráci (zejména pokud jde o ty Turkomany, které talyšští cháni ukryli na území Talyshistanu)“ [68] . Ázerbájdžán považuje za umělou entitu – „nelegitimní dítě“ Ruska, vhozené do arény dějin, přičemž poukazuje na to, že občané Ázerbájdžánu se nezformovali do jediného monolitického národa. Podle jeho názoru byl v Tbilisi vyhlášen první ázerbájdžánský stát – Ázerbájdžánská republika , původně nazývaná „Demokratická republika muslimů východního Zakavkazska“, v důsledku rozpadu Zakavkazské federace na dva národní státy – Arménii a Gruzii, na historicky íránském území a „po 23měsíčním poločasu rozpadu a polomrtvé existenci tiše přestala existovat“ [67] . Ve skutečnosti byla Gruzie první, kdo vyhlásil nezávislost, o dva dny později následovaly Arménie a Ázerbájdžán, který se původně jmenoval Ázerbájdžánská demokratická republika a nikoli „Demokratická republika muslimů východního Zakavkazska“. Dále Aboszoda pokračuje:

Na jeho místě byla vyhlášena Ázerbájdžánská socialistická republika  , druhé „nemanželské dítě“ rudého ruského impéria. Výraz „byl vyhlášen“ je samozřejmě silné slovo, protože ve vztahu k období před rokem 1935 je zcela absurdní hovořit o existenci této republiky jako samostatného státního útvaru. výsledek rozpadu SSSR . Závěr:"formace Ázerbájdžánu jako politické formace proběhla bez účasti lidu, který byl následně zcela odstraněn z vlády. Proto byly všechny tyto státní útvary nelegitimní!Z tohoto důvodu existence nezávislého ázerbájdžánského státu nečinila národy žijící na této zemi šťastnými [67] .

Sborník

Autor dvou učebnic politologie, monografie „Duchovní základy našeho způsobu života“.

V roce 2019 vyšla práce o gramatice literárního talyšského jazyka „Talyšský jazyk: fonetika, morfologie, syntax“ od Fakhraddina Aboszoda a Avaze Sadykhzoda . V knize vydané Talyšskou národní akademií v talyšském jazyce jsou rozvinuty všechny hlavní části gramatiky tohoto autochtonního jazyka jižního Kaspického regionu. Autoři vzali severní dialekt jako základ literárního jazyka, který je rozšířen v talyšsky mluvících oblastech Ázerbájdžánské republiky a také v částech talyšsky mluvící oblasti Íránu. Fakhraddin Aboszoda, autor největších talyšských slovníků, v této studii prohloubil a rozvinul dílo dalšího známého talyšského filologa, zesnulého Avaze Sadykhzody (1942−1999), vydané posmrtně v roce 2002 v Petrohradě v ázerbájdžánském jazyce. . Vědeckým editorem knihy je talyšský básník a publicista Jamal Lalazoa (Agaev) [69] .

Bibliografie

• Shiraliev G. I., Abbasov F. F. Politologie, svazek I—II. - Baku: Jilm, 1992-1993.
• Rusko-talyšský slovník. Ve 2 svazcích. Svazek I. A-O (42 000 slov). - Baku: "MBM", 2006. - 504 s. [jedenáct]
• Rusko-talyšský slovník. Ve 2 svazcích. Svazek II. P-Z (40 000 slov). - Baku: "MBM", 2008. - 484 s.
• Rusko-talyšský slovník. A-Z (60 000 slov a frází). - Mnichov: LINCOM EUROPA, 2012. - 610 s.
• Tolyshә-tyrkә lugәt (50 000 sykhan iјәn ifodә) / talyšsko-ázerbájdžánský slovník (50 000 slov a výrazů). Popel. Série "Talysh studies". Kniha III. - M .: "Leop-Art", 2010. - 500 s.
• Tolyshә-tyrkә lugәt (107 570 sykhan iјәn ifodә) / talyšsko-ázerbájdžánský slovník (107 570 slov a výrazů). 2-nә tәkmil kardә byә nәshr. - Boku, 2011. - 631 s.
• English-Talyshi Dictionary (250 000 slov a slovních spojení) / English-Talyshi Dictionary (250 000 slov a výrazů), 2. vydání, Baku, 2012, 561 s.
• Anglicko-talyšský slovník. AZ (250 000 slov a slovních spojení) / Anglicko-talyšský slovník (250 000 slov a výrazů), Munchen, LINCOM EUROPA, 2012, 564 s.
• Rusko-talyšský frázový slovník. - Petrohrad, 2004.
• Rusko-talyšská fráze, aktualizované vydání. - Petrohrad, 2010.
• Tyrki-Tolyshi lugat (55 000 sykhanů) / Ázerbájdžánsko-talyšský slovník (55 000 slov). - Baku., 2015.
• Neúspěšná nezávislost Talyshe / F. Aboszoda. Eseje o historii a etnografii Talyshe / I. Abilov, I. Mirzalizade. — Minsk: Madison, 2011.
• Myslete na nemyslitelné. Můj boj za nezávislý Talyshistan/Kavkazský geopolitický klub. - Moskva., 2017. - 476 s.
• Persko-talijský slovník (k vydání připraven ve spolupráci s V. B. Ivanovem).
• Talysh jazyk : fonetika, morfologie, syntax / Farmoni Fakhraddin Aboszoda, Shiri Avaz Sadykhzoda. - Minsk: Madison, 2019. - 233 s.