Field, Sally

Sally Margaret Field ( narozena 6. listopadu  1946 , Pasadena , Kalifornie ) je americká herečka, zpěvačka, režisérka a producentka, jejíž kariéra trvá pět desetiletí .

Field začala svou kariéru jako teenager v polovině šedesátých let v televizi. Hrála v několika sitcomech , jako je Gidget"(1965-1966) a" Létající jeptiška "(1967-1970). V následujících letech se věnovala kariéře televizní komičky a v roce 1976 dosáhla uznání kritiky za svůj výkon v hlavní roli v televizním psychologickém dramatu Cybil , které jí vyneslo první cenu Emmy . O rok později získala nominaci na Zlatý glóbus za roli v komerčně úspěšném filmu Smokey and the Bandit .

Jedním z hlavních úspěchů v kariéře herečky byla role v sociálním dramatu z roku 1979 " Norma Ray ", která jí přinesla několik prestižních ocenění, včetně " Oskara ", " Zlatého glóbu " a ceny filmového festivalu v Cannes za nejlepší herečku. Nadále hrála hlavní role ve filmech, objevila se jak v dramatech, tak v komediích. V roce 1984 si zahrála v dramatu Places in the Heart o životě texaské vdovy se dvěma dětmi během Velké hospodářské krize , které jí přineslo dalšího Oscara a Zlatý glóbus . V druhé polovině osmdesátých let si zahrála ve filmech " Murphy Love " a " Steel Magnolias ". V devadesátých letech Field nadále aktivně hrál ve filmech, ale s menším úspěchem. V roce 1991 si zahrála v dramatu Never Without a Daughter , které získalo rozporuplné recenze od kritiků a nebylo úspěšné v pokladnách kin, stejně jako v úspěšných filmech Soapsuds , Mrs. Doubtfire a Forrest Gump . Ve druhé polovině devadesátých let si Field dala pauzu od své filmové kariéry, začala se věnovat režii a produkci.

V roce 2001 získala Field svou druhou cenu Emmy za roli v televizním seriálu ER . V letech 2006 až 2011 hrála roli Nory Walker v televizním seriálu Brothers and Sisters , za který získala v roce 2007 cenu Primetime Emmy za vynikající herečku v hlavní roli v televizním dramatickém seriálu a cenu Screen Actors Guild Award za vynikající herečku v hlavní roli v roce 2006. Dramatický seriál “ v roce 2009. Field se vrátil na filmové plátno v roce 2012 s rolemi Mary Todd Lincoln ve filmu Lincoln a tety May v trháku The Amazing Spider-Man . Za roli Mary Todd Lincoln byla herečka nominována na Oscara , Zlatý glóbus , BAFTA a Screen Actors Guild of USA a získala také řadu cen filmových kritiků.

Dětství a mládí

Sally Margaret Fieldová se narodila v Pasadeně v Kalifornii 6. listopadu 1946 filmové herečce Margaret Fieldové a armádnímu důstojníkovi Richardu Drydenovi [4] . Fieldovi rodiče se rozvedli v roce 1950 a její matka se brzy provdala za herce a kaskadéra Jocka Mahoneyho .[5] . Margaret Fieldová zemřela v den svých 65. narozenin, 6. listopadu 2011, ve věku 89 let [6] .

Field vystudoval školu Portola v Los Angeles Unified School District a po Birminghamské střední školekde jejími spolužáky byli finančník Michael Milken a herečka Cindy Williams [7] . Později trénovala v Lee Strasberg Actors Studio [5] .

Kariéra

1965–1974: První televizní úspěchy

Field debutovala na plátně v roce 1962 malou rolí ve fantasy filmu Lunar Pilot.". Svou první hlavní roli získala v roce 1965, když jí bylo osmnáct, v komediálním seriálu ABC Gidget .“, která vypráví o dobrodružstvích surfařky . Ačkoli seriál byl jedním z prvních programů kanálu, který se vysílal v barvě, jeho sledovanost byla špatná a následující jaro byl po dvaatřiceti epizodách uzavřen. Později si série získala určitou oblibu díky letním reprízám a Field se stal idolem teenagerů [8] , v důsledku čehož se vedení kanálu rozhodlo spustit sérii Flying Nun s herečkou v hlavní roli [9] . Kvůli Gidgetově popularitě mezi teenagery vydala společnost Milton Bradley Company deskovou hru, která představovala podobu Sally Field [10] . Kromě toho, že předvedla své herecké umění, předvedla také několik písní a dokonce vydala soundtrackové album k seriálu. Album vyvrcholilo na 172. místě v žebříčku Billboard 200 a singl „Felicidad“ vydaný v roce 1967 se umístil na 94. místě v žebříčku Billboard Hot 100 [11] . The Flying Nun byl úspěšný, vysílal se tři sezóny, od 7. září 1967 do 18. září 1970. Během tohoto období bylo natočeno 83 epizod, které jsou v současné době publikovány v kabelové televizi ve Spojených státech [12] . Zkoušela titulní roli ve filmu The Graduate z roku 1967, ale neuspěla . Ve stejném roce získala Field svou první hlavní celovečerní filmovou roli ve westernu Way West .“, kde jako partneři působili takové hvězdy jako Kirk Douglas a Robert Mitchum [5] .

Po konci série se Fieldova kariéra rozjela . V roce 1971 si herečka zahrála v televizním dramatickém filmu Možná se na jaře vrátím domůo hippie dívce , která se vrací domů k rodičům se svým narkomanem, kterého hraje David Carradine . O rok později si zahrála v thrilleru Home for the Holidays .“, o dívce, kterou pronásleduje zabiják, aby získal její dědictví [5] . V letech 1973 až 1974 hrál Field ve fantasy komedii NBC Extra Girl". Seriál běžel jednu sezónu a byl zrušen po 22 epizodách [8] [13] .

