Chiles, Laughton Maynor

Chiles, Laughton Maynor Jr.
Angličtina  Lawton Major Chiles, Jr.
41. guvernér Floridy
8. ledna 1991  – 12. prosince 1998
Předchůdce Robert Martinez
Nástupce Kenneth McKay
Narození 3. dubna 1930( 1930-04-03 )
Smrt 12. prosince 1998( 1998-12-12 ) (68 let)
Manžel Rhea Chiles [d]
Zásilka Demokratický
Vzdělání
Postoj k náboženství Presbyteriánství
bitvy
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lawton Mainor Chiles, Jr. ( ang.  Lawton Mainor Chiles, Jr .; 3. dubna 1930 – 12. prosince 1998) – americký politik , 41. guvernér Floridy od 8. ledna 1991 do své smrti 12. prosince 1998, veterán z korejské války , později se vrátil na Floridu, vystudoval právnickou fakultu a v roce 1955 si otevřel vlastní soukromou praxi. O tři roky později, Chiles vstoupil do politiky s úspěšnou nabídkou pro Floridskou Sněmovnu reprezentantů 1958 jako kandidát za Demokratickou stranu .

Před nástupem do funkce guvernéra Floridy od 3. ledna 1979 do 3. ledna 1989 byl americkým senátorem z Floridy.

V roce 1966 Chiles opustil floridskou Sněmovnu reprezentantů, aby se ucházel o floridský senát Navzdory tomu, že Chiles strávil 12 let ve floridském zákonodárném sboru , byl Chiles relativně neznámý, když se v roce 1970 rozhodl kandidovat do amerického Senátu na Floridě , ušel 1 003 mil z Pensacoly do Key West za kampaň, což mu vyneslo přezdívka "Walkin' Lawton" ("Walking Lawton" [k 1] ). To přineslo úspěch a Chiles porazil svého rivala Williama Cramera 53,9 % ku 46,1 % hlasů. Chiles odešel ze Senátu Spojených států a z politiky zcela v roce 1989.

Nicméně, podporovatelé přesvědčili jej, aby se ucházel o Governor Floridy v roce 1990 proti nepopulárnímu držiteli Roert Martinez , a Chiles porazil Martinez 13 % rozpětí hlasu (56.5 % k 43.5 %). Během svého prvního funkčního období ve funkci guvernéra Floridy, Lawton Chiles představil návrh reformy zdravotnictví ve státě a dohlížel na úsilí o obnovu po hurikánu Andrew v roce 1992. Chiles čelilo tvrdému boji volbách guvernéra na Floridě v roce 1994 proti Jebu Bushovi  , obchodníkovi a synovi bývalého amerického prezidenta George W. Bushe . Náskok Chiles byl méně než 64 000 lidových hlasů. Během svého druhého funkčního období se Chiles proslavil reformou školství na Floridě. 12. prosince 1998 utrpěl srdeční záchvat a zemřel v rezidenci guvernéra Floridy přičemž guvernéra nadporučíka Kennetha McKaye nechala sloužit jako úřadující guvernér pro zbývajících 23 dnů funkčního období Chiles

Raná léta

Chiles se narodil v Polku poblíž Lakeland . Jeho matka je Margaret Keith (rozená Patterson) a jeho otec je Lawton Minor Chiles.

Studoval na veřejné střední škole v Lakelandu, poté na Floridské univerzitě v Gainesville , kde se aktivně účastnil studentského politického života, díky čemuž byl zařazen do Síně slávy Floridské univerzity (nejvíce prestižní ocenění, které může student získat na Floridské univerzitě) a ve Florida Blue Society Key .

Byl členem bratrstva Alpha Tau Omega . Vystudoval univerzitu v roce 1952. Po univerzitě sloužil Chiles v korejské válce jako dělostřelecký důstojník v armádě Spojených států . Po válce se Chiles vrátil na University of Florida na právnickou fakultu, kterou absolvoval v roce 1955; v témže roce složil státní zkoušku v témže roce a odešel do soukromé praxe v Lakelandu. Oženil se s Rheou Grafton .

