Letopisy Riddicka | |
---|---|
Letopisy Riddicka | |
Žánr | sci-fi , dobrodružství |
Výrobce | David Twoey |
Výrobce | VIN Diesel |
Na základě | Letopisy Riddicka |
scénárista _ |
David Twoey |
V hlavní roli _ |
Vin Diesel Judi Dench Alexa Davalos Tandy Newton Karl Urban Nick Chinlund Colm Fiori |
Operátor | Hugh Johnson |
Skladatel | Graeme Revell |
Filmová společnost | Univerzální obrázky |
Distributor | UIP Duna [d] |
Doba trvání |
Divadelní verze: 119 min. Režisérský střih: 135 min. |
Rozpočet | 105 milionů $ [1] |
Poplatky | 115 772 733 $ [1] |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 2004 |
Předchozí film | Černá díra |
další film | Riddicku |
IMDb | ID 0296572 |
The Chronicles of Riddick je sci-fi film z roku 2004 režírovaný Davidem Tuhým a v hlavní roli Vin Diesel . Letopisy Riddicka jsou pokračováním Pitch Black .
Hlavním hrdinou je Riddick, galaktický zločinec s neobvyklýma očima, které mu umožňují vidět ve tmě. Je vtažen do galaktické války s tajemnými a nelítostnými nekromongy, kteří ničí celé planety, které jim stojí v cestě.
Současně s filmem vyšla: počítačová hra The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay , která vypráví, jak Riddick získal své slavné oči a utekl z vězení Butcher's Bay; krátký kreslený film " Chronicles of Riddick: Dark Fury ", vyprávějící o událostech, které se odehrály mezi příběhy popsanými v "Černé díře" a "Kroniky".
slogan:
Veškerá síla ve vesmíru nemůže změnit osud.
Poté , co Richard B. Riddick , nejhledanější zločinec ve vesmíru, vylodí zachráněného imáma Abu Al-Walida a dívku jménem Jack na planetě Helion Prime, cestuje na ledovou planetu číslo 6 v „UV“ systému, kde stráví pět let v poustevně v naději, že se ztratí a vyhne se neustálému pronásledování lovců odměn . Na planetu dorazí skupina žoldáků, kteří se dozvěděli o místě Riddicka a vedená lovcem jménem Toombs, který hledal Riddicka od jejich setkání na vězeňské lodi Dark Fury . Žoldákům se nepodaří chytit Riddicka a sám Riddick dovedně zneškodní všechny lidi z Toombs, přičemž na setkání poznamenal, že Toombs udělal tři chyby: 1. Rozhodl se ulovit Riddicka; 2. Vzal jen čtyři lovce; 3. Prázdný arzenál. Od Toombs se dozví, že lov začal anonymním příkazem vydaným na planetě Helion Prime. Riddick opouští Toombs na planetě a míří na Helion Prime, aby se vypořádal s „mužem, kterému věřil“, tedy s imámem, jediným člověkem, který věděl o Riddickově tajném místě pobytu.
Cestou, zatímco je Riddick ve stázi, během níž nemůže spát, komentuje, že během stáze je „zvířecí část“ vždy vzhůru, navštíví ho vize ženy, která říká, že neschopnost spát je projevem Furiana. fyziologii a ukazuje krajiny zničeného světa a chaotické záblesky vzpomínek.
