Vlámský pes (film, 1959)

vlámský pes
Flanderský pes
Žánr celovečerní film pro děti
Výrobce Clark
Výrobce Robert B.
scénárista
_
Ted Sherdeman
podle stejnojmenného románu : Weeds
V hlavní roli
_
David Ladd , Donald Crisp , Theodore Bickel , Max Croiset , Monique Ahrens , Siobhan Taylor , Catherine Holland , Lo van Hensbergen
Operátor
Skladatel Paul Southell
Bert Schefter
Filmová společnost Twentieth Century Fox Film Corporation
Distributor Studia 20. století
Doba trvání 96 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rok 1959
IMDb ID 0052745

Pes z Flander je film  režiséra Jamese Clarka o sedmiletém chlapci Nellovi, který sní o tom, že se stane umělcem. Děj je založen na stejnojmenném románu anglického spisovatele Ouida .

Děj

Sedmiletý chlapec Nello žije na předměstí Antverp se svým dědečkem. Dědeček a chlapec žijí velmi bídně, živí se prodejem mléka. Jednoho dne, když se vracejí z města, najdou psa zbitého na kaši. Nello ji vezme domů. kojí a dá jí jméno Patrash (Patrasche). Pes mu pomáhá nosit mléko do města na prodej. Nello sní o tom, že se stane umělcem, vyrábí barvy z improvizovaných materiálů (med, dřevěné uhlí) a každou volnou minutu dělá skici ze života. V Antverpách se náhodou seznámí s významným umělcem Michelem La Grandem, který chlapci pomáhá s radami, výrobky, kreslícími potřebami. Nello sní o tom, že uvidí Rubensův obraz Povýšení kříže (Rubens) , vystavený v antverpské katedrále , ale zhlédnutí stojí 1 frank a chlapec nemá peníze. Nello se spřátelí se sousedkou Aloisou, ale její otec, bohatý mlynář, není z přátelství své dcery s chudými nijak zvlášť nadšený. Nakonec chlapci zakáže přijít na Aloisinu narozeninovou oslavu. V tento den se chlapec rozhodl namalovat portrét svého dědečka. Když je portrét hotový, ukáže se, že dědeček zemřel. Smrt dědečka značně podkopala finanční situaci Nella, bývalí zákazníci nikam nespěchali, aby dítěti svěřili své mléko. Do jiných zaměstnání ho nevzali. Navíc je čas na další splátku nájemného. Chlapcova naděje směřovala pouze do vánoční soutěže dětských kreseb, na vítězství, ve které dávají 200 franků. Ale portrét dědečka, vystavený na soutěži, nezískal první cenu. Zoufalá Nello opouští Patrash s Aloisem a jde bezcílně. Navrácení rodiče Aloise, znepokojení stavem mysli chlapce, se rozhodli jít ho hledat. Michel La Grande , který se vrátil z Amsterdamu , a jeho manželka šli s nimi. Chlapce našli v katedrále před obrazem od Rubense, který mu kněz zdarma ukázal jako vánoční dárek.

Obsazení

Rozdíly od románu

Z románu prošpikovaného tragédií se režisér rozhodl natočit dětskou vánoční pohádku se šťastným koncem. Mnoho negativních momentů nebylo do filmu zahrnuto. Nakonec chlapec po zhlédnutí obrazu nezemře, ale najde nový domov, pravděpodobně umělcův dům jako jeho učeň. Nejsou zde žádné epizody obvinění ze žhářství a nálezu mlynářského pytle mincí.

Aloisin otec ve filmu nepostrádá soucit. Od Nella koupí portrét Aloise, přestože chlapec souhlasí s tím, že ho dá zdarma; brání chlapce ve sporu s bývalým majitelem Patrashe, který navráceného psa viděl a rozhodl se ho získat zpět; připraven ponechat chlapce doma, když viděl jeho bezvýchodnou situaci po smrti svého dědečka.

Překlad názvu

V různých zemích, film šel pod následujícími názvy:

Poznámky