Fotbalový zápas Mexiko - Kostarika (2001)

Fotbalový zápas Mexiko - Costa Rica
Aztecaso
španělština  Aztecazo
Turnaj Mistrovství světa ve fotbale 2002 (kvalifikace, CONCACAF)
datum 16. června 2001
Stadión Azteca , Mexico City
Můž zápasu Rolando Fonseca
Rozhodčí Carlos Batres
Účast 60 000

Fotbalový zápas Mexiko - Kostarika , který se konal 16. června 2001 v Mexico City na stadionu Azteca a stal se známým jako " Aztecaso " ( španělsky:  Aztecazo ) - zápas čtvrtého hracího dne posledního kola výběru pro svět 2002 Pohár v zóně CONCACAF . Oba týmy vstoupily do turnaje se 4 body, venku prohrály s týmem USA [1] [2] . Tvrdí to novinář Arnoldo Rivera z kostarického listu La Nación“, tento zápas byl kriticky důležitý pro oba týmy [3] .

Reprezentanti Kostariky inkasovali v prvním poločase gól, který vstřelil hlavou Jose Manuel Abundis , ale ve druhém poločase dokázali vyrovnat a urvat vítězství. Branky Kostariky vstřelili Rolando Fonseca a Hernan Medford . Poprvé v historii Mexiko prohrálo kvalifikační zápas mistrovství světa na Azteca [4] , a tento zápas vešel do historie jako Aztecaso (jméno navrhly noviny La Nación) [5] . Tímto vítězstvím skončila Kostarika v posledním kole na 1. místě s 23 body a kvalifikovala se na mistrovství světa [6] . Mexiko brzy prohrálo s Hondurasem a bylo nuceno vyhodit trenéra Enrique Mesa [7] , ale kvalifikovalo se na Světový pohár z 2. místa, když porazilo Honduras v Azteca ve druhém kole [8] .

Pozadí

Prior k tomuto zápasu, Mexiko bylo neporažené v oficiálních World pohár kvalifikace u Azteca stadiónu [4] , ačkoli oni prohráli v přátelských zápasech proti Maďarsku , Brazílii , Itálii , Peru , Chile a Španělsku od 1967 k 1981 [9] . Předchozí setkání mezi týmy se uskutečnilo 9. listopadu 1997 v rámci výběru na mistrovství světa ve Francii a skončilo výsledkem 3:3, což neumožnilo Kostarice dosáhnout na mistrovství světa [10] .

Oba týmy přistoupily k zápasu se 4 body v aktivu po výsledcích tří kol: v čele tabulky byl tým USA, který doma oba týmy porazil. Kostarika remizovala s Hondurasem v San Jose a porazila Trinidad a Tobago v Alajuele, zatímco Mexičané remizovali s Trinidadians v Port of Spain a porazili Jamajku v Mexico City na hřišti Azteca. Oba týmy však byly morálně deprimované kvůli neúspěšným turnajům: na Poháru národů Střední Ameriky prohrála Kostarika se svým vítězem Guatemalou a Mexiko neuspělo na Poháru konfederací 2001 a v přátelském utkání prohrálo s Anglií 0:4 [3]. .

Pár dní před zápasem kostarický hráč Hernan Medford prohlásil, že Mexiko není „obrem CONCACAF“ a nemůže být neporazitelným týmem, na což Rafael Márquez uvedl, že týmy mluví na hřišti, ne mimo hřiště a slíbil, že prověří pravdivost Medfordových slov. Joaquín del Olmo vyjádřil svou nespokojenost s Medfordem, který podle něj svými výroky již obtěžoval celé Mexiko, na což Medford uvedl, že se nehodlá dostat do skandálů a nebude ve svých vyjádřeních měkčí [11 ] .

Hratelnost

První polovina

V 7. minutě vstřelilo Mexiko první branku: podání Victora Ruize zakončil přesnou hlavičkou José Manuel Abundis , který přeskočil Gilberta Martíneze a trefil držení Erica Lonnise . Při oslavě svého gólu si Abundis svlékl tričko a odhalil tričko s nápisem „Profesore Meza, jsme s vámi“ ( španělsky:  Profe Meza, estamos con usted ) na podporu trenéra národního týmu Enrique Mesa [12 ] . Během prvního poločasu hrál tým Kostariky extrémně špatně v obraně, nepomáhal svému brankáři. Paulo Wanchope měl šanci na skórování , ale jeho střelu vyrazil Osvaldo Sanchez . Novinář Arnoldo Rivera kritizoval národní tým za to, že nepomohl Wanchope v útoku [13] . Ve 40. minutě nastoupil Rolando Fonseca za Rodriga Cordera .

