Pinto, Frida

Freida Selena Pinto ( Ing.  Freida Selena Pinto ; nar. 18. října 1984 , Bombay , Indie ) je indická filmová herečka , která hrála především v amerických a britských filmech. První herecké zkušenosti získala při studiu na vysoké škole, kde se účastnila amatérských divadelních produkcí. Po ukončení studia pracovala jako modelka a byla moderátorkou v indické televizi.

Prostřednictvím modelingové agentury získala Pinto roli v britském dramatu Milionář z chatrče z roku 2008 , ve kterém debutovala ve filmu. Film byl oceněn mnoha cenami, včetně Oscara , a přinesl herečce širokou slávu. Poté Pinto hrál v několika amerických a britských filmech, kde hrál převážně vedlejší role. Jejím nejúspěšnějším počinem byl sci-fi snímek Rise of the Planet of the Apes . Nejvýznamnějšími rolemi Pinta byly v roce 2011 Kráska z chatrče a Pouštní tanečnice z roku 2014, které obě sklidily uznání kritiky.

Pinto byl indickými médii připisován za prolomení stereotypního obrazu indické ženy v zahraničních filmech. Herečka je přitom ve své domovině málo známá, protože nehraje v bollywoodských filmech. Pinto je aktivní v několika humanitárních kampaních a byl veřejným obhájcem práv žen .

Raná léta

Freida Pinto se narodila 18. října 1984 v Bombaji (nyní Mumbai ) [1] do mangalorské katolické rodiny ze střední třídy [2] . Příjmení Pinto je portugalského původu, ale Frida nemá ráda, když je nazývána Portugalcem [3] [K 1] . Její matka, Sylvia Pinto, byla ředitelkou St. John's Comprehensive School v Bombaji, její otec, Frederic Pinto, vedl pobočku Bank of Baroda [5] , a její starší sestra Sharon pracuje jako producentka na jedné z novinek kanály televizní společnosti NDTV [6] . Pinto vyrostl v Malad, předměstí Bombaje [7] . V pěti letech se chtěla stát herečkou [8] . Jedním ze zdrojů inspirace Frida nazývá vítězství Sushmity Sen na soutěži krásy Miss Universe 1994 : „Celá země na ni byla tehdy hrdá a já jsem chtěla jednoho dne dosáhnout toho samého“ [9] . Pinto studoval na St. Joseph's School for Girls v Malad [10] , poté na St. Javier's College v Bombaji. Její hlavní na vysoké škole byla anglická literatura, vedlejší předměty byly psychologie a ekonomie [11] . Na vysoké škole se Frida účastnila amatérských divadelních produkcí [11] , ale odmítala všechny nabídky, aby zkusila modeling nebo film, dokud nevystudovala [12] . Pinto také cvičil indický klasický tanec a salsu [13] .

Navzdory jejímu zájmu o herectví od raného dětství si Pinto nebyla zcela jistá svou volbou povolání, dokud se nepodívala na film Monster (2003), po kterém se nakonec rozhodla stát se herečkou. V polovině roku 2005 se Pinto stal profesionálním modelem, podepsal smlouvu s indickou pobočkou modelingové agentury Elite Model Management a pracoval tam dva a půl roku [1] [11] . Během tohoto období se objevovala v televizních a tištěných reklamách pro různé značky, včetně Wrigley , Škoda Auto , Hutch, Airtel a De Beers , objevovala se na obálkách časopisů a účastnila se módních přehlídek [6] . Přibližně ve stejné době začal Pinto chodit na konkurzy do filmů a televizních programů. Frida se několikrát ucházela o roli moderátorky v různých televizních pořadech, ale několikrát byla odmítnuta, protože byla „příliš hubená“ [14] . Nakonec se jí podařilo stát se hostitelem anglicky psaného cestovatelského televizního pořadu Full Circle, který vysílal na Zee International Asia Pacific [14] . Během natáčení programu Pinto cestoval do různých zemí, mimo jiné navštívil Afghánistán , Thajsko , Malajsii , Singapur , Indonésii a Fidži [13] . Frida absolvovala mnoho neúspěšných konkurzů na role v bollywoodských a hollywoodských filmech, včetně role Bond girl ve filmu „ Quantum of Solace “ (2008) [13] [15] .

