Hibbs, Robert John

Robert John Hibbs
Angličtina  Robert John Hibbs
Datum narození 21. dubna 1943( 1943-04-21 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 5. března 1966( 1966-03-05 ) [1] (ve věku 22 let)
Místo smrti
Afiliace  USA
Druh armády Americká armáda
Roky služby 1964-1966
Hodnost podporučík
Část 28. pěší pluk, 1. pěší divize
Bitvy/války vietnamská válka
Ocenění a ceny Stuha Medal of Honor.svg Medaile "Purpurové srdce"

Robert John Hibbs ( narozen  Robert John Hibbs ; 21 dubna 1943 - 5. března 1966) byl důstojník americké armády . Vystudoval University of Northern Iowa. Za své činy během války ve Vietnamu obdržel nejvyšší americké vojenské vyznamenání – Medal of Honor.

Životopis

V srpnu 1964 vstoupil do armády v Des Moines ( Iowa ) [2] . Od 5. března 1966 sloužil jako podporučík u roty B 2. praporu 28. pěšího pluku 1. pěší divize. Vystudoval Army Officer Candidate School ve Fort Benning ve státě Georgia . 5. března 1966, během operace Cocoa Beach poblíž Don Dien Lo Ke ( Vietnamská republika ), jeho hlídka zahlédla oddíl Viet Congu , který se blížil k postavení 2. praporu. Hibbs vedl svůj malý oddíl do útoku na nepřítele a spolu s dalším vojákem se dobrovolně přihlásil k záchraně zraněného kamaráda. Když se Hibbs dostal ke zraněnému, zůstal vzadu, aby poskytoval krycí palbu, a byl smrtelně zraněn při útoku nepřátelského kulometného hnízda. Za své činy během bitvy byl o rok později (24. února 1967) posmrtně vyznamenán Medailí cti.

V době jeho smrti mu bylo 22 let. Hibbs byl pohřben na hřbitově Greenwood v Cedar Falls v Iowě.

Po něm byl pojmenován kampus University of Northern Iowa [3] . Na východ od západní tělocvičny byl vztyčen pomník a stožár s jeho jménem.

Pochvalný záznam pro Medal of Honor

Za mimořádnou statečnost a odvahu projevenou při ohrožení života při plnění povinností i mimo ně. Druhý poručík Hibbs velel 15člennému přepadovému týmu 2. praporu, když jeho oddíl zahlédl rotu Viet Congu postupující po silnici směrem k pozicím 2. praporu. Poté, co vysílačkou informoval velitelské stanoviště o chystaném útoku, seřadil své muže před postupující Viet Cong, postavil jim do cesty dvě miny, a když se rebelové přiblížili na 20 stop od hlídkového postavení, vyrazil dva proti -personální miny, zraňující nebo zabíjející polovinu nepřátelské roty. Poté, když kryl ústup své hlídky, hodil ruční granáty, vyšel na otevřenou cestu a zahájil palbu na zbývající Viet Cong, čítající přibližně 50 lidí. Když se znovu spojil se svými muži, dovedl je k obvodu praporu, když hlídka narazila do týlu další roty Viet Congu nasazené k útoku na prapor. Využil překvapení, vedl útok proti Viet Congu, prolomil povstalecké síly a zcela zmařil jejich postup. Poté se dozvěděl, že zraněný voják hlídky se nachází v prostoru mezi dvěma nepřátelskými oddíly, a přestože byl na bezpečném místě a sám byl zraněn na noze, vrátil se se seržantem na bojiště, aby zraněné našli. muž. Poté, co si prorazili cestu silnou palbou ze dvou kulometů Viet Cong, seržant zvedl padlého vojáka a odvlekl ho k sobě, zatímco 2. poručík Hibbs zůstal vzadu a poskytoval krycí palbu. Vyzbrojen pouze puškou M-16 a pistolí, ale odhodlaný zničit nepřátelské pozice, zaútočil na dvě kulometná hnízda a byl poražen. Než zemřel na smrtelná zranění, zničil noční teleskopický zaměřovač na své pušce, aby ho nezajal a nepoužil Viet Cong. Podporučík Hibbs se svým hlubokým zájmem o spolubojovníky a odvahou riskoval svůj život ve službě i mimo ni zastával nejvyšší tradice americké armády a vysloužil si velkou čest pro sebe i pro ozbrojené síly své země.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Za nápadnou galantnost a neohroženost při ohrožení života nad rámec povinností. 2d Lt. Hibbs velel 15členné přepadové hlídce 2. praporu, když jeho jednotka zpozorovala rotu Viet Congu postupující po silnici směrem k postavení 2. praporu. Informoval své velitelské stanoviště vysílačkou o chystaném útoku, připravil své muže na blížící se Viet Cong, postavil jim do cesty 2 miny, a když byli povstalci do 20 stop od pozice hlídky, odpálil 2 protipěchotní miny a zranil nebo zabít polovinu nepřátelské roty. Poté, aby pokryl stažení své hlídky, hodil ruční granáty na otevřenou cestu a zahájil palbu na zbytek Viet Congských sil o síle přibližně 50 mužů. Když se znovu připojil ke svým mužům, vedl je k perimetru praporu, když hlídka narazila na týlové prvky jiné roty Viet Congu nasazené k útoku na prapor. S výhodou překvapení nasměroval útok proti Viet Congu, který provedl hlídku přes povstalecké síly, čímž zcela narušil její útok. Když se dozvěděl, že se v oblasti mezi dvěma nepřátelskými silami potuluje zraněný člen hlídky, a přestože byl na okamžik z bezpečí a sám byl zraněn na noze, spolu se seržantem se vrátili na bojiště, aby zraněného muže získali. Poté, co proklouzli chřadnoucí palbou 2 kulometů Viet Cong, seržant popadl omámeného vojáka a odvlekl ho zpět k přátelským liniím, zatímco 2d Lt. Hibbs zůstal vzadu, aby poskytoval krycí palbu. Vyzbrojen pouze puškou M16 a pistolí, ale odhodlaný zničit nepřátelské pozice, poté napadl 2 kulometné postavení a byl sražen. Než podlehl svým smrtelným zraněním, zničil hvězdný teleskopický zaměřovač připevněný k jeho pušce, aby zabránil jeho zajetí a použití Viet Congem. 2d Lt. Hibbova hluboká starost o své spolubojovníky a jeho neohroženost při ohrožení života nad rámec povinností patří k nejvyšším tradicím americké armády a odrážejí velkou zásluhu na něm samotném a ozbrojeným silám jeho země.

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Robert John Hibbs // Find a Grave  (anglicky) - 1996.
  2. Iowa Medal of Honor Heroes
  3. univerzitní web

Odkazy