Druhá polovina

V 52. minutě Mexičané uvolnili na hřiště Cesarea Victorina , který si začal vytvářet další šance pro Mexiko, ale pokryli ho obránci Luis Marin a Gilberto Martínez . Ve druhém poločase se mezi Kostaričany aktivizoval záložník Wilmer Lopez , kterému se v týmu říkalo „zapalovací svíčka“ [13] . William Sansing vstoupil na hřiště v 59. minutě a nahradil Carlose Castra Moru , jehož rychlost donutila Mexičana Duilia Davina nakonec faulovat proti Sansingovi před pokutovým územím. V 72. minutě se do něj trefil Rolando Fonseca a po jeho zásahu pravou nohou bylo srovnáno [13] .

V 80. minutě nastoupil Hernan Medford za Paula Wanchopea . V 86. minutě nečekaně vystřelil pravou nohou z velké dálky Fonseca, a přestože tuto střelu zachránil Osvaldo Sanchez, jako první se ukázal na doskoku Medford, který vstřelil druhý gól Kostariky [14] . Teprve 16. března 2017 rozhodčí z Guatemaly Carlos Batres, který tento zápas řídil, připustil, že Medford byl v ofsajdu a gól nemohl být započítán [15] . Eric Lonnis v posledních minutách odrazil nebezpečný úder Mexičanů a udržel vítězné skóre pro svůj tým [13] .

Detaily zápasu

16. června 200112:00 ( UTC-5 )
Mexiko 1–2 Kostarika
José Manuel Abundis Fotbalová branka 7′ Zpráva Fotbalová branka 72′ Rolando Fonseca
Fotbalová branka 86′ Hernan Medford
Azteca , Mexico CityDiváci: 60 000Rozhodčí: Carlos Batres
Kit šortky červené pruhy.pngKit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže redborder.pngSada pravá paže.svgSada levá paže redborder.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgMEXIKO Kit šortky bílé pruhy.pngKit šortky.svgSada ponožek bluetop.pngSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravá paže bluelower.pngSada pravá paže.svgStavebnice levá paže bluelower.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgKOSTARIKA
BP 24 Osvaldo Sánchez
DEF 2 Claudio Suárez
DEF 5 Duilio Davino Varován v 61. minutě 61'
DEF 13 Pavel Pardo Varován ve 26. minutě 26'
DEF osmnáct Salvador Carmona Varován v 64. minutě 64'
PZ 6 Marco Antonio Ruiz Vyměněno 67'
PZ čtrnáct Joaquin del Olmo Vyměněno 75'
PZ 19 Miguel Cepeda Vyměněno 52'
PZ dvacet Victor Ruiz
NP 9 José Manuel Abundis
NP patnáct Luis Hernandez
Náhrady:
BP jeden Jorge Campos
DEF 3 Sergio Almaguer
PZ osm Gerardo Torrado
NP jedenáct Daniel Osorno Vyšel jako náhradník 67'
NP 17 Francisco Palencia Vyšel jako náhradník 75'
PZ 21 Cesareo Victorino Vyšel jako náhradník 52'
NP 23 Jared Borhetti
Trenér:
Enrique Mesa
BP jeden Eric Lonnis
DEF 2 Jervis Drummond
DEF 3 Louis Marin Varován v 62. minutě 62'
DEF 5 Gilberto Martinez
DEF 21 Parky Reinalda
DEF 22 Carlos Castro Varován ve 28. minutě 28' Vyměněno 59'
PZ 6 Wilmer Lopez
PZ osm Mauricio Solis Varován v 55. minutě 55'
PZ 19 Rodrigo Cordero Vyměněno 40'
NP 9 Paulo Wanchope Varován v 64. minutě 64' Vyměněno 80'
NP 16 Stephen Bryce
Náhrady:
NP 7 Rolando Fonseca Vyšel jako náhradník 40'
PZ deset Walter Centeno
DEF čtrnáct Austin Berry
DEF patnáct Harold Wallace
NP 17 Hernan Medford Vyšel jako náhradník 80'
BP osmnáct Lester Morgan
NP dvacet William Sunsing Vyšel jako náhradník 59'
Trenér:
Alexandre Guimaraes