Herecká kariéra

První role (2007-2011)

V roce 2007 se ředitel castingu Milionář z chatrče obrátil na modelingovou agenturu zastupující Pinto [1] , aby hledala herečku pro hlavní ženskou roli . Castingu se zúčastnila Frida a dalších šest agenturních modelek. Pro Pinta trval konkurz šest měsíců, dokud ji režisér Danny Boyle neschválil pro roli Latiky, milostného zájmu hlavního hrdiny Jamala, kterého hraje Dev Patel [16] . Všechny scény s Fridou byly natočeny v její rodné Bombaji. V té době neměla žádné herecké vzdělání, teprve po uvedení filmu ve fázi postprodukce začal Pinto navštěvovat hodiny herectví ve studiu Barryho Johna v Bombaji [6] . Frida se sice naučila „technické aspekty“ herectví ve studiu, ale Frida říká: „Pokud jde o skutečné zkušenosti, není nic lepšího než jít na natáčení a hrát svou roli... Nejlepší herecká škola pro mě byla šestiměsíční zkouška s Dannym. Boyle." » [11] . Milionář z chatrče byl vydán v roce 2008, zaznamenal velký úspěch (s rozpočtem 15 milionů dolarů vydělal 377,9 milionů dolarů [17] celosvětově ) a byl vysoce ceněn pro svůj příběh a soundtrack. Získal deset nominací na Oscara a získal osm z nich, včetně nejlepšího filmu . Také „Milionář z chatrče“ byl oceněn Screen Actors Guild of America Award za nejlepší obsazení v celovečerním filmu [19] , sama Pinto obdržela cenu za tvůrčí průlom na Mezinárodním filmovém festivalu v Palm Springs [20] . Herečka byla také nominována na cenu BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli [21] . Její herecký výkon byl přitom v recenzích kritiků filmu zmiňován jen zřídka. Recenzent The Telegraph z Kalkaty napsal, že bylo „obtížné vytvořit si názor“ na Pintovu postavu, protože „milionář z chatrče nebyl skutečnou zkouškou Fridiných hereckých schopností“ [14] .

Po úspěchu Milionáře z chatrče byl Pinto obsazen do dvou uměleckých filmů [22] [23] . V tragikomedii Woodyho Allena Setkáš se s tajemným cizincem se Frida připojila k ansámblu Antonia Banderase , Joshe Brolina , Anthonyho Hopkinse a Naomi Watts [24] [25] . Hrála "tajemnou ženu", která přitahuje pozornost Brolinovy ​​postavy. Film měl premiéru na filmovém festivalu v Cannes 2010 . Film přijal protichůdné recenze od kritiků [26] [27] . Ve filmu Juliana Schnabela Miral, natočeném podle Rulova polobiografického románu, ztvárnil Jebril Pinto roli osiřelého Palestince, který vyrostl v uprchlickém táboře v Izraeli . V rámci přípravy na tuto roli, Pinto navštívil několik uprchlických táborů v Palestině. Řekla, že příběh postavy je jí blízký, protože její příbuzní měli podobnou zkušenost při dělení Indie [29] . Film, který byl také uveden v roce 2010, obdržel většinou negativní recenze [30] [31] , přičemž kritici se rozdělili na Pintovo hraní [32] . Geoffrey McNab z The Independent napsal, že „Miral <...> okouzleně ztvárnila Freida Pinto“ [33] , zatímco Peter Bradshaw z The Guardian cítil, že „[Pinto] vypadá strnule a nevhodně pro tuto roli“ [34] .

Kariéra od roku 2011

V roce 2011 byly vydány čtyři filmy s účastí Freidy Pinto. Prvním z nich byl sci-fi snímek Rise of the Planet of the Apes , který se stal rebootem série filmů Planeta opic [35] . V tomto filmu Frida ztvárnila roli Caroline Aranyi, primatoložky a milenky hlavního hrdiny v podání Jamese Franca [36] . Aby se herečka připravila na roli, studovala kariéru anglické antropoložky Jane Goodall . Rise of the Planet of the Apes celosvětově vydělal 481,8 milionů dolarů a stal se nejvýdělečnějším filmem Pintovy kariéry . Její postava v tomto filmu byla kritizována za to, že je jednorozměrná: Anthony Quinn z The Independent nazval postavu „jednou z mála chyb ve scénáři“ [38] a Todd McCarthy z The Hollywood Reporter napsal, že zatímco Pinto vypadá krásně film jako nikdy, hraje hrdinovu nejnudnější přítelkyni za poslední roky . V melodramatu Michaela Winterbottoma " Kráska z chatrče " podle románu " Tess z d' Urbervilles" Thomase Hardyho hrál Pinto hlavní roli - selku Trishna, která dostane práci v hotelu mladého obchodníka Jaye [ 40] . Film, který měl premiéru na filmovém festivalu v Torontu v roce 2011 , získal protichůdné recenze od kritiků [41] [42] . Nishat Bari z India Today označil roli Trishna Pinto za dosud nejvýznamnější roli, protože herečce umožnila konečně vystoupit ze stínu svého slavného Milionáře z chatrče [43] . Philip French z The Guardian poznamenal, že Pinto byla „okouzlující“ v titulní roli [40] , zatímco Roger Ebert z Chicago Sun-Times označil její výkon za „dojemně krásný“ [44] . Nicméně, Manola Dargis z The New York Times napsal, že Pinto je „jedním z atraktivních prvků obrazu, ale ona ani režisér nedokázali přimět Trishnu, aby vypadala živě“ [45] .