Raná kariéra

V roce 1958 byl Chiles, člen Demokratické strany, zvolen do floridské Sněmovny reprezentantů [1] . Tento stát je stále ovládán jedinou stranou, protože většina Afroameričanů byla zbavena volebního práva ústavou a zákony přijatými od přelomu století [2] . Chiles sloužil ve floridské Sněmovně reprezentantů až do roku 1966, kdy byl zvolen do Státního senátu, kde působil až do roku 1970 [3] . Zatímco sloužil v Senátu, Chiles sloužil od roku 1968 ve státní kontrolní komisi. Během svého působení ve státní legislativě Chiles pokračoval v práci jako právník a realitní developer v Lakelandu. Byl jedním z prvních investorů do řetězce restaurací Red Lobster [4] . Byl členem Floridské společnosti synů americké revoluce [5] .

Jděte 1003 mil

V roce 1970 se Chiles rozhodlo kandidovat do amerického Senátu. Navzdory tomu, že strávil 12 let ve státním zákonodárném sboru, byl mimo kraj, kde se Lakeland nacházel, zcela neznámý. S cílem přitáhnout pozornost médií a setkat se s lidmi po celém státě se Chiles vydalo na 91denní 1 003 mil dlouhou procházku napříč Floridou z Pensacoly do Key West . Procházka mu vynesla uznání, které hledal, a také přezdívku, která ho provázela po celou dobu jeho politické kariéry, „Walking Lowton“. Chiles si do deníku zapsal, že občas chodil sám a občas cestou potkal obyčejné Floriďany. V pozdějších letech si Chiles vzpomněl, že mu procházka umožnila vidět přírodní krásy Floridy a vidět problémy státu čerstvýma očima. Někteří floridští novináři uvedli, že Chiles si užilo kampaň mnohem více než skutečné řízení státu .

Lawton vs. Kramer

V hlavní volební kampani se Chiles střetlo s členem Sněmovny reprezentantů USA Williamem K. Cramerem ze St. Petersburgu , prvním republikánem na Floridě v Kongresu od Reconstruction South . Cramer , absolvent právnické fakulty Harvardské univerzity, způsobil, že voliči pochybovali o kandidatuře Chiles na senátora kvůli několika otázkám, jako například jeden zákon zvyšující sazby povinného ručení o 50 % do dvou let, další zvyšující pojistné na školní autobusy, zatímco chilská pojišťovací agentura Lakeland podpořila politiky Polk County School Board, ale tento „konflikt zájmů“ měl malý politický účinek .

Kramer vylíčil Chiles jako přijíždějící se „stříbrnou lžící“ čistou hodnotou 300 000 USD, ale média ignorovala otázky bohatství kandidátů [8] . Místo toho se reportéři zaměřili na procházku Chiles. Před procházkou mělo Chiles pouze 5 % lidového hlasování; poté, co získal široké pozitivní uznání [9] .

Demokrat z Tallahassee správně předpověděl, že chilské „znuděné nohy a pohodlné turistické boty“ dovedou 40letého „právníka“ s „chlapskou přívětivostí“ k vítězství [10] . Naproti tomu jedna noc v Miami, kdy Chiles měli piknik se smaženým kuřetem a republikáni pořádali večeři s dress codem a 1000 dolary za porci [11]

Kramer nemohl konkurovat Chiles ve veřejném projevu. Pozorovatel popsal Cramerovo „charisma“ jako „projev na kongresové kazetě“. Kramerův poradce řekl, že je těžké „prodat zkušenosti. Není to sexy." [12] . Chiles ve své reklamě vyzval voliče, aby „Hlasovali pro sebe. Chiles chodil po našich ulicích a dálnicích, aby slyšel, co jsi chtěl říct. Proto je hlasovat pro Chiles totéž jako hlasovat pro sebe“ [11] .

Kramer řekl, že si měl vyžádat další debatu a přerušit taktiku chůze: „Nikdy jsem nemohl dosáhnout té zatáčky. Chodil a já běžel. Ale tisk byl do jeho procházek zamilovaný... Pokaždé, když se ho ptali, kde je, neustále citoval někoho, koho cestou potkal, co by měl dělat, až se dostane do Senátu“ [13] .