Riddick nelegálně přijíždí na Helion Prime v Nové Mekce, kde žije imám. Ukázalo se, že imám je ženatý, má malou dcerku a je také váženým členem duchovenstva planety. Přiznává Riddickovi, že žoldáci byli jedinou šancí, jak hrdinu najít a donutit ho přijet do Nové Mekky. Imám potřebuje Riddicka, protože jeho svět je v nebezpečí, a on, v naději, že zastaví rasu nekromongerů, zařídí, aby se Riddick setkal s vůdci systému Helion a ženou jménem Aereon. Je také odhaleno, že Jack, který se snažil Riddicka ve všem napodobit, před několika lety utekl a v důsledku svých dobrodružství byl uvězněn ve věznici s maximální ostrahou na planetě Krematorium s povrchem „tak horkým, že život je tam nemožné." Aereon, představitel rasy Čtyř elementů (Elementálů), vypráví Riddickovi o nekromongerech – rase ničitelů planet, kteří touží přeměnit vše ve Vesmír smrti, jejich „zaslíbenou zemi“. Necromongeri představují velké nebezpečí pro celý vesmír a již zahájili svou křížovou výpravu zničením celého hvězdného systému Coal Sack. Podle legendy jim mohou odolat pouze Furians - rasa silných a houževnatých válečníků, kteří neuznávají žádné autority. Podle některých faktů o jeho narození je Richard B. Riddick údajně Furian. Riddick se nechce nikomu vměšovat do problémů, nechce nikomu pomáhat a odchází, přičemž odmítne Planetární sebeobranné síly, které ho považovaly za špióna. Riddick má však nyní nový cíl – než zase zmizí, potřebuje dostat Jacka z Krematoria.
Téže noci je Helion Prime napadena necromongerskou armádou, která na obloze vypadá jako kometa. Imám umírá během čištění města a padá pod paží jednoho z nejlepších válečníků vůdce nekromongerů Irguna. Síly Planetární sebeobrany Helion Prime jsou zlomeny, obránci jsou smeteni a potlačeni během jedné noci, protože jsou z hlediska technologie výrazně horší než vetřelci. Druhý den ráno nekromongerové v neúnavné podobě nabídnou obyvatelům planety, aby se přidali k jejich řadám a doplnili armádu, nebo zemřou spolu s planetou. Riddick, který nestihl zachránit imáma, také přichází na náměstí, aby se pomstil vrahovi a jako jediný se nepoklonil lordu maršálovi, vůdci nekromongerů. Poté, co vstoupil do souboje s nepřítelem, ho Riddick rychle zabije, což přitahuje pozornost lorda maršála. Nabízí Riddickovi, aby zaujal čestné místo v jejich řadách, ale Riddick odmítá s tím, že je na to sám. Lord maršál mu nechává irgunskou dýku, v tradici nekromongerů, podle které "trofeje dostávají vrah." Hlídaný a doprovázený Dame Vaako, manželkou jednoho z velitelů Vaakovy armády, a Soul Purifier, knězem kultu Necromonger, je Riddick převezen na loď a podroben skenování paměti, aby se zjistil jeho původ. Lord maršál, obeznámený s proroctvím o jeho smrti z rukou Furiana, když se dozvěděl, že Riddick je Furian, nařídí, aby byl okamžitě zabit. Riddick, ne bez vnější pomoci, prchá v boji a přistávací robot Necromonger, který ho pronásleduje, je zničen náhle se objevujícím novým týmem Toombů, které Riddick charakterizuje jako neprofesionální a velmi nervózní. Riddick je v jeho náručí a usmívá se a ptá se: "Co to trvá tak dlouho?". Toombs, vzpomínaje na Riddickovy komentáře k UV-6, sám říká o chybách: 1. Nezničil sledovací maják na žoldnéřské lodi; 2. Nezabil jsem ho, když jsem měl příležitost.
Dame Vaako se mezitím snaží od zajatého Aereona zjistit, proč se lord maršál tolik bojí Furianů a proč ji nezabil. Zástupce rasy čtyř živlů vypráví o proroctví, které kdysi dostal lord maršál, když byl mladým válečníkem, které Aereon vyložil. Říká, že zemře rukou Furiana. Odvetným opatřením bylo zničení planety Furia a všech Furianů včetně novorozenců (byli uškrceni vlastními pupečními šňůrami). Dame přesvědčuje svého manžela, aby se chopil moci, argumentuje, že ten, kdo se něčeho bojí, nemá právo být vůdcem nekromongerů. Vaako nemůže jít proti lordu maršálovi, který je velmi mocný díky tomu, že je svatý polomrtvý (pouť do Vesmíru smrti, kterou podniká každý lord maršál, mu dává nadpřirozenou sílu, ve které může jednat duše i tělo odděleně, ale jsou od sebe neoddělitelní příteli, díky čemuž je lord maršál rychlejší a silnější než obyčejný člověk). Lord maršál v naději, že se zbaví Riddickovy hrozby, pošle Vaaka, aby ho pronásledoval.