Třetím Pintovým filmem, který byl uveden v roce 2011, byl dobrodružný film Černé zlato Jeana-Jacquese Annauda , ​​který se odehrává na Blízkém východě ve 30. letech 20. století. Frida hrála roli princezny Leily a jejími partnery ve filmu byli Antonio Banderas, Mark Strong a Liya Kebede [46] . Film obdržel většinou negativní recenze od kritiků [47] . Ve stejném roce 2011 byl vydán fantasy thriller „ Válka bohů: Immortals “, ve kterém Pinto hrál věšteckou pannu Phaedru [48] . Ačkoli film byl uboze přijat kritiky [49] , vydělal 226,9 milionu $ v pokladně [50] . V recenzi pro The Hollywood Reporter Todd McCarthy poznamenal, že Pinto dovedně ztělesnil obraz Phaedry na obrazovce [51] .

Po roce 2011 nebyly po dobu dvou let uvedeny žádné nové celovečerní filmy s Pintem. V roce 2013 si herečka zahrála ve videoklipu k písni Bruna Marse „Gorilla“, kde se objevila jako striptérka, která tančí na tyči a svléká se do spodního prádla. Doma byla ve videu kritizována za „špinavý tanec“ [52] [53] [54] . Také v roce 2013 Pinto vystupoval jako jeden z vypravěčů v dokumentu „Women's Renaissance“, vytvořeném stejnojmenným hnutím, jehož cílem je poskytnout dostupné vzdělání dívkám po celém světě [55] .

Po dvouleté přestávce se Pinto vrátil na plátno v biografickém dramatu Dancing in the Desert z roku 2014 o životě íránského choreografa Afshina Ghaffariana [56] . Frieda ztvárnila roli milence hlavního hrdiny, drogově závislého tanečníka Elijaha [57] . Při přípravě na roli strávil Pinto tancem osm hodin denně po dobu 14 týdnů [58] . Navštěvovala také terapeutická sezení v amerických protidrogových rehabilitačních centrech, aby pochopila, jak tito lidé bojují se svou závislostí [59] . Film získal většinou negativní recenze [60] , ale Andy Webster z The New York Times poznamenal, že „Pinto je okouzlující i v menší, špatně napsané roli.“ [ 57]

V experimentálním filmu Terrence Malicka Knight of Cups si Pinto zahrál s Christianem Baleem , Cate Blanchett , Natalie Portman a Antonio Banderas . Pinto, která ve filmu ztvárnila modelku Helenu , popsala svou zkušenost s hraním bez scénáře jako „zábavnou a osvobozující“ [ 63] . Rytíř pohárů vstoupil do soutěže na Berlínském filmovém festivalu v roce 2015 , ale nedokázal zapůsobit na kritiky, kteří dali filmu průměrné známky [64] [65] . Také v roce 2015 byla Pinto jedním z vypravěčů v dokumentu „ Jednota “, který zkoumá propojenost všeho života na Zemi [66] , a také v projektu BBC „India: Natural Wonderland“ o divokém světě její domoviny. [67] . Dalším dílem herečky, vydaným v roce 2015, byl kolumbijský akční film Crazy Wound, kde si zahráli i Mickey Rourke a Ryan Kwanten [68] . John DeForce z The Hollywood Reporter film posouval a poznamenal, že se film „snaží vypadat vážněji, než to bude publikum vnímat“, ale zmínil, že Pinto se hodně snaží a hraje drsnou dívku jménem Colt, která hledá vraha svého bratra .

V roce 2015 začal Pinto pracovat na knize Andyho Serkise The Jungle Book: Beginning podle románu Rudyarda Kiplinga . Frida si ve filmu zahrála roli Mauglího adoptivní matky . Premiéra filmu je naplánována na říjen 2018 [71] . Pinto debutovala v americké televizi v roce 2015, když se objevila v sitcomu The Mindy Project jako alternativní reality self . V roce 2017 si zahrála v britské minisérii Guerrilla. Seriál se odehrává v Londýně 70. let 20. století a soustředí se na dvojici politických aktivistů, kteří přecházejí od nenásilných protestů k ozbrojenému boji . V recenzi Guerrilly od Variety recenzentka Sonia Saraya poznamenala, že Pinto byl ve své roli mimořádně dobrý .

Osobní život a názory

Před zahájením své herecké kariéry byla Pinto zasnoubená s Rohanem Antaem, kterého potkala v roce 2002 na vysoké škole. Začali spolu chodit v roce 2007 a v prosinci téhož roku proběhly jejich zásnuby v Goa [75] . V lednu 2009 se však Frida rozešla s Rohanem a začala chodit se svým kolegou Milionář z chatrče Devem Patelem [76] . V prosinci 2014 se Dev a Frida oddělili, ale udržovali přátelské vztahy [77] . Po úspěchu Milionáře z chatrče neměla Pinto podle ní stálou adresu, trávila hodně času cestováním a mezi natáčením žila v Bombaji, Londýně a Los Angeles [12] [76] [78] . V rozhovoru pro USA Today v roce 2015 řekla, že se po rozchodu s Patelem usadila v Los Angeles [79] .

