Florence McCarthyová

Fingin Mac Donncha Mac Carthaig ( Irl. Fínghin mac Donncha Mac Carthaig ), poangličtěná verze Florence McCarthy ( Eng.  Florence MacCarthy ; 1560-1640) - irského kmenového vůdce konce 16. století a posledního věrohodného uchazeče o titul hlavy klanu MacCarthy až do jeho likvidace anglickou mocí. McCarthageova účast v devítileté válce (1595–1603) vedla k jeho zatčení korunou a posledních 40 let svého života strávil ve vězení v Londýně. Jeho pozemky byly rozděleny mezi jeho příbuzné a anglické kolonisty.

Mládež

McCarthage se narodil v roce 1560 na zámku Kilbritten poblíž Kinsale v provincii Munster v Irsku. Zástupce dynastie McCarthy , panovníci (baroni) z Carbury , syn Donocha McCarthyho Reiga, 15. prince z Carbury (1567-1576). Jeho dědeček byl Donal McCarthy Raig, 12. princ z Carbury.

Význam McCarthageovy kariéry spočívá v tom, že měl na starosti území ve West Munster v době, kdy Tudorovci dobývali Irsko. Jihozápadní Munster byla oblast nejvíce otevřená španělské intervenci, o které se diskutovalo od konce 70. let 16. století na pomoc katolickým povstáním v Irsku. Pánem většiny těchto zemí, s výjimkou Carbury , byl McCarthy More z Desmonda , jehož země se nacházely v dnešních západních hrabstvích Cork a Kerry . Kromě toho existovaly tři další knížecí větve dynastie MacCarthy: Maccarthy Muskerry a Maccarthy z Duhallow a nakonec nejbohatší: MacCarthy Reig z nezávislého Carbury , jehož otec Florence byl polonezávislý princ. Florence se ocitla ve složité souhře mezi anglickou vládou a těmito protichůdnými vládními složkami.

Během desmondských povstání (1569–1573 a 1579–1583) větev MacCarthage-Rhaig prokázala svou věrnost koruně, aby prosadila nezávislost na svých nominálních vládcích, hraběti z Desmondu a MacCarthage-More, kteří se oba vzbouřili. McCarthageův otec, Donnhad McCarthage Reig, byl loajálním služebníkem koruny a oznámil, že zmobilizoval své muže, aby vyhnali rebela Geralda FitzGeralda, 15. hraběte z Desmondu , z jeho území během druhého povstání Desmonda. Když jeho otec v roce 1581 zemřel , vedl MacCarthage, tehdy asi pětadvacetiletý, asi 300 mužů v anglických službách, jimž pomáhali anglický kapitán William Stanley a jeho poručík Jacques de Francesca, pod celkovým velením hraběte z Ormonde . Vyhnali zbývající Desmondovy příznivce z McCarthyho území „do jeho vlastní pouštní země“, kde jednotky vzbouřených hrabat nemohly najít zásoby a dezertovaly. Mac Carthage byl také připočítán s zabíjením Gorey McSweeney a Morris Roe, dva kapitáni Galloglasses .

Po otcově smrti v roce 1581 zdědil Mac Carthage značný majetek, ale nebyl princovým tanistou (druhý nejvyšší velitel a obvykle nástupce hlavy), a tak nepřevzal otcovský titul, který přešel na Mac Carthageova strýce Owena MacCarthyho Reiga. 16. princ Carbury (1520-1594). Pozici tanisty získal McCarthageův bratranec Donal on Peepee. Ale v roce 1583 se McCarthage přesto dostal k soudu, kde ho přijala anglická královna, která mu dala 1000 marek a rentu 100 marek. V roce 1585 byl členem irského parlamentu v Dublinu .

Věž

Po sňatku s Ellen, dcerou a jedinou dědičkou McCarthage-Mohra (také hraběte z Clanqueru), byl Fingin Mac Donha poražen královskou vládou v Munsteru kvůli údajnému sjednocení dvou hlavních větví klanu Carthy. K podezřením vlády se přidaly zvěsti o jeho vazbách na Španělsko. Zejména byl obviněn z kontaktu s Williamem Stanleym a Jacquesem de Franceschi, kteří dezertovali s plukem irských vojáků z anglické na španělskou stranu na začátku osmdesátileté války ve Flandrech.