S národní environmentální výzvou v roce 1970 Chiles oznámil svůj odpor k Barge Crossing Florida Canal projektu, který zpočátku podporovali všichni členové floridského kongresu. Projekt, z jedné třetiny dokončený, byl zrušen počátkem roku 1971 a nyní je chráněn koridorem zeleně . Chiles schválilo federální financování na odstranění odpadu od chovatelů jezera Apopka v Floridě. Naproti tomu Cramer získal od ekologů malou důvěryhodnost, ačkoli navrhl zákon o kontrole znečištění vody z roku 1956 a podporoval legislativu na ochranu aligátorů, zastavení eroze pláží, bagrování přístavů a ​​čištění ropných skvrn. Místo toho byl Cramer kritizován za jeho oslabené zákony proti znečištění. Cramer zpochybnil Chilesův odpor k navrhované dani z těžby fosfátů, která se dotkla zejména Tampy Bay. Cramer uvedl, že „liberální Lawton chránil fosfátový průmysl, jediného hlavního globálního znečišťovatele státu“ [13] [14] .

V roce 1974 průzkum ukázal příznivý postoj Floriďanů k omezení rozvoje a 60 % těch, kteří volali po státním financování ochrany přírody [15] .

Pouze tři noviny v Orlandu, Fort Myers a Pasco County podporovaly Kramera proti Chiles . Ve světle mediální opozice nebyl Cramer schopen připnout „liberální“ nálepku na Chiles, kteří se označovali vzácným hybridním termínem „progresivní konzervativec“ [17] .

Chiles poznamenal, že Cramer očekával, že narazí na bývalého guvernéra Farrise Bryanta který měl stejně jako Gurneyho protivník Leroy Collins 1968 vazby na administrativu amerického prezidenta Lyndona Johnsona . "Nemyslel jsem si, že by Kramer pracoval proti němu." Takže o mně musí lhát,“ řekl Chiles [16] . Chiles řekl, že "Kramer může přivést Nixona , Agnewa , Reagana a kohokoli jiného, ​​koho chce... Dostanu Hollanda na svou stranu proti všem" [18] .

Cramer řekl , že republikánská většina v Senátu povede k odvolání kontroverzního senátora Jamese Fulbrighta z Arkansasu , předsedy výboru pro zahraniční vztahy amerického Senátu , který se dlouho staví proti válce ve Vietnamu . Chiles, nicméně, namítal, že jestliže Senate byl řízen republikány, jižní demokraté by přišli o předsedy výborů jejich seniorita získala [19] .

Senát

Chiles byl zvolen do Senátu USA dvakrát, v roce 1976 a 1982. Chiles, který nikdy nekřičel, byl považován za zdrženlivého zákonodárce, který jen zřídkakdy „vlny“ kalí vody. Působil jako předseda užšího výboru Senátu USA pro seniory 96. kongresu (1979-1981) a na 100. kongresu (1987-1989) působil jako předseda rozpočtového výboru Senátu USA . Jako předseda rozpočtového výboru sehrál klíčovou roli při revizi zákona Gramm-Rudman-Hollings z roku 1987.

V roce 1985 podstoupilo Chiles koronární bypass . V prosinci 1987 bylo oznámeno, že v následujícím roce nebude usilovat o znovuzvolení [20] . Chiles za svého nástupce jmenoval republikánku Connie Mackovou.

Guvernér Floridy

Po operaci se u Chilese rozvinula klinická deprese [21] a užíval fluoxetin . On odstoupil ze Senátu v roce 1989 a zamýšlel odejít úplně z politiky, nicméně několik podporovatelů přesvědčilo jej, aby kandidoval v 1990 volbách pro guvernéra Floridy proti držiteli Republican Robert Martinez . Během demokratické kampaně se jeho rival Bill Nelson snažil zdůraznit Chilesův věk a zdravotní stav, což byla strategie, která se ve státě s velkou populací důchodců obrátila proti.

Chiles vedl kampaň za „vytvoření nové verze“ státní vlády a porazil Martineze, který se ujal úřadu v roce 1991. Během jeho prvního funkčního období jako guvernér, Chiles dosáhl velmi málo. Přestože vypracoval ambiciózní reformy zdravotnictví a daní, žádná z nich v zákonodárném sboru státu neprošla. Jeho raná léta trápila národní ekonomická recese, která vážně poškodila cestovní ruch, páteř floridské ekonomiky, a hurikán Andrew, který v srpnu 1992 zdevastoval Homestead .