Od roku 2017 je ve vztahu s fotografem Coreym Tranem. V roce 2020 se pár vzal [80] . V listopadu 2021 se páru narodil syn, který dostal jméno Rumi-Ray [81] .

Feminismus je pro mě rovnost. Muži nejsou důležitější než ženy a naopak. Feminismus je téma, které je často mylně interpretováno a nepochopeno. Když mluvíme o feminismu, neznamená to, že všichni muži se stanou nezletilými a ženy by měly vládnout světu. Jediný způsob, jak vytvořit progresivní a úspěšný stát nebo svět, je ten, ve kterém se k sobě muži a ženy chovají jako k sobě rovným.

Pinto se aktivně podílí na několika humanitárních projektech a také veřejně obhajuje práva žen a pomoc dětem z rodin s nízkými příjmy [83] [84] . Poznamenává, že ve svých společenských aktivitách si bere příklad z Angeliny Jolie a Malaly Yousafzai [85] . V roce 2010 Pinto spolu s Andre Agassi a Steffi Graf podpořili jejich charitativní organizaci Agassi Foundation. Herečce se podařilo vybrat 75 000 dolarů na vzdělávací program pro znevýhodněné děti [86] [87] . O dva roky později byla jmenována globální ambasadorkou kampaně Protože jsem dívka The Plan . Posláním kampaně je podporovat rovnost pohlaví a pomáhat milionům dívek žijících pod hranicí chudoby [89] .

V roce 2013 Pinto vystupoval v kampani Gucci 's Chime for Change , jejímž cílem je získat finanční prostředky a zvýšit povědomí o ženských problémech ve vzdělávání, zdravotnictví a justici [ 90] . O rok později se Frida zúčastnila summitu v Londýně věnovanému právům dívek, kde vyzvala k rozhodnějšímu boji proti problémům, jako je ženská obřízka a dětské sňatky [91] . V březnu 2015 se Pinto vyslovil proti zákazu indické vlády týkajícím se Dcery Indie, dokumentu o znásilnění v Dillí v roce 2012 na vysoké úrovni [92] . Na premiéře filmu ve Spojených státech herečka řekla, že film nehanobí indický stát a je třeba jej zprostředkovat veřejnosti [93] . V rozhovoru z roku 2015 Pinto řekl: „Tento film v žádném případě nepropaguje násilí jako prostředek k řešení problémů. Ve skutečnosti vás vyzýváme, abyste to dělali co nejcivilizovanějším způsobem“ [94] .

V únoru 2016 Pinto oznámila, že se připojila k We Do It Together , neziskové organizaci, která financuje hrané filmy, dokumenty a televizní pořady zaměřené na posílení postavení žen [83] .

Obrázek

Ačkoli její role ve filmu Milionář z chatrče byla malá, Freida Pinto se díky tomuto filmu stala široce známou po celém světě [95] [96] . Média se často zaměřují na její role a výdělky [12] [97] . V březnu 2009 The Daily Telegraph uvedl, že Pinto je nejlépe placenou indickou herečkou, ačkoli nehrála v žádném bollywoodském filmu [98] [99] . Herečku CNN-IBN popsala jako „nejlepší indický export na Západ“ [100] , zatímco Kalkatské noviny The Telegraph popsaly Pinta jako „možná největší světovou hvězdu z Indie“ [95] .

Různé časopisy často Pinto zařazují do svých žebříčků nejkrásnějších a nejmódnějších osobností [101] [102] . Frida byla zařazena do dvou seznamů časopisu People pro rok 2009 - "Nejkrásnější lidé na světě" a "Nejlépe oblečené ženy na světě" [103] [104] . Ve stejném roce byla Pinto jmenována jednou z deseti nejstylovějších žen časopisem Vogue [105] . V roce 2011 byl Pinto jediným Indem na seznamu „50 nejkrásnějších žen ve filmu“ časopisu Los Angeles Times [106] . V témže roce zařadil časopis People herečku na svůj seznam „Nejkrásnější v každém věku“ [107] . Frida byla v letech 2010 až 2012 jednou z 99 nejžádanějších žen, sestaveném průzkumem na webu AskMen [108] [109] [110] .

V roce 2009 se Pinto stal mluvčím L'Oréal Paris [111] . O dva roky později se kolem jejích fotografií pro reklamu společnosti rozhořel spor, protože Fridina kůže na fotce vypadala světlejší, než ve skutečnosti je. Společnost obvinění z retušování fotografií odmítla [112] [113] .

Zatímco populární herečka v Hollywoodu, Pinto zůstává v Indii poměrně nejasnou postavou [95] [114] . Kritici a analytici to připisují skutečnosti, že Milionář z chatrče nebyl v indické pokladně úspěšný [115] . Pinto byla kritizována v indických médiích pro její tlustý přízvuk a byla známá tím, že je příliš tmavá podle Bollywoodských standardů [12] . Fridě se však podle médií podařilo nestát se typickou indickou herečkou Hollywoodu, neboť často hraje postavy jiných národností [36] [116] . V rozhovoru z roku 2012 prozradila, že se vyhýbá rolím stereotypních indických žen [117] .

