Cenzurovat | |
---|---|
Žánr | beletrie |
Výrobce | Konstantin Šelepov |
Výrobce |
Igor Fokin Nikolaj Bunkin Konstantin Šelepov Vladislav Pasternak Andrej Natakhin |
scénárista _ |
Ivan Tropov |
V hlavní roli _ |
Stepan Beketov Pavel Michajlov Galina Sumina Sergey Mardar Evgeny Dobryakov Karina Razumovskaya Artyom Shilov |
Operátor |
Konstantin Šelepov Alexej Auduchinok Alexander Smirnov Vitalij Stavilov Fedor Bojko |
Skladatel | Kirill Gorochov |
Filmová společnost |
UGC Pictures Filmatico HHG Film Company |
Doba trvání | 133 min |
Země | Rusko |
Jazyk | ruština |
Rok | 2017 |
IMDb | ID 4956160 |
Cenzor je ruský nízkorozpočtový sci-fi film, celovečerní debut režiséra Konstantina Šelepova , který se v roce 2017 uchází o nominaci na cenu Ruské akademie. Premiéra proběhla 9. srpna 2017 v soutěžním programu festivalu Window to Europe ve Vyborgu .
Blízká budoucnost, Rusko. Virtuální realita vzkvétala. Kluby jsou otevřeny všude tam, kde jsou pro ty, kdo chtějí, k dispozici počítačové hry nové generace, ve kterých mohou hráči zažít celou škálu vzrušení. Série zločinů spáchaných hráči, kteří strávili ve hře příliš mnoho času a přestali hru odlišovat od reality, vede ke vzniku nové divize Ministerstva vnitra – oddělení C. Cenzoři pronikají do virtuálních světů a kontrolují je za extremismus . Nejlepšími cenzory oddělení jsou Stanislav „Stas“ Ivanov a Alexej „Alex“ Sokolov. Stas je kdysi šampionem nyní zakázané hry Zodiac, Alexova minulost je mlhavá. Cenzoři pracují ve dvojicích: Stas je zodpovědný za taktiku, Alex je zodpovědný za krutost, je to on, kdo by v slangu cenzorů měl „dát řezníka“. Kontrola her má přivést herní situace do chaosu. Legální hra nedovolí účastníkovi beztrestně vytvářet násilí, zabíjet bezbranné postavy, ženy a děti. Ale právě tím jsou zaměstnanci oddělení C zaměstnáni nepřetržitým hledáním zakázaného materiálu. Incident v jednom z herních klubů vede ke konfliktu mezi orgány činnými v trestním řízení: Stas a Alex zatknou příslušníky speciálních jednotek, kteří hrají nelegální hru pod rouškou výcviku. Náčelník oddělení C dostane shora rozkaz vyhodit jednoho ze dvou cenzorů, lepší si pozici udrží. Alex je uražen arogancí Stase, který se považuje za nepřekonatelného hráče a je si jistý, že zůstane v oddělení C. Tandem se rozpadá, nyní Stas a Alex soutěží o to, kdo odhalí nejvíce nelegálního materiálu. Stas se naučí "dát řezníka" bez pomoci přítele a překonává znechucení. Stasovo ponoření do virtuálního násilí ho vede k nesouhlasu s jeho ženou Alenou. Alex spřádá intriky a současně zvyšuje úroveň dovedností ve hrách různých žánrů. V honbě za body začnou oba cenzoři šílet, trpí „syndromem animace“.
Konstantin Šelepov poprvé četl příběh Ivana Tropova „Censor“ v roce 2002 [1] a už tehdy přemýšlel o možnosti filmového zpracování. O deset let později napsal scénář Tropov a Šelepov, který měl za sebou pouze jeden krátký film, 28. srpna 2012 oznámil zahájení prací na novém filmu [2] a v říjnu 2012 [3] začal natáčet s rozpočet 300 000 rublů [ 4] . Herci dostali minimální sazbu, filmový štáb pracoval bez honorářů.
Záběry byly použity pro první crowdfundingovou kampaň na portálu Boomstarter . Do 22. srpna 2013 bylo vybráno půl milionu rublů [5] , což stačilo na pokračování práce. Od 8. října do 13. října 2013 probíhalo natáčení zombie invaze v Pavlovsku [6] . Autoři začali postavy ponořovat do různých herních světů: rytířský středověk, postapokalypsa a la " Stalker ", Velká vlastenecká a občanská válka, uzavřený klub kategorie 18+ , operace proti teroristům .