1975–1978: Začátek filmové kariéry

V roce 1975 si Field zahrála hlavní ženskou roli ve filmu Stay Hungry , ve kterém také hráli Jeff Bridges a Arnold Schwarzenegger [5] [13] . O rok později se jí dostalo pochvalných recenzí za svůj výkon jako Sybil Dorset v televizním životopisném filmu Sybil o mladé ženě, jejíž život byl tak těžký, že prožila identity třinácti velmi odlišných lidí. Kritici se shodli, že Fieldův výkon ve filmu byl na velmi vysoké úrovni, hodný Oscara , a to navzdory skutečnosti, že se jedná o televizní film [14] [15] [16] . Za svůj výkon ve filmu herečka obdržela své první velké kariérní ocenění, cenu Emmy za vynikající herečku v minisérii nebo filmu . [ 17] [18] To je věřil, že to bylo po “Sybil” ten Field vysloužil si respekt televize a filmová komunita a byl schopný odhodit představu o “létající jeptišce” předtím spojený s ní [5] .

V roce 1977 hrála Field hlavní ženskou roli v komediálním filmu Smokey and the Bandit , na jehož scéně se setkala s Burtem Reynoldsem . Začali spolu aféru, stejně jako velmi úspěšnou alianci na obrazovce, ve filmech jako The Enda Hooper , oba vydané v roce 1978. Smokey and the Bandit měl obrovský úspěch jak u pokladny, stal se druhým nejvýdělečnějším filmem roku [19] , tak u filmových kritiků [20] . Snímek přinesl herečce první nominaci na Zlatý glóbus v kategorii " Nejlepší herečka - komedie nebo muzikál ", ale o cenu přišla Diane Keaton [21] . Ve stejném roce si zahrála ve filmu Heroes“, který zaznamenal o něco menší úspěch u pokladen [22] .

1979–1983: První Oscar a uznání

Na konci sedmdesátých let si Fieldová dala za úkol odklonit se od filmového klišé přítelkyně Burta Reynoldse a začít hrát především v dramatických filmech. Rok 1979 byl přelomový v její kariéře, byl uveden do kin film Norma Ray vyprávějící příběh mladé ženy z malého města v Severní Karolíně , která zorganizovala odbor pro boj proti svévoli majitelů textilní továrny. Výkon herečky na pásce získal mnoho příznivých recenzí od kritiků, kteří souhlasili s tím, že se nakonec úplně zbavila role komiky a ukázala své nejsilnější herecké schopnosti [23] [24] [25] [26] . Kritik Vincent Canby z The New York Times označil Fieldův výkon za „působivý“, což jí umožňuje předvést svůj talent jako dramatická herečka hraním intelektuálně silné postavy . Field získala za svůj výkon řadu ocenění. Získala cenu filmového festivalu v Cannes za nejlepší herečku , ocenění od různých filmových kritiků, cenu Zlatý glóbus za nejlepší herečku v dramatu a také nejvyšší americké filmové ocenění - Oscara za nejlepší herečku [18] . Postava Normy Ray Websterové byla zařazena do seznamu „ Top 100 Heroes and Villains “ amerického filmového institutu na čísle patnáct [5] [28] . V roce 2011 byla Norma Rae uvedena do Národního filmového registru [29] Ve stejném roce byl Field propuštěn ve stejném roce s Field , neúspěšným katastrofickým filmem Prisoners of Poseidon .

V roce 1980 se Field naposledy objevila na obrazovce s Burtem Reynoldsem ve filmu Smokey and the Bandit 2 . To bylo kritizováno kritiky [31] , ale přesto dokázalo vydělat na pokladně a ve Spojených státech vydělalo téměř sedmdesát milionů dolarů [32] . O rok později si zahrála ve dvou filmech: v komedii Country Roads s Tommym Lee Jonesem a v dramatu Sydney Pollack Without Malice s Paulem Newmanem . Country Roads obdržel protichůdné recenze od kritiků a byl menší úspěch v pokladně [33] [34] , zatímco "Without Malice", naopak, se setkal s kladnými recenzemi [35] a vydělal přes čtyřicet milionů dolarů v krabici. kancelář [ 36] a Field získala nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší herečku - drama [18] . Dalším projektem v kariéře herečky byla romantická komedie Kiss Me Goodbyeo vdově po broadwayském showmanovi, která se chce znovu vdát [37] . Role ve filmu přinesla herečce další nominaci na Zlatý glóbus v kategorii „Nejlepší herečka – komedie nebo muzikál“ [18] .

1984–1990: Druhý Oscar a následná kariéra

Poprvé jsem to necítil, ale teď to cítím a nemůžu popřít, že mě máš rád, právě teď mě miluješ!

V roce 1984 Field znovu získala pozornost veřejnosti svou hlavní rolí ve filmu Místa v srdci . Film měl velký úspěch u filmových kritiků a stal se jedním z nejúspěšnějších filmů roku [39] . Děj se soustředil na život nedávno ovdovělé Edny Spauldingové, která během Velké hospodářské krize zůstala sama se dvěma dětmi na farmě v Texasu. Kritici se o Fieldově práci ve filmu vyjádřili příznivě a označili ji za inspirativní [40] [41] . Za svou roli herečka opět získala Oscara a Zlatý glóbus pro nejlepší herečku [5] [18] . Poté, co Sally Field získala svého druhého Oscara, ve své děkovné řeči řekla větu: „Poprvé jsem to necítila, ale teď to cítím a nemůžu popřít, že mě máš rád, právě teď mě miluješ. !“ ( angl.  "... Poprvé jsem to necítil, ale tentokrát to cítím a nemohu popřít skutečnost, že mě máš rád, právě teď mě máš rád!" ). Tato věta však vyvolala mnoho posměchu a parodií a nakonec se v americké kultuře ukotvila v podobě: "Máš mě rád, opravdu mě máš rád!" ( angl.  "Máš mě rád, opravdu mě máš rád!" ) [38] . Američané často říkají tuto frázi a posměšně zobrazují obdivující ženu s nízkým sebevědomím [42] . V roce 2006 byl film zařazen do seznamu 100 nejinspirativnějších amerických filmů 100 let od AFI . Do seznamu se dostala také Norma Rae, za kterou Field získal Oscara .

