Hodně štěstí, Eddie

Eddie Hapgood ( Eng.  Eddie Hapgood , 24. září 1908 , Bristol  – 20. dubna 1973 , Royal Leamington Spa ) – anglický fotbalista, který hrál jako obránce , kapitán anglického týmu . Po skončení hráčské kariéry se stal fotbalovým trenérem.

Jeden z nejlepších obránců v historii Arsenalu [ 2] . Kapitán legendárních Gunners z 30. let. Londýňané jako první hráli systém double-ve a jedním z klíčových hráčů nového herního schématu byl Eddie Hapgood. V lize odehrál 392 zápasů. Mistr Anglie 1931, 1933-1935 a 1938, vítěz FA Cupu 1930 a 1936. Za národní tým Anglie v letech 1933-1939 odehrál 30 zápasů, ve 21 z nich byl kapitánem týmu. Přesně zvolená pozice, jedna z prvních na světě pravidelně napojená na útoky [3] .

Životopis

Raná léta

Eddie se narodil v jihobritském městě Bristol 24. září 1908 . Stal se devátým dítětem v rodině a prvních šest let svého života strávil ve východním Bristolu, v oblasti Dings, která se nikdy nevyznačovala vysokou životní úrovní. Od poloviny 19. století se toto místo začalo zastavovat domy pro dělníky nedaleké železnice. Domy měly obvykle dvě podlaží (v každém z nich byl dvoupokojový byt). Na jihu této oblasti žila velká rodina Hapgoodů.

Později Eddie studoval na Emmanuel School, která se nacházela na Barton Road v St. Phileps. Na začátku své autobiografie Hapgood zavzpomínal na svá raná léta v Barton Hilly, když mu bylo 10 let a musel poprvé hrát fotbal poblíž městského magistrátu. Případ skončil rozbitým oknem a pokutou 12,5 pence (na tehdejší dobu nemalá částka). Jak sám Eddie vzpomínal: "už tehdy jsem hrál obránce . "

V roce 1920 Eddie opustil Emmanuel School a připojil se k jiné - More School on St. Jude's Living. A ve 14 letech své vzdělání úplně opustil. Sám Eddie vzpomínal: „Ve škole jsem hrál velmi málo fotbalu. Abych byl přesný, odehrál jen dva zápasy. Pak už jsem končil studium na naší škole a museli zavést nový rozvojový program, ve kterém bylo místo pro fotbal. Ředitel mi řekl, abych sestavil tým a všechny rozbil na kusy. Ale po dvou hrách jsem šel na střední školu . "

Od té doby si začal vydělávat na živobytí sám, rozvážel mléko na povozu taženém koňmi do máselnice svého švagra. Mladý obránce nezapomněl ani na fotbal, hrál za tým St. Philip Marsh v místní League Downs: „Každou sobotu ráno jsem vzal svého starého koně a závodil na zápas. Obvykle jsem hrál v obraně, ale jednou ve druhém poločase jsem musel jít do útoku a podařilo se mi vstřelit čtyři góly za 10 minut .

Bristol Rovers

Eddie, který hrál v místních týmech, se nevzdal naděje dostat se do hlavního týmu města - Bristol Rovers . V květnu 1927 byl přesto přijat, což mu dalo šanci osvědčit se v záloze. Poprvé hrál za druhý tým Rovers 7. května ve Western League proti Tauntonu na stadionu Eastville. Po zápase místní noviny Green'un dál bouřily o výkonu mladíka: „Rovers postavili nového hráče, obránce Hapgooda, který udělal dobrý dojem od první minuty a včas zastavoval útoky soupeře. Hapgood je nový kluk, který plně odůvodnil své zařazení do základu, hraje obranu jako veterán . Neméně vzbudil obdiv vedení Bristolu, které Eddiemu v létě nabídlo plnou smlouvu na 8 liber týdně a práci uhelného dopravce. Hapgood se však rozhodl, že je prestižnější dodávat mléko, a odmítl. Hlavním důvodem bylo, že ve smlouvě nebylo ani slovo o platu v offseason.

Kettering Town

Hapgood brzy podepsal smlouvu s obskurním klubem Kettering Town , který tehdy hrál ve východní části Southern League (4. úroveň). Tento krok přišel na doporučení hráče, který se nedávno přestěhoval z Bristolu do Ketteringu a který znal Hapgooda. Na rozdíl od Bristolu byl plat nabízený Ketteringem poloviční, ale zde platili i v létě (3 libry). Samotná procedura podpisu proběhla v domě Eddieho matky, která poté ležela v posteli, protože dostal chřipku.

