| | |||
| Kano Sanraku | |||
| Jinshan a West Lake . 1630 | |||
| 金山西湖図屏風 | |||
| 152,5 × 358,2 cm | |||
| Metropolitní muzeum umění , New York | |||
| ( Inv. 2015 300.74.1, 0,2 ) | |||
"Jinshan and West Lake" ( Jap. 金山西 湖図屏風) (pravá strana je někdy označována jako samostatné dílo West Lake View ) - malba na šestipanelovém plátně od japonského umělce Kano Sanraku , mistra Škola malby Kano . Práce se provádí inkoustem, barvami, zlatem a papírem. Dílo je ve sbírce Metropolitního muzea umění v New Yorku [1] .
Přestože obě části plátna vizuálně spojuje zobrazení hor a ostrovů uprostřed vody a mlhy, vytvořené pomocí zlatého prášku, zobrazují dvě samostatná, geograficky oddělená místa ve východní Číně [1] . Na pravé straně obrazovky je ostrov Jinshan, který se nachází uprostřed řeky Yangtze , poblíž města Zhenjiang v jižní provincii Jiangsu . Umělec se snažil do obrazu přidat mnoho mostů, cest a cest, kde se protínají lidé ze všech společenských vrstev [1] .
Na levé straně obrazovky je Západní jezero, které se nachází 150 mil jižně od města Hangzhou . Umělec zobrazil hradby a brány tohoto města v popředí v levém rohu [1] . V oblasti West Lake bylo postaveno mnoho buddhistických klášterů a bohoslužeb (některé z nich lze nalézt na malbě obrazovky), takže přilákala mnoho poutníků [2] . Žilo zde také mnoho básníků, vědců a umělců [2] . West Lake se často objevoval v dílech umělců z Jižní písně [2] . Kano Sanraku doplnil obraz o ikonografických deset pohledů na Západní jezero , který se stal motivem čínské poezie a malby 12.-13. století [1] . Mezi japonskými uměleckými díly před Kano Sanraku byl nejslavnější vertikální svitek připisovaný Sesshuovi , později odhalenému jako autor jeho studenta Shugetsu [2] . Je známo, že Sesshu cestoval k Západnímu jezeru, zatímco japonští umělci z období Muromachi a Edo mohli tvořit svá díla pouze na základě děl svých předchůdců nebo na ilustracích z knih [2] . Jen několik obrázků West Lake od japonských umělců obsahuje deset druhů [2] .
Na obou částech malby - z pravé strany doleva - je zobrazena změna ročních období z jara na zimu [2] . Obě části obrazovky jsou sjednoceny použitím zlata k vytvoření mlhy, vody a částí pozadí. Zlato umožňuje změkčit kompoziční přechod z jednoho typu do druhého [2] .
Soudě podle umělcových pečetí na plátně byl vytvořen kolem roku 1630. V té době Kano Sanraku pracoval na nástěnných malbách v klášteře Myoshinji v Kjótu se svým adoptivním synem Kano Sansetsu [2] .