Později Afisha-Daily přisuzoval vytvořený film „nové vlně podzemního ruského hardcore“ [7] . „Všechno to vypadá, jako by se Hardcore zkřížil s herním konceptem série Divoký západ : v dohledné době se videohry staly tak realistickými, že se do nich lidé zcela ponoří, a to prostřednictvím speciálních gadgetů“ [7] . " Hardcore " od Ilyi Naishullera byl uveden do výroby na základě klipu zveřejněného na jaře 2013 a objednávku pilotní epizody Divokého západu oznámila HBO v srpnu 2013. "Censor" tedy předběhl těchto projektů a byl odsouzen ke srovnání jen proto, že díky rozšířené výrobě se později dostal do širokého povědomí.
"Představovali jsme si, že za pět let se objeví taková průlomová technologie a každý se ponoří do her," řekl Shelepov. - Lokace jsme vybírali tak, aby nebyla vázána na čas a místo působení. Chtěli, aby příběh byl univerzální. Vytvořili jsme vychytávky: například průhledné tablety . Utrpěli jsme samozřejmě grafiku , ale objekt v záběru vypadá futuristicky “ [8] .
Po čase a s příchodem nových materiálů uspořádali producenti druhou crowdfundingovou kampaň – tentokrát na portálu Planeta.ru . Druhá etapa crowdfundingu začala 10. září 2014 a úspěšně skončila s výsledkem více než 1 milion rublů 4. února 2015 [9] .
Celkem během 2 fundraisingových kampaní na dvou crowdfundingových platformách projekt podpořilo 755 lidí (Boomstarter - 437, Planeta.ru - 318), průměrný příspěvek přesáhl 2012 rublů.
V létě 2015 se projekt zúčastnil soutěže Roskino . „Po prostudování scénářů, dotazování autorů na závažnost záměrů, po obdržení dokumentů potvrzujících dostupnost financování jsme vybrali 8 nejlepších ze 42 projektů [10] ,“ uvedla šéfka organizace Ekaterina Mtsituridzeová . V září producenti Vladislav Pasternak a Nikolai Bunkin ukázali na filmovém festivalu v Benátkách nový tříminutový trailer k filmu [11] . V čele odborné poroty stál producent Andreas Eicher. Pitching v Benátkách navštívil Alexander Sokurov , který prohlásil: „Moje životní praxe říká, že nikdy nic nezmůžeš sám. Jsem proto vděčný všem, kteří jsou připraveni podpořit mé kolegy. A podle mých zkušeností nikdo nepracuje lépe než Rusové. Tento slib vždy dodržíme. Proto apeluji na naše mezinárodní kolegy: směle podpořte mladé kluky, kteří se zde sešli!“ [10] Film Cenzor získal postprodukční grant ve výši 5 000 $. [12]
Celkový rozpočet filmu byl 60 000 $. [13] Podle jiných zdrojů celkové náklady přesáhly 5 milionů rublů [14] , tedy 83 347 USD podle kurzu Centrální banky Ruské federace v den premiéry filmu . Po online uvedení filmu v březnu 2019 byla také oznámena částka 6 milionů rublů [15] .
Střih, tvorba zvukových a vizuálních efektů se vlekla další dva roky. Během toho tvůrci opakovaně dokončovali scénář, vraceli se na místo a natáčeli další scény. V létě 2017 byl film dokončen. Na filmovém trhu v Cannes byly představeny nové materiály a v srpnu začaly první projekce, po kterých práce na filmu pokračovaly – na základě recenzí tvůrci film zkrátili a slíbili uvedení „plné“ i „zkrácené“ verze.
V září 2017 producenti The Censor oznámili svůj záměr soutěžit o právo reprezentovat Rusko na Oscarech [16 ] . V boji o pozornost oscarové komise, která je oprávněna nominovat filmy jménem Ruska, se Censor musel utkat jak s projekty zkušených tvůrců, tak s debuty. Ukázalo se, že film má nejnižší rozpočet [17] mezi uchazeči, a to i přes jeho žánrově fantastickou akci .
"Censor" obsadil první místo (977 hlasů) v anketě portálu Afisha-Daily na téma "Který film by měl být nominován na Oscara z Ruska?" [18] . Druhé místo udělili diváci projektu Alexandra Hunta „ Jak Vitka Chesnok vzala Lyokhu Shtyr do domova důchodců “ (681 hlasů). Na třetím místě (654 hlasů) se umístil Dislike Andreje Zvjaginceva .
Stanislav F. Rostotsky napsal v novinách Kommersant : „Letos byla konkurence mezi možnými kandidáty mnohem intenzivnější než obvykle: ukázalo se, že tentokrát v ruském filmovém procesu, do konce léta, ne jeden, ale hned několik favoritů schopni získat titul filmu roku... Zejména tvůrci fantastického hororu "Censor" Konstantina Šelepova (obrázek je kuriózní, ale pokud možno daleko od oscarových standardů), v plně v souladu s předpisy, zinscenované veřejné promítání svých potomků, aby se kvalifikovali na místo v dlouhém seznamu uchazečů“ [19] .