Po odehrání 12 zápasů na začátku sezóny 1927/28 se Herbert Chapman objevil v kanceláři Kettering Town v říjnu téhož roku . Poté slavný manažer vedl Arsenal a sledoval mladého obránce, pravděpodobně v něm viděl potenciál: „Po zápase si mě trenér Kettering Bill Collier zavolal do své kanceláře a představil mě muži v tvídovém obleku, jehož brýle neskrýval pronikavý pohled svých modrých očí. Tehdy jsem ještě nevěděl, kdo to byl... Collier řekl: "Eddie, tohle je pan Chapman a další gentleman, pan Ellison." Jak se ukázalo, tito dva lidé sehráli zásadní roli v mé budoucí kariéře. Po několika sekundách ticha se pan Chapman zeptal: "No, mladý muži, pijete nebo kouříte?" Spíše překvapeně jsem pevně odpověděl: "Ne, pane. "

Po obdržení potřebné odpovědi a souhlasu samotného hráče se Chapman ujal vedení klubu. Generální manažer Gunners učinil velmi štědrou nabídku 750 liber plus nějaké bonusy a také přátelské utkání proti jeho klubu se zárukou, že se ho zúčastní mnoho nejlepších hráčů.

Přestup do Arsenalu

Eddie brzy nastoupil do vlaku směřujícího do Londýna , aby se připojil ke svým novým partnerům. Při podepisování smlouvy zpět v Ketteringu dostal Hapgood zaplaceno 10 liber, ale ztratil je v autě a souhlasil, že bude hrát karty s místními podvodníky [4] . Po příjezdu do hlavního města ho čekal jeden z trenérů klubu Punch McEwan, který nováčka okamžitě podpořil: „To je v pořádku, synu. Teď jsi v Arsenalu a všichni se o tebe postarají . " Eddie měl ve věku 19 let poměrně hubenou postavu. Byl tak slabý, že málem omdlel poté, co si trénoval zadky hlavy na tehdejších těžkých kožených koulích. Jenže kouč týmu Tom Whittaker se mladého obránce ujal. V průběhu dlouhého hledání příčiny takové slabosti začátečníka Tom usoudil, že Eddie je velmi lehký (pouze 60 kilogramů). Hapgooda čekal brutální trénink se zátěží. Navíc byl také vegetarián. I to však tvrdohlavý mentor napravil tím, že ho donutil začít jíst maso. To byla Whittakerova speciální dieta – jíst co nejvíce steaků. Tuto techniku ​​spolu s Hapgoodem sdílel i pravý křídelník Joe Hume, který také hodně trpěl na nenáviděné míče. Ale v budoucnu se to stalo vzorem úspěchu: Eddie získal fyzickou sílu a hmotu a jeho trumfem se stal směr.

Debut v rámci Gunners se odehrál 19. listopadu 1927 v zápase s Birmingham City na hřišti St. Andrews (1:1). Hapgood nahradil zraněného Horace Copea. Za sezónu se nováček "Gunners" objevil v kádru pouze dvakrát. V následujícím roce odehrál mladý levý obránce 17 zápasů za Arsenal a v budoucnu se stal prostě nepostradatelným.

sezóna 1929/30

Rok 1929 byl velmi významným rokem jak pro Hapgooda, tak pro celý tým. Mladý obránce se nakonec usadil v základu, stejně jako několik jeho partnerů - Herbe Roberts, Jack Lambert a Charlie Jones. V létě toho roku navíc Herbert Chapman provedl jedny z nejdůležitějších akvizic v historii klubu v té době. Jedná se o koupi jednoho z nejlepších útočníků v zemi, Alexe Jamese z Prestonu , a podpis 17letého Cliffa Bestina z Exter City.