Dalším Fieldovým projektem byla komedie Murphy Love v roce 1985, kde působila nejen jako hlavní dáma, ale také jako producentka. Spolu se svou kamarádkou, producentkou Laurou Ziskin , vytvořila vlastní produkční studio Fogwood Films [44] . Film se setkal s příznivými recenzemi od kritiků [45] a byl docela populární v kinech [46] . Field získala svou šestou nominaci na Zlatý glóbus v kariéře za nejlepší herečku v komedii nebo muzikálu . V roce 1987 si zahrála v komedii Surrender s Michaelem Cainem . Projekt byl zničen kritiky, kteří ho označili za průměrný [47] , a v pokladně vydělal něco málo přes pět milionů dolarů [48] a o rok později se herečka objevila v úspěšnějším filmu s názvem Punchline s Tomem Hanksem . [49] [50] .

Posledním projektem herečky v osmdesátých letech byl film " Ocelové magnólie ", ve kterém hrály také Shirley MacLaine , Dolly Parton , Daryl Hannah , Olympia Dukakis a Julia Roberts v roli dcery hrdinky Field. Ocelové magnólie byly založeny na off-Broadwayské hře stejného jména od Roberta Harlinga . Film o ženách a pro ženy měl jak kasovní úspěch, stal se hereččinem nejvýdělečnějším filmem v osmdesátých letech [51] a kritikou byl oceněn za její pravdivý výkon ženy, která právě pohřbila svou vlastní dceru [5]. [52] . Ačkoli někteří kritici spekulovali, že Field obdrží třetí nominaci na Oscara za film, nestalo se tak . Za svůj výkon v roce 1990 však získala nominaci na Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší herečka - Drama [18] . V roce 1989 byla jednou z členek poroty na filmovém festivalu v Cannes [7] .

1991–1995: Pokles kariéry

Prvním projektem herečky v devadesátých letech byl životopisný film Never Without a Daughter , založený na životě Betty Mahmoudi.která utíká se svou dcerou před svým tyranem v Iráku . Film byl kritizován muslimy za překrucování principů islámu a islámu [54] . Filmoví kritici také dali filmu negativní recenze, nazvali jej „vykořisťováním stereotypů“ [55] , „nevyváženou a zkreslující realitu“ [54] , „rasistickým“ [56] a „hrubě komickým“ [57] . Časopis Entertainment Weekly dal filmu nízké skóre a nazval jej „noční můrou v každém smyslu slova“ [58] . Fieldův výkon také přijal protichůdné recenze, sahat od příznivých až po zcela negativní [59] , což vedlo k jejímu nominaci na Golden Raspberry Anti- Cena za nejhorší herečku [18] .

Field dokázala získat zpět své jméno jako úspěšná herečka s komedií Soapsuds , která vyšla tři měsíce po neúspěchu Never Without a Daughter. Komedie, ve které herečka ztvárnila roli stárnoucí hvězdy telenovely , která se snaží vzkřísit svou kariéru soutěží s mladšími, se setkala s ohlasem kritiky a byla úspěšná [ 60] [61]. Scénář napsal Robert Harling, se kterým Field dříve pracoval na Ocelových magnóliích. Kritici chválili hereččin komediální talent a všímali si jejího přirozeného výkonu jako vládnoucí mýdlové královny Celeste Talbertové, stejně jako originality, složitosti a lehkosti zápletky [62] . Také v roce 1991 působila jako producentka filmu „ Die Young “, ve kterém hlavní roli hrála Julia Roberts , která dříve hrála s Fieldem ve filmu „Steel Magnolias“ [63] . Ačkoli film celkově získal většinou negativní recenze, zaznamenal obrovský úspěch u pokladny a celosvětově vydělal přes 80 milionů $ [64] .

V roce 1993 se herečka objevila v nové roli komičky, objevila se v populární televizní show Saturday Night Live [65] . Ve stejném roce si zahrála s Robinem Williamsem ve velmi komerčně úspěšném filmu Mrs. 67] . Field také namluvil jednu z hlavních postav, himálajskou kočku Sassy, ​​ve filmu Homeward: The Incredible Journey z roku 1993 , stejně jako v jeho pokračování z roku 1996, Homeward 2: Lost in San Francisco . Oba díly byly kasovně úspěšné [68] [69] .

V roce 1994 hrála Field další významnou roli ve své kariéře, matku hlavního hrdiny ve filmu Forrest Gump . Tom Hanks, který hrál jejího syna, byl jen o deset let mladší než herečka. Snímek měl obrovský úspěch a stal se jedním z nejziskovějších filmů v historii [70] . Field získala za svůj výkon uznání kritiků a byla také nominována na Screen Actors Guild Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli a na BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli [18] [ 71] .

1996–2000: Odchod do důchodu a režijní debut

V roce 1996 byl Field oceněn zvláštní cenou na Berlínském filmovém festivalu [72] . V témže roce byl na plátna kin uveden psychologický thriller Johna Schlesingera „ Oko za oko “ s Fieldem v titulní roli ženy, jejíž sedmnáctiletá dcera byla znásilněna a brutálně zavražděna, ale pachatel nebyl. potrestána kvůli nedostatečným důkazům, v důsledku čehož ho začne lynčovat. Recenze byly většinou negativní [73] [74] [75] . Přesto byl film schopen vydělat v pokladně kin [76] . Když Field překročila padesátku s pocitem, že zajímavých rolí je stále méně a méně, rozhodla se na čas opustit hrané filmy, aby se mohla soustředit na jiné oblasti činnosti [5] .

Po téměř dvou desetiletích práce v celovečerních filmech se herečka vrátila do televize. Spoluvytvářela a hrála v šestidílné historické minisérii Tajemství úspěchu» [77] . Projekt byl dobře přijat kritiky a Field získal nominace na Emmy za vynikající minisérii a vynikající herečku v minisérii nebo filmu. Získala také nominace na Zlatý glóbus za nejlepší herečku v minisérii nebo TV filmu a cenu Screen Actors Guild za nejlepší herečku v televizním filmu nebo minisérii . V roce 1996 debutovala jako režisérka televizním filmem Christmas Tree , kde hrála Julie Harris [5] [78] . Později režírovala minisérii HBO Ze Země na Měsíc v roce 1998 a celovečerní film Beautiful , kde hrála Minnie Driver , v roce 2000 [5] . Hrála v dalších dvou televizních filmech: drama Showtime The Maid“ v roce 1999, za což opět získala nominace na cenu Emmy a US Screen Actors Guild Award, stejně jako v americko-britském životopisném filmu David Copperfield , který jí přinesl nominaci na cenu US Screen Actors Guild Award [18] .