V důsledku těchto podezření byl MacCarthage v roce 1588 zatčen jako preventivní opatření proti tomu, aby přijal titul MacCarthage Mor, což by mu dalo moc nad rozsáhlými statky a tisíci příznivců. Britské úřady považovaly tuto vyhlídku v zemi, kterou se snažily podrobit a odzbrojit, za příliš nebezpečnou.

O šest měsíců později byl Mac Carthage převezen do Dublinu a poté do Londýna , kam dorazil v únoru 1589 , kde byl uvězněn v Toweru. Jeho žena uprchla z Corku o několik dní později, pravděpodobně na jeho pokyn. Mac Carthage byl vyšetřen v březnu a vyslýchán tajnou radou, kde popřel jakoukoli spoluúčast na kontinentálních intrikách anglických katolíků. Byl poslán zpět do Toweru , ale o patnáct měsíců později se jeho žena objevila u soudu. Sir Thomas Butler, 10. hrabě z Ormonde , se za něj dobrovolně zaručil částkou 1 000 liber. Vzhledem k tomu, že proti němu nebyla vznesena žádná obvinění, byl McCarthage v lednu 1591 propuštěn pod podmínkou, že neopustí Anglii a bez povolení necestuje více než tři míle mimo Londýn . Královnin hlavní sekretář, lord Burghley , chránil Florence McCarthy před jeho věřiteli a povolil výběr staré 500 liber pokuty kvůli koruně od lorda Barryho, jeho souseda a rivala v Munsteru , kterého obvinil ze svého zatčení. Lord Barry ho později obvinil z neloajality. Následně Mac Carthage obdržel povolení k návratu do Irska.

Kontroverze o nástupnictví

Fingin mac Donncha se vrátil do Irska (ačkoli technicky stále vězeň) v listopadu 1593 po své ženě a dítěti. Následující rok zemřel jeho strýc Owen (McCarthage Raig) a jeho místo zaujal jeho synovec Donal na Peepee. Ten se zavázal částkou 10 000 liber, aby neodvedl pozornost McCarthageova nástupce Reiga od McCarthyho, který byl zase jeho tanistou . Mac Carthage se objevil před radou v Dublinu v červnu 1594 , aby odpověděl na obvinění Davida de Barryho, 5. vikomta Buttevanta , místního rivala Mac Carthage, se kterým měl spor o půdu, do kterého se znovu zapojil. Florencie se poté soudním příkazem vrátila do Anglie a zůstala tam až do jara 1596 v marné snaze přivést lorda Buttevanta před soud.

V roce 1596 zemřeli Donal MacCarthage, MacCarthage More a hrabě z Clancarty bez mužského potomka a otázka následnictví se stala mnohem komplikovanější. Podle zákona mělo panství Clancar přejít na korunu, ale Mac Carthage dostal na tyto pozemky hypotéku a také právo na dědictví po své manželce. Další Donal, nemanželský syn hraběte (neplést s Donalem na Pipi), si také nenárokoval anglické hrabství, ale titul Mac Carthage More. Fingin Mac Donha Mac Carthage bude v budoucí korespondenci odkazovat na Donala jako na „bastarda Donala“.

Bylo vysoce nepravděpodobné, že by anglické úřady uznaly MacCarthage nebo mu daly dědičný anglický titul, protože chtěly rozdělit MacCarthageovy země; takže skutečným soudním sporem bylo navrácení území Florencie ve prospěch anglického zastavárníka (William Browne), který je vlastnil kvůli dluhu, který mu dlužil hrabě. V červnu 1598 Mac Carthage odcestoval do Anglie, aby se touto záležitostí zabýval.