V roce 1930 , v pátém roce Chapmanova vedení týmu, přišel první úspěch. Guddersfield Town byl ve finále FA Cupu poražen 2-0 . Londýňané navíc v pěti zápasech na turnaji neinkasovali ani jednu branku, když trofej získali gólovým rozdílem 9:0. Perfektně fungovala i obrana, kterou se onen Arsenal proslavil. Od té doby začala pro Gunners „zlatá éra“. „Nezapomenutelné vzpomínky mám na finále poháru v roce 1930, protože to bylo moje první finále a v prvním týmu jsem hrál jen něco málo přes rok. Ten den jsme porazili mocný Huddersfield, bylo to skvělé vítězství, skvělý moment pro Old Boss, který ve své době udělal z Huddersfieldu skvělý tým. A teď z nás udělá ještě silnější klub . "

Sezóny 1930/31 a 1931/32

V sezóně 1930/31 se Arsenal spolu s Hapgoodem v základu, který nastoupil do 38 zápasů, stal poprvé ve své historii mistrem republiky. Následující sezónu odehrál Eddie 42 ze 42 ligových zápasů Gunners, ale Arsenal prohrál mistrovský titul s Evertonem, dva body za vedoucím hráčem.

sezóna 1932/33

Na konci sezóny 1932/33 opustil Arsenal Tom Parker, kapitán klubu. Chapman se rozhodl, že v této roli nemůže najít lepší náhradu a poctil tímto titulem Eddie Hapgood. Letošní sezona mimochodem skončila druhým vítězstvím v šampionátu, zopakovaným za další dva roky.

sezóna 1933/34

V roce 1933 byl Eddie poprvé povolán do anglického týmu. Debut přišel v přátelském utkání s Italy v Římě , které skončilo remízou (1:1). The Ancestors toho roku pořádali další čtyři hry, z nichž tři Eddie soustavně hrál. Jeho defenzivním partnerem v těchto soubojích byl pravý bek Huddersfieldu Roy Goodall, který byl kapitánem Three Lions. Zajímavé je, že v květnu téhož roku FA nabídla Herbertu Chapmanovi, aby řídil národní tým na několika schůzkách. Právě ten zápas v Římě byl pro něj první. Složení hry vybrala asociace a „hlavní trenér“ dal taktiku a nastavení hry.

Možná by Gunners vytvořili rekord v počtu titulů v řadě, ale 6. ledna 1934 Herbert Chapman zemřel na zápal plic. „Jeho smrt v roce 1934 vytvořila obrovskou prázdnotu, která tak zůstala. Nikdy na ten den nezapomenu. Měli jsme hostit Sheffield Wednesday na Highbury . Holil jsem se ve svém domě ve Finchley, když tam v hrozném stavu vtrhla Alice Moss, manželka našeho brankáře. Viděla na ulici titulky, z nichž každý hovořil o smrti Herberta Chapmana. Ta zpráva mě tak šokovala, že jsem tam asi 15 minut stál s namydleným obličejem. Když jsem se konečně oholil, spěchal jsem na stadion, abych si ověřil pravdivost pověstí. Highbury uvnitř vypadalo spíš jako márnice. Na fotbal ten den nebyl čas. Trvalo dlouho, než jsme zažili tuto tragédii. Herbert Chapman toho udělal tolik a mohl udělat mnohem víc...“ .

Rozhodli se dát trenérský post v Arsenalu osvědčenému muži Joe Shawovi, který za klub hrál v letech 1907 až 1922 , poté vedl rezervní tým. Shaw sebevědomě přivedl tým na třetí šampionát.

Ještě předtím však 14. dubna odehrál tým Anglie první zápas nového ročníku. Skotové přijeli do Wembley. Zápas se konal jako součást domácího mistrovství Spojeného království v sezóně 1933-34. Sebevědomé vítězství 3:0 ale hostitelům titul nepřineslo – vyhráli ho Velšané. V květnu a září tým odehrál ještě tři utkání. Celý tento rok byl Hapgood vždy ve dvojici s kapitánem týmu Tomem Cooperem z Derby County.

sezóna 1934/35

V létě 1934 převzal Chapmanův dlouholetý asistent George Ellison funkci manažera Arsenalu (nyní na plný úvazek). V té době se v klubu chystala generační obměna. Ellison věděl, co má dělat, když místo přijal. Sluší se dodat, že vztah s novým mentorem v Hapgood hned nevyšel.