2001–2011: Návrat do televize

Field byl hostující hvězdou v televizním seriálu ER v roce 2000. Zahrála si roli Maggie Weizensky, matky postavy Maury Tierneyové , která trpěla bipolární poruchou. Vzhled herečky v seriálu přilákal k obrazovkám více než 31 milionů diváků, což byl nejvyšší výsledek v seriálu toho roku [79] . Tato role jí v roce 2001 vynesla cenu Primetime Emmy za vynikající hostující herečku v dramatickém seriálu [17] .

Field se pokusil vrátit do televize s hlavní rolí v politickém televizním seriálu Judgment v roce 2002 [80] . To se uzavřelo po pouhých šesti epizodách [5] [81] . Ve stejném roce herečka debutovala na Broadwayi ve filmu Edwarda Albeeho Koza nebo Sylvia, kdo je ona?» [82] . Do roku 2006 se několikrát vrátila na pohotovost a v roce 2003 obdržela další nominaci na Emmy. V roce 2005 udělala další pokus o návrat do televize, hrála v pilotním díle seriálu CBS Conviction [83] . Nebyl objednán pro pozdější výrobu. Během tohoto období hrála v několika filmech: " Where the Heart Is " v roce 2001, " Legally Blonde 2 " v roce 2003 a také hrála v roce 2006 v dramatu " Two Weeks " o posledních dnech ženy s rakovinou [84 ] . V roce 2008 namluvila hlavního antagonistu v karikatuře „ Malá mořská víla: Začátek příběhu Ariel “ a také se podílela na natáčení soundtracku k ní [85] [86] .

V roce 2006 byl Field obsazen do hlavní role Nory Walkerové , matriarchy rodiny Walkerových, v televizním seriálu ABC Brothers and Sisters . Jeho premiéra se konala 24. září 2006 a derniéra 8. května 2011 [87] . Roli dospělých dětí její hrdinky ztvárnily již oceňované herečky Rachel Griffiths a Calista Flockhart , ale i méně známí herci Matthew Reese , Balthazar Getty a Dave Annable . V původní verzi pilotní epizody se rodina Walkerů jmenovala Marsh a jejich matka se jmenovala Eva a hrála ji herečka Betty Buckley . Postava, kterou hraje Buckley, nebyla ústřední postavou pilotního dílu a byla koncipována jako žena zkažená životem, zahořklá na celý svět. Později se producenti rozhodli zcela změnit koncept seriálu a postavu, čímž z ní udělali hlavní postavu, jemnou a roztomilou ženu, která miluje své děti a vnoučata, a Field [89] byla pozvána, aby roli hrála . Pilotní epizoda byla znovu natočena s pozměněnou Norou [82] a také Kevinem , kterého původně hrál Jonathan LaPaglia, kterého později nahradil Matthew Reese, když byla postava přeobsazena z běžného rozvedeného právníka na gaye s více partnery [90] . Kritici seriál a výkon herečky jako hlavy velké rodiny dobře přijali. V roce 2007 získala cenu Primetime Emmy za vynikající herečku v hlavní roli v dramatickém seriálu , v roce 2009 cenu Screen Actors Guild za vynikající herečku v hlavní roli v dramatickém seriálu a byla také nominována na Zlatý glóbus za nejlepší herečku v televizním seriálu. - drama “ v letech 2008 a 2009 [18] .

2012 - současnost

V listopadu 2010 bylo oznámeno, že Field se připojil k obsazení The Amazing Spider-Man jako teta May . Natáčení začalo 6. prosince 2010 v Los Angeles [92] [93] a vyšlo v červenci 2012. V roce 2011 bylo oznámeno, že bude hrát roli Mary Todd Lincoln ve filmu Stevena Spielberga Lincoln [ 94] [ 95] . Jejím partnerem ve filmu je Daniel Day-Lewis . O tom, že Field bude hrát ve filmu, se vědělo už v září 2007, ale oficiálně to bylo oznámeno až v dubnu 2011 [96] . Spielberg v jednom ze svých rozhovorů řekl, že „Field byla vždy mou první volbou pro roli, kde může demonstrovat veškerou křehkost a složitost Mary Todd Lincoln“ [97] . Natáčení začalo 17. října 2011 [98] a premiéru mělo ve čtvrtém čtvrtletí roku 2012 [99] . Její ztvárnění bylo dobře přijato kritiky a většina z nich souhlasila s tím, že role první dámy Spojených států by jí mohla vynést třetího Oscara [100] [101] .

5. května 2014 získala Sally Field hvězdu na hollywoodském chodníku slávy [102] [103] . V létě téhož roku si herečka zahrála titulní roli v Hello, My Name is Doris , nezávislém komediálním dramatu o šedesátileté ženě, která si po smrti své matky začne románek se svým malým kolega (hraje Max Greenfield ) [104] . Na premiéře filmu na filmovém festivalu SXSW v březnu 2015 získal Field kritickou chválu [105] [106] [107] . Po premiéře si kritici všimli Fielda jako nadějného uchazeče o Oscara za nejlepší herečku [108] [109] .

Osobní život

Field si vzal Stephena Craiga v roce 1968 a mají spolu dvě děti: spisovatele Petera Craiga(nar. 10. listopadu 1969) a herec a režisér Eli Craig(narozen 25. května 1972) [5] [13] . Rozvedli se v roce 1975 a po nějaké době si herečka začala románek s hercem Burtem Reynoldsem. Jejich spojení se také stalo populární na obrazovce, když spolu hráli v několika filmech [5] . V roce 1984 se provdala za filmového producenta Alana Grismana. Mají společného syna Samuela (narozen 2. prosince 1987). 29. října 1988 herečka spolu se svou rodinou přežila havárii letadla, když při startu ztratilo proud. Všichni vyvázli s lehkým zraněním [110] . Field a Grisman se rozvedli v roce 1993 [13] . Více než dvě desetiletí je Field single, ale jak sama herečka říká, líbí se jí to [111] .

