Ferreira, Bernabe

Bernabé Ferreira ( španělsky  Bernabé Ferreyra ; 12. února 1909 , Rufino  - 22. května 1972 , Buenos Aires ) - argentinský fotbalista , útočník . Jeden z nejlepších hráčů v historii argentinského fotbalu. V průměrném výkonu je na prvním místě v Argentině – 1,04 gólu na zápas (206 gólů ve 197 zápasech).

Životopis

Bernabé Ferreira se narodil 12. února 1909 ve městě Rufino v provincii Santa Fe . Vyrůstal v chudé velké rodině, ve které byl nejmladší. Starší bratři Bernabeové byli fotbalisté a ve svém mladším bratrovi vštípili lásku k fotbalu. Vzhledem k tomu, že rodina Ferreira nebyla bohatá, Bernabe, hrající si na dvorcích s vrstevníky, honil míč bos, byl na to tak zvyklý, že později, když se stal profesionálním fotbalistou, byl nucen nosit upravené boty. zevnitř pomocí speciální techniky, aby měl Bernabe pocit, jako by vystupoval bez bot [2] . Bernabeho tělesná stavba v mládí byla spíše hubená, sám sobě připadal slabý a Bernabe s tímto problémem bojoval, odpaloval míč za každého počasí, i když už nikdo nehrál: „Když pršelo a všichni byli doma, vzal jsem míč a šel na hřiště a tam bil a bil“ [2] . Díky tomu se Bernabe v dospělosti nejlépe hrálo v deštivém počasí [2] .

Když bylo Bernabemu 10 let, jeho starší bratři, kteří hráli za klub Jorge Newbery, ho pozvali, aby se k nim připojil. Ferreira odehrál svůj první zápas za tým proti Ferrocaril Buenos Aires Pacifico, týmu, za který bude hrát v budoucnu, Jorge Newbery vyhrál zápas 3:0 a Bernabe, který hrál jako útočník, vstřelil branku. Ve věku 15 let se Bernabe stal hráčem prvního týmu Newbury a překvapil veřejnost počtem vstřelených branek v tak mladém věku.

V roce 1927 se bratři Ferreiraové přestěhovali za prací do města Junin v provincii Buenos Aires , Bernabé získal práci jako malíř domů na nádraží. Přestože byl Ferreira pracovně vytížený, fotbalu se nevzdal: začal hrát za tým Ferrocaril Buenos Aires - Pacifico. Bernabe odehrál svůj první zápas za nový klub 9. října 1927 proti Atleticu Sarmiento , Pacifico vyhrálo 1:0 a Ferreira vstřelil gól. Ten rok se Ferreira stal nejlepším střelcem Ligy Juninense s 18 góly. Po tomto úspěchu byl pozván do klubu Talleres z Remedios Escalada , ale podmínky nabízené tímto týmem Ferreirovi nevyhovovaly a v Pacificu zůstal další rok.

V roce 1929 si Bernabeho hry všiml známý skaut Alberto Monge, který hráče pozval ke hře za klub Tigre . Zpočátku měl Bernabe pochybnosti, nechtěl opustit město, kde zapustil kořeny, ale nakonec ho přemluvil jeho bratr Paulino, který řekl: „Vše si dobře rozmyslete, pokud půjdete a budete mít dostatek trpělivosti, sláva nebude nechej tě čekat, a pokud to nevydržíš a Pokud se vrátíš, bude to ostuda pro nás všechny“ [2] . Bernabé Ferreira se tak stal hráčem Tigre. V prvním zápase Ferreira za Tigres byl tým oponován Banfieldem , debut vyšel skvěle: Ferreira vstřelil tři góly [3] . Ve stejném roce debutoval Ferreira za národní tým Argentiny v zápase proti Uruguayi , ale kvůli vzrušení [4] Ferreira nevstřelil góly v řadě šancí na skórování, včetně toho, že minul branku Uruguayců ze 3 metrů [4] . Navzdory tomuto nedostatku úspěchu na mezinárodní scéně se Bernabé rychle stal idolem mezi fanoušky Tigre a vstřelil mnoho důležitých gólů.

V letech konce amatérské éry a začátku profesionální éry v argentinském fotbale bylo zvykem převádět hráče z klubu do klubu k účasti v mezinárodních klubových soutěžích, tomuto osudu neunikl ani Bernabé Ferreira, v roce 1930 Tigre převedl Bernabého k dispozici Huracanu , aby se zúčastnil zahraničního turné, Ferreira se stal nejlepším střelcem Huracanu, když vstřelil 11 gólů v 8 zápasech. Ferreira také hrál za klub Velez Sarsfield , který jel na turné po Americe, mluvil v Chile , Peru , Kubě , Mexiku a USA ; že se zájezdu kromě Ferreira zúčastnilo 6 hráčů, které poskytly jiné kluby. Turné Veles bylo působivé: ve 25 zápasech bylo získáno 20 vítězství, 4 zápasy skončily remízou a klub prohrál pouze jeden zápas - s týmem Fall River z amerického státu Rhode Island . V kole dal Veles 84 branek, z toho Ferreira 38 branek, což je o 6 branek více, než vstřelili všichni Velesovi soupeři celkem. Cesta byla úspěšná nejen po sportovní stránce, ale také finančně: po dobu šesti měsíců od 30. listopadu 1930 do 27. dubna 1931 dostával Velez Sarsfield 10 000 $ v měně peso a každý hráč dostával denně 250 $ na cestovní příspěvek. Při jednom ze zápasů v Peru trefil Ferreira míč do soupeřova brankáře, rána byla tak silná, že ztratil vědomí, po zápase ho Bernabe navštívil v nemocnici a řekl: „Pokud se znovu srazíme, varujte mě před bít“. Během odvetného zápasu s peruánským týmem před střelou Ferreira skutečně napomenul brankáře a pak vstřelil gól.