14. listopadu 1934 se tým Anglie setkal s mistry světa - Italkami. Mnozí (samozřejmě ve větší míře Angličané) pak tuto hru označili za skutečný boj o titul nejlepšího týmu planety. Později se tento zápas nebude nazývat jinak než "Bitva o Highbury". Hosté vstoupili do utkání dobře, v prvních 12 minutách vstřelili tři branky. Jenže ve zbývajícím čase hra nabrala podobu urputné konfrontace, ze které se ne všem podařilo vyváznout ve zdraví. Sir Stanley Matthews mluvil o jedné epizodě s Eddiem Hapgoodem: „Poté, co Eric Brook vstřelil dva míče, Bertolini zasáhl Hapgooda vší silou, prošel kolem, loktem do obličeje. Eddie klesl jako ceny na Wall Street v roce 1929 . "Šel jsem do šatny, za tichého řevu tribun a povzbuzování Teda Drakea, se zvoněním v uších." Starý Tom (Whittaker) se mi ponořil do zakrváceného obličeje. Zeptal jsem se ho, co když mám zlomený nos. A on si nasadil náplast a věcně řekl, že se to stává. Jakmile skončil, okamžitě jsem vyskočil a vyběhl na hřiště . V tak napjaté atmosféře, a to ještě v mlze, ve druhém poločase hosté uhráli dva góly úsilím Giuseppe Meazzy , ale nedokázali ani skórovat. V tomto velmi nezapomenutelném zápase se Eddie Hapgood poprvé objevil jako kapitán. Později na tento nešťastný zápas vzpomínal: „Je velmi těžké hrát jako gentleman, když vám někdo, kdo vypadá jako člen mafie, „odře“ nohy do trávníku nebo se náhle zezadu zvedne a zvedne vás do vzduchu. .“

Ten rok za národní tým, stejně jako další, jeho spoluhráč George Meil ​​​​hrál v obraně s Eddiem. 6. dubna 1935, v rozhodujícím zápase o titul mistra Velké Británie, si předkové zahráli s „tartanovou armádou“. Zhruba 130 000 diváků bylo svědkem vítězství domácích, ale mistrovství se muselo dělit, přestože Angličané nastříleli o gól více.

sezóna 1935/36

Následující rok byl pro Hapgood ve znamení neustálých neúspěchů. "Arsenal" byl po Novém roce v šampionátu na 3-4 místě a nedokázal se přiblížit vedoucímu " Sunderlandu ". Nepovedený vstup do vystoupení měla i reprezentace, která v 5 zápasech utrpěla 4 porážky a domácí šampionát prohrála se Skoty. V rozhodujícím zápase s Highlanders, který se odehrál ve Wembley 4. dubna 1936 , vedli domácí až do 75. minuty 1:0, ale právě tato minuta se jim stala osudnou - Hapgood fauloval v pokutovém území a vysloužil si penaltu za soupeře. Kapitán Anglie se stal prvním hráčem v historii velkého stadionu, kterého potkal takový osud. Tommy Walker neminul od bodu - 1:1. V budoucnu za to Eddie dostal na svou adresu nejeden rozzlobený dopis.

Pravda, Gunners se brzy dostali do finále poháru. Dva dny před zápasem ale Eddie obdržel telegram oznamující vážnou nemoc jeho matky. Okamžitě musel všeho nechat a odjet do Bristolu . Ale naštěstí vše klaplo - Hapgood se dokázal probojovat až do finále proti Sheffield United , které skončilo pro Gunners s další trofejí. A jeho matka toho dne poslouchala rozhlasovou zprávu z Wembley v Royal Bristol Hospital.

sezóna 1936/37

Poté se Hapgood celý rok do her v národním týmu nezapojil a kapitánská páska mezitím přešla na George Maylea. Dlouho očekávaný návrat se uskutečnil až 20. května 1937 v Helsinkách , kde Britové porazili Finy 8:0. Tento zápas ale zůstal pro Hapgooda toho roku jediným. Na podzim národní tým zahájil další kampaň za titul mistrů Velké Británie, ale bez Eddieho. V anglickém šampionátu skončil Arsenal třetí a Hapgood odehrál 32 zápasů a vstřelil jeden gól.

1937/38

V sezóně 1937/38 se Arsenal pokusil potřetí získat titul zpět. V divoké bitvě s Brentfordem a Wolverhamptonem vyhráli Gunners svůj pátý šampionát za osm let a stali se nejúspěšnějším a nejlepším týmem desetiletí.

Eddie Hapgood se krátce před triumfem s Arsenalem vrátil do týmu Three Lions. Stalo se tak 6. dubna 1938 ve Wembley v závěrečném utkání domácího britského šampionátu proti Skotům, kde opět vyšel s kapitánskou páskou. Ve skutečnosti hra nerozhodla o ničem - formálně Britové vyhráli titul už v listopadu loňského roku. Na to ale s největší pravděpodobností nemysleli severní sousedé, kteří díky trefě Tommyho Walkera vyhráli 1:0.