Oscarová komise se rozhodla poslat na předávání Oscarů „ Nelíbí se mi“. Rozhodnutí výboru vyvolalo kritiku od Alexandra Sokurova . "Oscarová komise neexistuje, pokud vím." Spíše jde o skupinu moskevských postav propojených mezi sebou. Po dohodě mezi sebou vysílali jménem ruské kinematografie. Nyní se jedná o skrytý postup, kdy vyhrává ten, kdo je bohatší,“ [20] řekl Sokurov kanálu RBC .
Film měl premiéru 9. srpna 2017 ve Vyborgu na festivalu Window to Europe [ 21] . 28. srpna se konala uzavřená premiéra v Petrohradě v nejstarším kině " Aurora " [16] s kapacitou více než 600 míst, kde herci, četní členové filmového štábu, ale i část crowdfundingu byli pozváni účastníci kampaně, kteří film podpořili.
21. září ve 21:15 byl film uveden v omezeném uvedení v souladu s předpisy Oscarů [22] .
Tvůrci "Censor" pokračovali v propagaci obrazu a začali organizovat exkluzivní sezení v jiných městech. 6. října 2017 byl film zdarma promítán v Irkutsku v kině Kinomall [23] [24] .
30. listopadu 2017 byl film uveden na VGIK [25] . Film studentům představili Armen Medveděv a producent Vladislav Pasternak.
RFG Distribution (distribuční divize Russian Film Group Corporation, která vytvořila film „ Viy “) představila film na 106. filmovém trhu v Soči 5. června 2018 a oznámila promítání nové verze v rámci podzimního Kinoexpa výstava a poté uvedení v kinech blíže k roku 2019 [26] .
Dne 27. února 2019, po dlouhé absenci zpráv o filmu, oznámil režisér Konstantin Shelepov ve filmové skupině na sociální síti Vkontakte online premiéru filmu na portálu ivi.ru na 22. března. „Jak čas ukázal, kontaktovat tuto společnost byl velmi špatný nápad. Navzdory velkému jménu, velkému štábu a ambicím ve skutečnosti nic nedělali, krmili je snídaněmi, nějakými vágními konverzacemi a dalšími nesmysly [27] ,“ napsal zejména o pokusu o vstup do filmové distribuce, uskutečněném v roce 2018.
Než se film objevil na webu, byly uspořádány nejméně tři projekce. 19. března 2019 - v kině KARO 11. října (Moskva) a 20. března 2019 - v kině KARO 9 Warsaw Express (Petrohrad), což režisér Konstantin Shelepov a producent Vladislav Pasternak oznámili v rozhovoru pro Goblin na YouTube [ 28] . 22. března se konala premiéra filmu ve Velkém Novgorodu v novgorodském kině [29]
Po uvedení filmu na internetu pokračovalo omezené uvedení v kinech. Takže 8. až 9. dubna byl film promítán v Jaroslavli v klubu Oil cinema [30 ]
Finální speciální promítání je naplánováno na 14. října 2019 v KARO 11. října [32]
Osud obrazu mimo Rusko byl svěřen společnosti Antipode Sales and Distribution. V době vydání v Rusku byla práva na film prodána Japonsku, Koreji, Německu, Rakousku, Švýcarsku a Tchaj-wanu. Široké datum uvedení filmu na Tchaj-wanu je 12. dubna 2019 [33] .
Původní hudbu k filmu napsal skladatel Kirill Gorokhov ( „ Okolfutbola “).
21. března skupina VK filmu zveřejnila oficiální soundtrack k filmu ve formě playlistu.