Stejně jako její matka, i Sally Field trpí osteoporózou a hrála v sérii reklam na léky na tuto nemoc [5] . Fieldův obraz byl předmětem několika parodií v televizní show Saturday Night Live. Zazněly v něm parodie na její slavný oscarový projev a také reklamy, kde hrála [112] . Field má přátelské vztahy s herečkami Goldie Hawn a Jane Fonda [7] [113] . Field se staví i proti plastické chirurgii [113] [114] . Jak sama herečka říká, stárnutí se snaží léčit filozofií a v posledních letech si nepřebarvuje ani šediny [115] .

Politické názory

Kdyby světu vládly matky, nebyly by v první řadě žádné zasrané války!

Fieldová během své řeči o přijetí Emmy v roce 2007 pronesla protiválečné prohlášení: "Kdyby světu vládly matky, v první řadě by nebyly žádné zasrané války!" [116] ( anglicky  "Kdyby matky vládly světu, na prvním místě by nebyly žádné dobré zatracené války" ) [117] . Během živého vysílání Fox cenzuroval Fieldův projev tím, že ztlumil její projev po „Kdyby ženy vládly světu, nebylo by...“. Poté, co bylo vysílání obnoveno a země slyšela závěrečnou větu: „Tato cena patří všem matkám světa“ [118] . Za hlasitého potlesku přítomných odešla z pódia [5] . Herečka po odvysílání na tiskové konferenci řekla, že chce svým projevem vzdát hold matkám po celém světě. „Velmi vážně věřím, že kdyby světu vládly ženy, neposílali bychom naše děti na porážku,“ řekl Field. Zároveň přiznala, že slovo „sakra“ neměla říkat v celostátní televizi [119] .

Field je aktivní bojovnicí za práva žen. Je členkou představenstva Vital Voices Global Partnership., mezinárodní komunita nevládních organizací a Global Leadership Awards[120] . V roce 2004 spolu s Jane Fondovou, Christine Lahti a dramatičkou Evou Enslerovou protestovala proti rozhodnutí mexické vlády uzavřít vyšetřování vraždy stovek žen ve městě Ciudad Juarez [7] . Také podpořila kandidaturu Hillary Clintonové naprezidenta USA v roce 2008.

Field již řadu let podporuje práva LGBT komunity . Hereččin nejmladší syn Samuel je gay a Field mu pomohl vyjít ven ve dvaceti letech . V říjnu 2012 byla za svou humanitární činnost oceněna cenou Human Rights Campaign Award [121] .

Filmografie

Ceny a nominace

Zdroj: [18]