V dubnu 1931 se Ferreira vrátil k Tigers, v té sezóně se odehrál jeden z nejslavnějších Bernabeho zápasů v jeho kariéře, proti Tigers se postavilo San Lorenzo , které bojovalo s Bocou Juniors o mistrovský titul, 10 minut před koncem San Lorenzo vyhrál 2:0, ale za 8 minut vstřelil Bernabe 3 góly a získal tak vítězství pro svůj tým. Během této sezóny, Bernabé Ferreira vstřelil 19 gólů, když strávil pouze 13 zápasů na hřišti.

Na onom slavném zápase se San Lorenzem byl přítomen prezident klubu River Plate Antonio Vespucci Liberty , který se rozhodl získat fotbalistu. Přechod byl formalizován v roce 1932 , za 32 000 pesos se Ferreira stal hráčem Rivery, tato částka byla v té době nejvyšší zaplacenou v celém světovém fotbale . Ve stejném roce za 10 000 pesos River koupil Carlos Peusella , díky těmto dvěma přechodům si River vysloužil přezdívku "millonarios" ("milionáři").

13. března 1932 Ferreira debutoval v Rivera ve hře s klubem Chacarita Juniors , vstřelil 2 góly v tomto zápase a jeho klub vyhrál 3-1. Na konci zápasu byl jeden chlapec dotázán, kdo se mu zdá Ferreira, odpověděl: „To není člověk, to je dravé zvíře“; novinář Hugo Marini, který to slyšel, vložil tento komentář do své rubriky v časopise, a tak se zrodila další přezdívka pro Ferreira. Po debutovém zápase vstřelil Ferreira 19 gólů v následujících 12 zápasech a novináři ustanovili speciální cenu pro brankáře, který půjde „na sucho“ po zápase s Ferreirou, cenu obdržel brankář Huracan De Nicola. Ve stejném roce Ferreira svou ranou zlomil obě zápěstí brankáře San Lorenza Belle, po kterém okamžitě omdlel, po této epizodě se zrodily další přezdívky Ferreira - „Mortar from Rufino“, „Gunboat“, „Shot“ a další , kterou mu diváci i novináři udělili. Ten rok vyhráli River Plate svůj první šampionát v argentinské profesionální fotbalové éře a Ferreira se se 43 góly stal nejlepším střelcem turnaje.

Ve 30. letech přišli do River Manu Moreno a Adolfo Pedernera , po nich Labruna , který si přišel do klubu pro podpis od svého oblíbeného hráče, tímto fotbalistou, kterého Labruna obdivoval, byl samozřejmě Bernabe Ferreira. Pro mladé fotbalisty se Ferreira stal mentorem i asistentem. Moreno vzpomínal: „Byl to výjimečný hráč. Soupeři se o něj starali dvojnásob a pro nás bylo snadné s ním hrát a komunikovat“ [2] . S talentovanými mladíky, kteří přišli, as Bernabém se River Plate stal téměř neporazitelným a vyhrál dva po sobě jdoucí argentinské tituly v letech 1936 a 1937 . V roce 1938 Bernabe téměř nehrál, byl silně sponzorován a často kopán do nohou, jeho rozlučkový zápas se konal 28. května 1938 proti Newell's Old Boys , ale sám Ferreira se ho nezúčastnil.

Bernabe Ferreira zemřel 22. května 1972 a zanechal svou ženu Juan Bonet de Ferreira, děti Bernabe a Carlose a vzpomínku v srdcích mnoha lidí. Jeho ostatky byly nějakou dobu uchovávány v centrální síni River Plate pod čestnou stráží a poté byly převezeny do rodného Rufina, kde byly pohřbeny na místním hřbitově. V tomto městě vznikl klub nesoucí jeho jméno a v roce 1978 bylo rozhodnuto pojmenovat po Bernabé Ferreirovi jednu z ulic, která vede vedle ulice, kde sídlí klub Jorge Newbery, ve kterém Ferreira začínal svou fotbalovou cestu.

Úspěchy

Příkaz

• Šampion Argentiny : 1932, 1936, 1937
• Mistr Jižní Ameriky : 1937

Osobní

• Nejlepší střelec argentinského mistrovství : 1932

Statistiky výkonu

Poznámky

1. ↑ cinenacional.com  (španělština) - 2001.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Článek na footballplayers.ru . Datum přístupu: 24. ledna 2009. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
3. ↑ Některé zdroje připisují Ferreirovi 4 góly.
4. ↑ 1 2 Článek na todo-argentina.net . Datum přístupu: 24. ledna 2009. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
5. ↑ Beccar Varela Cup, soutěžní pohár Argentinské ligy, Copa Ibarguren .
6. ↑ Aldao Cup .

Odkazy

• Článek na redargentina.com
• Článek na todo-argentina.net
• Článek o footballfactory
• Fotky Bernabeho