Pinto balancuje mezi „velkými velkorozpočtovými hollywoodskými trháky“ a „chytrými nezávislými filmy“. Na otázku, proč si vybrala Hollywood, Frida odpověděla: „Chtěla jsem být jen herečkou. Herec by se neměl omezovat na určitou kulturu nebo národnost. Chci všude natáhnout svá chapadla a jsem otevřený filmovým nabídkám z kterékoli části světa .

Filmografie

Ocenění

Poznámky

1. ↑ Mnoho Indů v portugalské Indii přijalo křesťanskou víru a přijalo portugalská příjmení pro sebe [4] .

1. ↑ 1 2 3 Žena za úspěchem  . The Tribune (Chandigarh) (9. března 2009). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
2. ↑ Slumdog udělal Indii hrdou, říká Friedin  otec . Denní zprávy a analýzy (23. února 2009). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 12. 2013.
3. ↑ Freida Pinto chce podstoupit test DNA, aby dokázal, že je  Indka . The Telegraph (25. července 2011). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 5. listopadu 2013.
4. ↑ Ghosh, Palash. Proč má tolik Indů portugalská příjmení?  (anglicky) . International Business Times (8. července 2013). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.
5. ↑ Thacker, Purvi; Katz, Brigit. Freida Pinto se otevře o „zločinu proti ženskému tělu“ v Indii  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The New York Times (4. října 2015). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. února 2016.
6. ↑ 1 2 3 D'Mello, Gerry. Nejnovější hvězda na mangalorském obzoru — Freida Pinto  (anglicky) . Daijiworld Media (25. listopadu 2008). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 31. března 2016.
7. ↑ Freidino tajné střílení v Chakalu pro Holly Biggie  . Mumbai Mirror (16. dubna 2011). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
8. ↑ Freida Pinto chtěla být  imitátorkou Michaela Jacksona . The Indian Express (26. listopadu 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
9. ↑ Silva, Horacio. Out on a Limb  (anglicky) . The New York Times (19. srpna 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 7. 2013.
10. ↑ Odpojeno : Freida Pinto  . The Times of India (21. října 2009). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 24. 8. 2017.
11. ↑ 1 2 3 4 Sung, Helena. Osudové dítě  . Audrey Magazine (únor 2009). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 12. ledna 2010.
12. ↑ 1 2 3 4 Rose, Steve. Freida Pinto je  Tess . The Guardian (1. března 2012). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
13. ↑ 1 2 3 Tzanelli, R. Mobilita, modernita a slum: Skutečné a virtuální cesty 'milionáře z chatrče'. - Routledge, 2015. - S. 48. - ISBN 978-1-317-43819-9 .
14. ↑ 1 2 3 Roy, Priyanka. Není do čeho tak kopat, holka!  je to jen náhoda . The Telegraph (Kalkata) (8. prosince 2015). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
15. ↑ Martin, Michael. Freida Pinto  . Časopis Interview (11. května 2010). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2013.
16. ↑ Hubert, Andrea. Desi mates  (anglicky) . The Guardian (3. ledna 2009). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 9. 2015.
17. ↑ Milionář  z chatrče . Box Office Mojo. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 9. 2016.
18. ↑ Elsworth, Catherine. Oscary 2009: Milionář z chatrče získal osm cen Akademie, včetně nejlepšího filmu a nejlepší režie  (v angličtině) . The Telegraph (23. února 2009). Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. listopadu 2015.
19. ↑ 1 2 Milionář z chatrče přináší 2 další americké filmové ceny  . News18.com (26. ledna 2009). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
20. ↑ 1 2 20. mezinárodní filmový festival v Palm  Springs . The Telegraph. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
21. ↑ Herečka ve vedlejší roli v roce  2009 . BAFTA. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
22. ↑ Slumdog ke slávě: Jak se Freida Pinto přizpůsobila nárokům  slávy . The Independent (30. července 2011). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 9. 2015.
23. ↑ 12 Blair , Iain. Freida Pinto vystupuje v nové "Planet of the Apes"  (anglicky) . Reuters (4. srpna 2011). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 14. 3. 2016.
24. ↑ Verma, Sukanya. Zkroucená pohádka Woodyho Allena!  (anglicky) . Rediff.com (17. prosince 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 14. 2. 2014.
25. ↑ Scott, A.O. Hledám něco, když život nic  neznamená . The New York Times (21. září 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 5. 2015.
26. ↑ Setkáte se s vysokým temným  cizincem . Metakritický. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 2. 6. 2017.
27. ↑ Setkáte se s vysokým, temným cizincem (2010  ) . Shnilá rajčata. Získáno 11. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2016.
28. ↑ Dehn, Gruzie. Freida Pinto zúročuje svůj  rodokmen Slumdog . The Telegraph (22. listopadu 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 7. 2015.
29. ↑ Adams, Sam. 'Miral's' Freida Pinto usiluje o globální převzetí  (anglicky) . Los Angeles Times (27. března 2011). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 9. 2015.