Poznámky

1. ↑ Sally Field // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
2. ↑ Sally Field // Encyclopædia Britannica 
3. ↑ Sally Field // FemBio : Databanka pozoruhodných žen
4. ↑ Melissa Errico pro Colleen Fitzpatrick. Životopis Sally Field (1946-) . Odkaz na film . Staženo: 2. ledna 2012. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Yahoo! . Životopis Sally Field . - "Životopis Sally Field". Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
6. ↑ Barnes, Mike Margaret Field, herečka a matka Sally Field, zemřela ve věku 89 let . The Hollywood Reporter (11. listopadu 2011). — Margaret Fieldová, matka dvojnásobné oscarové herečky Sally Fieldové a hvězda klasické sci-fi z roku 1951 Muž z planety X, zemřela v neděli ve svém domě v Malibu po šestiletém boji s rakovinou. Bylo jí 89. Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 4 5 Internetová databáze filmů . Biografie pro Sally Field . Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 Erickson, Hal Sally Field životopis (odkaz není k dispozici) . AllRovi . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 8. února 2012. (neurčitý) 
9. ↑ Amazon . Gidget: The Complete Series (2006). Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
10. ↑ Deskové hry 50., 60. a 70. let: s cenami od Davida Dilleyho (říjen 1994) LW Promotions ISBN 0-89538-068-4
11. ↑ Létající jeptiška . Allmusic . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
12. ↑ Anténní TV. Létající jeptiška (nedostupný odkaz) . - Všechny nadcházející časy pro Létající jeptišku. Získáno 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 9. března 2016. (neurčitý) 
13. ↑ 1 2 3 4 5 Televizní síť A&E. Životopis Sally Field . Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
14. ↑ Smith, Justin Sybil (1976) . Kritická planeta . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
15. ↑ Adams, Jason Sybil (SE) . JoBlo.com . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
16. ↑ Informace o domácím kině. Sybil (7. ledna 2006). Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
17. ↑ 1 2 Akademie televizních umění a věd. Sally Fieldová . Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Internetová databáze filmů . Ocenění pro Sally Field . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
19. ↑ Smokey and the Bandit (1977) . Box Office Mojo (1. ledna 1982). Získáno 7. listopadu 2011. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
20. ↑ Shnilá rajčata . Smokey and the Bandit (1977) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
21. ↑ Internetová filmová databáze . Zlaté glóby, USA Datum: 28. ledna 1978 Místo: Los Angeles, Kalifornie, USA . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
22. ↑ Box Office Mojo . Hrdinové . - "Celkový domácí hrubý: 33 500 000 $". Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
23. ↑ Frederic a Mary Ann Brussatovi. Recenze filmu Frederica a Mary Ann Brussat: Norma Rae . Spiritualita a praxe (26. dubna 2001). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
24. ↑ Recenze Norma Rae (downlink) . Odrůda (11. ledna 2008). - "Norma Rae je ta vzácná bytost, inteligentní film se srdcem." Získáno 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 24. září 2012. (neurčitý) 
25. ↑ Norma Rae: Recenze . TV průvodce . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
26. ↑ Emanuel Levy. FILMOVÉ RECENZE Norma Rae . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
27. ↑ Vincent Canby . RECENZE FILMU Norma Rae (1979) . The New York Times (2. března 1979). — "Film: 'Norma Rae,' Mill-Town Story:Unionismus na jihu." Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
28. ↑ AFI's 100 Years...100 HEROES & VILAAINS . Americký filmový institut . — „DOBRÝ A ZLÝ RIVAL O NEJLEPŠÍ MÍSTA VE 100 LET AFI…100 HRDINŮ A ZLODI“. Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
29. ↑ Nuckols, Ben Forrest Gump, Hannibal Lecter se připojují k filmovému registru . The Washington Times (28. prosince 2011). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
30. ↑ Shnilá rajčata . Beyond the Poseidon Adventure (1979) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
31. ↑ Shnilá rajčata . Smokey and the Bandit II (1980) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
32. ↑ Box Office Mojo . Smokey and the Bandit II . - "Celkový domácí hrubý: 66 132 626 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
33. ↑ Box Office Mojo . Zadní cesty . - "Celkový domácí hrubý: 11 809 387 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
34. ↑ Shnilá rajčata . Back Roads (1981) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
35. ↑ Shnilá rajčata . Absence Of Malice (1981 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
36. ↑ Box Office Mojo . Absence zloby . - "Celkový domácí hrubý: 40 716 963 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
37. ↑ DVDTalk. Kiss Me Goodbye (22. května 2005). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
38. ↑ 1 2 Waxman, Sharon PROJEV O PŘIJÍMÁNÍ OSCARŮ: VELKÝ, JE TO ZTRACENÉ UMĚNÍ ČLÁNEK WASHINGTON POST . Malá revue (21. března 1999). — „Máš mě rád, opravdu mě máš rád,“ ​​trylkovala Sally Fieldová v roce 1985 a převzala svého druhého Oscara za posledních pět let. Až na to, že to neřekla, přesně... ale to si pamatujeme . Archivováno z originál z 21. února 2012. (neurčitý)
39. ↑ Shnilá rajčata . Místa v srdci (1984 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
40. ↑ Canby, Vincent RECENZE FILMU Místa v srdci (1984) . The New York Times (21. září 1984). — "FILM: 'MÍSTA V SRDCI,' BENTON'S WAXAHACHIE V DEPRESI". Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
41. ↑ Odrůda Zaměstnanci. Místa v recenzi srdce . Odrůda (5. června 2008). - "Místa v srdci je milující, reflexivní pocta jeho rodnému městu od spisovatele a režiséra Roberta Bentona." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
42. ↑ Archivní materiály TCM: BIOGRAFIE pro Sally Field . Turner klasické filmy . Datum přístupu: 2. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
43. ↑ 100 LET AFI...100 NA ZDRAVÍ . Americký filmový institut . - "Seznam 100 nejinspirativnějších filmů všech dob". Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
44. ↑ Miller, Gabriel (2000). Filmy Martina Ritta: fanfára pro obyčejného člověka. Univ. Mississippi, ISBN 978-1-57806-277-5
45. ↑ Shnilá rajčata . Murphyho romance (1985 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
46. ↑ Box Office Mojo . Murphyho romance . - "Celkový domácí hrubý: 30 867 525 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
47. ↑ Shnilá rajčata . Surrender (1987 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
48. ↑ Box Office Mojo . vzdát se . - "Celkový domácí hrubý: 5 711 976 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
49. ↑ Box Office Mojo . Punchline . - "Celkový domácí hrubý: 21 042 667 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
50. ↑ Shnilá rajčata . Punchline (1988 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