Chiles kandidoval v příštích volbách pro znovuzvolení v roce 1994 proti Jebu Bushovi . Republikánský kandidát Bush spustil televizní reklamu, která představovala matku dospívající dívky, která byla před lety unesena a zavražděna. Matka uvedla, že „Její vrah je stále v cele smrti a stále čekáme na spravedlnost. Od Laughtona Chilese to nedostaneme, protože je příliš liberální v oblasti zločinu,“ s odkazem na Chiles, který nepodepsal rozsudek smrti odsouzeného vraha. Chiles, tehdejší guvernér, odpověděl, že nepodepíše rozsudek smrti, protože případ je stále v odvolání. Kromě toho, po neúspěšném zásahu elektrickým proudem Pedra Mediny v roce 1997 a navzdory značné veřejné kritice Chiles odmítlo podporovat smrtící injekci jako legální formu popravy. Nová metoda byla zavedena pod vedením Bushe v roce 1999 po popravě Allena Lee Davise .

Druhé funkční období Chiles jako guvernér je pozoruhodné jako vůbec první demokratický guvernér s legislativou řízenou republikánskou vládou. Navzdory tomu má za sebou určitý úspěch, včetně úspěšného soudního sporu proti tabákovému průmyslu , který provedl on sám a státní zástupce Bob Butterworth čímž pro stát vyhrál 11,3 miliardy dolarů. Získala také souhlas se státním programem výstavby škol v hodnotě 2,7 miliardy dolarů. V roce 1995 se Chiles léčil s neurologickým problémem poté, co se probudil s nevolností, nezřetelnou řečí a ztrátou koordinace. Úplně se uzdravil.

Smrt

Chiles považovalo za nevhodné kandidovat potřetí a podpořilo guvernéra nadporučíka Kennetha McKaye v roce 1998 v souboji o guvernéra Floridy proti Jebu Bushovi. Nicméně, Bush zaznamenal snadné vítězství nad McKayem. 12. prosince téhož roku, pouhé tři týdny před svým dlouho očekávaným odchodem do důchodu, utrpěl Chiles smrtelný infarkt při cvičení na stacionárním kole v tělocvičně Governor's Mansion.

Pohřební obřady se konaly v kostele presbyteriánské víry v Tallahassee po pohřebním průvodu, který prošel částí jeho procházky před volební kampaní v roce 1970 z Century v Tallahassee. Chiles byl původně pohřben na hřbitově v Tallahassee; nicméně během jednoho roku jeho žena přemístila tělo přes 200 akrů na plochu 15 mil východně od Tallahassee, místa, které nazývali Jubilee [22] . Jeho povinnosti plnil McKay, dokud Bushův mandát nezačal 5. ledna 1999.

Chronologie a výsledky voleb

Demokratické primárky senátu státu Florida v roce 1970

Rozhodující hlasování Demokratické strany v senátu státu Florida, 1970

Volby do senátu státu Florida (1970

Volby do senátu státu Florida (1976) '

Volby do senátu státu Florida (1982)

Demokratické primárky pro guvernéra Floridy, 1990

Volby guvernéra Floridy (1990)

Demokratické primárky pro guvernéra Floridy, 1994

Gubernatoriální volby na Floridě (1994)

Legacy

Legislativní a výkonné programy

Během své kariéry byl Chiles známý jako obhájce zdraví a práv dětí. Zdůraznil nutnost zdravotního pojištění pro nepojištěné a vedl kampaň za zřízení Národní komise pro prevenci kojenecké úmrtnosti na konci 80. let. V roce 1994 se zasadil o vytvoření regionálních zdravotních bazénů v celém státě, které umožnily malým podnikům přesouvat své peníze do zdravotní péče a rozšířit pokrytí a zároveň šetřit peníze. On také vytvořil Florida Department of Senior Affairs.

V roce 1992 Chiles vytvořilo Florida Healthy Start , aby poskytlo  komplexní program prenatální a kojenecké péče dostupný těhotným ženám a dětem po celé zemi; od začátku programu se kojenecká úmrtnost ve státě snížila o 18 % . V roce 1996 vytvořilo Chiles Guvernérskou komisi pro vzdělávání, aby se podívala na stav školského systému. Jedno z důležitých doporučení, které vzešlo z komise, nakonec vedlo k velmi kontroverznímu dodatku k ústavě státu Florida z roku 2002, který omezoval počet tříd ve školách na Floridě.