Situace se však změnila s příchodem ulsterských jednotek Hugha O'Neilla do Munsteru , který vedl celonárodní povstání - devítiletou válku  - proti britské vládě v Irsku. Na podzim bylo oznámeno, že Donal McCarthage (nemanželský syn zesnulého hraběte) uznal autoritu rebela O'Neilla a přijal titul McCarthage More, ale O'Sullivan More opustil bílou nebo inaugurační štafetu (která symbolicky schválila záznam) ve prospěch Fingin Mac Donnchy Mac Carthage. V situaci, kdy se zdálo, že všichni domorodí páni v Munsteru povstání podpořili, udělila britská koruna Macu Kartágovi plnou milost pod podmínkou, že okamžitě odstraní své stoupence z povstání výměnou za kvalifikované potvrzení jeho povstání. titul proti Donalu Macu Carthageovi, ale vyhnul se odpovědi a vrátil se do Munsteru až v době příjezdu sira Roberta Devereuxe, 3. hraběte z Essexu  - v jehož přízni počítal - se vzdal velení lorda poručíka v Irsku na koncem roku 1599 a vrátil se do Anglie. McCarthageovi se podařilo vyjednávat s Brity, aby podpořili jeho nároky na půdu a titul, ale za stejným účelem udržoval kontakt s rebely. To vedlo některé spisovatele k tvrzení, že jeho skutečné sympatie byly s rebely, zvláště když byl v mládí popisován jako „velmi horlivý ve starém náboženství [katolicismu]“. Je však pravděpodobnější, že Fingin Mac Donncha využil obě strany jako páku k prosazení svých vlastních cílů.

Válka v Munsteru

Během devítileté války v Munsteru se MacCarthage nezúčastnil anglické vojenské kampaně a tajně vyjednával s rebely pod velením Hugha O'Neilla a Španělů. O'Neillovou strategií bylo podporovat ty místní irské pány, kteří nebyli spokojeni s anglickou mocí a měli dostatek půdy a podporovatelů, aby přispěli k jeho válečnému úsilí.

V roce 1599 MacCarthage navštívil Fitzthomase FitzGeralda, hraběte z Desmondu , v Carbury , kde tvrdil, že mluvil ve prospěch královny. Je pravděpodobnější, že MacCarthage slíbil svou podporu rebelům pod podmínkou, že ho Hugh O'Neill uzná jako MacCarthage Mora. V následujících dnech Fitzthomas, neochotně následován Donalem MacCarthagem, zpustošil území lorda Barryho v Ibonu s odůvodněním, že Barry se odmítl připojit k povstání. Fingin Mac Donncha ze své základny v Kinsale zablokoval všechny přístupy do své země.

V roce 1600 dorazila armáda Hugha O'Neilla do Munsteru a utábořila se mezi řekami Lea a Bandon , načež MacCarthy dorazil do tábora k jednání a byl tam potvrzen jako MacCarthage More na úkor svého soupeře, Donala MacCarthage. Nyní bylo Britům jasné, že Mac Carthage se konečně postavil na stranu Hugha O'Neilla a byla proti němu podniknuta vojenská akce. Ve skutečnosti Florence možná právě hrála na obě strany, aby se stala Mac Carthage More. V dubnu anglická expedice vedená kapitánem Georgem Flowerem přepadla jeho pozemky v Carbury a zapojila se do krvavé potyčky s McCarthageovými jednotkami, která si vyžádala přes 200 mrtvých.

Ve stejném měsíci byl sir George Carew jmenován guvernérem Munsteru , s dostatkem mužů a prostředků na uklidnění provincie. Carew zavolal McCarthage do Corku , aby mu vysvětlil své chování. McCarthage nejprve odmítl vstoupit, aniž by dostal záruky svého života a svobody, a když dorazil, odmítl dát svého syna jako rukojmí. George Carew na něj naléhal, aby podpořil anglické tažení, ale MacCarthage slíbil pouze neutralitu s tím, že je loajální, ale pokud se otevřeně postaví na stranu Angličanů, jeho vlastní stoupenci ho opustí (běžný požadavek galských vůdců).

Ve skutečnosti se v této době McCarthage v zachyceném dopise Hughu Roe O'Donnellovi snažil ujistit severní rebely o svém odhodlání pro jejich věc. Kromě toho byl hlavní spojkou na jihu Irska pro Španěly, kteří plánovali vylodění v Munsteru , které mělo podle McCarthagea definitivně rozhodnout o výsledku války. 5. ledna 1600 napsal španělskému králi Filipovi II. prostřednictvím svého agenta v Severním Irsku , Donach mac Cormac mac Carthage, a nabídl svou pomoc a vazalství španělské koruně výměnou za vojenskou pomoc.