Reakce

Hráči a trenéři

Mnoho novin ve Spojených státech, Mexiku a Kostarice bojovalo za právo udělat rozhovor s hrdinou zápasu Hernanem Medfordem, který kostarické noviny La Naciónnazýval to také „krutý boj“. Medford nazval tento zápas historickým výsledkem a poděkoval reprezentačnímu trenérovi Alexandru Guimaraesovi : díky své přihrávce na gól v roce 1990 na zápase mistrovství světa v Itálii vstřelil Medford gól proti Švédsku a o 11 let později mu to oplatil a pomohl národnímu týmu. tým vyhraje nejdůležitější vítězství ve fotbalové historii – poprvé porazil Mexiko v oficiálním zápase na hřišti Azteca [16] . Alexandre Guimaraes označil toto vítězství za svůj největší triumf ve své kariéře hráče a trenéra, který nezískal ani na amatérské úrovni, a poznamenal, že tým dosáhl takového vítězství díky své touze a dovednosti [17] .

Wilmer Lopez vyzval ke klidu a poznamenal, že přes historické vítězství a radost z něj tým ještě neprošel celou kvalifikací [18] . Rolando Fonseco, který vstřelil první gól, vtipně parafrázoval předzápasový výrok Hernana Medforda slovy, že Mexiko již není velkou fotbalovou velmocí a „rodištěm rajčat“, ale „velký může být jen Bůh“ [18] . Útočník Paulo Wanchope vyjádřil vděčnost všem Kostaričanům, kteří věřili národnímu týmu [18] . Jervis Drummond vyjádřil důležitost poražení Mexika v boji o cestu na mistrovství světa, jelikož tým se v tomto zápase nevzdal a dokázal si poradit s problémy po brzkém gólu [18] . Nakonec Eric Lonnis popsal svou záchranu na konci zápasu: „Viděl jsem, jak míč padá, a rozhodl jsem se natáhnout ruku. Moje poloha mi pomohla odrazit úder a udržet výsledek“ [18] .

Mexický trenér Enrique Mesa poznal vzorec vítězství Kostariky, který vypadal mnohem lépe, a uznal i fakt problémů v mexické reprezentaci, kvůli kterým Mexičané dlouho nemohli vyhrát. Prohlásil také, že nehodlá rezignovat, neboť veškeré síly vkládá do výkonu národního týmu [19] . Útočník Luis Hernandez přiznal, že fanoušci ztratili důvěru v mexický národní tým [19] .

Média

Kostarická média zveřejnila sérii článků o vítězství: 17. června noviny La Nación“ na svých webových stránkách a v nejnovějším čísle publikované články pod hlavičkou „Aztecaso!“ ( španělsky  ¡Aztecazo! ), s fotografiemi Medforda a Fonsecy oslavujících druhý gól [20] [21] . Podle tohoto nadpisu, podobně jako u slova " Maracanaso ", byl pojmenován celý zápas. Noviny « Diario Extra»vtipkoval o Mexičanech a publikoval článek pod nadpisem "No, chlapci!" ( španělsky  ¡Quiúbole, manitos! ) [22] .

Mexické noviny Reforma nazvaly vítězství „antologickým“ pro Kostariku a poznamenaly, že stadion Azteca měl pohřební atmosféru, kromě stánku Kostaričanů oslavujících vítězství [23] . El Universal“ byl krátký: v článku „Kostarika pohřbila Mexiko“ se píše, že díky Los Ticos a Medfordovi z mexického národního týmu se v CONCACAF již s nikým nepočítá [12] . Agentura EFE uvedla , že reprezentaci Kostariky k vítězství pogratuloval kostarický prezident Miguel Angel Rodríguez Echeverría , který byl přítomen zápasu . Mexičtí fanoušci, ohromeni porážkou národního týmu, po tichu začali hráče pískat a skandovat "Mesa, jdi pryč!" a "Vrať lístky!" [24] .