30. ↑ Miral (2011  ) . Metakritický. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 15. 3. 2016.
31. ↑ Miral (2011  ) . Shnilá rajčata. Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 4. 2016.
32. ↑ Pais, Arthur J. Freida Pinto získává dobré recenze pro Miral  . Rediff.com (2. března 2011). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 9. 2015.
33. ↑ Macnab, Geoffrey. Miral , filmový festival v Benátkách  . The Independent (2. září 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 9. 2015.
34. ↑ Bradshaw, Peter. Miral-review  (anglicky) . The Guardian (2. prosince 2010). Získáno 11. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
35. ↑ 'Rise of the Planet of the Apes': Meet the  Cast . The Hollywood Reporter (4. srpna 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
36. ↑ 1 2 Joshi, Tushar. Freida se osvobodila od desi  stereotypů . The Times of India (30. května 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 8. 2017.
37. ↑ Výsledky kina Freida Pinto  . Box Office Mojo. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
38. ↑ Quinn, Anthony. Rise of the Planet of the Apes (12A)  (anglicky) . The Independent (11. srpna 2011). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu 9. prosince 2015.
39. ↑ McCarthy, Todd. Rise of the Planet of the Apes: Film  Review . The Hollywood Reporter (3. srpna 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 11. 12. 2015.
40. ↑ 1 2 Francouzsky, Philip. Trishna-  recenze . The Guardian (11. března 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
41. ↑ Recenze  Trishna . Metakritický. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 12. 2015.
42. ↑ Trishna (2012)  (anglicky) . Shnilá rajčata. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 4. 2016.
43. ↑ Bari, Nishat. Freida Pinto: Vstupenka do  Hollywoodu . Indie dnes (17. září 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 6. 4. 2016.
44. ↑ Trishna Movie Review & Film Summary (2012  ) . Roger Ebert (17. července 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
45. ↑ Dargis, Manohla. A Little Bollywood Flavors This 'Tess  ' . The New York Times (12. července 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 1. 9. 2012.
46. ↑ Pringle, Gill. Freida Pinto: Herečka, které leží celý svět u nohou  (anglicky) . The Independent (17. února 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 10. 2015.
47. ↑ Den sokola (2013  ) . Shnilá rajčata. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 4. 2016.
48. ↑ Freida Pinto se utká s  Immortals . The Indian Express (23. července 2010). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu 30. června 2016.
49. ↑ Immortals (2011)  (anglicky) . Shnilá rajčata. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 4. 2016.
50. ↑ Immortals (2011)  (anglicky) . Box Office Mojo. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 29. 10. 2015.
51. ↑ McCarthy, Todd. Immortals : Film Review  . The Hollywood Reporter (10. listopadu 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 4. 2016.
52. ↑ De, Shobhaa. Proč Freida Pinto dělala pole dance?  (anglicky) . The Times of India (26. října 2013). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu 30. června 2016.
53. ↑ Bruno Mars:  Gorila . The Times of India. Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2014.
54. ↑ Goyal, Samarth. Freida Pinto ohromuje fanoušky špinavým tancem ve videu Bruna Marse  (anglicky) . Hindustan Times (18. října 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 10. 2015.
55. ↑ Freida Pinto a Anne Hathaway se připojily k  dokumentu Girl Rising . The Indian Express (17. dubna 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
56. ↑ Freida Pinto: Tančící  diva . Khaleej Times (7. února 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 1. 10. 2015.
57. ↑ 1 2 Webster, Andy. Recenze: 'Pouštní tanečnice' vypráví příběh Afshina Ghaffariana  . The New York Times (9. dubna 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
58. ↑ Joshi, Priya. Freida Pinto: „Taneční trénink pro Desert Dancer byl skličující“  (anglicky) . Digitální špión (13. října 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
59. ↑ Freida Pinto jde kvůli své další  roli na rehabilitaci . Indie dnes (6. června 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
60. ↑ Desert Dancer (2015)  (anglicky) . Shnilá rajčata. Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 20. října 2016.
61. ↑ O'Falte, Chrisi. The Lowdown na tři nové  filmy Terrence Malicka . The Hollywood Reporter (3. září 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 21. 12. 2015.
62. ↑ McGovern, Joe. Wes Bentley pojednává o Knight of Cups a zkušenosti Terrence Malicka  . Entertainment Weekly (3. března 2016). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
63. ↑ Freida Pinto natočila Rytíře pohárů bez scénáře. Bavila  se _ NDTV. Indo-asijská zpravodajská služba (17. března 2016). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 3. 2016.