Mezitím Toombs uvažuje o důstojném místě pro Riddicka, volí mezi věznicemi Moon Bear a Butcher's Cove, ale věří, že tyto věznice jsou jen kluby zdraví s proteinovou dietou, a proto myslí na tři další, z nichž jedním je Krematorium, které se změnilo být jedinou kolonií zvláštního režimu, kterou má žoldácká loď k dispozici. Ve stázi Riddick reflektuje, že za pouhých pár dní se stal ve vesmíru ještě populárnějším, protože se k žoldákům přidali nekromonžéři a Rasa čtyř živlů. A přestože se dokáže vypořádat s bojovníky Toombů, když spí, rozhodl se to neudělat - ať ho vezmou tam, kam šel - do Krematoria. Zatímco všichni spali, jedna z žoldáků, Eva Loganová, projevila zájem o Riddicka, který se ho snažil využít, když byl ve stázi, dokud neukázal, že je vzhůru.
Riddick je převezen na planetu Krematorium. Drsné podmínky planety jsou takové, že život na jejím povrchu je nemožný. Povrchové teploty dosahují -300 °F (-184,44 °C) v noci a +700 °F (371,11 °C) během dne. Toombs vydá Riddicka za poplatek žalářníkům. Jakmile je Riddick ve vězení, vysvětluje místním zločincům „bez zákona“, že vtipy jsou s ním špatné, a setká se s dospělým Jackem. Vážně se změnila a napodobujíc Riddicka se změnila v nelítostného zabijáka a změnila si jméno na „Kira“. Vzhledem k lodi nekromongerů, která se objevila na planetě, a pochybám, které se objevily mezi žalářníky o čistotě dohody s Riddickem, dojde mezi nimi a žoldáky z Toombs k boji. V důsledku přestřelky s použitím těžkých zbraní byl velín věznice zcela zničen. Vězeňští vězni se snaží uniknout z planety na jediné lodi, berou vězeňskou pokladnu a explozí blokují průchod do výstupního tunelu. Pohybují se pod hladinou směrem k hangáru s lodí. Všichni žoldáci jsou zabiti, ale Toombs unikl skokem na kabel sestupového mechanismu do hlavní vězeňské oblasti. Zde narazí na Riddicka mířícího k východu.
Riddick, následovaný Kirou a několika vězni musí opustit povrch planety. K úniku dochází před východem slunce, kdy teplota na povrchu zůstává v přijatelných mezích. Čas se blíží k úsvitu a hrdinové si musí pospíšit, aby neuhořeli zaživa pod paprsky vycházející hvězdy. V tuto chvíli do Krematoria připlouvá loď nekromongerů pod velením Vaako. V hangáru Riddick a jeho společníci bojují s nekromongery, kteří zabili žalářníky, kteří připravovali loď k odjezdu. V zápalu boje byl Riddick omráčen a tlakovou vlnou sražen zpět. Upadá do bezvědomí na ranveji.
Přestože se Riddick vrátil k rozumu, Waako už na něj cvičil své gravitační pušky, aby ho dokončil. V tuto chvíli, ve vizích, furian znovu přichází k Riddickovi a říká, že Fury byla roztrhána nekromongery. Položí ruku na jeho hruď a zanechá zářící otisk dlaně. („ Toto znamení nese hněv neporažené rasy. Ale bude to bolet...“ ). Riddick si všechno pamatuje. Vidí Fury, vidí mladého lorda Marshala, jak ničí jeho domovskou planetu. Z jeho těla vytryskne vlna hněvu a rozmetá Necromongery do stran. Riddick znovu omdlí.