V následujících měsících George Carew potlačil vzpouru v Munsteru , dobyl zpět hrady rebelů, zatkl Fitzthomase, Earla Sugana a přesvědčil Donala MacCarthyho, aby změnil stranu. Carew to považoval za velmi důležité, protože Donal McCarthage byl nejen spolehlivým protivníkem, ale znal i odlehlou a hornatou zemi, ve které Fingin Mac Donncha sídlil. Poté, co zpacifikoval provincii, neměl Carew v úmyslu opustit Fingin mac Donnchu jako Maccarthy More, protože věřil, že jeho autorita znemožní jakoukoli další britskou přítomnost v oblasti. Za tímto účelem zatkl Florence a povolal ho do svého tábora k jednání, 14 dní před vypršením platnosti bezpečného chování "podle uvážení" (tj. bez obvinění) - akce, která, přestože byla nezákonná, byla schválena královniným sekretářem Robertem. Cecil z vládních důvodů.

McCarthage byl poslán do Anglie v srpnu 1601 a uvězněn v Toweru . George Carew také zatkl syna Mac Carthage, stejně jako jeho příbuzné, Dermot McOwen a Tyge McCormack, a jeho následovníka O'Mahona. Jen o měsíc později Španělé přistáli v Kinsale a okamžitě požádali McCarthage, jejich hlavní místní kontakt. Jeho nepřítomnost byla bezpochyby vážným nedostatkem v organizaci místní podpory. Většina McCarthageových příbuzných, včetně Donala a Donala na Pipi, přeběhla ke Španělům, ale vzdala se po britském vítězství nad Iry a Španěly v bitvě u Kinsale v roce 1601 .

Uvězněn v Londýně

Mac Carthage marně žádal o propuštění z vězení s příslibem, že se obrátí proti Hughu O'Neillovi. Po britském vítězství v bitvě u Kinsale byl jeho bratr Diarmud Maol ("Plohlavý Dermot"), který v jeho nepřítomnosti velel stoupencům Fingina McDonnchyho, náhodně zabit při nájezdu na dobytek muži Donala II. O'Donovana pod velením. Fingina McCarthagea, jeho bratrance, syna jeho strýce Owena. Mnoho z jeho příbuzných bylo také zabito v různých střetnutích s anglickými nebo konkurenčními irskými silami. V roce 1604 byl ze zdravotních důvodů převezen do Marshalsea , ale poslán zpět do Toweru s povolením číst jeho knihy.

V roce 1606 se Donal na Pipi vzdal svého nároku na lordstvo MacCarthage a získal území Carbury . Poté se sir Richard Boyle, 1. hrabě z Corku , a lord Barry pokusili odebrat MacCarthageovi území, které zdědil po svém otci, ale zákon úspěšně odolal. Velká část jeho bývalé půdy však byla přerozdělena. On znovu šel do Marshalsea v 1608 , byl propuštěn v 1614 na kauci 5,000 £, aby neopustil Londýn, a v 1617 byl poslán zpět do Toweru na udání jeho sluhy Thaigh O'Harley, kdo prohlašoval, že on byl vázán. s Williamem Stanleym a několika exilovými irskými katolickými kněžími a šlechtici, včetně Hugha Maguirea. MacCarthage měl být propuštěn v roce 1619 , ale v roce 1624 byl poslán zpět do vrátnice, v „malé úzké stísněné místnosti bez výhledu na vzduch“, kvůli smrti dvou jeho ručitelů, Donocha O'Briena, 4. hraběte z Thomond a sir Patrick Barnwall . V roce 1626 byl propuštěn pod novými dluhopisy a v roce 1630 vyhrál svůj dlouholetý spor o baronství z Molahiffu (ačkoli všechny země byly v roce 1637 stále v držení anglických zástavních věřitelů ).

McCarthy prožil zbytek svého života v Londýně , kde napsal knihu o irské historii, Mac Carthaigh's Book , založenou na starých irských textech. Napsal, že „ ačkoli jsou [Irové] podle názoru mnohých lépe vybaveni k tomu, aby byli vykořeněni, než aby trpěli, aby si užívali své země, nejsou tak vzpurní nebo nebezpeční, jak je nazývají ti, kteří po tom prahnou . Zemřel v roce 1640 .

