Hampel, Adolf

Adolf Hampel
Adolf Hampel
Datum narození 7. září 1933( 1933-09-07 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 12. června 2022( 2022-06-12 ) (ve věku 88 let)
Země
Vědecká sféra Dějiny katolické církve , morální teologie , teologie
Místo výkonu práce
Akademický titul Profesor
Známý jako teolog , specialista na dějiny katolické církve a morální teologii
Ocenění a ceny
Stuha Řádu chorvatského proutí.png Rytíř Řádu za zásluhy o Spolkovou republiku Německo
RUS medaile na památku 1000. výročí Kazaně ribbon.svg

Adolf Hampel ( německy  Adolf Hampel ; 7. září 1933, německy  Klein Herrlitz / Male Geralticeobec u Opavy , Česká republika - 12. června 2022) - německý profesor teologie , specialista na dějiny katolické církve a morální teologii , filantrop . Profesor na Univerzitě Justuse Liebiga v Giessenu .

Životopis

Narodil se v sudetoněmecké rodině a byl nejmladším z osmi dětí [2] . V roce 1946, po druhé světové válce , došlo v souladu s Benešovými dekrety , podporovanými SSSR a koaličními zeměmi , k odsunu etnických Němců z Československa [3] . Deportaci provázely četné vraždy a zneužívání civilistů [4] .

Adolf nejprve studoval na střední škole ve městě Passau ( Dolní Bavorsko ). V letech 1953 až 1958 - na teologické koleji pro exulanty v Königstein im Taunus a na Papežské římské koleji Russicum ve Vatikánu  - jezuitské koleji pro rusky mluvící kněze východního obřadu.

V roce 1958 byl vysvěcen na kněze byzantského obřadu .

V roce 1962 v Římě Adolf Hampel obhájil doktorskou disertační práci a dostal nabídku pracovat na Königstein College of Philosophy and Theology.

V roce 1969 se stal profesorem dějin katolické církve a morální teologie na Univerzitě Justuse Liebiga v Giessenu.

Důstojnost římskokatolického kněze neumožňuje manželství. Hampel požádal papeže o propuštěního od povinností a práv duchovního, osvobodit ho od slibu celibátu . Žádosti bylo vyhověno a Adolf se oženil se svou přítelkyní Renatou [2] .

V roce 1977 spolu s německým učitelem Erichem DauzenrothemAdolf Hampel založil německou společnost Korczaků - stoupenců Janusze Korczaka [5] .

V roce 1996 udělil chorvatský prezident Franjo Tudjman Adolfu Hampelovi Řád chorvatského tkaní.„za zvláštní příspěvek k rozvoji a pověsti Chorvatské republiky a blahu jejích občanů“ [6] .

V roce 2000 se Adolf Hampel stal rytířem Řádu za zásluhy Spolkové republiky Německo [7] , v roce 2011 byl jako jeden z mála Němců pozván na pohřeb českého prezidenta Václava Havla [7] .

Zemřel 12. června 2022 [8] .

Obnova hradu Hungen

V roce 1973 se rodina Hampelových přestěhovala do kněžského domu, který se nachází v budově brány hradu Hungen.. Hampelovo setkání s tehdejším majitelem zámku hrabětem Hansem Georgem von Oppersdorfho přimělo přemýšlet o obnově celého hradu Hungen [7] .

Během 2. světové války byl palác využíván národními socialisty jako sběrné místo židovského kulturního majetku ukradeného v západní Evropě, zejména knihoven. Po válce byl komplex využíván jako pečovatelský dům a domov pro turecké gastarbeitery [9] .

V roce 1974 daroval Hans Georg von Oppersdorf zchátralý zámek společenství vlastníků, kteří strávili čtyřicet let restaurováním objektu [10] . V roce 2014, na Den otevřených památek , byl zámek opět představen veřejnosti [11] .

V červenci 2021 obdržel Adolf Hampel čestné občanství města Hungen [12] .

Návrat vatikánské kopie Kazanské ikony Matky Boží

Na počátku 21. století poskytl Dr. Hampel významnou pomoc při návratu do Kazaně jedné z nejuctívanějších ikon ruské pravoslavné církve  – vatikánského seznamu Kazaňské ikony Matky Boží, který byl uchováván v papežských komnatách [13]. .

V roce 1950 získal seznam Kazaňské ikony Matky Boží, svezené z Ruska po roce 1917, anglický archeolog Frederick Mitchell-Hedges do své sbírky .

V roce 1970, po několika neúspěšných pokusech vrátit ikonu, ruští katolíci prostřednictvím americké katolické organizace Fatima World Apostleship„Vykoupil a převedl do portugalského města Fatima řeckokatolické církvi Nanebevzetí Panny Marie , vlastněné ruským apoštolátem [14] . Po pokusu o život římského papeže jej portugalští katolíci předali jako jakýsi amulet, zvláště když papež věřil, že mu kulku vzala ruka samotné Matky Boží ... Od března V roce 1993 byla ikona v soukromých komnatách papeže Jana Pavla II ., kde ji viděl Dr. Hampel, který sedm let působil ve Vatikánu [15] [16] .