64. ↑ Sexton. Berlínský filmový festival: Knight of Cups - recenze filmu: Christian Bale, Cate Blanchett a Natalie Portman hrají v nejnovějším filmu Terrence Malicka  . London Evening Standard (13. února 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 12. 10. 2015.
65. ↑ Rytíř pohárů (2016  ) . Shnilá rajčata. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 4. 2016.
66. ↑ McNary, Dave. Dokumentární film „Jednota“ na srpen. 12 Vydání se 100 hvězdnými vypravěči  (anglicky) . Odrůda (22. 4. 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 4. 2016.
67. ↑ Newall, Sally. India: Nature's Wonderland, BBC2 – TV recenze: Ohromující záběry, ale David Attenborough může být v  klidu . Nezávislý (1. září 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
68. ↑ McNary, Dave. AFM: Ryan Kwanten-Mickey Rourke's 'Blunt Force Trauma' Heads to Voltage  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Odrůda (31. 10. 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 5. 2016.
69. ↑ DeFore, John. 'Blunt Force Trauma': Montreal Review  (anglicky) . The Hollywood Reporter (8. září 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 10. 2015.
70. ↑ Murphy, Desiree. EXKLUZIVNĚ: Freida Pinto odhaluje roli, kterou hraje v 'Knize džungle: Origins  ' . Zábava Dnes večer (3. března 2016). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 17. 7. 2016.
71. ↑ White, James. Kniha džunglí Andyho Serkise: Origins posunuta zpět do roku 2018  (anglicky) . Říše (30. května 2017). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
72. ↑ Abrams, Natalie. The Mindy Project: Freida Pinto bude hostující hvězdou v sezónní premiéře  (anglicky) . Entertainment Weekly (27. července 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
73. ↑ Gonzalez, Sandra. Freida Pinto vidí „Guerillu“ jako aktuální příběh o rasových sporech  . CNN (16. května 2017). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
74. ↑ Saraiya, Sonia. TV recenze: John Ridley's 'Guerrilla,' v hlavní roli Freida Pinto  (anglicky) . Odrůda (10. 4. 2017). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
75. ↑ 'Milionář z chatrče zničil můj vztah'... Ex Freida Pinto tvrdí, že je 'zamilovaná' do kolegy Deva  Patela . Daily Mail (22. února 2009). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 4. 2017.
76. ↑ 1 2 Wloszczyna, Susan. Freida Pinto, Dev Patel: Jako něco z filmu  (anglicky) . USA Today (29. března 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 12. 2013.
77. ↑ Mandell, Andrea. Freida Pinto vzdoruje očekáváním pro 'Dancer'  (anglicky) . USA Today (6. dubna 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 27. 5. 2016.
78. ↑ Svůj život nosím v kufrech : Freida Pinto  . NDTV. Indo-asijská zpravodajská služba (11. listopadu 2010). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
79. ↑ Freida Pinto: Dev Patel a já jsme stále nejlepší  přátelé . NDTV (10. dubna 2015). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu 21. listopadu 2015.
80. ↑ Greta Bjornsonová. Freida Pinto odhaluje, že utekla se snoubencem Corym Tranem během uzamčení: Bylo to 'dokonalé  ' . Lidé (20. října 2021). Získáno 19. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
81. ↑ Georgia Slater. Je to kluk! Freida Pinto a Cory Tran vítají syna Rumi-Raye: 'Opravdu zázrak'  (anglicky) . Lidé (21. listopadu 2021). Získáno 19. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 24. prosince 2021.
82. ↑ Feminismus je nepochopený : Freida Pinto  . The Indian Express (2. prosince 2014). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu 9. dubna 2016.
83. ↑ 1 2 Freida Pinto se stala producentkou pořadů a filmů zaměřených na posílení postavení žen  . Bollywood Hungama (26. února 2016). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
84. ↑ Srivastava, Priyanka. Freida kořeny pro dívčí  vzestup . Indie dnes (19. června 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 7. 4. 2016.
85. ↑ Ramsden, Tracy. EXKLUZIVNĚ: Freida Pinto mluví o feminismu, slávě a Angelině  Jolie . Marie Claire (24. července 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
86. ↑ Freida spojí síly s Williamem, aby získali peníze na Agassiho  charitu . Zee News (13. října 2010). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
87. ↑ Ganguly, Prithwish. Freida eso ve hře Agassi-Steffi  . The Times of India (30. září 2010). Získáno 15. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 29. března 2014.
88. ↑ Netopýry Freida Pinto pro posílení postavení dívek v  Etiopii . NDTV. Indo-asijská zpravodajská služba (2. června 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
89. ↑ Protože jsem  holka . Mezinárodní plán. Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
90. ↑ Karmali, Sarah. Ben Affleck a Gwyneth Paltrow Zvonkohra pro změnu  . Vogue (15. května 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
91. ↑ Bhattacharya, Roshmila. Freida Pinto mluví za  dívky . The Times of India (2. července 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 24. 7. 2014.
92. ↑ 'India 's Daughter' získává podporu od Meryl Streep, Freida Pinto  . The Indian Express (8. března 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 15. 9. 2015.