Legacy

McCarthage měl těžký vztah se svou ženou, která žárlila na jeho dědictví a udala ho britským úřadům. Zjevně také nesouhlasila s jeho politickými volbami a uvedla, že „nechodí žebrat do Severního Irska nebo Španělska“. V roce 1607 oznámil, že " poslal pryč tu zlou ženu, která byla mou ženou... kterou jsem neviděl a nemohl jsem ji snést téměř rok až do mého uvěznění [ve vězení] ." Přesto od ní měl čtyři děti, které jsou známé: Thayg (zemřel chlapec v Toweru ), Donal (konvertoval k protestantismu a oženil se se Sarah, dcerou hraběte Antrima MacDonnella), Florence (manželka - Mary, dcera Donala III O 'Donovan ) a Cormac (Charles).

Časem byl titul Mac-Carthage More zrušen a země předků Fingina Mac-Donnchie Mac-Carthage byly rozděleny mezi anglické osadníky, mezi nimiž byl Richard Boyle, 1. hrabě z Corku. Maccarthy lordi, včetně Donal na Peepy z Carberry, Donal McCarthy (syn hraběte) a Dermot McCarthy z Muskerry, dostali nárok na své země, ale museli postoupit až třetinu svého dědictví anglické koruně. Dona McCarthy, syn Dermota McCarthage, který se později stal vikomtem Muskerrym, se stal jedním z vůdců irského povstání z roku 1641 a Irské konfederace ve 40. letech 17. století.

Hrubý McCarthageův portrét přivezl do Francie v roce 1776 vzdálený příbuzný Justin McCarthage (1744–1811) ze Springhouse, Banshe , hrabství Tipperary , který byl přímým potomkem Donala na Pippi a odcházel do exilu kvůli jeho špatnému zacházení v r. Irsko s katolíky podle trestního práva. Portrét byl uložen v sídle na adrese: rue Mage, dům 3 ve městě Toulouse, kde žil jako hrabě McCarthy-Reig z Toulouse. Hrabě proslul svou bohatou knihovnou, která byla svým významem na druhém místě po královské knihovně v Paříži.

Zdroje

• Richard Bagwell, Irsko v rámci Tudorovců 3 sv. (Londýn, 1885-1890).
• John O'Donovan (ed.) Annals of Ireland by the Four Masters (1851).
• Kalendář státních listů: Carew MSS. 6 svazků (Londýn, 1867-1873).
• Kalendář státních dokumentů: Irsko (Londýn)
• Colm Lennon Irsko šestnáctého století - Neúplné dobytí (Dublin, 1995) ISBN 0-312-12462-7 .
• Nicholas P. Canny Making Ireland British, 1580-1650 (Oxford University Press, 2001). ISBN 0-19-820091-9 .
• Steven G. Ellis Tudor Irsko (Londýn, 1985). ISBN 0-582-49341-2 .
• Válka Hirama Morgana Tyrona (1995).
• Cyril Falls Elizabeth's Irish Wars (1950; dotisk Londýn, 1996). ISBN 0-09-477220-7 .
• Dictionary of National Biography 22 sv. (Londýn, 1921-1922): pochybná přesnost v částech, ale velmi užitečná.
• Richard Cox, Hibernia Anglicana, Londýn, 1689.
• Daniel McCarthy, Kniha Život a dopis Florence McCarthy Reagh, Tanist of Carberry, Dublin 1867.
• John O'Donovan, (překladatel), The Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters [Annála Ríoghachta Éireann], Vol. 6, ed. John O'Donovan (Dublin, 1848-51) na http://celt.ucc.ie/index.html
• Stafford, Thomas, Pacata Hibernia 3 sv. (1633), Londýn 1810, publikováno také v Dublinu 1896 (Standish Hayes O'Grady ed.)

Tematické stránky	šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Slovník národní biografie Oxfordský životopisný
Genealogie a nekropole	WikiStrom Máme zpoždění
V bibliografických katalozích	SUDOC : 091643406 VIAF : 208190258 WorldCat VIAF : 208190258