Jan Pavel II. se před ní naposledy pomodlil 25. srpna 2004 a o den později se s ní rozloučilo pět tisíc katolických věřících. Dne 28. srpna se v Uspenské katedrále moskevského Kremlu uskutečnilo slavnostní předání vatikánského seznamu Kazaňské ikony Matky Boží Ruské pravoslavné církvi [17] .

Podle Adolfa Hampela „není žádný zásadní význam, ať už je originál ve Vatikánu nebo na seznamu – v každém případě se návrat ikony může stát symbolem duchovního znovuzrození, a to nejen pro Rusko. Protože vatikánská ikona je modlitební, a proto s jakýmkoli hodnocením vědců bude výsledek stejný: ikona bude stále vnášet mír a klid do života Ruska a Tatarstánu, chránit je před problémy a neštěstí“ [18] [ 17] .

Moskevský patriarchát považuje za významný přínos Dr. Hampela k předání seznamu Kazaňské ikony Matky Boží Ruské pravoslavné církvi. Profesor byl navíc konzultantem společného tatarstánsko-německého dokumentárního filmu o této svatyni [13] .

V roce 2010 byla v Římě Dr. Hampelovi udělena medaile „Na památku 1000. výročí Kazaně“ [7] .

Instalace varhan v kostele v Brestu

V roce 2003 daroval Adolf Hampel a jeho rodina brestský kostel , kde je uložena jedna z nejuctívanějších katolických ikon v Bělorusku  - ikona Panny Marie Brestské, varhany . Zároveň byla zaplacena poměrně náročná doprava samotných varhan a práce německých a místních řemeslníků, kteří vzácný nástroj instalovali [19] . Tato akce se uskutečnila za zprostředkování Brestské hudební společnosti, která pořádá koncerty varhanní hudby ve zdech kostela Povýšení svatého Kříže [20] [7] .

Vědecká a společenská činnost

Dr. Hampel je autorem řady knih a vědeckých článků o interetnických otázkách a také překladů z ruštiny , italštiny a chorvatštiny [21] . Řadu let se podílel na organizaci humanitární pomoci v Chorvatsku, Bosně a Hercegovině a byl také dobrovolným zaměstnancem Nadace Konrada Adenauera [21] . Opakovaně navštěvoval bývalé republiky SSSR a poskytoval skutečnou pomoc v „těžké době pro náš lid“ [19] . V roce 1992 se zúčastnil Světového kongresu Tatarů prvního svolání (Kazaň) [22] . Je třeba poznamenat, že Adolf Hampel [12] :

byla vždy v "horkých místech" ... ať už to byla Gruzie, Moldavsko, Ázerbájdžán, Litva, Ukrajina nebo Balkán. Vždy využíval svých kontaktů k pozitivní změně a vždy se projevoval jako muž činu.

V akademickém prostředí zaujímal vážné místo a opakovaně působil jako poradce vysokých představitelů mocenských struktur – „od německého kancléře Helmuta Kohla po papeže Jana Pavla II.“ [23] [7] .

Bibliografie

V ruštině

V roce 2012 vyšla kniha vzpomínek Adolfa Hampela s názvem „Moje dlouhá cesta do Moskvy“. V roce 2017 vydalo nakladatelství Pero překlad knihy do ruštiny, jehož autorkou je Irina Potapenko [2] .