Čas se krátí. Svítidlo stoupá nad obzor. Loď Necromonger vydá volací znak pro naléhavé naložení na palubu. Přeživší Kira, která si myslí, že Riddick je mrtvý, a nechce zemřít na planetě, beznadějně jde na loď nekromongerů, která se připravuje ke startu. Čistič zachrání Riddicka v bezvědomí. Utlačován vnitřními konflikty dává Riddickovi zprávu o lordu maršálovi, připravenou pro případ, že by Vaako nedokázal Riddicka zabít. Podle zprávy, pokud Riddick nezasáhne do křížové výpravy, hon na něj se zastaví. Ale s největší pravděpodobností Vaako řekne, že zabil Furiana, a pak má Riddick šanci naplnit proroctví. Čistič vysvětluje, že byl také Furian, a aby si zachránil život, přidal se k Necromongerům, se kterými „udělal hrozné věci pro víru, která se nikdy nestala mou“. Po rozhovoru s Riddickem se zabije tím, že pod paprsky stoupajícího svítidla vyjde na otevřené prostranství a spadne pod proudy horkého vzduchu. Riddick bere Toombsovu loď a opouští planetu po Necromongerech.
Vaako se triumfálně vrací do Armady a dokonce získává vavříny hrdiny od samotného lorda maršála. Řekne své ženě pravdu, včetně té vlny hněvu, ale Dame radí svému manželovi, aby si nedělal starosti a počkal, až bude maršál natolik oslaben, aby mohl udeřit. Do Aereonu přišel sám lord maršál a požaduje od ní buď potvrzení, nebo vyvrácení zprávy o smrti Furiana. Říká pouze, že lord maršál uvidí vesmír Smrti dříve, než si myslí, čímž naznačuje, že Riddick je naživu a chce se pomstít. Ve strachu nebo dokonce panice dává lord maršál rozkaz pozvednout celou armádu do vzduchu a připravit se na „Dobývací protokol“: vysoké 2000 stop vysoké obelisky s podobiznou hlavy lorda maršála nahoře uvolňují gravitační mrak. do vzduchu, který na povel z vlajkové lodi padá k zemi a ničí vše živé. Na Helion Prime zůstalo mnoho vojáků a personálu a jen málokdo má čas vrátit se na lodě. V davu, který se vrací k vlajkové lodi, Dame vidí Riddicka oblečeného v důstojnické zbroji. Řekne o tom Vaakovi a navrhne, aby její manžel počkal, až Furian oslabí lorda maršála, a Vaako ho dokončí a vezme si trůn jako trofej. Sám lord maršál se o Riddickovi rychle dozví, když je k němu přiveden zabitý bojovník s visorem, v jehož paměti zůstává vzpomínka na vraha.
Riddick proniká do trůnního sálu a pokouší se zabít lorda maršála, ale ten ho odmítne. Ve snaze získat Riddicka na svou stranu, jako kdysi Purifier, mu lord maršál ukazuje Kiru, obrácenou k víře nekromongerů. Snaží se přesvědčit Riddicka, aby se připojil k Necromongerům, s tím, že během iniciace „uviděla“ Vesmír smrti, dokonalý svět, kde můžete začít znovu. Riddick se jen ptá, jestli je s ním Kira, ale ona neodpovídá.
Riddick se utká s lordem maršálem, mužem, který zabil všechny, na kterých mu záleželo. Boj se ukáže být obtížný pro oba: Lord Marshal je rychlý a silný díky síle polomrtvého svatého, ale Riddick je také vytrvalý a silný v duchu natolik, že ani lord maršál nedokáže doslova vyrvat jeho duši z těla. . Otočená Kira se mu snaží pomoci tím, že lordu maršálovi vrazí kopí do zad, ale ten ji zabije hodem do ostnatého sloupu. Lord maršál zeslábne v důsledku boje a zranění a Vaako se chopí příležitosti a pokusí se ho zabít. Lord maršál se vyhýbá Vaakově smrtelné ráně a rychle uhýbá na stranu, směrem k sestřelenému Riddickovi. Riddick se chopí své šance a probodne lorda maršála dýkou, kterou předtím dostal od Purifiera. Boj je u konce. Dame křičí hrůzou, že její manžel nemohl zabít samotného lorda maršála a vzít si trůn pro sebe. Aereon, který sleduje boj, se usmívá jeho výsledku.