A nyní všichni sportovní analytici považují tuto porážku mexického národního týmu za jeden z nejhorších zápasů v jeho historii. 25. července 2013 zařadil Alberto Hernandez na ESPN Deportes tuto porážku na seznam 10 nejbolestivějších porážek v historii mexického národního týmu [25] ; Dan Friedman z Univisión označil hru za jedno z největších ponížení El Tri [26] a Jorge Garcia z novin Milenio uvedl 16. červen 2001 jako jeden z "černých dnů sportu" v Mexiku [27] .

Důsledky

S rekordem 23 bodů se tým Kostariky dostal do závěrečné fáze mistrovství světa 2002 z prvního místa [6] . 4 dny po Aztecasu prohrála mexická reprezentace venku s Hondurasem 1:3, což bylo pro Mexičany šesté v řadě, a Enrique Mesa byl nucen odstoupit [7] . Jeho nástupcem se stal Javier Aguirre , který pomohl Mexiku dosáhnout šampionátu z 2. místa, když porazil národní tým Hondurasu v domácím zápase 3:0 [8] . Kostarika nepřekonala skupinovou fázi na mistrovství světa: ve skupině C porazila čínský tým , remizovala s tureckým národním týmem a prohrála s Brazílií a Turecko získalo vstupenku do play-off podle dalších ukazatelů. Mexiko postoupilo ze skupiny G s Itálií , se kterou remizovalo, ve skupině před Chorvatskem a Ekvádorem a v 1/8 finále prohrálo se Spojenými státy .

Kostarika vyhrála další vítězství nad Mexikem až o 12 let později [28] , přičemž během této doby dvakrát prohrála s Mexikem se skóre 2:0 ve výběru pro mistrovství světa 2006 a 2010 a ve výběru pro mistrovství světa 2014 , který porazil 0:1 a uhrál bezbrankovou remízu. Dne 15. října 2013 na Národním stadionu Kostariky stejným skóre 2:1 Kostarika porazila Mexiko a postoupila na mistrovství světa do Brazílie , čímž Mexiko vyřadila z boje o přímý zásah [29] . Od gólu Hernana Medforda Kostaričané znovu neskórovali na hřišti Azteca [30] . Mexiko pak ještě dvakrát prohrálo na Aztece v přátelských zápasech s týmy Paraguaye a USA [9] .

Aztecaso of Honduras

6. září 2013 národní tým Hondurasu zopakoval historický úspěch Kostariky , když porazil mexický tým 2:1 a téměř kompletně zopakoval akce Kostaričanů. Shodou okolností Honduras podobně inkasoval brzký gól, ale ve druhém poločase odskočil a udržel vítězství [31] . Mexický list Récord poznamenal, že brankář Jesús Corona uznal gól Jerryho Bengtsona vlastní chybou, stejně jako Osvaldo Sanchez udělal chybu před gólem Hernána Medforda [32] . Ve španělskojazyčném tisku se tato porážka také nazývala „Aztecazo“, ale s pravopisem Haztecazo (původní název zápasu v Kostarice je Aztecazo ), kde písmeno H bylo první z vlastního jména země. Honduras a nebyl čten podle pravidel španělského jazyka [33] .

6. září 201320:30 ( UTC-5 )
Mexiko 1–2 Honduras
Oribe Peralta Fotbalová branka 6′ zpráva Fotbalová branka 63′ Jerry Bengtson
Fotbalová branka 66′ Carlo Costley
Azteca , Mexico CityDiváci: 73 981Rozhodčí: Roberto Moreno