V němčině

Ocenění

Adolf Hampel získal v roce 1996 Řád chorvatského tkaní - „za zvláštní přínos k rozvoji a pověsti Chorvatské republiky a blahu jejích občanů“, je nositelem Řádu za zásluhy o Spolkovou republiku Německo a v roce 2010 byl také oceněn medailí „Na památku 1000. výročí Kazaně“ [7] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Evidence zájmových osob StB (EZO)
  2. ↑ 1 2 3 Adolf Hampel. Moje dlouhá cesta do Moskvy. Vzpomínky / přel. s ním. I. Potapenko. - M.  : Pero, 2017. - 186 s. - 100 kopií.  — ISBN 978-5-906933-76-8 .
  3. ↑ Češi a Němci: Příběh obtížného sousedství Archivováno 7. července 2018 na Wayback Machine .
  4. ↑ (česky) Staněk T. Perzekuce 1945. Perzekuce tzv. státně nespolehlivého obyvatelstva v českých zemích (mimo tabory a věznice) v květnu - srpnu 1945. - Praha: Institut pro středoevropskou kulturu a politiku, 1996. - 231 s. - ISBN 80-85241-99-4 . 
  5. ↑ (německy) Korczak Janusz. Das Kind lieben: ein Lesebuch  : [ německy ] ]  / Herausgeber Erich Dauzenroth a Adolf Hampel. Übersetzt von Karl Dedecius, Armin Droß, Wolfgang Grycz, Winfried Lipscher a Katja Weintraub. Aus dem Hebräischen von Shoshana Sachs. - Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp, ​​​​1984, 1988. - 292 s. — ISBN 3518045857 . 
  6. ↑ (Cro.) Tuđman, Franjo Odluka o odlikovanju Redom hrvatskog pletera broj 01-051-96-16-3/1 (Cro.) (nedostupný odkaz) . Záhřeb: Predsjednik Republike Hrvatske (15. ledna 2022). -"210. Adolf Hampel. Získáno 15. ledna 2022. Archivováno z originálu 15. ledna 2022.    
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 (německy) Hahn-Grimm, Ursula Adolf Hampel – ein Pionier des Ost-West-Dialogs (německy) . Hungen: Giessener Anzeiger (9. března 2013). - "Na fotografii: Eduard Ševardnadze (vlevo), ministr zahraničních věcí Sovětského svazu za Gorbačovovy éry, v rozhovoru s Adolfem Hampelem (2. zleva)." Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. ledna 2022.   
  8. ↑ Schlossvater
  9. ↑ (německy) Frits J. Hoogewoud & Sabine Arndt: "Auf Transport!". Deutsche Stationen "sichergestellter" judischer und freimaurerischer Bibliotheken aus Frankreich und den Niederlanden 1940-1949. hg. Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. CW Niemeyer, Hameln 2005, ISBN 3-8271-8818-0 ISSN 1610-4439 Ausstellungskatalog, ausführl. Literaturangaben. Ferner: Erhard Eller, Stadtarchiv Hungen: Geheimsache Schloss Hungen. Die Geschichte der geraubten Bücher in Hungen und Hirzenhain 1943-1946.  — Siehe auch: Dokumente und Bilder zur jüdischen Geschichte von Hungen. Eine Ausstellung im Schloss Hungen, 12. listopadu až 5. prosince 2004 
  10. ↑ (německy) Bunt gemischte Gruppe rettete Schloss Archivováno 15. dubna 2014 na Wayback Machine , Gießener Allgemeine, 11. dubna 2014 
  11. ↑ (německy) Zum Tag des offenen Denkmals 2014 wurde das Schloss vierzig Jahre nach der Schenkung der Öffentlichkeit erneut vorgestellt. Schloss zu verschenken in FAZ vom 15. září 2014, Strana 39 
  12. ↑ 1 2 (německy) Schäfer, Rose-Rita Profesor Adolf Hampel ist Hungener Ehrenbürger (německy) (nepřístupný odkaz) . MittelHessen (25. července 2021). Získáno 11. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.    
  13. ↑ 1 2 Do Kazaně dorazí první křesťanští poutníci z Německa . Moskevský patriarchát (5. června 2007). Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2022.
  14. ↑ Vitalij Dymarskij , Sergey Buntman . Úžasný život Adolfa Hampela, sudetského Němce, který miloval Rusko . Echo Moskvy (5. července 2018). Získáno 4. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2022.
  15. ↑ Khakimov, Raphael Ikonu chtěl do Kazaně přivézt sám papež . Kazaň: V reálném čase (28. března 2020). Získáno 4. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2022.
  16. ↑ Bensi J. Osud kazanské ikony Matky Boží Archivováno 5. ledna 2022 na Wayback Machine // Radio Liberty . 21. listopadu 2000.
  17. ↑ 1 2 Kholmanskaya, Larisa Hádanka je stará téměř pět set let . Charkov: Večer Charkov (20. července 2005). „Profesor Adolf Hampel z Německa poznamenal: nemá to žádný zásadní význam, originál je ve Vatikánu nebo kopie, každopádně návrat ikony se může stát symbolem duchovního znovuzrození nejen pro Rusko, ale pro celé křesťany. svět. Protože ikona Vatikánu je „vymodlená“. Profesor Hampel zdůraznil, že samotná Kazaň má velké historické poslání – sbližovat muslimy a křesťany. Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2022.
  18. ↑ Ageeva L. Co chce sama Matka Boží? Archivovaná kopie ze dne 5. ledna 2022 ve Wayback Machine //Kazan stories. 21. července 2010.
  19. ↑ 1 2 Ivan Khokhol, G. Siegen . „Moje dlouhá cesta do Moskvy“. Archivováno 5. ledna 2022 na Wayback Machine // Gazeta Slonimskaya . 13. září 2021.
  20. ↑ Avramenko, Evgeny Kde je spiritualita, tam je hudba . Principal Organ Society (17. května 2013). Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2022.
  21. ↑ 1 2 „Odpouštíme a prosíme o odpuštění“ – skvělá slova jako klíč ke smíření . Noviny "Estonská mládež" . Získáno 4. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 17. listopadu 2021.
  22. ↑ Světový kongres Tatarů (první svolání), 19. června 1992 : Stenogr. zpráva. - Kazan: Kab. Ministři Tatarstánu: Tataři. Nadace Miras, 1992 (1993). S. 291.
  23. ↑ Mitrochin N. Moje dlouhá cesta do Moskvy. Vzpomínky . Moskva: Nouzová rezerva č. 2 (2018). Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. ledna 2022.
  Přejděte na položku Wikidata