Srdce zlomené smrtí Kiry, která se před smrtí přiznala, že vždy byla s ním, se vyčerpaný Riddick ponoří na trůn lorda maršála vedle jejího těla. Necromongers, včetně Vaako, klečí před ním, protože podle pravidla Necromonger, "trofeje jsou dány vrahovi". Riddick vzhlédne. Aereon to shrnuje slovy, že takový zvrat osudu nemohl nikdo očekávat – osamělý zločinec v čele Armády temnoty, stejně jako to, co se nyní stane s Vesmírem.
Role | Vykonavatel | dabingový herec |
---|---|---|
Riddicku | VIN Diesel | Alexej Myasnikov |
Lord maršál | Colm Fiori | Vladimír Zajcev |
paní Waako | Thandie Newtonová | Elena Solovová |
Ereon | Judi Dench | Olga Zubková |
Lord Waako | Karlem Urbanem | Jurij Brežněv |
Jack / Kira | Alexa Davalos | Elena Ivasishina |
Čistič | Linus Roach | Michail Tichonov |
Guv | Yorick van Wageningen | Jurij Malyarov |
Palce | Nick Chinlund | Alexandr Gruzdev |
imám | Keith David | Nikita Prozorovský |
Eva Loganová | Christina Coxová | Zhanna Nikonova |
The Chronicles of Riddick obdržel od kritiků velmi špatné recenze a podle Box Office Mojo vydělal pouze 115 milionů dolarů . Náklady na natáčení byly asi 105 milionů $ [1] .
Režisérské sestříhané DVD filmu (s vystřiženými scénami) bylo propuštěno 16. listopadu 2004 a první den se ho prodalo 1,6 milionu kopií. Režisér David Twoey uvedl, že možnost pokračování filmu je přímo závislá na úspěchu DVD edice. Vin Diesel řekl, že dvě pokračování jsou ve vývoji [2] .
Délka režisérského sestřihu filmu je 2 hodiny a 13 minut. Přidány scény popisující děj (zejména o Riddickově domovském světě). Některé scény byly podstatně rozšířeny nebo změněny. Momenty vyškrtnuté v divadelní verzi nesou sémantickou zátěž.
Také v této verzi není uložena řada momentů, které jsou přítomny v divadelní verzi. Například: v divadelní verzi je okamžik, kdy Toombs během honu na Riddicka v ledových jeskyních zjistí, že ztratil své střelce, náhle vrhne svou loď do obratu a rychle změní své místo. Tato epizoda, spojená s následným emocionálním dialogem, dodává atmosféře dění hodně napětí. V režisérském sestřihu byl tento krátký moment vystřižen spolu s řadou dalších krátkých ukázek videosekvence.
V roce 2013 se konala premiéra pokračování "The Chronicles of Riddick" - film " Riddick " [3] . Podle zápletky je Riddick, stále jeden z nejhledanějších zločinců ve vesmíru, zanechán mrtvý na nepřátelské pusté planetě, kde je nucen čelit predátorům žijícím na ní, a poté ho loví dvě skupiny galaktických žoldáků [4 ] .
V roce 2004 napsal Alan Dean Foster podle filmu knihu The Chronicles of Riddick . V roce 2007 byla kniha znovu vydána [6] .
Davida Tui | Filmy|
---|---|
|
Riddicku | |
---|---|
Filmy |
|
karikatury |
|
videohry |
|
![]() |
---|