Poznámky

  1. Spojené státy 2–0 Mexiko (nedostupný odkaz) . FIFA . Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu 11. ledna 2013. 
  2. Spojené státy 1–0 Kostarika (odkaz není k dispozici) . fifa.com . FIFA . Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu 30. června 2013. 
  3. 1 2 Arnoldo Rivera. La hora señalada  (španělsky)  (nedostupný odkaz) . La Nation(16. června 2001). Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 20. března 2017.
  4. 12 Momentos que inmortalizaron al estadio Azteca . BBC Mundo (18. dubna 2013). Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 20. března 2017.
  5. Nacion.com . La Nation. Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 29. června 2019.
  6. 1 2 Kostarika cierra hexagonal con triunfo 1-0 ante Jamajka  (Španělsko) . La Nation(11. listopadu 2001). Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 29. června 2019.
  7. 1 2 Renunció Enrique Meza, přes la derrota de 3-1 ante Honduras . UNAM (21. června 2001). Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 20. března 2017.
  8. 1 2 México derrota a Honduras a clasifica al Mundial | Emol.com  (španělsky) . emol . Reuters (11. listopadu 2001). Získáno 19. března 2017. Archivováno z originálu dne 20. března 2017.
  9. 1 2 Las derrotas de México a stadion Azteca . Vanguardia (25. března 2017). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  10. José Eduardo Mora. Historico... e inútil . La Nation(10. listopadu 1997). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu 29. června 2019.
  11. El Pelícano irrita a los mexicanos (nepřístupný odkaz) . La Nation (12. června 2001). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  12. 1 2 Sepulta Kostarika a México al ganarle 2-1 na Estadio Azteca . El Universal(16. června 2001). Získáno 22. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  13. 1 2 3 4 Arnoldo Rivera. Mexiko 1 - Kostarika 2 (nedostupný odkaz) . La Nation (17. června 2001). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  14. Danilo Jimenez. 11 años después... (downlink) . La Nation (17. června 2001). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.
  15. Steven Oviedo. Árbitro del Aztecazo: „Hernán Medford estaba fuera de juego“  (španělsky) . La Nation(16. března 2017). Získáno 21. března 2017. Archivováno z originálu 23. října 2017.
  16. Arnoldo Rivera. Medford derribó un mito (nedostupný odkaz) . La Nation (17. června 2001). Získáno 22. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  17. Arnoldo Rivera. La gloria de Guima (nedostupný odkaz) . La Nation (17. června 2001). Získáno 22. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  18. 1 2 3 4 5 Arnoldo Rivera. "Dimos un gran paso" (nedostupný odkaz) . La Nation (17. června 2001). Získáno 22. března 2017. Archivováno z originálu dne 23. března 2017.
  19. 1 2 Arnoldo Rivera. Ojitos Meza no se va (nedostupný odkaz) . La Nation (17. června 2001). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2017.
  20. ¡Aztecazo! . La Nation(17. června 2001). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 29. června 2019.
  21. Kenneth Hernandez. Asijská éra Kostarika cuando la Selección Nacional logró el Aztecazo  (španělsky) . La Nation(21. března 2017). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 10. září 2017.
  22. Pedro Retana. Así éra Tiquicia en tiempos del aztecazo . Diario Extra(23. března 2017). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 22. června 2020.
  23. Luis Echeverria. Derrota histórica a la Selección (nepřístupný odkaz) . Reforma (16. června 2001). Datum přístupu: 26. března 2017. Archivováno z originálu 23. června 2001. 
  24. Eliminatorias: Kostarika acabó con el mito mexicano . emol . EFE (16. června 2001). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 26. března 2017.
  25. Alberto Hernandez. Diez derrotas dolorosas del Tri . ESPN Deportes (25. července 2013). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 26. března 2017.
  26. Dan Friedman. Las grandes humillaciones en la historia del 'Tri' . Univision (19. června 2016). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 18. května 2017.
  27. Jorge Garcia. Los dias negros del deporte mexicano  (španělsky) . Milenio (8. února 2017). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 26. března 2017.
  28. Christian Echeverria. El Aztecazo, la maldicion tica  (španělsky) . Marca (10. června 2013). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu 18. dubna 2021.
  29. Paulo Rodriguez. Kostarika hizo llorar, llorar y llorar a México que jugará el repechaje . Al Día (15. října 2013). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu 17. května 2017.
  30. Emmanuel Mondragon. Kostarika no anota en el Estadio Azteca desde 2001 . Záznam (24. března 2017). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. června 2020.
  31. Edwin Cerrato. ¡Honduras derrumba a Mexiko s historickým Aztecazem! . Diario Diez(19. prosince 2013). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu 26. července 2020.
  32. Errores de porteros, coincidencia en los 'Aztecazos'  (španělsky) . Záznam (7. září 2013). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 21. června 2020.
  33. Andrea Ramirezová. “Haztecazo” historico de Honduras que derrota 1 - 2 v Mexiku | CB24 Noticias Centroamérica (nedostupný odkaz) . CB24 (6. září 2013). Získáno 24. března 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2017. 

Odkazy