V roce 1997 advokátní skupina Choose Life 10 000 podpisů a zaplatila poplatek ve výši 30 000 USD, který v té době vyžadovaly státní zákony za žádost o nový typ registrační značky vozidla. Státní senátor Tom Lee návrh zákona podpořil a byl schválen v obou komorách floridského státního zákonodárného sboru na počátku roku 1998; Chiles to vetovalo: prohlásil, že poznávací značky nejsou „místem pro debatu“ v politických záležitostech [23] [24] .

Příbuzní

Chalzova neteř, bývalá senátorka ze Severní Karolíny Kay Haganová , je demokratka, která byla zvolena v roce 2008. Hagan je dcerou Chilesovy sestry Jeannette. Chilesův syn „Bud“ Chiles kandidoval na guvernéra Floridy jako nezávislý kandidát. V napodobování svého otce, Bud cestoval po státě, poslouchal a navštěvoval místní komunity na Floridě [25] . 2. září 2010 Chiles vypadl ze závodu s poznámkou „pokračování v této cestě bude mít nepředvídatelné důsledky, rozdělí ty, kteří se drží společných cílů...“ Chiles se vyslovil pro podporu dalšího kandidáta, Alexe Sinka [26] .

Komentáře

  1. ↑ Možná hra se slovy, z angličtiny. Walk-in – snadné volební vítězství

Poznámky

  1. ↑ Biografie Chiles Laughton Maynor, Jr. na stránkách Kongresu USA
  2. ↑ Richard M. Valelly, The Two Reconstructions: The Struggle for Black Enfranchisement University of Chicago Press, 2009, pp. 146-147
  3. ↑ CHILES, Lawton Major, Jr. — Biografické informace
  4. ↑ Noví majitelé říkají, že mají velké plány pro Red Lobster | TheLedger.com
  5. ↑ Webové stránky Sons of the American Revolution 
  6. ↑ Guvernér Floridy Lawton Chiles umírá , Washington Post (13. prosince 1998). Staženo 9. října 2014.
  7. ↑ The Miami Herald , 10. října 1970; Tallahassee Democrat , 10. října 1970
  8. ↑ Miami Herald , 23. října 1970; Tallahassee demokrat , 1. listopadu 1970
  9. ↑ Alexander P Lamis, The Two-Party South , str. 185; Miami Herald , 9. září 1970; Tallahassee Democrat , 6. září a 1. listopadu 1970.
  10. ↑ Tallahassee Democrat , 1. listopadu 1970
  11. ↑ 12 Miami Herald , 27. září 1970
  12. ↑ Tallahassee Democrat , 1. listopadu 1970; Miami Herald , 4. září 1970
  13. ↑ 12 Hathorn , 1990 , s. 418.
  14. ↑ "Bill Cramer... Who Else?", brožura kampaně Cramerovy senátorské kampaně, 1970
  15. ↑ Jack Bass a Walter DeVries , The Transformation of Southern Politics: Social Change and Political Consequence since 1945 (New York, 1976), s. 116
  16. ↑ 12 Hathorn , 1990 , s. 419.
  17. ↑ Numan V. Bartley a Hugh D. Graham, Southern Politics and the Second Reconstruction ( Baltimore , Maryland , 1975), str. 146-147; Miami Herald , 27. října 1970
  18. ↑ Tallahassee Democrat , 30. září 1970
  19. ↑ Hathorn, 1990 , s. 420.
  20. ↑ The New York Times , 25. prosince 1987; staženo 5. května 2009.
  21. ↑ Bývalý senátor končí v důchodu a čelí volebnímu problému  (14. dubna 1990). Staženo 21. října 2007.
  22. ↑ Hrobové místo má pocit minulých dnů státu , Orlando Sentinel (14. prosince 2003).
  23. ↑ Gielow-Jacobs, Leslie: „Svoboda projevu a meze zákonodárného uvážení: Příklad speciálních poznávacích značek“ Archivováno 12. 9. 2006 . Florida Law Review, 53(3) strany 419-432
  24. ↑ Lithwick, Dahlia: "Poetické licence" , Slate.com, 6. února 2003; staženo 23. června 2007.
  25. ↑ Web Budovy kampaně
  26. ↑ „Chiles poskytuje podporu Sink in Fla. gov's race"  (nedostupný odkaz) , miamiherald.com, 2. září 2010.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
V bibliografických katalozích