A 14. května čekala zakladatele náročná cesta do Berlína na přátelské utkání s německým národním týmem. Na olympijském stadionu se sešlo asi 110 tisíc diváků . Před zápasem navštívil šatnu národního týmu představitel FA a vysvětlil, že během anglické národní hymny se němečtí fotbalisté chystají na znamení úcty salutovat. Požádal proto Brity, aby během hymny hostitele zdravili nacistický pozdrav, aby nedošlo k eskalaci politické situace mezi oběma zeměmi. "Seděl jsem úplně ohromen a představoval si, co by si moje rodina a přátelé mohli myslet, když mě a mé spoluhráče viděli..." . O několik minut později se úředník vrátil a oznámil, že obdržel přímý rozkaz od Sira Nevilla Hendersona (britského velvyslance v Berlíně), schválený tajemníkem FA Stanley Rosem . "Bylo nám řečeno, že politická situace mezi Německem a Spojeným královstvím je právě teď velmi napjatá, dost jiskry na to, aby zapálila celou Evropu . "

I když samotný Führer , který chtěl zápas využít k nacistické propagandě, ten den na stadionu nebyl, přesto musel pozdravit. Anglický tým porazil Němce 6:3 a odjel do vlasti. Hapgood později napsal: "Byl to nejhorší okamžik mého života, který bych už nikdy nechtěl opakovat . "

sezóna 1938/39

Na podzim roku 1938 začala další, a jak se ukázalo, poslední sezóna v Hapgoodově kariéře. Pro Arsenal se to na šampionátu opět vyvíjelo špatně. Důvodem bylo aktualizované složení po odchodu řady vedoucích klubů v létě 1938. Tým se po většinu sezony pohyboval mezi první a druhou desítkou, ale na jaře se to poněkud zlepšilo a Gunners se dokázali prodrat do první pětky.

Anglický tým se v té době připravoval na odjezd do Glasgow na rozhodující zápas britského šampionátu. Ještě v říjnu 1938 zakladatelé zahájili turnaj porážkou 2:4 od Velšanů, ale o měsíc později byli rehabilitováni porážkou Irů 7:0. 15. dubna 1939 byl Hampden Park zaplněn do posledního místa s absolutním rekordem 149 269 diváků. Utkání začalo gólem domácích, kteří ve 20. minutě otevřeli skóre. Ale ve druhém poločase Britové předvedli prvotřídní hru a v 67. minutě díky úsilí Patricka Beasleyho obnovili vyrovnanost. A 88. vstřelil vítězný gól Tommy Lawton . Šampionát však musel být rozdělen mezi tři týmy – poprvé v historii. Následně Hapgood považoval tento zápas za největší hru svého života.

Eddie Hapgood strávil svůj poslední zápas za národní tým 18. května 1939 v Bělehradě . Angličané prohráli s Jugoslávci na jejich hřišti 1:2. Kromě toho si Hapgood přetrhl vazy v koleni, což zpochybnilo alespoň nějaké pokračování jeho kariéry.

Celkem Hapgood odehrál 30 zápasů za Anglii, z toho 21 jako kapitán. Za Arsenal odehrál 440 zápasů, za více než 10 let vynechal jen asi 50 zápasů. Eddie přitom ještě dokázal dvakrát skórovat.

Za války

1. září 1939 začala válka. Na začátku války bylo Eddiemu pouhých 30 let, ale oficiální soutěž byla ukončena. Hapgood hrál v neoficiálních zápasech za národní tým, stejně jako za Arsenal, v letech 1939-45 odehrál za svůj rodný klub přes 100 zápasů. Během války se také stalo, že Arsenal obsadil své hráče z různých klubů. Hapgood sám během této doby musel hrát za Southampton [6] a Chelsea [7] .

V roce 1943 byl Eddy ve Wembley představen králi Jiřímu VI . jako kapitán národního týmu. Panovník dokonce podepsal jejich společnou fotografii, kterou si Hapgood nechal jako nejdražší suvenýr v životě. A v lednu téhož roku na znamení jeho služeb národnímu týmu předala FA Hapgoodovi certifikát na 100 liber. Dříve se od fotbalových funkcionářů touto formou pochvaly nikdo nedočkal.

Poté Eddie několik let sloužil v Royal Air Force. Stalo se, že se s ním utkal i slavný Bill Shankly z Prestonu , a proto měl Eddie velkou radost. Ve své autobiografii Hapgood s oblibou mluvil o finále válečného poháru ve Wembley v roce 1941, když jeho Arsenal hrál Shankly's Preston.