51. ↑ Box Office Mojo . Ocelové magnólie . - "Domácí: 83 759 091 $ 87,3 % + Zahraniční: 12 145 000 $ 12,7 % = Celosvětově: 95 904 091 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
52. ↑ Shnilá rajčata . Ocelové magnólie (1989) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
53. ↑ Travers, Peter . Ocelové magnólie . Rolling Stone (15. listopadu 1989). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
54. ↑ 1 2 Vidět a věřit: Náboženství a hodnoty ve filmech – od Margaret R. Miles, str. 71
55. ↑ James, Caryn Embrace the Stereotype; Kiss the Movie Goodbye . The New York Times (27. ledna 1991). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
56. ↑ Roger Ebert. Ne bez mé dcery (11. ledna 1991). Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
57. ↑ Canby, Vincent . FILMOVÁ RECENZE Ne bez mé dcery (1990) . The New York Times (11. ledna 1991). — „Recenze/Film; Sally Fieldová, vroucně. Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
58. ↑ Gleiberman, Owen RECENZE FILMU Ne bez mé dcery (1991) . Entertainment Weekly (18. ledna 1991). - "Not Without My Daughter je noční můra v každém smyslu toho slova." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
59. ↑ Recenze Morrise, Clinta bez mé dcery . Moviehole (24. března 2005). - "Sally Field podává emocionálně bohatý výkon." Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
60. ↑ „Field, Sally“  na Box Office Mojo
61. ↑ Shnilá rajčata . Soapdish (1991) . Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
62. ↑ Kempley, Rita 'Soapdish' (PG-13) . The Washington Post (31. května 1991). — „Soapdish“ je čirá radost, citronově svěží nádech denního dramatu, který dokáže připravit jídlo a může dokonce změkčit vaše ruce. Vzrušující pohled do zákulisí fiktivní mýdlové opery, nasákne konvencemi žánru neutuchající chutí a zanechá lesk tak jasný, že v něm můžete vidět svou tvář - umění zrcadlící život a vše ostatní." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
63. ↑ Internetová filmová databáze . Úplné obsazení a štáb pro Dying Young (1991) . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
64. ↑ Box Office Mojo . Umírající mladý . - "Celkový doživotní hrubý domácí: 33 669 178 $ 40,9 % + zahraniční: 48 595 497 $ 59,1 % = celosvětově: 82 264 675 $". Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
65. ↑ MSN . Saturday Night Live: Sally Field:Overview (downlink) . — „Tuto epizodu Saturday Night Live z roku 1993 moderuje Sally Field a obsahuje hudebního hosta Tonyho! Toni! Tón!. Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 24. září 2009. (neurčitý) 
66. ↑ paní Doubtfire' Still the Champ , Los Angeles Times . Staženo 3. ledna 2012.
67. ↑ paní Doubtfire Takes the Holiday , Los Angeles Times . Staženo 3. ledna 2012.
68. ↑ Box Office Mojo . Homeward Bound: The Incredible Journey . - "Celkový domácí hrubý: 41 833 324 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
69. ↑ Box Office Mojo . Homeward Bound II: Lost in San Francisco . - "Celkový domácí hrubý: 32 772 492 $." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
70. ↑ Celosvětové hrubé pokladny . Box Office Mojo . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
71. ↑ Filmové nominace 1994 . Britská akademie filmového a televizního umění . Získáno 20. října 2010. Archivováno z originálu 21. října 2010. (neurčitý)
72. ↑ Internationale Filmfestspiele Berlin . 46. ​​mezinárodní filmový festival v Berlíně (nedostupný odkaz - historie ) . - Čestné ceny festivalu. Datum přístupu: 4. ledna 2012. (neurčitý)   (nepřístupný odkaz)
73. ↑ Shnilá rajčata . Oko za oko (1995 ) Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
74. ↑ Maslin, Janet RECENZE FILMU Eye for An Eye (1995) . The New York Times (12. ledna 1996). - "FILMOVÁ RECENZE; Zbláznit se? Ano, pak se určitě vyrovnejte. Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
75. ↑ Ebert, Roger Eye For An Eye . Chicago Sun-Times (12. ledna 1996). Staženo: 3. ledna 2012. (neurčitý)
76. ↑ Oko za oko (1996) . Box Office Mojo. Datum přístupu: 8. srpna 2011. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
77. ↑ AHAFilm. ŽENA NEZÁVISLÝCH PROSTŘEDKŮ (nedostupný odkaz) (24. dubna 1995). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 8. listopadu 2004. (neurčitý) 
78. ↑ moovies.com. Vánoční strom (1996) (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 19. února 2012. (neurčitý) 
79. ↑ Briefing studia. Hodnocení pro pole na pohotovosti Létající součet (20. listopadu 2000). - "Vystoupení Sally Field na ER ve čtvrtek večer přineslo hodnocení 22,0 a podíl 35, což představuje 31 milionů diváků." Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
80. ↑ Briefing studia. ABC To "Repurpose" The Court (1. listopadu 2001). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
81. ↑ Entertainment Weekly . TV ČLÁNEK Sally Field The Court (ABC) (21. října 2005). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
82. ↑ 1 2 Hernandez, Ernio Sally Field nahradí Betty Buckley v televizní show Jona Robina Baitze "Brothers & Sisters" . Playbill (11. července 2006). — "Sally Fieldová nahradí Betty Buckleyovou jako matriarcha v nadcházejícím televizním seriálu ABC "Brothers & Sisters.", který napsal Jon Robin Baitz. Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
83. ↑ Field stojí na 'Conviction' . The Hollywood Reporter (11. března 2005). - "Oscarová Sally Fieldová se přihlásila do pilotního dílu CBS Conviction." Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
84. ↑ Holden, Stephen RECENZE FILMU Dva týdny (2006) . The New York Times (2. března 2007). — Lekce o přežití dnů umírání matky. Staženo: 4. ledna 2012. (neurčitý)
85. ↑ Louise Kellerová. MALÁ MOŘSKÁ VÍLA, THE: ARIEL'S ZAČÁTEK: DVD . Urban Cinefile (26. prosince 2008). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
86. ↑ Internetová filmová databáze . Filmografie podle roku pro Sally Field . Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
87. ↑ "Breaking: ABC ruší 'Brothers & Sisters' a 'V'" , TV Line , 2012-01-04
88. ↑ Casting call: Nets naladí nové pořady . The Hollywood Reporter (24. května 2006). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
89. ↑ Ausiello, Michael Pilot Buzz: ABC se dvoří Sally Field! . TV průvodce (14. července 2006). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
90. ↑ Keck, William Na začátek: A Gay Ceremony v pořadu „Brothers & Sisters“ stanice ABC . USA Today (11. května 2008). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
91. ↑ EXKLUZIVNĚ: Sally Field v rozhovorech pro film Spider-Man . Heat Vision (4. listopadu 2010). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
92. ↑ Termíny zahájení Spider-Man a Muži v černém III . ComingSoon.net (1. srpna 2010). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
93. ↑ Spider-Man začíná natáčet pomocí digitálních fotoaparátů Epic . Superhrdina Hyper! (7. prosince 2010). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
94. ↑ Kilday, Gregg Sally Field bude hrát manželku Abrahama Lincolna ve filmu Stevena Spielberga . The Hollywood Reporter (13. dubna 2011). — "Sally Field bude hrát Mary Todd Lincoln, manželka 16. prezidenta Spojených států, ve filmu Stevena Spielberga Lincoln." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