Cenzurovat. Originální filmový soundtrack | |
---|---|
Soundtrack | |
Datum vydání | 2019 |
Žánr | nezávislé kino |
Země | Rusko |
označení | Galerie, 20 |
Seznam skladeb: | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Vykonavatel | Doba trvání | ||||||
jeden. | " ruská píseň " | Adaen | 6:39 | ||||||
2. | " Ti v tanku " | Louna | 5:59 | ||||||
3. | " Crazy Liar (bonusová skladba) " | Bed Friends feat. Ivan Dolmatov | 4:21 | ||||||
čtyři. | " Zabij královnu " | Zima je vždycky | 4:02 | ||||||
5. | " Zpívejte tuto píseň " | Bungalov Bums | 7:00 | ||||||
6. | " Promiň. " Ahoj. Ahoj » | porno filmy | 5:09 | ||||||
7. | Bohatá mrcha _ | SOTVA LED | 2:39 | ||||||
osm. | " Scream About Your Cruel " | studený vlastní | 4:17 | ||||||
9. | " Stále jsem nenašel odpověď " | Hluboká zima | 4:04 | ||||||
deset. | " fialová sova " | Moscilovat | 2:46 | ||||||
jedenáct. | " Správný princip " | Dokonalá karma | 4:32 | ||||||
12. | " Running Heart (bonusová skladba) " | Zima je vždycky | 3:35 | ||||||
13. | " Mysl plná myšlenek " | Hluboká zima | 4:21 | ||||||
čtrnáct. | " nevěřit " | HAARPS | 4:27 | ||||||
patnáct. | " láska " | V úterý | 3:10 | ||||||
16. | " TERMIT " | PRO24 | 3:28 | ||||||
17. | " Axlova láska " | Chrastítko | 3:56 | ||||||
osmnáct. | " 1915 " | Adaen | 6:20 | ||||||
19. | " Honí mě " | Šarlatové pilulky | 3:38 | ||||||
dvacet. | " Malé miminko " | Hluboká zima | 4:04 |
Filmoví kritici jednomyslně zaznamenali nebývale vysokou míru násilí ve filmu pro ruskou kinematografii a nezávislého tvůrčího ducha, který snímek odlišuje od standardní série režijních debutů.
Arťom Alexandrov na webu tiskové agentury Ivyborg.ru napsal: „Takové zápletky obvykle režisérům rozvazují ruce, čehož využil ředitel Cenzoru – dopadlo to vesele, krvavě a velmi nezvykle, zvláště pro mladou ruskou kinematografii .“ [21]
Afisha-Daily uvedla, že „poté, co se další crowdfundingový hit, Panfilov's 28, stal oblíbencem Kremlu a ztratil svou pověst nezávislého projektu, zůstává naděje na tvrdou nekompromisnost Censora. [7]
Viktor Matizen , který poznamenal, že crowdfunding umožnil Shelepovovi realizovat projekt „bez státní podpory a cenzury ze strany ministerstva kultury“, napsal, že „z hlediska úrovně sadismu a počtu krvavých scén je cenzor“ pouze horší než japonský film mlýnky na maso . A pokud by virtuální násilí skutečně vyvolalo skutečné násilí, pár hodin po promítání Cenzora by se vylidnil nejen festival, ale celé město. [34]
Stanislav F. Rostotsky v článku „Klub filmových cestovatelů v říši kyberpunku“ v novinách Kommersant napsal, že „za sérií naprosto vražedných epizod v doslovném slova smyslu by bylo neodpustitelné nevšimnout si několika skutečně mistrovské dějové zvraty a naprosto zdařilý pokus vytvořit na plátně svět, který se od současnosti liší přesně tak, jak je pro film nutné. Pokud se tvůrci Cenzora záměrně spoléhali na standardy „bojového kyberpunku“ (Bretta Leonarda „Virtuozita“, Neveldine a Taylor „Gamer“, „Rozparovači“ Miguela Sapochnika), lze jim pogratulovat ke vkusu; pokud byly všechny objevy učiněny nezávisle, je to o to cennější a zdravější. [35]
Maria Pozina naopak napsala, že film je zaměřen na úzké publikum: „Pro diváky, kteří jsou daleko od herní party, je sledování této akce, která navíc trvá déle než dvě hodiny, neúnosné.“ [36]
Maria Bezruk v oficiálních novinách Svazu kameramanů Ruské federace doporučila snímek ke zhlédnutí: „Šokový film“ Censor “od debutanta Konstantina Šelepova, který vyvolal mnoho divokých kontroverzí a zanechal při sledování silný dojem, ale zaslouží si velkou pozornost. V extrému nikdo ze soutěžících neskočil dál než Cenzor. A i když se autorovo smělé poselství o destruktivitě absolutní moci rozpustilo v řekách nesmyslné krve, ti nejvytrvalejší, přemáhající se, došli cestou, kterou autor metodicky vydláždil, až do konce.“ [37]
Sergei Sholokhov , recenzující program „Windows to Europe“ v publikaci „Argumenty týdne“, poradil film fanouškům extrémní kinematografie: „Doufám, že vy, drazí diváci, máte pevné nervy, a pokud ve svém volném čase chcete lechtat je, pak na vás čeká „cenzor“. [38]
Anton Dolin , který v říjnu 2019 oznámil speciální promítání filmu Cenzor, označil film za „naprosto kontrakulturní kinematografii“, „příklad autorova extrémního experimentu v komerčním kyber-punk-dystopickém žánru“ a „mlýnek na maso – v nejhorší a nejlepší smysl toho slova." „Samotná myšlenka cenzury krutosti, která se stává zdrojem a ohniskem této krutosti,“ napsal Dolin a doporučil divákům, aby si obrázek prohlédli, „je děsivě aktuální. A nejen pro Rusko." [32]
![]() |
---|