93. ↑ Freida Pinto: Indie by měla ukázat zakázaný dokument BBC o znásilnění  . The Daily Telegraph (10. března 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 31. 12. 2015.
94. ↑ Dokument Indie's Daughter má hvězdnou premiéru v  USA . The Guardian (10. března 2015). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
95. ↑ 1 2 3 Ramachandran, S. Hvězda Indie nechce  . The Telegraph (Kalkata) (6. listopadu 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
96. ↑ Hrdě vidět zastoupení Indie v Hollywoodu : Freida Pinto  . The Indian Express (13. března 2016). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 15. 3. 2016.
97. ↑ 'V Indii nejsem slavný  ' . Rediff.com (23. srpna 2010). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 4. 2016.
98. ↑ Nelson, děkan. Hvězda Milionáře z chatrče Freida Pinto je v Bollywoodu nejlépe  vydělávající . The Daily Telegraph (26. března 2009). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 8. 2015.
99. ↑ Steinová, Ruthe. Freida Pinto následuje 'Slumdog' s 'Trishnou'  (anglicky) . San Francisco Chronicle (8. července 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
100. ↑ Vždycky sním ve velkém : Freida Pinto  . CNN-News18 (30. listopadu 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
101. ↑ Freida Pinto je v bombajských slumech  'nepoznatelná ' . Deccan Herald (13. prosince 2010). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
102. ↑ Tulshyan, Ruchika. Freida Pinto: Proč je Glamour ‚bohyně‘?  (anglicky) . Forbes (30. března 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 10. 2015.
103. ↑ Freida Pinto na každoročním  seznamu krásy People . The Indian Express (30. dubna 2009). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
104. ↑ Freida Pinto, Winslet v  seznamu nejlépe oblečených lidí . Denní zprávy a analýzy (17. září 2009). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 2. 12. 2013.
105. ↑ 'Stylish' Pinto v žebříčku Top 10 časopisu Vogue!  (anglicky) . Hindustan Times (24. prosince 2009). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
106. ↑ Freida Pinto je krásnější než Pretty Woman!  (anglicky) . Rediff.com (10. února 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 7. 2015.
107. ↑ Quan, Karen J. 2012 Nejkrásnější v každém věku – Freida Pinto  . Lidé (20. dubna 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
108. ↑ Proč je  č.50 . AskMen (15. ledna 2010). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 15. 1. 2010.
109. ↑ Blake Lively se stala nejžádanější ženou roku 2011 podle 10. výroční  ankety AskMen . PR Newswire (1. února 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 7. 2015.
110. ↑ Sofia Vergara si nárokuje titul Nejžádanější žena roku 2012 podle 11. výroční ankety  AskMen . PR Newswire (31. ledna 2012). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 23. 7. 2015.
111. ↑ Niven, Lisa. Blake Lively – nová globální  mluvčí L'Oréal Paris . British Vogue (30. října 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
112. ↑ „ Světlejší“ tón pleti Freidy Pinto se nezměnil, říká L'Oreal  . The Indian Express (29. září 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 3. 1. 2017.
113. ↑ Roy, Amit. Freida spravedlivější? Není to fér – L'Oreal popírá, že by se v reklamě zesvětlil tón pleti herce  (v angličtině) . The Telegraph (29. září 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 16. 8. 2017.
114. ↑ Ramachandran, Naman. Kuriózní případ Freidy Pinto  . CNN (26. srpna 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 7. 4. 2016.
115. ↑ Už najdu své místo v Bollywoodu : Freida Pinto  . The Indian Express (16. března 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
116. ↑ Stereotypizace menšího zla v indickém filmu : Freida Pinto  . Indie dnes (5. dubna 2013). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 10. 2015.
117. ↑ Nayar Singh, Anjuri. Freida nebude hrát dívku, která nosí sárí,  bindi . Hindustan Times (18. prosince 2014). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 12. 2015.
118. ↑ Guha, Aniruddha. Co má etnická příslušnost společného s pytlováním hollywoodských filmů? ptá se Freida  Pinto . Denní zprávy a analýzy (20. srpna 2011). Získáno 15. 8. 2017. Archivováno z originálu 2. 7. 2016.
119. ↑ 1 2 3 4 'Trishna' od Freidy Pinto bude mít premiéru na filmovém  festivalu v Torontu . Daijiworld Media (2. srpna 2011). Získáno 24. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2015.
120. ↑ 1 2 3 Nominace na Teen Choice Awards  2009 . Los Angeles Times (15. června 2009). Získáno 24. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2015.

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky Internetová filmová databáze Kinopoisk Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Databáze pozoruhodných jmen
V bibliografických katalozích BIBSYS: 9050229 BNC : a10741045 BNE : XX4862105 BNF : 16147603c CONOR : 167760739 GND : 13886604X ISNI : 0000 0001 2096 5107 J9U : 987007330662605171 LCCN : n2009016322 NKC : xx0103159 NTA : 355493756 NUKAT : n2009159226 SUDOC : 135963818 VIAF : 83486722 WorldCat VIAF : 83486722