95. ↑ Juzwiak, Rich Sally Field Taped pro roli Lincolna . TV průvodce (14. dubna 2011). Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
96. ↑ Carly Mayberry . Field je Spielbergovou novou první dámou , The Hollywood Reporter  (25. září 2007). Staženo 3. ledna 2012.
97. ↑ Roberts, Roxanne , Argetsinger, Amy. Sally Field bude hrát Mary Todd Lincoln; herečka se na roli připravovala návštěvou Fordova divadla  (13. dubna 2011). Staženo 14. prosince 2011.
98. ↑ McClintock, Pamela . Participant Media Boarding Steven Spielberg's 'Lincoln' (Exclusive)  (12. října 2011). Staženo 3. ledna 2012.
99. ↑ Fischer, Russ. Daniel Day-Lewis bude hrát ve filmu Stevena Spielberga „Lincoln“ . /Film (3. ledna 2012). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
100. ↑ Jamie Peck. Výkon Sally Field v Lincolnu, který stojí za Oscara, nám připomíná, že starší ženy se mohou chovat jako Whoa Přečtěte si více: http://www.crushable.com/2012/11/09/entertainment/lincoln-review-abraham-lincoln-biography-movie-steven- spielberg-daniel-day-lewis-sally-field-964/#ixzz2HUEHZFlI (odkaz dolů) . Crushable (9. listopadu 2012). Získáno 9. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. srpna 2015. (neurčitý) 
101. ↑ Chris Beachum. Bude Sally Field ('Lincoln') hrát 3 za 3 a vytvoří nový oscarový rekord? . Zlaté derby (8. listopadu 2012). Získáno 9. ledna 2013. Archivováno z originálu 10. ledna 2013. (neurčitý)
102. ↑ Allegra Tepper. Chodník slávy oznamuje oceněné v roce 2014 . Odrůda (20. 6. 2013). Získáno 24. června 2013. Archivováno z originálu 27. června 2013. (neurčitý)
103. ↑ Hanna Chu. Sally Field získala hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy (nedostupný odkaz) . ABC News (5. května 2014). Datum přístupu: 8. května 2014. Archivováno z originálu 8. května 2014. (neurčitý) 
104. ↑ Mike Fleming Jr. Sally Field, Max Greenfield, Beth Behrs hrají v indie 'Hello, My Name Is Doris' . Deadline.com (28. května 2014). Staženo: 12. října 2014. (neurčitý)
105. ↑ Joe Leydon. Recenze filmu SXSW: 'Ahoj, jmenuji se Doris' . Odrůda (14. 3. 2015). Staženo: 21. března 2015. (neurčitý)
106. ↑ Eric Kohn. Recenze SXSW: Sally Field podává vítězný výkon v 'Hello, My Name is Doris' . Indiewire (14. března 2015). Staženo: 21. března 2015. (neurčitý)
107. ↑ Eric D. Snider. Sally Field vítá návrat do hlavních rolí ve hře SXSW Hello, My Name Is Doris . Vanity Fair (15. března 2015). Staženo: 21. března 2015. (neurčitý)
108. ↑ Sasha Stone. SXSW dává přednost ženám v oscarovém závodě . Denně ocenění (17. března 2015). Staženo: 21. března 2015. (neurčitý)
109. ↑ Ramin Setoodeh. Sally Field se těší na vzácnou hlavní roli v SXSW Romance . Odrůda (14. 3. 2015). Staženo: 21. března 2015. (neurčitý)
110. ↑ Sally Field při nehodě tryskáče . Associated Press (1. listopadu 1988). - "Sally Fieldová, herečka a její rodina byly nasáklé leteckým palivem, ale vyvázly bez zranění, když jejich soukromé letadlo nabouralo do dvou zaparkovaných letadel poté, co při startu ztratilo proud." Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
111. ↑ Gregory Cerio. Klidně svobodný . Lidé (29. ledna 1996). - Po letech úzkosti Sally Field ví, co má opravdu, opravdu ráda: spokojenost z toho, že je sama. Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
112. ↑ Schwitzer, Gary SNL trumfují reklamy Boniva Sally Fields s parodií na Prenivu . Health News Review (7. června 2010). "Létající jeptiška byla uzemněna touto vtipnou parodií na drogovou reklamu v Saturday Night Live." Další útok SNL na šíření nemocí z drogové reklamy." Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
113. ↑ 1 2 stylelist.com. Pakt o stárnutí Fondy a Fielda (9. února 2007). - "Herečky Jane Fonda a Sally Field uzavřely dost neobvyklý pakt." Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
114. ↑ Sally Field nesnáší stárnutí – ale žádný nůž, prosím . Lidé (5. února 2009). Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
115. ↑ Jenny Allen. Rozhovor se Sally Field . Good Housekeeping (2009). - "Upřímná řeč o její nejtěžší rodičovské výzvě, životě s mámou (znovu!) a romantické chvíli, po které touží Číst více: Rozhovor se Sally Field - Rozhovor se Sally Field - Dobrá domácnost." Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
116. ↑ 1 2 Marikar, Sheila V televizi, 'Extreme opatrně' vs. Svobodná řeč . American Broadcasting Company (18. září 2007). — „Akademii televizních umění a věd se v neděli večer Sally Field opravdu líbila. Fox, jak se zdá, ne." Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
117. ↑ Emmy cenzurovaly Sally Field! . Los Angeles Times (17. září 2007). — "Producenti nedělního televizního vysílání Emmy zapípali vítězku dramatu, herečku Sally Fieldovou, uprostřed kontroverzní děkovné řeči napadající americké angažmá v Iráku." Datum přístupu: 5. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
118. ↑ Dnes . Přijímací projev vítěze Emmy cenzurován . FOX vystřihl protiválečné prohlášení z děkovné řeči herečky Sally Field při vysílání cen Emmy. Staženo: 4. ledna 2012. (neurčitý)
119. ↑ The Russian Times. Skandál na ceremonii Emmy: hereččin projev byl cenzurován (19. září 2007). Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. února 2012. (neurčitý)
120. ↑ Představenstvo (nepřístupný odkaz) . Vitální hlasy. Datum přístupu: 4. ledna 2012. Archivováno z originálu 6. října 2014. (neurčitý) 
121. ↑ 1 2 Bruna Nessif. Sally Field vyznamenává gay syna na večeři kampaně za lidská práva v roce 2012 . E! Online (8. října 2012). Získáno 8. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012. (neurčitý)
122. ↑ Sophia Savage. Palm Springs vyznamenává 'Lincoln's Sally Field svou cenou za úspěch v kariéře . Indiewire (6. prosince 2012). — "Mezinárodní filmový festival v Palm Springs oceňuje Sally Field svou cenou za kariéru 5. ledna během slavnostního předávání cen pro jeho 24. ročník." Získáno 6. prosince 2012. Archivováno z originálu 7. prosince 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Sally Field  na internetové filmové databázi
• Sally Field  na internetové Broadway databáze
• Sally Field  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Web AllRovi. Získáno 2. února 2012. Archivováno z originálu 8. února 2012.
• Sally Field  (anglicky) . Web TV průvodce . Získáno 2. února 2012. Archivováno z originálu 8. února 2012.
• Sally  Field ve společnosti Yahoo! Filmy

V sociálních sítích	Twitter  (anglicky) Facebook  (anglicky)
Foto, video a zvuk	TCDb
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský chorvatský Britannica (online) Brockhaus Databáze pozoruhodných jmen
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BIBSYS: 97009702 BNC : a11813751 BNE : XX1276700 BNF : 138939183 GND : 118955721 GTA : 98757 ISNI : 0000 0001 1472 2248 J9U : 987007430976105171 LCCN : n86129571 NKC : xx0053996 NLA : 42350923 NLP : A16785241 NTA : 071127399 NUKAT : n2008151038 SUDOC : 071332804 VIAF : 49407912 WorldCat VIAF : 49407912