O něco později, po skončení války, Eddie bojoval o post hlavního trenéra klubu se svým učitelem Tomem Whittakerem, ale neúspěšně. V důsledku toho, když se pohádal se všemi, nakonec v prosinci 1945 opustil tábor „střelců“ . Důvodem jeho odchodu je také odmítnutí klubu zaplatit Eddiemu za jeho válečná léta v Arsenalu.

Trenérská kariéra

Po válce se Hapgood dal na trénování. Úspěch to však nepřineslo. Ještě před převzetím vedení Blackburn Rovers se Eddie neúspěšně pokusil obnovit svou kariéru v Shrewsbury Town. Jako manažer také skvělý obránce nic nedokázal. Blackburn, později Watford a dokonce ani místní Bath City nedosáhly s Eddiem pozitivních výsledků. Celkově byl Hapgood manažerem přes 10 let, přičemž jeho nejlepší úspěchy přišly v pátém pohárovém kole s Rovers v roce 1947 a na 6. místě ve 3. divizi s Watfordem v roce 1950 . Poté se Hapgoodovi podařilo pracovat v rodném Arsenalu, kde trénoval mládežnické týmy klubu [8] .

Poslední roky

V roce 1957 Eddie Hapgood fotbal definitivně opustil. Brzy získal práci jako vedoucí hostelu (Christian Youth Association) pro studenty výzkumného centra pro atomovou energii v Harwellu a Weymouthu. Téměř celý život si Eddie nikdy nestěžoval na své zdraví, ale ve věku 60 let dostal infarkt , kvůli kterému musel odejít do předčasného důchodu. Brzy Hapgood odešel do Royal Leamington Spa  , slavného hotelového centra ve Warwickshire .

O pět let později, na Velký pátek 20. dubna 1973 , se Eddie a jeho dlouholetý přítel Stan Cullis zúčastnili sportovního fóra v Gonili Gol. Hapgood zemřel na svůj druhý infarkt během akce.

O týden později, 27. dubna , po bohoslužbě v St Mark's, byl Edris Albert Hapgood pohřben na hřbitově Brunswick Street v Leamingtonu.

Paměť

V září 2003 jeden z jeho dvou synů, Mike, odhalil pamětní desku na poctu jeho otci: „Jako uznání nejlepšímu fotbalistovi, který se kdy objevil v Bristolu“ .

O něco později musela být přemístěna na jiné místo, poté, co byl zbořen dům, kde se Eddie narodil. Nyní je památník Hapgood umístěn v základní škole v Barton Hill, kde kdysi velký kapitán studoval.

Úspěchy

• Anglický šampion (5): 1931, 1933, 1934, 1935, 1938
• Vítěz FA Cupu ( 2): 1930, 1936
• Vítěz FA Super Cup (5): 1930, 1931, 1933, 1934, 1938

Poznámky

1. ↑ Eddie Hapgood † // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Eddie Hapgood / Eddie Hapgood (Edris Albert Hapgood / Edris Albert Hapgood)
3. ↑ Edward Hapgood — Eddie (Anglie) Yandex. Slovníky › Fotbal, 2001  (nedostupný odkaz)
4. ↑ Eddie Hapgood
5. ↑ Eddie Hapgood
6. ↑ Holley, Duncan; Chalk, Gary. Abeceda svatých  (neopr.) . - ACL & Polar Publishing, 1992. - S. 391. - ISBN 0-9514862-3-3 .
7. ↑ Glanville, Brian . Raising hell , Sportsstar Weekly  (30. září 2006). Archivováno z originálu 11. října 2008. Staženo 4. července 2016.
8. ↑ Glanville, Brian . Druhá strana Arsenalu , Sportstar Weekly  (16. prosince 2006). Archivováno z originálu 13. prosince 2013. Staženo 4. července 2016.

Odkazy

• Eddie Hapgood na stránkách rusky mluvících fanoušků Arsenalu
• Profil na  webu národních fotbalových týmů
•  Profil na englandstats

Foto, video a zvuk	TCDb
Tematické stránky	eu-football.info (hráč) Národní fotbalové týmy.com Transfermarkt (hráč)
Slovníky a encyklopedie	Oxfordský životopisný
V bibliografických katalozích	LCCN : nb2011018760 VIAF : 172649633 Světová kočka VIAF : 172649633